Übersetze "linkprofielen van slechte" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "linkprofielen van slechte" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von linkprofielen van slechte

Niederländisch
Englisch

NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit

EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles

NiederländischEnglisch
resultatenresults
veranderenchange
slechtepoor
kwaliteitquality
botsbots

NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit

EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles

NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.

EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.

NiederländischEnglisch
krijgget
inkomendeinbound
uitgaandeoutbound
scalavariety
filtersfilters
jeyour

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if theres bad sound quality on a couple of different interviews then its probably the guest’s fault

NiederländischEnglisch
gastguest
geluidskwaliteitsound quality
slechtebad
opnamerecording
verschillendedifferent
interviewsinterviews
podcasterpodcaster

NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.

EN That same research underlines how swiftly loyalty can be lost: roughly half of customers will go elsewhere after one bad experience — that figure leaps to 80 per cent after more than one bad experience.

NiederländischEnglisch
onderzoekresearch
verlorenlost
helfthalf
klantencustomers
slechtebad
ervaringexperience
procentper cent
snelswiftly
ergens anderselsewhere

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?

NiederländischEnglisch
slechtebad
huurhire
culturelecultural
financiëlefinancial
echttruly
beïnvloedenaffect
kleinsmall
teamteam
beperktelimited
middelenresources

NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!

EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, its easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!

NiederländischEnglisch
dmarcdmarc
bedrijvenbusinesses
mooiegreat
slechtebad
minderless

NL Automatiseer het handmatige proces van het opschonen van gegevens om het aantal fouten en inefficiënties van bedrijfsprocessen als gevolg van slechte gegevenskwaliteit te verminderen.

EN Automate the manual process of cleaning data to reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.

NiederländischEnglisch
automatiseerautomate
handmatigemanual
procesprocess
aantalamount
foutenerrors
slechtepoor

NL Het is ook duidelijk dat een BLEU-score verkregen op basis van een referentietekst van slechte kwaliteit de kwaliteit van de MT helemaal niet zal weerspiegelen

EN It is also clear that a BLEU score obtained with a poor quality reference text will not reflect MT quality at all

NiederländischEnglisch
duidelijkclear
verkregenobtained
slechtepoor
zalwill
weerspiegelenreflect
scorescore
mtmt

NL Hoewel het boek van Edward Tufte voor het eerst in 1983 werd gepubliceerd en inmiddels minder actueel is geworden, behandelt het de theorie en het ontwerp van datagrafieken en bevat het een een aantal voorbeelden van goede en slechte grafieken

EN While Edward Tufte’s book was first published in 1983 and is beginning to show its age, it covers the theory and design of data graphics and is illustrated with some of the best and worst examples

NiederländischEnglisch
boekbook
gepubliceerdpublished
theorietheory
goedebest
grafiekengraphics
edwardedward

NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.

EN 1. First, we’d list every potential cause leading up to an event. These should be any time a change occurred for better or worse or benign.

NiederländischEnglisch
lijstlist
mogelijkepotential
gebeurtenisevent
goedebetter
wijzigingenchange

NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies

EN 40% of consumers will not use a business with negative reviews and 94% of customers have gone elsewhere because of bad reviews

NiederländischEnglisch
bedrijfbusiness
recensiesreviews
slechtebad
ergens anderselsewhere

NL . Afhankelijk van de kwaliteit van de backlinks krijgt u meer of minder "power". Houd er rekening mee dat als een website die naar u linkt als van slechte kwaliteit of als spam wordt beschouwd, het zelfs uw autoriteit kan schaden.

EN . Depending on the quality of the backlinks, you will get more or less ?power.? Keep in mind that if a website that links to you is considered to be of poor quality or spammy, it can even damage your authority.

NiederländischEnglisch
backlinksbacklinks
minderless
houdkeep
websitewebsite
slechtepoor
spamspammy
beschouwdconsidered

NL Wij hebben goed nieuws in slechte tijden. De NPS lijkt te stijgen ten tijde van crisis! Onze klanten zijn in het afgelopen jaar overall gestegen van een NPS van...

EN Your role: There is a vacancy for a software developer with experience in the field of Angular. You will work in a small close-knit team at our site in...

NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden

EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business

NiederländischEnglisch
gepersonaliseerdecustomized
kledingclothes
vroegerused
t-shirtsshirts
slechtepoor
tt

NL Automatiseer handmatige gegevensopschoningsprocessen om de efficiëntie van gegevensvoorbereidingstaken te verbeteren en het aantal fouten en inefficiënties van bedrijfsprocessen als gevolg van slechte gegevenskwaliteit te verminderen.

EN Automate manual data cleaning processes to improve efficiency of data preparation tasks and reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.

NiederländischEnglisch
automatiseerautomate
handmatigemanual
efficiëntieefficiency
aantalamount
foutenerrors
slechtepoor
verminderenreduce

NL IT-teams vinden het moeilijk om de IAM-oplossingen van hun werknemers uit te breiden naar externe gebruikers, wat resulteert in beperkte zichtbaarheid van de gegevenstoegang, slechte ervaringen van handelspartners en onnodig risico.

EN IT teams find it difficult to extend their employee IAM solutions to external users, resulting in limited data access visibility, poor trading partner experiences and unnecessary risk.

NiederländischEnglisch
vindenfind
moeilijkdifficult
werknemersemployee
breidenextend
externeexternal
gebruikersusers
beperktelimited
zichtbaarheidvisibility
slechtepoor
ervaringenexperiences
onnodigunnecessary
risicorisk
teamsteams
oplossingensolutions

NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies

EN 40% of consumers will not use a business with negative reviews and 94% of customers have gone elsewhere because of bad reviews

NiederländischEnglisch
bedrijfbusiness
recensiesreviews
slechtebad
ergens anderselsewhere

NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden

EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business

NiederländischEnglisch
gepersonaliseerdecustomized
kledingclothes
vroegerused
t-shirtsshirts
slechtepoor
tt

NL De backlink checker tool zal u een onmiddellijk rapport van elke link (goede en slechte) op sites van concurrenten tonen zodat u hun ranking succes kunt kapen door sommige van deze links voor uw eigen site te gebruiken!

EN The backlink checker tool will show you an instant report of every link (good and bad) on competitors’ sites so that you can hijack their ranking success by using some of these links for your own site!

NiederländischEnglisch
checkerchecker
tooltool
onmiddellijkinstant
rapportreport
goedegood
slechtebad
concurrentencompetitors
tonenshow
zodatso
rankingranking
successuccess
backlinkbacklink

NL Beperking van slechte praktijken is niet genoeg - een structuur voor voortdurende verbetering is van vitaal belang om de industrie in de richting van duurzamere alternatieven te sturen.

EN Restricting bad practices isn?t enough — a structure for continuous improvement is vital, directing industry towards more sustainable alternatives.

NiederländischEnglisch
slechtebad
praktijkenpractices
genoegenough
structuurstructure
verbeteringimprovement
industrieindustry
alternatievenalternatives

NL Data van slechte kwaliteit resulteren in een lange time-to-market en een lage nauwkeurigheid. Niet bewust van deze voordelen, tonen frontliners van bedrijven een beperkte betrokkenheid bij data governance, slechts ervaren als een pijnlijke last.

EN Poor quality data result in long time-to-market and low accuracy. Unaware of these benefits, business front-liners show limited commitment to data governance, only perceived as a painful burden.

NiederländischEnglisch
datadata
slechtepoor
kwaliteitquality
langelong
lagelow
nauwkeurigheidaccuracy
voordelenbenefits
tonenshow
beperktelimited
betrokkenheidcommitment
governancegovernance
lastburden

NL Wij hebben goed nieuws in slechte tijden. De NPS lijkt te stijgen ten tijde van crisis! Onze klanten zijn in het afgelopen jaar overall gestegen van een NPS van...

EN Are you already familiar with the Service Recovery Paradox? In short, this means that people who have a bad experience with a product or service are initially less satisfied. And...

NL Dit is een van de belangrijkste kenmerken van een PWA, aangezien slechte netwerken het meest voorkomende probleem zijn waarmee gebruikers van web-apps worden geconfronteerd.

EN This is one of the most important features for a PWA, as flaky networks are the most common issue that the users of web applications face.

NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.

EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders. You?ll notice many of the poor reviews are because people weren?t aware of the differences between 3.5mm inputs.

NiederländischEnglisch
smartlavsmartlav
nodigneed
digitaledigital
veelmany
slechtepoor
recensiesreviews
mensenpeople
bewustaware
verschillendifferences
trrstrrs
trstrs
adapteradapter
mmmm

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

NiederländischEnglisch
bankbank
slechtepoor
gepersonaliseerdepersonalized
klantenconsumers

NL Van de eindgebruikers ervaart frustratie van slechte audio

EN say that end users have felt frustrated due to bad audio quality

NiederländischEnglisch
eindgebruikersend users
slechtebad
audioaudio

NL Als je van een iemand advies zou kunnen aannemen over datawetenschap, dan is voormalig Chief Data Scientist van de United States Office of Science and Technology Police geen slechte keuze

EN If youre going to take advice from one person about data science, it probably wouldn’t hurt to ask a former Chief Data Scientist of United States Office of Science and Technology Policy

NiederländischEnglisch
adviesadvice
zouwouldn
aannementake
voormaligformer
chiefchief
officeoffice

NL "Ik vind het nu niet erg meer om records met minimale informatie of van slechte kwaliteit uit te sturen, omdat ik weet dat de Collection Manager ervoor zorgt dat er automatisch betere records worden aangeleverd op basis van ons bibliotheekprofiel."

EN "It no longer bothers me to send out skimpy or lower-level records since I know that through Collection Manager, better records will automatically be supplied based on our library profile."

NiederländischEnglisch
collectioncollection
managermanager
automatischautomatically

NL Het slechte nieuws is dat u deze taal handmatig moet toepassen op de HTML van elk van de pagina's die u wilt benadrukken, dus begin met de best verkopende producten om de verkoop te stimuleren of de beste blogberichten om het aantal bezoeken te verhogen.

EN The bad news is that you’ll have to apply this language manually to the HTML of each of the pages you want to emphasize, so start with the best-selling products to push sales or top blog posts to increase visits.

NiederländischEnglisch
slechtebad
nieuwsnews
taallanguage
handmatigmanually
htmlhtml
paginapages
benadrukkenemphasize
beginstart
bezoekenvisits

NL Een slechte FID is meestal het gevolg van een zware uitvoering van JavaScript. Met andere woorden, je moet optimaliseren hoe JavaScript parseert, compileert en uitvoert op je pagina. Om dit te doen, kunt u de volgende acties ondernemen.

EN A poor FID is commonly the result of heavy JavaScript execution. In other words, you need to optimize how JavaScript parses, compiles, and executes on your page. To do so, you can take the following actions.

NiederländischEnglisch
slechtepoor
meestalcommonly
gevolgresult
zwareheavy
uitvoeringexecution
javascriptjavascript
optimaliserenoptimize
paginapage
fidfid

NL Laat slechte content je niet in tijdnood brengen, er is al zo weinig van. Ga verstandig om met je tijd, lees bijvoorbeeld de kwaliteitsartikels in onze blog. Deel ze vervolgens op je sociale media en geniet van een moment in de schijnwerpers.

EN Time is scarce, don?t waste it on bad content. Spend it wisely by reading the quality articles in our blog. Then share them on your social media channels and bask in the glory.

NiederländischEnglisch
slechtebad
contentcontent
blogblog
deelshare

NL Stuk voor stuk pijnlijke en helaas herkenbare klantervaringen die duiden op een slechte klantenservice, zo blijkt uit het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring van 2021

EN These are painful customer experiences we can all relate to and top indicators of poor customer service according to Zendesk’s 2021 Customer Experience Trends Report

NiederländischEnglisch
slechtepoor
trendstrends
klantervaringcustomer experience
rapportreport

NL 94% van de consumenten zijn al eens ergens anders heengegaan omwille van slechte recensies

EN 94% of customers have gone elsewhere because of bad reviews

NiederländischEnglisch
consumentencustomers
slechtebad
recensiesreviews
ergens anderselsewhere

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NiederländischEnglisch
maarbut
slechtebad
reputatiereputation
aanbiedenoffering
delenparts
scènescene

NL Meer dan 80% van alle gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoorden, hergebruikte wachtwoorden en slechte wachtwoordbeveiliging

EN Over 80% of all data breaches are caused by weak passwords, reused passwords and poor password security

NiederländischEnglisch
zwakkeweak
slechtepoor

NL Vroege opsporing van de ziekte kan veel levens redden, maar de diagnostische methoden zijn duur, arbeidsintensief en van slechte kwaliteit

EN Early detection of the disease can save many lives, but the diagnostic methods are expensive, labour-intensive and poor in quality

NiederländischEnglisch
vroegeearly
ziektedisease
kancan
veelmany
levenslives
reddensave
maarbut
methodenmethods
duurexpensive
slechtepoor
kwaliteitquality

NL Zaden van onbetrouwbare bronnen zijn vaker wel dan niet van matige kwaliteit. Hetzelfde geldt voor zaadjes uit een zakje wiet. Het gevolg hiervan is een slechte kiemkracht, ondermaatse groei en matige oogsten. Waarom zou je daaraan tijd verspillen?

EN Bagseed and seeds acquired from unreliable sources are more often than not of low quality. As a result, you may see poor germination rates, poor growth, and low yields. Why waste your time?

NiederländischEnglisch
bronnensources
kwaliteitquality
slechtepoor
groeigrowth
tijdtime

NL Maar dat is nog niet alles; het kan ook leiden tot een slechte gebruikerservaring, of de nauwkeurigheid van de performance tracking van uw site bederven.

EN But that?s not all; it may also cause bad user experience, or spoil the accuracy of your sites performance tracking.

NiederländischEnglisch
slechtebad
gebruikerservaringuser experience
nauwkeurigheidaccuracy
trackingtracking
sitesite

NL Dit is dan meteen waarom de resultaten van Google Translate vaak onvolledig, onjuist of van een slechte kwaliteit zijn.

EN Oftentimes this is the cause of missing, incorrect, or poor Google Translate results.

NiederländischEnglisch
resultatenresults
googlegoogle
onjuistincorrect
slechtepoor

NL We weten dat cv's een slechte voorspeller zijn van prestaties en in de meeste gevallen is Github-activiteit ook geen goede maatstaf voor de vaardigheden van een ontwikkelaar.

EN We know resumes are a bad predictor of performance and in most cases Github activity is not a good measure of a developer skills either.

NiederländischEnglisch
slechtebad
prestatiesperformance
gevallencases
goedegood
ontwikkelaardeveloper
githubgithub
activiteitactivity

NL Het is zelfs zo moeilijk dat bijna tweederde van de projecten mislukt, vooral door ineffectieve communicatie, slechte projectplanning en het ontbreken van duidelijke doelen.

EN In fact, it?s so difficult that almost two thirds of projects result in failure, mostly due to ineffective communication, poor project planning, and the lack of clear goals.

NiederländischEnglisch
moeilijkdifficult
vooralmostly
communicatiecommunication
slechtepoor
duidelijkeclear
doelengoals

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

NiederländischEnglisch
bankbank
slechtepoor
gepersonaliseerdepersonalized
klantenconsumers

NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.

EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders. You?ll notice many of the poor reviews are because people weren?t aware of the differences between 3.5mm inputs.

NiederländischEnglisch
smartlavsmartlav
nodigneed
digitaledigital
veelmany
slechtepoor
recensiesreviews
mensenpeople
bewustaware
verschillendifferences
trrstrrs
trstrs
adapteradapter
mmmm

NL De XF10 heeft een APS-C-sensor en een diafragma van f / 2.8, wat zorgt voor een geweldige beeldkwaliteit. Maar slechte prestaties zijn van invloed op

EN The XF10 features an APS-C sensor and f/2.8 aperture, making for great image quality. But poor performance affect its potential for perfection.

NiederländischEnglisch
heeftfeatures
ff
geweldigegreat
slechtepoor
invloedaffect
sensorsensor

NL Met het Mimecast SAFE ScoreTM -dashboard kunnen beveiligingsanalisten dynamische berekeningen van het individuele risico zien op basis van vier sleutelfactoren: betrokkenheid, kennis, sentiment en slechte URL-kliks in het verleden

EN With the Mimecast SAFE ScoreTM dashboard, security analysts can see dynamic calculations of individual risk based on four key factors: engagement, knowledge, sentiment and past bad URL clicks

NiederländischEnglisch
mimecastmimecast
safesafe
dynamischedynamic
berekeningencalculations
risicorisk
ziensee
betrokkenheidengagement
sentimentsentiment
slechtebad
dashboarddashboard
urlurl

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NiederländischEnglisch
maarbut
slechtebad
reputatiereputation
aanbiedenoffering
delenparts
scènescene

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NiederländischEnglisch
maarbut
slechtebad
reputatiereputation
aanbiedenoffering
delenparts
scènescene

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NiederländischEnglisch
maarbut
slechtebad
reputatiereputation
aanbiedenoffering
delenparts
scènescene

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NiederländischEnglisch
maarbut
slechtebad
reputatiereputation
aanbiedenoffering
delenparts
scènescene

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt