Übersetze "stevig oppervlak biedt" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "stevig oppervlak biedt" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von stevig oppervlak biedt

Niederländisch
Englisch

NL Gemaakt van hoogwaardig metaal dat een stevig oppervlak biedt voor het draaien van joints, voor jou en je vrienden

EN Made from a high-quality metal that offers a sturdy surface for when you're rolling for yourself or friends

Niederländisch Englisch
gemaakt made
hoogwaardig high-quality
metaal metal
stevig sturdy
oppervlak surface
biedt offers
vrienden friends

NL Dit innovatieve accessoire bestaat uit twee delen van berkenhout en biedt een stevig oppervlak voor het rollen van je joints

EN This innovative accessory is constructed from two pieces of birch wood and will provide you with a sturdy surface for rolling your joints

Niederländisch Englisch
innovatieve innovative
accessoire accessory
biedt provide
stevig sturdy
oppervlak surface
rollen rolling
delen pieces

NL Drukt u de Takkis na het aanbrengen zo goed mogelijk vast, opdat de lijm zich stevig met het betreffende oppervlak verbindt

EN After positioning the Takkis, press them on well so that the adhesive bonds correctly with the respective surface

Niederländisch Englisch
na after
lijm adhesive
oppervlak surface
betreffende respective

NL Met de All Black Metalen Rolling Tray van Zamnesia heb je het perfecte plateau om je planten te grinden en blunts te rollen - en dat allemaal op een minimalistisch, slank en stevig oppervlak

EN The All Black Metal Rolling Tray by Zamnesia gives you the perfect platform to grind your herbs and roll your best blunts—all on a minimal, sleek, and sturdy surface

Niederländisch Englisch
black black
tray tray
perfecte perfect
planten herbs
stevig sturdy
oppervlak surface
zamnesia zamnesia

NL Statische stickers op maat hechten zich stevig vast aan elk glazen oppervlak zonder het gebruik van een kleeflaag. Elke statische sticker kan volledig in kleur worden afgedrukt en gesneden in elke gewenste vorm en grootte.

EN Custom static clings are designed to firmly hold to any glass surface without using adhesive. Each static cling can be printed in full color and cut to fit the shape and size of your design.

NL Plaats je stickers op een glad en droog oppervlak en druk stevig aan

EN Apply your stickers to a smooth, dry surface and press firmly

NL Verplaatsbare stickers op maat zijn ontworpen om stevig te blijven zitten op elk glazen oppervlak, zonder kleefmiddel

EN Custom repositionable stickers are designed to firmly hold to any glass surface without using adhesive

NL Statische vinylstickers op maat zijn ontworpen om stevig te blijven zitten op elk glazen oppervlak, zonder kleefmiddel

EN Custom vinyl clings are designed to firmly hold to any glass surface without using adhesive

NL Statische raamstickers op maat zijn ontworpen om stevig te blijven zitten op elk glazen oppervlak, zonder kleefmiddel

EN Custom window clings are designed to firmly hold to any glass surface without using adhesive

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

Niederländisch Englisch
oppervlak area
zwitserland switzerland
km kilometres
omvat covers
rivieren rivers
meren lakes

NL De kunststof-ijsbaan van Montreux, met een oppervlak van 450 m2, is geopend van januari tot maart. Het oppervlak van de baan is ideaal om te leren schaatsen. De ijsbaan kan op aanvraag worden gereserveerd voor groepen.

EN The newly renovated sports centre in Heuried offers clubs training opportunities all year round at its indoor ice rink, and during the winter season opens an outdoor rink for everyday ice skating fun.

Niederländisch Englisch
geopend opens
schaatsen skating

NL Afhankelijk van de inhoud kunt u kiezen tussen stevig karton of flexibel plastic dat ruimte biedt. Creëer uw eigen zakken om niet alleen documenten en catalogi maar ook zachte kledingstukken te verzenden.

EN Choose tough cardboard envelopes or flexible and capacious plastic bags, depending on your contents, and send anything from documents and catalogues to garments.

Niederländisch Englisch
inhoud contents
kiezen choose
karton cardboard
flexibel flexible
plastic plastic
uw your
documenten documents
catalogi catalogues
kledingstukken garments

NL Afhankelijk van de inhoud kunt u kiezen tussen stevig karton of flexibel plastic dat ruimte biedt.

EN Depending on the contents, choose from tough cardboard envelopes or flexible and capacious plastic bags.

Niederländisch Englisch
inhoud contents
kiezen choose
karton cardboard
of or
flexibel flexible
plastic plastic

NL De Normann Copenhagen Norm 12 Hanglamp is een energiezuinige lamp die zowel stevig als duurzaam is. Deze hanglamp biedt veel.

EN The Normann Copenhagen Norm 12 Pendant Lamp is an energy efficient lamp that is both sturdy and durable. This pendant lamp offers great convenience.

Niederländisch Englisch
norm norm
lamp lamp
stevig sturdy
duurzaam durable
biedt offers

NL Betrouwbare all rounder voor lichte bedrijfswagens. De All season LT-3 is opgebouwd uit een stevig karkas, speciaal voor bestel- en lichte bedrijfswagens. Deze 3 seizoenenband biedt een hoger draagvermogen en goede rijstabiliteit in bochten.

EN Reliable all-rounder for light commercial vehicles. The All-season LT-3 is designed with a sturdy carcass, especially for vans and light commercial vehicles. This all-season tyre offers higher load capacity and good driving stability when cornering

Niederländisch Englisch
betrouwbare reliable
lichte light
season season
stevig sturdy
speciaal especially
biedt offers
goede good

NL Betrouwbare all rounder voor lichte bedrijfswagens. De All season LT-3 is opgebouwd uit een stevig karkas, speciaal voor bestel- en lichte bedrijfswagens. Deze 3 seizoenenband biedt een hoger draagvermogen en goede rijstabiliteit in bochten.

EN Reliable all-rounder for light commercial vehicles. The All-season LT-3 is designed with a sturdy carcass, especially for vans and light commercial vehicles. This all-season tyre offers higher load capacity and good driving stability when cornering

Niederländisch Englisch
betrouwbare reliable
lichte light
season season
stevig sturdy
speciaal especially
biedt offers
goede good

NL De Normann Copenhagen Norm 12 Hanglamp is een energiezuinige lamp die zowel stevig als duurzaam is. Deze hanglamp biedt veel.

EN The Normann Copenhagen Norm 12 Pendant Lamp is an energy efficient lamp that is both sturdy and durable. This pendant lamp offers great convenience.

Niederländisch Englisch
norm norm
lamp lamp
stevig sturdy
duurzaam durable
biedt offers

NL Deze collectie biedt ons de verlichting van binnen- en buitenomgevingen en zodra ze zijn uitgeschakeld, laten ze een reflecterend oppervlak toe.

EN This collection offers us the illumination of indoor and outdoor environments and once turned off they allow a reflective surface

Niederländisch Englisch
collectie collection
biedt offers
verlichting illumination
laten allow
oppervlak surface
binnen indoor

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

EN Every day, we’re coming together to build a company we believe ina product, a community and a movement that supports health and wellness. How do we do it? By staying grounded in our values.

Niederländisch Englisch
bedrijf company
geloven believe
product product
gemeenschap community
beweging movement
waarden values

NL Er zit een kanaal bovenop om uw microfoonkabel te verbergen, zorg er alleen voor dat u de plastic strips op de juiste manier uitlijnt, zodat ze stevig op hun plaats kunnen worden geklemd.

EN There is a channel on top to hide your microphone cable, just be sure to align the plastic strips the correct way so they can clip securely into place.

Niederländisch Englisch
kanaal channel
verbergen hide
plastic plastic
manier way
plaats place
strips strips

NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.

EN It comes with 2 metal clips: one clip for a single mic and one clip for dual lav mics. The wire is thick and sturdy and it has the option to use battery power.

Niederländisch Englisch
draad wire
dik thick
stevig sturdy
batterij battery
clips clips

NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).

EN It?s priced competitively, is built solid, and can hold plenty of weight (including their own heavy Blue Yeti + shock mount).

Niederländisch Englisch
geprijsd priced
stevig solid
gebouwd built
kan can
gewicht weight
inclusief including
blue blue
yeti yeti

NL De houder is extreem stevig en kan 360 graden draaien, maar kan ook in positie worden vergrendeld. Het is gemaakt van staal en is ontworpen voor dagelijks gebruik.

EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.

Niederländisch Englisch
extreem extremely
stevig solid
graden degrees
draaien rotate
positie position
staal steel
dagelijks daily

NL Het hoofddoel van de samenwerking is om de hoofden en harten van Nederland te veroveren en Audi stevig in de markt te zetten als premium en progressief merk.

EN The main goal of the collaboration is to conquer the heads and hearts of the Netherlands and to put Audi firmly on the market as a premium and progressive brand.

Niederländisch Englisch
samenwerking collaboration
hoofden heads
harten hearts
veroveren conquer
stevig firmly
premium premium
progressief progressive
audi audi

NL Tableau weet hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.

EN Learn about how Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.

Niederländisch Englisch
tableau tableau
mensen people
data data
stevig robust
schaalbaar scalable
platform platform
organisaties organisations

NL Deze initiatieven zijn stevig verankerd in de gemeenschap

EN These initiatives are firmly based in the community

Niederländisch Englisch
initiatieven initiatives
stevig firmly
gemeenschap community

NL Mensen vooruithelpen met de kracht van data. Dat doet Tableau. Wij weten hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.

EN When it comes to elevating people with the power of data, only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.

Niederländisch Englisch
mensen people
data data
tableau tableau
stevig robust
schaalbaar scalable
platform platform
organisaties organisations

NL Verkrijg inzicht met een stevig pakket aan producten die de end-to-endanalyseworkflow ondersteunen.

EN Discover insights with a powerful suite of products that support your end-to-end analytics workflow.

Niederländisch Englisch
inzicht insights

NL Het katholieke en het protestantse geloof zijn beide stevig verankerd in ons land

EN The Catholic and Protestant faiths have deep roots in our country

Niederländisch Englisch
land country

NL Stevig geïnvesteerd in security en toch gehackt

EN Episode 58| Paths to Infosec: From ER to IR

NL Een sterke neodymium magneet met een verzonken montagegat om de magneet stevig mee te monteren. Specificaties: Type magneet: Neodymium Mate..

EN A strong neodymium magnet with a countersunk mounting hole to securely mount the magnet. Specifications: Type of magnet: Neodymium Material..

Niederländisch Englisch
sterke strong
magneet magnet
verzonken countersunk
specificaties specifications
type type
neodymium neodymium

NL Vaar met een nostalgische raderboot op het prachtige Vierwoudstedenmeer, bewonder villa's en kastelen, ontdek culinaire specialiteiten of geniet van een stevig ontbijt: de boottochten vanuit Luzern bieden heel wat mogelijkheden.

EN There is always something to experience aboard the flotilla of the Basle passenger cruise company: lock passages between Basle and Rheinfelden, city and harbour tours, musical Fondue cruises and much more.

NL Een ontspannen winterwandeling door winterbossen naar het uitkijkpunt met zijn duizelingwekkende uitzicht over het beroemde Landwasser-viaduct en omlaag naar de rivier Landwasser. Langs hetzelfde pad terug, met je voeten stevig op de grond.

EN Pleasant winter hike through snowy forests to a viewing point with a dizzying view of the famous Landwasser Viaduct and down below to the Landwasser River. Take the same route back with firm ground underfoot.

Niederländisch Englisch
uitzicht view
beroemde famous
rivier river
stevig firm
grond ground
viaduct viaduct

NL Of je nu groot of klein bent, jong of oud: bij ons zit iedereen stevig in het zadel!

EN No matter your age or fitness level – we’ve got the right cycling experience for you!

Niederländisch Englisch
oud age
ons we

NL Wat een top kwaliteit stickers! De stickers zijn erg stevig en goed duidelijk gedrukt en uitgesneden. Ook heel zorgvuldig verpakt voor het versturen. Bedankt

EN The sticker is of very good quality. I would purchase again!

Niederländisch Englisch
stickers sticker

NL Gezien het feit dat we al sinds 1891 in de stad actief zijn, kunnen we met recht stellen dat ExxonMobil stevig is verankerd in de haven van Antwerpen

EN You could say that ExxonMobil is firmly anchored in the port of Antwerp – we’ve been operating in the city since 1891

Niederländisch Englisch
stad city
exxonmobil exxonmobil
stevig firmly
haven port
antwerpen antwerp

NL De Beyerdynamisch M58 is een omnidirectionele dynamische microfoon met een lang handvat, laagglanzende afwerking, en heeft een goede balans. Het is stevig gebouwd en bedoeld om buitenshuis te worden gebruikt.

EN The Beyerdynamic M58 is an omnidirectional dynamic mic with a long handle, low-glare finish, and has great balance. It?s built tough and meant to be used outdoors.

Niederländisch Englisch
omnidirectionele omnidirectional
dynamische dynamic
lang long
handvat handle
afwerking finish
goede great
balans balance
gebouwd built
bedoeld meant
buitenshuis outdoors

NL Ook dit is een stevig gebouwde en duurzaam gemaakte berg.

EN This is another mount that is solidly built and made to last.

Niederländisch Englisch
berg mount

NL De stevig vastgelijmde batterij zal erg moeilijk te onderhouden zijn wanneer deze onvermijdelijk kapot gaat.

EN The firmly glued-down battery will be very difficult to service when it inevitably goes kaput.

Niederländisch Englisch
stevig firmly
batterij battery
erg very
moeilijk difficult
onvermijdelijk inevitably

NL De batterijmodule zit nog steeds stevig in de behuizing vastgelijmd, wat de vervanging van verbruiksgoederen lastiger maakt.

EN The battery assembly is still very solidly glued into the case, complicating replacement of a consumable.

Niederländisch Englisch
vervanging replacement

NL De bovenste behuizingsmodule, welke het toetsenbord, de batterij en de speakers bevat, is stevig vastgelijmd—wat ervoor zorgt dat al deze onderdelen moeilijk te vervangen zijn.

EN The top case assembly, which includes the keyboard, battery, and speakers, is firmly glued in place—making all those components hard to replace separately.

Niederländisch Englisch
bovenste top
toetsenbord keyboard
batterij battery
speakers speakers
bevat includes
stevig firmly
onderdelen components
moeilijk hard
vervangen replace

NL De volledige batterijmodule is stevig in de behuizing vastegelijmd, wat vervanging bemoeilijkt.

EN The entire battery assembly is strongly glued into the case, complicating replacement.

Niederländisch Englisch
volledige entire
is is
vervanging replacement

NL De batterijmodule is volledig, en erg stevig, in de behuizing vastgelijmd, wat vervanging bemoeilijkt.

EN The battery assembly is entirely, and very solidly, glued into the case, thus complicating replacement.

Niederländisch Englisch
is is
volledig entirely
erg very
vervanging replacement

NL De batterijmodule is nu in z'n geheel, en erg stevig, vastgelijmd aan de behuizing, wat vervanging bemoeilijkt

EN The battery assembly is entirely, and very solidly, glued into the case, thus complicating replacement

Niederländisch Englisch
is is
geheel entirely
erg very
vervanging replacement

NL Net als de functies van een rugzak, kunt u stevig materiaal kiezen, zodat uw klant dit ontwerp kan gebruiken om een breed scala aan items mee te nemen, waaronder laptops.

EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.

Niederländisch Englisch
als like
functies functions
rugzak backpack
stevig sturdy
materiaal material
kiezen choose
klant customer
ontwerp design
gebruiken utilize
breed wide
scala range
items items
waaronder including
laptops laptops
nemen carry

NL Eerst de Pasta in ruim gezouten water tot ze stevig beet hebben koken.

EN First the Pasta in plenty of salted water until firm to the bite cooking.

Niederländisch Englisch
pasta pasta
water water
stevig firm
koken cooking

NL Je mes moet stevig in de schede zitten, maar moet wel met één hand eruit gehaald en erin terug gestopt kunnen worden.

EN The sheath must hold your knife securely, yet allow you to release it with one hand.

Niederländisch Englisch
mes knife

NL Daarvoor hebben wij er bij de keuze van onze papiersoorten met name op gelet, om behalve een hoogwaardig assortiment ook heel stevig papier aan te bieden

EN This is why our paper selection includes a number of high-quality and sturdy papers

Niederländisch Englisch
hoogwaardig high-quality
stevig sturdy
papier paper

NL Eenvoudig opgezet en stevig - dankzij kliksysteem met standvoeten

EN Easy to set up and stable - thanks to click system with feet

Niederländisch Englisch
eenvoudig easy
opgezet set up

NL Verstevigd framesysteem met lange voet zorgt ervoor dat de banner stevig staat

EN Slim banner system without aluminium cassette with a handy carry bag

Niederländisch Englisch
banner banner

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt