NL Quarantaine direct vanuit de inbox beheren met Quarantaine Digest
"quarantaine beleid zorgt" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Quarantaine direct vanuit de inbox beheren met Quarantaine Digest
EN Manage quarantine directly from the inbox with Quarantine Digest
Niederländisch | Englisch |
---|---|
quarantaine | quarantine |
direct | directly |
de | the |
beheren | manage |
inbox | inbox |
NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.
EN Quarantine policy delivers the emails that fail authentication to the spam folder, and subsequently, reject policy discards all emails that fail authentication and stops them from being delivered at all.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
quarantaine | quarantine |
beleid | policy |
worden | being |
spam | spam |
map | folder |
afgeleverd | delivered |
NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.
EN Quarantine policy delivers the emails that fail authentication to the spam folder, and subsequently, reject policy discards all emails that fail authentication and stops them from being delivered at all.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
quarantaine | quarantine |
beleid | policy |
worden | being |
spam | spam |
map | folder |
afgeleverd | delivered |
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
EN Learn about our anti-spam, content, and acceptable uses policies
NL Echter, bij het kiezen voor DMARC implementatie, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat het DMARC beleid wordt afgedwongen om ofwel in quarantaine te plaatsen of te weigeren
EN However, while opting for DMARC implementation, it is important to ensure that the DMARC policy is enforced to either quarantine or reject
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
implementatie | implementation |
belangrijk | important |
zorgen | ensure |
beleid | policy |
quarantaine | quarantine |
weigeren | reject |
kiezen | opting |
NL Met een beleid van p=quarantaine of verwerpen, bent u veilig voor domein spoofing!
EN With a policy of p=quarantine or reject, you’re safe from domain spoofing!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
beleid | policy |
p | p |
quarantaine | quarantine |
of | or |
veilig | safe |
domein | domain |
spoofing | spoofing |
NL Dwing het DMARC-beleid af zodat uw e-mailsysteem onderscheid kan maken tussen legitieme en kwaadwillende afzenders - plaats niet-geverifieerde e-mail in quarantaine of weigeren het verkeer (blokkeren).
EN Enforce DMARC policy so that your email system can distinguish between legitimate and malicious senders - quarantine or reject (block) unauthenticated mail.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
zodat | so |
legitieme | legitimate |
kwaadwillende | malicious |
afzenders | senders |
quarantaine | quarantine |
weigeren | reject |
blokkeren | block |
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
NL Door uw DMARC beleid in te stellen op quarantaine of afwijzen, kunt u DMARC Enforcement binnen uw organisatie inschakelen.
EN By setting your DMARC policy to either quarantine or reject, you can enable DMARC Enforcement at your organization.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
quarantaine | quarantine |
afwijzen | reject |
organisatie | organization |
inschakelen | enable |
NL Maar door uw DMARC beleid in te stellen op quarantaine of afwijzing kunt u met succes DMARC handhaving implementeren in het e-maildomein van uw organisatie.
EN But setting your DMARC policy to quarantine or reject you can successfully implement DMARC enforcement in your organization’s email domain.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
quarantaine | quarantine |
handhaving | enforcement |
implementeren | implement |
organisatie | organization |
met succes | successfully |
NL Met een beleid van p=quarantaine of verwerpen, bent u veilig voor domein spoofing!
EN With a policy of p=quarantine or reject, you’re safe from domain spoofing!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
beleid | policy |
p | p |
quarantaine | quarantine |
of | or |
veilig | safe |
domein | domain |
spoofing | spoofing |
NL Wij helpen u veilig over te stappen op een strenger DMARC-beleid (zoals quarantaine en weigeren), zonder de aflevering van uw e-mails te beïnvloeden
EN We help you move to a more stringent DMARC policy (like quarantine and reject) safely, without impacting the delivery of your emails
Niederländisch | Englisch |
---|---|
veilig | safely |
quarantaine | quarantine |
weigeren | reject |
zonder | without |
aflevering | delivery |
beïnvloeden | impacting |
stappen | move |
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
NL Echter, bij het kiezen voor DMARC implementatie, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat het DMARC beleid wordt afgedwongen om ofwel in quarantaine te plaatsen of te weigeren
EN However, while opting for DMARC implementation, it is important to ensure that the DMARC policy is enforced to either quarantine or reject
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
implementatie | implementation |
belangrijk | important |
zorgen | ensure |
beleid | policy |
quarantaine | quarantine |
weigeren | reject |
kiezen | opting |
NL Door uw DMARC beleid in te stellen op quarantaine of afwijzen, kunt u DMARC Enforcement binnen uw organisatie inschakelen.
EN By setting your DMARC policy to either quarantine or reject, you can enable DMARC Enforcement at your organization.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
quarantaine | quarantine |
afwijzen | reject |
organisatie | organization |
inschakelen | enable |
NL Maar door uw DMARC beleid in te stellen op quarantaine of afwijzing kunt u met succes DMARC handhaving implementeren in het e-maildomein van uw organisatie.
EN But setting your DMARC policy to quarantine or reject you can successfully implement DMARC enforcement in your organization’s email domain.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
quarantaine | quarantine |
handhaving | enforcement |
implementeren | implement |
organisatie | organization |
met succes | successfully |
NL Bovendien wordt het niet door alle DMARC-gebruikers afgedwongen - je bent alleen DMARC-afgedwongen als je je beleid instelt op quarantaine of reject.
EN What’s more, not all DMARC users will have it enforced — you’re only DMARC-enforced when you set your policy to quarantine or reject.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
beleid | policy |
quarantaine | quarantine |
dmarc | dmarc |
gebruikers | users |
NL Beslis wat er gebeurt als uw e-mail DMARC niet doorstaat; stel uw beleid in op in quarantaine plaatsen of weigeren.
EN Decide what happens when your email fails DMARC; set your policy to quarantine or reject.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebeurt | happens |
uw | your |
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
quarantaine | quarantine |
weigeren | reject |
NL Bovendien wordt het niet door alle gebruikers afgedwongen - je bent alleen DMARC-afgedwongen als je je beleid instelt op quarantaine of afwijzen.
EN What’s more, not all users will have it enforced — you’re only DMARC-enforced when you set your policy to quarantine or reject.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruikers | users |
beleid | policy |
quarantaine | quarantine |
afwijzen | reject |
NL Om BIMI te implementeren, moet u eerst uw bestaande DMARC beleid afdwingen door het op weigeren of in quarantaine te zetten.
EN In order to implement BIMI, you first need to enforce your existing DMARC policy by setting it to either reject or quarantine.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bestaande | existing |
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
afdwingen | enforce |
weigeren | reject |
quarantaine | quarantine |
bimi | bimi |
NL zorgt ervoor dat e-mails die niet voldoen aan de DMARC authenticatie in de spammap van de e-mailserver van de ontvanger worden geplaatst, waardoor ze in quarantaine worden geplaatst.
EN policy provides lodges emails that fail DMARC authentication into the spam folder of the receiver’s email server, thereby quarantining them.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
authenticatie | authentication |
NL Uw doorlopende gebruik van ons platform of onze diensten na publicatie of de kennisgeving over de aanpassingen aan het beleid, houdt in dat u het bijgewerkte beleid aanvaardt en hiermee akkoord gaat.
EN Your continued use of our platform or services after we publish or send a notice about the changes to the policy will mean that you accept and agree to the updated policy.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
platform | platform |
diensten | services |
publicatie | publish |
kennisgeving | notice |
aanpassingen | changes |
bijgewerkte | updated |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term ?Websites? gezamenlijk naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen
EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy
Niederländisch | Englisch |
---|---|
beleid | policy |
term | term |
websites | websites |
gezamenlijk | collectively |
zendesk | zendesk |
group | group |
beheert | operates |
NL Naast de websites die naar dit beleid verwijzen, is dit beleid van toepassing op het volgende:
EN In addition to the Websites that link to this Policy, this Policy applies to the following:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
websites | websites |
beleid | policy |
toepassing | applies |
NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cookies | cookie |
betekent | means |
https | https |
NL ?Het Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.
EN “Zendesk User Content and Conduct Policy” means the policy as stated at: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
betekent | means |
https | https |
gedrag | conduct |
NL Privacy Beleid, Cookie Beleid en Algemene Voorwaarden voor websites.
EN Privacy Policy, Cookie Policy and Terms & Conditions for websites.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
privacy | privacy |
cookie | cookie |
en | and |
voor | for |
websites | websites |
NL Er is beleid nodig om de permanente levensvatbaarheid en waarde van WorldCat als bron van informatie van het gezamenlijke samenwerkingsverband te garanderen. Dit beleid is gericht op:
EN A policy is needed to ensure the continued viability and value of WorldCat as a shared cooperative resource. This policy will:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
beleid | policy |
nodig | needed |
levensvatbaarheid | viability |
bron | resource |
gezamenlijke | shared |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die naar dit Beleid linken.
EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
beleid | policy |
verwijst | refer |
term | term |
websites | websites |
gezamenlijk | collectively |
splashtop | splashtop |
beheert | operates |
linken | link |
NL beleid, en als u vragen heeft, neem dan contact met ons op. Dit beleid is opgenomen in en is onderworpen aan onze Servicevoorwaarden.
EN policies, and if you have any questions please contact us. This policy is incorporated into and is subject to our Terms of Service.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
contact | contact |
NL De bescherming van uw persoonlijke gegevens op externe websites wordt niet geregeld door het privacy beleid van Adessium en Adessium is niet verantwoordelijk voor het gehanteerde privacy beleid op dergelijke externe websites
EN The protection of your personal data on these websites is not covered by the privacy statement of Adessium and Adessium is not responsible for the processing of personal data via such external websites
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bescherming | protection |
externe | external |
websites | websites |
verantwoordelijk | responsible |
adessium | adessium |
NL tool gebruikt om een DMARC record voor uw domein aan te maken, moet u handmatig de subdomein beleid knop aanzetten en uw gewenste beleid definiëren, zoals hieronder getoond:
EN tool for creating a DMARC record for your domain, you need to manually enable the subdomain policy button and define your desired policy, like shows below:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tool | tool |
dmarc | dmarc |
record | record |
domein | domain |
handmatig | manually |
subdomein | subdomain |
beleid | policy |
knop | button |
gewenste | desired |
definiëren | define |
NL Cegeka gebruikt cookies in het kader van zijn beleid inzake privacybescherming en verwerking van persoonsgegevens. Gelieve de Privacyverklaring erop na te lezen voor meer informatie over dit beleid en voor een overzicht van uw rechten in dit verband.
EN Cegeka uses cookies in the context of its privacy protection and personal data processing policy. Please consult the Privacy Policy for more information about this policy and an overview of your rights in this regard.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruikt | uses |
cookies | cookies |
persoonsgegevens | personal data |
gelieve | please |
cegeka | cegeka |
NL Door gebruik te maken van de websites en / of diensten gaat u akkoord met dit beleid en erkent u dat dit beleid mogelijk geen gelijkwaardig beschermingsniveau biedt dan vereist in de Europese Unie of bepaalde andere landen.
EN By using the Websites and/or Services you agree to this Policy and you acknowledge this Policy may not offer an equivalent level of protection of that required in the European Union or certain other countries.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
websites | websites |
beleid | policy |
vereist | required |
europese | european |
unie | union |
landen | countries |
gelijkwaardig | equivalent |
NL Door deze website te bezoeken en uw toestemming te geven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens in overeenstemming met de voorwaarden van dit beleid, wordt aangegeven dat de gebruiker dit beleid heeft gelezen en ermee instemt hieraan gebonden te zijn
EN Entering into this Website and providing your consent to our use of your personal data in accordance with the terms of this Policy indicates that the user has reviewed this Policy and has agreed to be bound by it
Niederländisch | Englisch |
---|---|
website | website |
persoonsgegevens | personal data |
voorwaarden | terms |
gebonden | bound |
NL 3.2 Klant vertegenwoordigt, convenanten en garandeert dat de klant de services alleen zal gebruiken in overeenstemming met het standaard gepubliceerde beleid van Adaface, dan in feite (het "beleid") en alle toepasselijke wet- en regelgeving
EN 3.2 Customer represents, covenants, and warrants that Customer will use the Services only in compliance with Adaface’s standard published policies then in effect (the “Policy”) and all applicable laws and regulations
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klant | customer |
vertegenwoordigt | represents |
services | services |
overeenstemming | compliance |
standaard | standard |
gepubliceerde | published |
adaface | adaface |
toepasselijke | applicable |
NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cookies | cookie |
betekent | means |
https | https |
NL ?Het Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.
EN “Zendesk User Content and Conduct Policy” means the policy as stated at: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
betekent | means |
https | https |
gedrag | conduct |
NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cookies | cookie |
betekent | means |
https | https |
NL ?Het Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.
EN “Zendesk User Content and Conduct Policy” means the policy as stated at: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
betekent | means |
https | https |
gedrag | conduct |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt