NL Makkelijker promoties voeren. Je kan je promotiemenu’s automatiseren om makkelijker meerdere deals aan te bieden.
"maak het makkelijker" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Makkelijker promoties voeren. Je kan je promotiemenu’s automatiseren om makkelijker meerdere deals aan te bieden.
EN Easier to run promos. You can automate your promo menus to run multiple deals with ease.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
makkelijker | easier |
automatiseren | automate |
NL Maak het je klanten makkelijker en bespaar tijd door boekingen rechtstreeks via je website aan te nemen. Geef aan wanneer je beschikbaar bent, maak afspraken, en meer.
EN Save time and make life easier for your customers by accepting bookings right through your homepage. Show when you’re available, make appointments, and more.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
makkelijker | easier |
bespaar | save |
boekingen | bookings |
rechtstreeks | right |
beschikbaar | available |
afspraken | appointments |
website | homepage |
NL Maak het je klanten makkelijker en bespaar tijd door boekingen rechtstreeks via je website aan te nemen. Geef aan wanneer je beschikbaar bent, maak afspraken, en meer.
EN Save time and make life easier for your customers by accepting bookings right through your homepage. Show when you’re available, make appointments, and more.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
makkelijker | easier |
bespaar | save |
boekingen | bookings |
rechtstreeks | right |
beschikbaar | available |
afspraken | appointments |
website | homepage |
NL Websites vertalen is een gecompliceerd en tijdrovend proces waar websitemanagers wereldwijd zich het hoofd over breken. Maak het leven wat makkelijker, verhoog je productiviteit en automatiseer je workflow dankzij de LanguageWire Optimizely-connector.
EN Translating your website is a tricky and time-consuming process that torments website managers around the globe. Make life simpler and increase productivity by automating your localisation process with the LanguageWire Optimizely Connector.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
websites | website |
proces | process |
wereldwijd | globe |
verhoog | increase |
productiviteit | productivity |
automatiseer | automating |
connector | connector |
NL Maak het makkelijker voor uw teams om facturatiedocumenten op te halen en bij te houden. Gebruik workflows om rekeningen goed te keuren en deze sneller gereed te maken voor verzending.
EN Make it easier for your teams to raise and track billing documents. Use workflows to get bills approved and ready to send more promptly.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
makkelijker | easier |
teams | teams |
halen | get |
gebruik | use |
workflows | workflows |
gereed | ready |
NL Maak het makkelijker voor kandidaten om je te vinden
EN Make it easy for candidates to find you
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | make |
kandidaten | candidates |
NL Maak je zoektocht makkelijker en vind het perfecte bureau.
EN Simplify your research process and find the agency made for you.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vind | find |
bureau | agency |
NL Embed je marketingvideo's en audiobestanden op je website. Maak het makkelijker voor je publiek om je content te bekijken en te consumeren met een interactief transcript.
EN Embed your marketing videos and audio files on your website. Make it easier for your audience to skim and consume your content with an interactive transcript.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
website | website |
makkelijker | easier |
publiek | audience |
consumeren | consume |
interactief | interactive |
transcript | transcript |
NL Maak het makkelijker om geld te doneren aan goede doelen
EN Make it easier to donate to charities
Niederländisch | Englisch |
---|---|
makkelijker | easier |
doneren | donate |
NL Embed je marketingvideo's en audiobestanden op je website. Maak het makkelijker voor je publiek om je content te bekijken en te consumeren met een interactief transcript.
EN Embed your marketing videos and audio files on your website. Make it easier for your audience to skim and consume your content with an interactive transcript.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
website | website |
makkelijker | easier |
publiek | audience |
consumeren | consume |
interactief | interactive |
transcript | transcript |
NL Laat de klant zelf kiezen. Door alle verkoopkanalen met elkaar te verbinden, maak je elk type klant blij. En het wordt ook veel makkelijker om de afstemming tussen je kanalen te beheren.
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
NL Maak de installatie van je POS betalingen makkelijker dankzij het alles-in-één-platform dat je slechts één keer integreert en wereldwijd gebruikt.
EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one financial technology platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.
NL Maak het makkelijker om geld te doneren aan goede doelen
EN Make it easier to donate to charities
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Haal mensen terug naar je landingspagina en maak het bestelproces makkelijker voor ze
EN Bring people back your landing page and make it easy for them to buy
NL Maak uw leven makkelijker Elk gezinslid hoeft alleen maar het eigen hoofdwachtwoord te onthouden voor directe toegang tot alle wachtwoorden vanaf elk apparaat op elke locatie.
EN Simplify Your Life Each family member just needs to remember their master password and they'll instantly have access to all of their passwords from any device in any location.
NL Maak voluit luisteren makkelijker.
EN Make listening out loud easier.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | make |
luisteren | listening |
makkelijker | easier |
NL Maak je website makkelijker te navigeren
EN Make your website easy to navigate
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | make |
website | website |
navigeren | navigate |
je | your |
NL Maak lezen en studeren makkelijker met Bookshelf van VitalSource
EN Power up your reading & studying with Bookshelf by VitalSource
Niederländisch | Englisch |
---|---|
studeren | studying |
NL Begroet klanten bij de checkout, creëer persoonlijkere ervaringen en maak loyaltyprogramma's voor iedereen makkelijker.
EN Recognize customers at the checkout, offer more personalized experiences, and make loyalty programs easier for everyone.
NL "Geweldige ervaring. Om het makkelijker te maken zou het laden van opgeslagen maten eventueel anders kunnen. Het overhemd zit geweldig en de stof is van hoge kwalitelt. Ik vond het leuk om foto's van de vordering van het overhemd te ontvangen.
EN Excellent communication, quick shipping, great customer service, awesome product. What more can you ask for?
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
publiek | audience |
sponsors | sponsors |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
publiek | audience |
sponsors | sponsors |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
EN Keep your mailbox organized. Create corporate mailboxes on your domain or using the default one. Connect multiple email accounts, manage and tag messages. Create signature and make use of the template constructor.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
houd | keep |
mailbox | mailbox |
georganiseerd | organized |
domein | domain |
of | or |
beheer | manage |
tag | tag |
handtekening | signature |
sjabloon | template |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
NL Het is misschien moeilijk om het kort te houden als je de "podcast" aan het eind toevoegt, maar hoe korter, hoe beter. Minder woorden zijn makkelijker te zeggen en te onthouden.
EN It might be difficult to keep it short if you add the ?podcast? at the end but the shorter, the better. Fewer words are easier to say and remember.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
moeilijk | difficult |
podcast | podcast |
toevoegt | add |
beter | better |
makkelijker | easier |
onthouden | remember |
NL Met alle gevalideerde marketingbestanden die met één druk op de knop beschikbaar zijn, is het makkelijker dan ooit om het merk, de waarden en de geschiedenis van Keune consistent te promoten bij het steeds groeiende aantal klanten.
EN With all approved brand assets easily available, it’s easier than ever to consistently promote the Keune brand, values and story to an ever-growing global audience.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
makkelijker | easier |
waarden | values |
geschiedenis | story |
consistent | consistently |
promoten | promote |
groeiende | growing |
keune | keune |
NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.
EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
beter | good |
NL Een omgeving voor betere vindbaarheid. Het bibliotheeknetwerk is als eenheid toegankelijk, waaardoor het makkelijker bereikbaar wordt. Hierdoor kan het ook in andere zoekmachines worden aangeboden.
EN A discovery environment. The library network can be accessed as a unit, enhancing convenience and reach. This network can be delivered into other discovery environments.
NL Het is het gebruik van sociale media netwerken en online hulpmiddelen om je rol als ondernemer makkelijker en efficiënter te maken als het aankomt op lead generatie, sluiten van deals, klantenbeheer en klantvertrouwen op te bouwen
EN It is the use of social media networks and online tools to make your role as an entrepreneur easier and more efficient when it comes to lead generation, closing deals, customer management and building customer trust
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
netwerken | networks |
online | online |
hulpmiddelen | tools |
rol | role |
ondernemer | entrepreneur |
makkelijker | easier |
efficiënter | more efficient |
lead | lead |
deals | deals |
NL Als jij het gemiddelde aantal zoekopdrachten en het geschatte organische verkeer vanaf een bepaalde positie kent, is het voor jou makkelijker om de volgende stappen te plannen en uw positie te verbeteren.
EN Knowing the average number of queries and the approximate organic traffic from a given position, it will be easier for you to plan your next steps and improve your rankings.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gemiddelde | average |
organische | organic |
verkeer | traffic |
positie | position |
makkelijker | easier |
stappen | steps |
verbeteren | improve |
NL Gaat u er maar eens heel goed voor zitten en check ons totale aanbod aan draadloze verlichting. U weet niet wat u ziet en gaat bij gebruik merken hoeveel makkelijker het is zonder die vervelende draden. Zeker als het om het aanleggen van
EN Take the time to sit down and check out our complete range of wireless lighting. You will be amazed by what you see and how much easier it is to use lighting without those annoying wires. Especially when it comes to installing
Niederländisch | Englisch |
---|---|
check | check |
draadloze | wireless |
verlichting | lighting |
makkelijker | easier |
draden | wires |
NL Office Chronologie implementeert in PowerPoint, het kan veel sneller en waardoor het veel makkelijker te wijzigen van het schema met de datums waarop u de vormen, kleuren en lettertype in de stijl van uw organisatie kunt laten aanpassen
EN Office Timeline plugs into PowerPoint, making it faster and easier to modify the schedule with your own data or to customize the shapes, fonts, and colors to fit your organization?s style
Niederländisch | Englisch |
---|---|
office | office |
powerpoint | powerpoint |
sneller | faster |
makkelijker | easier |
schema | schedule |
kleuren | colors |
organisatie | organization |
NL Het goed screenen van gasten kost tijd. Het lijkt misschien makkelijker om gewoon de kans te grijpen en te hopen dat de gast het goed doet.
EN Properly screening guests takes time. It might seem easier to just take the chance and hope that the guest works out.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
makkelijker | easier |
hopen | hope |
doet | take |
NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.
EN What is the workplace of the future? Can't what you're doing now be easier? These are questions that are regularly asked to Tredion. These are questions we can answer. But maybe we can make it better for you.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
werkplek | workplace |
makkelijker | easier |
regelmatig | regularly |
beter | better |
NL Het is het gebruik van sociale media netwerken en online hulpmiddelen om je rol als ondernemer makkelijker en efficiënter te maken als het aankomt op lead generatie, sluiten van deals, klantenbeheer en klantvertrouwen op te bouwen
EN It is the use of social media networks and online tools to make your role as an entrepreneur easier and more efficient when it comes to lead generation, closing deals, customer management and building customer trust
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
netwerken | networks |
online | online |
hulpmiddelen | tools |
rol | role |
ondernemer | entrepreneur |
makkelijker | easier |
efficiënter | more efficient |
lead | lead |
deals | deals |
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
bedrijven | businesses |
mooie | great |
slechte | bad |
minder | less |
NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.
EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
mensen | people |
onthouden | remember |
horen | hearing |
complexe | complex |
helpt | helps |
indruk | impression |
infographics | infographics |
NL Als jij het gemiddelde aantal zoekopdrachten en het geschatte organische verkeer vanaf een bepaalde positie kent, is het voor jou makkelijker om de volgende stappen te plannen en uw positie te verbeteren.
EN Knowing the average number of queries and the approximate organic traffic from a given position, it will be easier for you to plan your next steps and improve your rankings.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gemiddelde | average |
organische | organic |
verkeer | traffic |
positie | position |
makkelijker | easier |
stappen | steps |
verbeteren | improve |
NL Gaat u er maar eens heel goed voor zitten en check ons totale aanbod aan draadloze verlichting. U weet niet wat u ziet en gaat bij gebruik merken hoeveel makkelijker het is zonder die vervelende draden. Zeker als het om het aanleggen van
EN Take the time to sit down and check out our complete range of wireless lighting. You will be amazed by what you see and how much easier it is to use lighting without those annoying wires. Especially when it comes to installing
Niederländisch | Englisch |
---|---|
check | check |
draadloze | wireless |
verlichting | lighting |
makkelijker | easier |
draden | wires |
NL ?Door het hybride werken is het makkelijker geworden om een vorm te kiezen waarbij een deel van het team thuiswerkt en een deel op locatie
EN ?Hybrid working has made it easier to have a part of the team work from home and part on location
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hybride | hybrid |
makkelijker | easier |
deel | part |
locatie | location |
NL Het hele punt van het gebruik van een website voor ticketverkoop is meestal dat het je leven makkelijker maakt.
EN The whole point of using a ticket selling website is usually to make life easier for you.
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt