NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
"schaalbaarheid en flexibiliteit" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
schaalbaarheid | flexibility scalability |
flexibiliteit | agility efficiency flexibility flexible performance quickly scalability speed |
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators
Niederländisch | Englisch |
---|---|
potentieel | potential |
community | community |
makers | creators |
vsco | vsco |
NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”
EN ?Commvault and Metallic together? mean that we will have the scale, flexibility and reliability that are critical to our business?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
organisatie | business |
betrouwbaarheid | reliability |
NL Voor de flexibiliteit en schaalbaarheid van de cloud-infrastructuur.
EN For the flexibility and scalability of cloud infrastructure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructuur | infrastructure |
NL Splashtop Enterprise biedt IT-afdelingen de flexibiliteit, controle, schaalbaarheid en het gebruiksgemak dat nodig is om de remote access voor hun hybride IT-infrastructuur effectief te beheren.
EN Splashtop Enterprise provides IT teams with the flexibility, control, scalability, and ease of use required to effectively manage remote access for their hybrid IT infrastructure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | provides |
gebruiksgemak | ease of use |
nodig | required |
remote | remote |
access | access |
hybride | hybrid |
effectief | effectively |
infrastructuur | infrastructure |
NL Bouwen aan flexibiliteit en schaalbaarheid
EN Architecting for agility and scale
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aan | for |
flexibiliteit | agility |
en | and |
NL Het leveren van het allerbeste algemeen financiële beheer met ongeëvenaarde flexibiliteit, schaalbaarheid en interoperabiliteit.
EN Delivering best-in-class global financial management with unrivaled flexibility, scalability and interoperability.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
leveren | delivering |
financiële | financial |
beheer | management |
interoperabiliteit | interoperability |
NL Verbeter de flexibiliteit en schaalbaarheid om bedrijfsdoelen te behalen
EN Improve flexibility and scalability to meet business goals
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verbeter | improve |
om | to |
NL Michelin bereikt flexibiliteit en schaalbaarheid om hun wereldwijde werking te ondersteunen
EN Michelin achieves flexibility and scalability to support their global operation
Niederländisch | Englisch |
---|---|
michelin | michelin |
en | and |
om | to |
hun | their |
wereldwijde | global |
werking | operation |
NL Het leveren van het allerbeste algemeen financiële beheer met ongeëvenaarde flexibiliteit, schaalbaarheid en interoperabiliteit.
EN Delivering best-in-class global financial management with unrivaled flexibility, scalability and interoperability.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
leveren | delivering |
financiële | financial |
beheer | management |
interoperabiliteit | interoperability |
NL Bied de flexibiliteit en schaalbaarheid om veranderende klantvereisten te ondersteunen of om dynamische marktomstandigheden aan te pakken met een cloudgebaseerde integratieomgeving.
EN Provide the flexibility and scalability to support changing customer requirements or address dynamic market conditions with a cloud-based integration environment.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bied | provide |
veranderende | changing |
of | or |
dynamische | dynamic |
cloudgebaseerde | cloud-based |
NL Michelin realiseert flexibiliteit en schaalbaarheid ter ondersteuning van hun wereldwijde operatie
EN Michelin Achieves Flexibility and Scalability to Support their Global Operation
Niederländisch | Englisch |
---|---|
michelin | michelin |
ondersteuning | support |
wereldwijde | global |
operatie | operation |
NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”
EN ?Commvault and Metallic together? mean that we will have the scale, flexibility and reliability that are critical to our business?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
organisatie | business |
betrouwbaarheid | reliability |
NL Splashtop Enterprise biedt IT-afdelingen de flexibiliteit, controle, schaalbaarheid en het gebruiksgemak dat nodig is om de remote access voor hun hybride IT-infrastructuur effectief te beheren.
EN Splashtop Enterprise provides IT teams with the flexibility, control, scalability, and ease of use required to effectively manage remote access for their hybrid IT infrastructure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | provides |
gebruiksgemak | ease of use |
nodig | required |
remote | remote |
access | access |
hybride | hybrid |
effectief | effectively |
infrastructuur | infrastructure |
NL Kleine en middelgrote bedrijven migreren hun IT-infrastructuur in toenemende mate van een on-premises model naar publieke cloudplatforms om te profiteren van de schaalbaarheid en flexibiliteit . . .
EN IT services provider Queenstown IT has seen huge growth over the last three years and is currently working on plans to launch three brands, splitting . . .
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bedrijven | working |
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators
Niederländisch | Englisch |
---|---|
potentieel | potential |
community | community |
makers | creators |
vsco | vsco |
NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
altijd | always |
kwartaal | quarter |
bekijk | check |
nieuwste | latest |
functies | features |
bevorderen | help |
productief | productive |
veranderingen | change |
NL Deze flexibiliteit in prijsstelling maakt Woocommerce aantrekkelijk voor bedrijven die lagere opstartkosten en meer flexibiliteit op lange termijn nodig hebben.
EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
prijsstelling | pricing |
maakt | makes |
woocommerce | woocommerce |
aantrekkelijk | appealing |
bedrijven | companies |
en | and |
lange | long |
termijn | term |
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | build |
implementeer | deploy |
apps | apps |
direct | instantly |
wereld | globe |
prestaties | performance |
betrouwbaarheid | reliability |
cloudflare | cloudflare |
NL Ons netwerk en hardware zijn tactisch gebouwd, met de beste schaalbaarheid in gedachten. We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.
EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hardware | hardware |
schaalbaarheid | scalability |
vertrouwen | trust |
NL Bamboo Data Center is een pipeline voor continue levering die veerkracht, betrouwbaarheid en schaalbaarheid biedt voor teams van elke omvang.
EN Bamboo Data Center is a continuous delivery pipeline that offers resilience, reliability, and scalibility for teams of any size.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bamboo | bamboo |
data | data |
center | center |
pipeline | pipeline |
continue | continuous |
levering | delivery |
veerkracht | resilience |
betrouwbaarheid | reliability |
biedt | offers |
teams | teams |
omvang | size |
NL Unit4 Financial Management in de Cloud transformeert de efficiëntie, schaalbaarheid en bruikbaarheid van de financiën in de gezondheidszorg.
EN Unit4 Financial Management in the Cloud is transforming the efficiency, scalability, and useability of healthcare finance.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
efficiëntie | efficiency |
schaalbaarheid | scalability |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Gebruik de Bynder Analytics module om de efficiëntie van je project stappen te bepalen en om schaalbaarheid van creatieve middelen te verbeteren.
EN Use Bynder’s Analytics module to discover how efficient your project workflow process is and scale up or scale down creative resources as needed.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
analytics | analytics |
module | module |
project | project |
creatieve | creative |
middelen | resources |
je | your |
NL De termen "schaalbaarheid", "uitbreiding" en "ontwikkeling" worden vaak door elkaar gebruikt, maar er zijn belangrijke verschillen.
EN “Scaling” a business and “growing” a business are often used interchangeably, but there are important differences.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vaak | often |
gebruikt | used |
maar | but |
belangrijke | important |
verschillen | differences |
NL Hoe draagt digital asset management bij aan de uitbreiding en schaalbaarheid van een organisatie?
EN How do digital asset management solutions like Bynder help scale an organization?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
digital | digital |
NL Om meer te weten te komen over de bottom-line voordelen van digital asset management en de impact ervan op de schaalbaarheid, kun je het DAM ROI Rapport bekijken.
EN To learn more about the bottom-line benefits of digital asset management and its impact on scaling efficiently, check out the DAM ROI Report.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
voordelen | benefits |
digital | digital |
asset | asset |
impact | impact |
dam | dam |
rapport | report |
roi | roi |
NL Met Bynder ervaar je de voordelen van een "plug and play" oplossing terwijl je snelle groei en efficiënte schaalbaarheid garandeert.
EN With Bynder, you can have the benefits of a "plug and play" solution while setting yourself up for fast growth and efficient scaling.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
voordelen | benefits |
plug | plug |
play | play |
oplossing | solution |
groei | growth |
NL Overweldigd door verzoeken en knelpunten in de creatieve processen, maakt deze grote zorgverzekeraar gebruik van Bynder om ruimte te creëren voor meer creativiteit en schaalbaarheid.
EN Learn how Schroders scaled their creative operations across 30+ markets with Bynder and recently won Best Use of Social Media from Investment Week.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verzoeken | how |
creatieve | creative |
processen | operations |
bynder | bynder |
meer | best |
NL Toen ze hun behoefte aan prestaties, beveiliging, schaalbaarheid en uitgebreide functies hadden overwogen, besloten deze langdurige klanten van Atlassian Server om over te stappen op Atlassian Cloud.
EN After considering their need for performance, security, scale, and advanced features, these longtime Atlassian Server customers decided to move to Atlassian Cloud.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
prestaties | performance |
beveiliging | security |
functies | features |
besloten | decided |
klanten | customers |
atlassian | atlassian |
server | server |
cloud | cloud |
stappen | move |
NL Creëer robuuste en gedifferentieerde commerce-ervaringen, zonder daarvoor in te leveren op de veiligheid, stabiliteit of schaalbaarheid. Dankzij de openheid en kracht van het BigCommerce-platform kunt u zich concentreren op de groei van uw bedrijf.
EN Create a robust, differentiated commerce experience without compromising security, stability or scalability. The openness and power of the BigCommerce platform empower you to focus on optimising your business for growth.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
creëer | create |
robuuste | robust |
zonder | without |
schaalbaarheid | scalability |
groei | growth |
ervaringen | experience |
platform | platform |
NL De schaalbaarheid van Bynder heeft in de loop der tijd gezorgd voor steeds meer gebruikers, waardoor het doel van 10.000 gebruikers al een jaar na de implementatie is bereikt.
EN Its scalability has allowed them to onboard more and more users with time, hitting the 10,000 mark just one year on from implementation.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
schaalbaarheid | scalability |
gebruikers | users |
implementatie | implementation |
NL Onze klant bewaart momenteel videomateriaal op interne servers. Maar aangezien ze van plan zijn om de schaalbaarheid van hun videoproductie te stimuleren, willen ze videomateriaal ook via de DAM opslaan en delen.
EN Our client currently stores their video assets in their internal servers. But as they intend to boost their video production at scale, their plan is to store and distribute video assets through the DAM as well.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klant | client |
momenteel | currently |
servers | servers |
stimuleren | boost |
dam | dam |
opslaan | store |
delen | distribute |
NL Dankzij Video Brand Studio van Bynder kunnen internationale bedrijven zoals onze klant de schaalbaarheid van videocreatie stimuleren en met behulp van templates de lokalisatie en segmentatie optimaliseren terwijl de druk op creatieve teams afneemt
EN Thanks to Bynder’s Video Brand Studio module, global companies like our customer can scale up video creation and leverage templating tools to fuel localization and segmentation while, at the same time, reducing the burden on their creatives
Niederländisch | Englisch |
---|---|
video | video |
studio | studio |
bynder | bynder |
kunnen | can |
internationale | global |
klant | customer |
lokalisatie | localization |
segmentatie | segmentation |
creatieve | creatives |
NL Het creëren, beheren, opslaan en delen van video assets voor social media is makkelijker dan ooit met Bynder. Stimuleer de schaalbaarheid van video assets met Video Brand Studio.
EN Creating, managing, storing, and distributing video assets and image ads for social media has never been easier with Bynder.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
creëren | creating |
beheren | managing |
opslaan | storing |
video | video |
assets | assets |
makkelijker | easier |
bynder | bynder |
NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
video | video |
creatie | creation |
studio | studio |
creëer | create |
eindeloze | endless |
variaties | variations |
assets | assets |
segmentatie | segmentation |
personalisatie | personalization |
je | your |
NL Met tools voor het maken van videomateriaal kunnen marketeers bepaalde aspecten van het videoproductie proces automatiseren om de schaalbaarheid te stimuleren
EN Video making tools allow marketers to automate certain aspects of the video production process to boost video content production at scale
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tools | tools |
marketeers | marketers |
aspecten | aspects |
proces | process |
automatiseren | automate |
stimuleren | boost |
NL Ze kiezen voor Kinsta omdat hun bedrijf automatische schaalbaarheid, geavanceerde beveiliging van gegevens van klanten, ongeëvenaarde prestaties en razendsnelle support nodig heeft.
EN They choose Kinsta because their business needs automatic scaling, state of the art security for customers' data, unmatched performance, and blazing fast support.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kinsta | kinsta |
bedrijf | business |
automatische | automatic |
beveiliging | security |
klanten | customers |
prestaties | performance |
support | support |
nodig | needs |
NL Meer informatie over de schaalbaarheid van Tableau.
EN Learn about Tableau's scalability.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
informatie | learn |
schaalbaarheid | scalability |
tableau | tableau |
NL Gebruik cloudservices voor betere betrouwbaarheid en schaalbaarheid
EN Use cloud services for better reliability and scalability
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
voor | for |
betere | better |
betrouwbaarheid | reliability |
en | and |
schaalbaarheid | scalability |
NL Deze aanpak biedt verhoogde schaalbaarheid en hoge beschikbaarheid voor organisaties met grote hoeveelheden Tableau-metadata.
EN This approach provides increased scalability and high availability for organisations with large amounts of Tableau metadata.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aanpak | approach |
biedt | provides |
verhoogde | increased |
schaalbaarheid | scalability |
beschikbaarheid | availability |
organisaties | organisations |
hoeveelheden | amounts |
tableau | tableau |
metadata | metadata |
NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
metal | metal |
cloud | cloud |
prestaties | performance |
schaalbaarheid | scalability |
minuten | minutes |
productie | production |
back-up | backup |
prijs | price |
NL Onze API?s brengen schaalbaarheid en automatisering binnen handbereik
EN APIs put automation and scale at your fingertips
Niederländisch | Englisch |
---|---|
api | apis |
en | and |
automatisering | automation |
binnen | at |
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
upgrades | upgrades |
technologie | technology |
toekomstige | future |
innovaties | innovation |
evenwicht | balance |
bruikbaarheid | usability |
schaalbaarheid | scalability |
snel | speed |
NL Door complexiteit, eenvoud en schaalbaarheid goed voor ogen te houden wanneer u selfservice optimaliseert, wordt uw kennisbank een waardevolle bron voor uw bedrijf als geheel
EN By keeping complexity, simplicity, and scalability top of mind as you optimize self-service, your knowledge base becomes a valuable business-wide resource
Niederländisch | Englisch |
---|---|
complexiteit | complexity |
eenvoud | simplicity |
schaalbaarheid | scalability |
houden | keeping |
selfservice | self-service |
optimaliseert | optimize |
wordt | becomes |
kennisbank | knowledge base |
waardevolle | valuable |
bron | resource |
bedrijf | business |
NL Veiligheid, beschikbaarheid en schaalbaarheid zijn de hoekstenen van de strategie van Recruitee
EN Security, availability, and scalability are the cornerstones of Recruitee's strategy
Niederländisch | Englisch |
---|---|
veiligheid | security |
beschikbaarheid | availability |
schaalbaarheid | scalability |
strategie | strategy |
NL De genomineerden voor de Rising Star award werden beoordeeld door een panel van onafhankelijke experts uit de technologie sector die elke inzending geanalyseerd hebben op schaalbaarheid, ervaring, management team expertise en veelbelovende groei.
EN Rising Star nominees were judged by a panel of independent experts from the technology sector who analyzed each entry on scalability, experience, management team expertise, and highly promising growth.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
genomineerden | nominees |
onafhankelijke | independent |
technologie | technology |
sector | sector |
geanalyseerd | analyzed |
schaalbaarheid | scalability |
management | management |
team | team |
groei | growth |
NL De Rising Star categorie is voor jonge bedrijven die zich onderscheiden van hun concurrentie op basis van omzetpotentie, mate van innovatie en schaalbaarheid.
EN The Rising Star category is for young companies that stand out from the competition with high revenue potential.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
categorie | category |
jonge | young |
bedrijven | companies |
concurrentie | competition |
NL Willekeurige schaalbaarheid helemaal naar persoonlijke behoefte
EN Scalable according to your specific needs
Niederländisch | Englisch |
---|---|
behoefte | needs |
NL Bij premium commerciële BI-programma's daarentegen, zijn hulpbronnen, ondersteuning en geïntegreerde zakelijke schaalbaarheid inbegrepen.
EN Conversely, premium commercial BI tools come with resources, support and integrated enterprise scalability.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bij | with |
premium | premium |
en | and |
geïntegreerde | integrated |
schaalbaarheid | scalability |
bi | bi |
NL Je wilt de eenvoud en schaalbaarheid van een volledig gehoste oplossing
EN You want the simplicity and scalability of a fully hosted solution
Niederländisch | Englisch |
---|---|
eenvoud | simplicity |
schaalbaarheid | scalability |
volledig | fully |
gehoste | hosted |
oplossing | solution |
NL "IT levert technologie en services op productieniveau, bijzonder cruciale investeringen omtrent betrouwbaarheid, toegankelijkheid, schaalbaarheid, prestatie en ondersteuning".
EN "IT brings production-grade technology and services, particularly vital investments around reliability, accessibility, scalability, performance and support."
Niederländisch | Englisch |
---|---|
it | it |
technologie | technology |
en | and |
bijzonder | particularly |
investeringen | investments |
betrouwbaarheid | reliability |
toegankelijkheid | accessibility |
schaalbaarheid | scalability |
prestatie | performance |
op | around |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt