NL Dit plattelandsrestaurant heeft naam gemaakt met wild en biedt soms ook voorgerechten met de zelden verkrijgbare ingewanden
Übersetze "verkrijgbare ingewanden" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "verkrijgbare ingewanden" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von verkrijgbare ingewanden
Niederländisch
Englisch
EN This country restaurant has made a name for itself for game and also offers starters that use offal – quite a rarity
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| naam | name |
| gemaakt | made |
| biedt | offers |
NL Dit plattelandsrestaurant heeft naam gemaakt met wild en biedt soms ook voorgerechten met de zelden verkrijgbare ingewanden
EN This country restaurant has made a name for itself for game and also offers starters that use offal – quite a rarity
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| naam | name |
| gemaakt | made |
| biedt | offers |
NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?
EN The XPS with a flexible hinge for greater versatility it back with improved Intel innards. So how does it stack up?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| xps | xps |
| flexibel | flexible |
| scharnier | hinge |
| veelzijdigheid | versatility |
NL Deze Poco is als een Redmi Note 10 met MediaTek ingewanden, wat een betaalbare vraagprijs oplevert en veel aantrekkelijker is dan het standaard
EN This Poco is like a Redmi Note 10 with MediaTek innards, bringing an affordable asking price and features far more appealing than the basic M3 model.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| betaalbare | affordable |
| standaard | model |
| redmi | redmi |
NL Als er ergens ingewanden van wild op het menu staan, is de gastheer vaak zelf een jager
EN If offal is listed anywhere on the menu, the restaurant owner is often a hunter himself
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| als | if |
| menu | menu |
| vaak | often |
| zelf | himself |
NL Met bijgewerkte AMD-ingewanden en een scherm met een resolutie tot QHD bij 165Hz, begint de Nitro 5 betaalbaar, maar biedt veel maatwerk.
EN With updated AMD innards and a screen with up to QHD resolution at 165Hz the Nitro 5 starts affordable but offers a lot of customisation.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bijgewerkte | updated |
| scherm | screen |
| resolutie | resolution |
| begint | starts |
| betaalbaar | affordable |
| biedt | offers |
| maatwerk | customisation |
| amd | amd |
NL Acer brengt voor het eerst AMD-ingewanden naar zijn Chromebook-lijn, waarbij dit middenklassemodel over een sterke reeks functies beschikt.
EN Acer brings AMD innards to its Chromebook line for this first time, with this mid-range model sporting a strong feature set.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| brengt | brings |
| sterke | strong |
| functies | feature |
| acer | acer |
| amd | amd |
| chromebook | chromebook |
NL Deze Poco is als een Redmi Note 10 met MediaTek ingewanden, wat een betaalbare vraagprijs oplevert en veel aantrekkelijker is dan het standaard
EN This Poco is like a Redmi Note 10 with MediaTek innards, bringing an affordable asking price and features far more appealing than the basic M3 model.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| betaalbare | affordable |
| standaard | model |
| redmi | redmi |
NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?
EN The XPS with a flexible hinge for greater versatility it back with improved Intel innards. So how does it stack up?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| xps | xps |
| flexibel | flexible |
| scharnier | hinge |
| veelzijdigheid | versatility |
NL Als er ergens ingewanden van wild op het menu staan, is de gastheer vaak zelf een jager
EN If offal is listed anywhere on the menu, the restaurant owner is often a hunter himself
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| als | if |
| menu | menu |
| vaak | often |
| zelf | himself |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
NL Profoto-HSS is sneller, krachtiger en consistenter dan alle andere verkrijgbare HSS-oplossingen.
EN Profoto HSS is faster, more powerful and more consistent than any other HSS solution on the market.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| is | is |
| sneller | faster |
| en | and |
| alle | any |
| profoto | profoto |
| hss | hss |
| oplossingen | solution |
NL Sabatack® wordt op basis van MS-polymeer gemaakt en biedt hierdoor een groot aantal voordelen ten opzichte van andere in de handel verkrijgbare producten.
EN Sabatack® is produced on the basis of MS Polymer and therefore offers a large number of advantages in comparison with other products available in the market.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| basis | basis |
| groot | large |
| andere | other |
| polymeer | polymer |
NL U kunt uw huis decoreren, het perfecte cadeau schenken, u een moment herinneren: allemaal met een afdruk op canvas. Ontdek alle verkrijgbare formaten, elk geschikt voor een bepaald thema, en creëer uw afdruk in een paar simpele stappen.
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| cadeau | gift |
| moment | moment |
| canvas | canvas |
| ontdek | explore |
| formaten | sizes |
| geschikt | suited |
| bepaald | particular |
| stappen | steps |
NL Kies uit de verkrijgbare formaten de optie die het best bij uw bedrijf past en geef uw klanten een product dat altijd van pas komt in hun vrije tijd.
EN Choose the size that suits your business from the various options and give your clients a product they will carry with them for work and play.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| past | suits |
| geef | give |
| klanten | clients |
NL Om het fotopapier aan de deur te laten vasthouden bevelen wij u neodymium magneten met hoge houdkracht zoals kubusmagneten, blokmagneten of staafmagneten aan, aangezien de standaard verkrijgbare magneten eventueel te zwak zijn.
EN To ensure the photopaper stays up on the door, we recommend neodymium magnets with a strong adhesive force such as cube magnets, block magnets or rod magnets as standard magnets may not be strong enough.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| deur | door |
| magneten | magnets |
| standaard | standard |
| neodymium | neodymium |
NL De folie is anisotroop gemagnetiseerd, daardoor beschikt hij over een hogere houdkracht dan veel standaard verkrijgbare magneetfoliën
EN The sheet is anisotropically magnetised, which gives it a higher adhesive force then many other standard magnetic sheets
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| is | is |
| standaard | standard |
NL Het band is anisotroop gemagnetiseerd, daardoor beschikt het over een hogere houdkracht dan vele standaard verkrijgbare magneetbanden. Vergelijkt u de houdkrachtgegeven, voordat u een keus maakt.
EN The tape is anisotropically magnetised, which gives it a higher adhesive force than many other standard magnetic tapes. Compare the adhesive force indications before making your decision.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| vele | many |
| standaard | standard |
| maakt | making |
NL Qualitatief verschilt mijn zelfgemaakte beamer projectiewand nauwelijks van in de handel verkrijgbare projectieschermen, die tot 1000 euro kunnen kosten
EN In terms of quality, my DIY projection screen is not all that different from screens that can be purchased for up to 1000 euros
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| euro | euros |
| kosten | quality |
NL Zamnesia biedt vol trots een in beperkte oplage verkrijgbare kruising van de meesterveredelaars van Philosopher Seeds aan
EN In an exclusive partnership, Zamnesia is delighted to offer this limited edition hybrid from the expert breeders at Philosopher Seeds
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| beperkte | limited |
| kruising | hybrid |
| seeds | seeds |
| zamnesia | zamnesia |
NL Dit is Duitse kwaliteit! Verkrijgbare maten: XS (110 x 50mm) en M (175 x 210mm)
EN This is quality made in Germany! Available sizes: XS (110 x 50mm) and M (175 x 210mm)
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| duitse | germany |
| kwaliteit | quality |
| maten | sizes |
| x | x |
| en | and |
| m | m |
NL Voor de beste resultaten raden we een algemeen verkrijgbare, ietwat zure, cactus potgrond aan.
EN For the best results, we recommend a commonly available, slightly acidic, cactus potting mix.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| resultaten | results |
| raden | recommend |
| we | we |
| algemeen | commonly |
NL Hij kan met een optioneel verkrijgbare infrarood-afstandsbediening gemakkelijk worden geconfigureerd voor een in hoge mate aanpasbare lichtregeling voor meer wooncomfort en efficiëntie.Kenmerken:
EN It can be conveniently configured using an optionally available infrared remote control and therefore enables extremely adaptable lighting control for enhanced living comfort and greater economy.Features:
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| optioneel | optionally |
| geconfigureerd | configured |
| kenmerken | features |
| gemakkelijk | conveniently |
| infrarood | infrared |
| afstandsbediening | remote |
NL De spraakfunctie wordt gerealiseerd met de apart verkrijgbare spraakmodule Plus.
EN The intercom function is provided via the intercom module Plus, which is available separately.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apart | separately |
NL Grote knoppen zijn bedoeld voor de aanwezigheidsmarkering van verplegend personeel en arts en voor de activering van de oproep-/noodoproep. De spraakfunctie wordt gerealiseerd met de apart verkrijgbare spraakmodule Plus.
EN Large buttons serve to mark the presence of care personnel and doctors and to trigger calls and emergency calls. The intercom function is provided via the intercom module Plus, which is available separately.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| grote | large |
| knoppen | buttons |
| personeel | personnel |
| apart | separately |
| oproep | calls |
NL Met een apart verkrijgbare dienstruimte-eenheid kunnen oproepen aanvullend voor signalering op de gang of in andere ruimten worden weergegeven, bijv
EN The duty room unit (available separately) enables calls to be displayed in other rooms as well as being signalled in the hallway, e.g
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apart | separately |
| oproepen | calls |
| gang | hallway |
| weergegeven | displayed |
NL Zekerheid bij stroomuitval door apart verkrijgbare UPS
EN Security in the event of a power failure ensured by an UPS (available separately)
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zekerheid | security |
| apart | separately |
NL Met de optioneel verkrijgbare Gira KNX-module kan de Gira rookmelder Dual Q aan een KNX-systeem worden gekoppeld
EN The Gira KNX module, which is available as an option, allows users to connect the Gira Dual Q smoke alarm device to a KNX system
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| worden | is |
| q | q |
NL De Gira rookmelder Dual Q kan worden uitgevoerd met een optioneel verkrijgbare Gira relaismodule, die de aansluiting van externe alarmzenders, zoals een claxon of een waarschuwingslicht, mogelijk maakt
EN The Gira Dual Q smoke alarm device can be equipped with a Gira relay module available as an optional extra, which enables the Dual Q smoke alarm device to be connected to external alarm devices, such as a horn or a warning light
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| optioneel | optional |
| externe | external |
| of | or |
| q | q |
NL Voor nog meer veiligheid, comfort en zuinigheid kan de functionaliteit van de Gira rookmelder Dual Q worden geïntegreerd en uitgebreid met optioneel verkrijgbare apparaten.Integratie
EN For even more safety, convenience and efficiency, the functions of the Gira Dual Q smoke alarm device can be networked and expanded using other devices available as optional extras.Networking
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| comfort | convenience |
| functionaliteit | efficiency |
| gira | gira |
| dual | dual |
| uitgebreid | expanded |
| optioneel | optional |
| q | q |
NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| geïntegreerd | integrated |
| voorzien van | equipped |
| q | q |
| enet | enet |
NL De alleen online verkrijgbare exclusieve RIMOWA Essential Cabin koffer is uitgevoerd in doorschijnend polycarbonaat dat op zijn groeven en hoeken speelt met lichtdiffractie
EN The online-only exclusive reimagines the RIMOWA Essential Cabin suitcase in a translucent polycarbonate that plays with light diffraction on its grooves and corners
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| online | online |
| rimowa | rimowa |
| essential | essential |
| koffer | suitcase |
| hoeken | corners |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
NL Hij kan met een optioneel verkrijgbare infrarood-afstandsbediening gemakkelijk worden geconfigureerd voor een in hoge mate aanpasbare lichtregeling voor meer wooncomfort en efficiëntie.Kenmerken:
EN It can be conveniently configured using an optionally available infrared remote control and therefore enables extremely adaptable lighting control for enhanced living comfort and greater economy.Features:
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| optioneel | optionally |
| geconfigureerd | configured |
| kenmerken | features |
| gemakkelijk | conveniently |
| infrarood | infrared |
| afstandsbediening | remote |
NL De spraakfunctie wordt gerealiseerd met de apart verkrijgbare spraakmodule Plus.
EN The intercom function is provided via the intercom module Plus, which is available separately.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apart | separately |
NL Grote knoppen zijn bedoeld voor de aanwezigheidsmarkering van verplegend personeel en arts en voor de activering van de oproep-/noodoproep. De spraakfunctie wordt gerealiseerd met de apart verkrijgbare spraakmodule Plus.
EN Large buttons serve to mark the presence of care personnel and doctors and to trigger calls and emergency calls. The intercom function is provided via the intercom module Plus, which is available separately.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| grote | large |
| knoppen | buttons |
| personeel | personnel |
| apart | separately |
| oproep | calls |
NL Met de optioneel verkrijgbare Gira KNX-module kan de Gira rookmelder Dual Q aan een KNX-systeem worden gekoppeld
EN The Gira KNX module, which is available as an option, allows users to connect the Gira Dual Q smoke alarm device to a KNX system
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| worden | is |
| q | q |
NL Voor nog meer veiligheid, comfort en zuinigheid kan de functionaliteit van de Gira rookmelder Dual Q worden geïntegreerd en uitgebreid met optioneel verkrijgbare apparaten.Integratie
EN For even more safety, convenience and efficiency, the functions of the Gira Dual Q smoke alarm device can be networked and expanded using other devices available as optional extras.Networking
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| comfort | convenience |
| functionaliteit | efficiency |
| gira | gira |
| dual | dual |
| uitgebreid | expanded |
| optioneel | optional |
| q | q |
NL De Gira rookmelder Dual Q kan worden uitgevoerd met een optioneel verkrijgbare Gira relaismodule, die de aansluiting van externe alarmzenders, zoals een claxon of een waarschuwingslicht, mogelijk maakt
EN The Gira Dual Q smoke alarm device can be equipped with a Gira relay module available as an optional extra, which enables the Dual Q smoke alarm device to be connected to external alarm devices, such as a horn or a warning light
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| optioneel | optional |
| externe | external |
| of | or |
| q | q |
NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| geïntegreerd | integrated |
| voorzien van | equipped |
| q | q |
| enet | enet |
NL Sabatack® wordt op basis van MS-polymeer gemaakt en biedt hierdoor een groot aantal voordelen ten opzichte van andere in de handel verkrijgbare producten.
EN Sabatack® is produced on the basis of MS Polymer and therefore offers a large number of advantages in comparison with other products available in the market.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| basis | basis |
| groot | large |
| andere | other |
| polymeer | polymer |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pakketten | packages |
| dient | serves |
| inhoud | content |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
ingewanden verkrijgbare verkrijgbare hss verkrijgbare magneetfoliën verkrijgbare magneetbanden apart verkrijgbare spraakmodule beperkte oplage verkrijgbare handel verkrijgbare verkrijgbare exclusieve rimowa verkrijgbare gira relaismodule standaard verkrijgbare magneetbanden verkrijgbare gira draadlozeÜbersetze verkrijgbare ingewanden in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Englisch 
Französisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch