Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "cause of missing" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "cause of missing" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von cause of missing

"cause of missing" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

cause - aan aantal alle alleen als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door door de dus echter een en enkele gaan gaat gegevens geval hebben heeft het het is hoe in in de informatie is jouw kan komt kunnen maakt maar maken meer met moet moeten naar niet of om om te onder ons ook oorzaak op op de over probleem reden redenen site sommige te tot uit van van de veel veroorzaken voor voor de vragen waar wanneer wat website wij worden zaak zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zorgen zou zullen
missing - aan alle als bent bij dan dat de deze die dit door een en gebruikt geen hebben het hoe iets in in de is jij jouw maar meer met missen mist na naar niet nog of om ons ontbreken ontbrekende ook op op de over te tijd tot u van van de voor voor de waardoor wanneer wat ze zijn zoals

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von cause of missing

Englisch
Niederländisch

EN Orders are most often sent back to us because the address was missing an apartment, suite, or floor number. Other missing information and typos can cause a return as well. If you…

NL Bestellingen worden het vaakst aan ons geretourneerd omdat in het adres een appartement-, suite- of verdiepingsnummer ontbreekt. Een retournering kan ook worden veroorzaakt door a…

EN Ask less in your signup forms and Vainu will populate any missing company properties automatically. There's no need to manually search for missing company information.

NL Vraag minder in je HubSpot forms en laat Vainu de ontbrekende properties automatisch invullen. Handmatig naar missende bedrijfsinformatie zoeken? Verleden tijd.

Englisch Niederländisch
vainu vainu
populate invullen
missing ontbrekende
automatically automatisch
manually handmatig
in in
your je
ask vraag
less minder
to naar
and en
search zoeken

EN Ask less in your signup forms and Vainu will populate any missing company properties automatically. There's no need to manually search for missing company information.

NL Vraag minder in je HubSpot forms en laat Vainu de ontbrekende properties automatisch invullen. Handmatig naar missende bedrijfsinformatie zoeken? Verleden tijd.

Englisch Niederländisch
vainu vainu
populate invullen
missing ontbrekende
automatically automatisch
manually handmatig
in in
your je
ask vraag
less minder
to naar
and en
search zoeken

EN If we notice something missing, we’ll find out what could go wrong as a result of the missing information and how bad that would be for the bank

NL Als we een gebrek zien, gaan we na wat er door dit gebrek in de praktijk zou kunnen misgaan en hoe erg dat zou zijn voor de bank

Englisch Niederländisch
bank bank
the de
we we
how hoe
what wat
for voor
result een
that dat
be kunnen
find en
would zou

EN The Resolve Missing Assets dialog always displays the last-known absolute path of missing source files.

NL In het dialoogvenster Ontbrekende middelen oplossen wordt altijd het laatst bekende absolute pad van ontbrekende bronbestanden weergegeven.

Englisch Niederländisch
resolve oplossen
missing ontbrekende
always altijd
displays weergegeven
absolute absolute
last laatst
known bekende
assets middelen
the wordt
of van
path pad

EN But, if your order is short, contact us and we will rush a reprint of the missing units or credit you for the value of the missing units.

NL Als je bestelling echter tekort schiet neem dan contact met ons op en wij sturen je een spoedlevering met de ontbrekende eenheden of geven je een tegoed ter waarde van de ontbrekende eenheden.

EN Oftentimes this is the cause of missing, incorrect, or poor Google Translate results.

NL Dit is dan meteen waarom de resultaten van Google Translate vaak onvolledig, onjuist of van een slechte kwaliteit zijn.

Englisch Niederländisch
incorrect onjuist
poor slechte
results resultaten
is is
or of
translate translate
the de
google google
this dit
of vaak

EN This might cause them to start looking all over for what they may have missed, even if there isn?t anything missing

NL Dit kan ertoe leiden dat ze helemaal opnieuw gaan zoeken naar wat ze hebben gemist, zelfs als er niets ontbreekt

Englisch Niederländisch
missed gemist
missing ontbreekt
there er
if als
looking zoeken
have hebben
even zelfs
they ze
this dit
what wat

EN To solve or analyse a problem, we’ll need to perform a root cause analysis and find out exactly what the cause is and how to fix it.

NL Om een probleem op te lossen of te analyseren, moet er een oorzaakanalyse worden uitgevoerd om te achterhalen wat de oorzaak is en hoe het probleem kan worden opgelost.

Englisch Niederländisch
or of
problem probleem
is is
the de
to om
analyse analyseren
what wat
how hoe
perform kan
need to moet
root een
find en
out te

EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.

NL Het eerste doel van oorzaakanalyse is om de onderliggende oorzaak van een probleem of gebeurtenis vast te stellen.

Englisch Niederländisch
goal doel
event gebeurtenis
is is
problem probleem
or of
the de
to om
root een

EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.

NL Ga methodisch te werk en zoek concreet bewijs betreffende oorzaak en gevolg om de onderliggende oorzaken die je aandraagt, te kunnen onderbouwen.

Englisch Niederländisch
concrete concreet
evidence bewijs
cause oorzaak
effect gevolg
to om
be kunnen
find en

EN The Centre for Fine Arts is not liable for viruses or other information that could cause damage to the user or third parties and dismisses any liability for damage this may cause.

NL Paleis voor Schone Kunsten is niet aansprakelijk voor virussen of andere informatie die schade zouden berokkenen aan de gebruiker of derden en wijst alle aansprakelijkheid af voor schade die dit kan veroorzaken.

Englisch Niederländisch
arts kunsten
viruses virussen
damage schade
is is
liable aansprakelijk
or of
information informatie
liability aansprakelijkheid
the de
other andere
third derden
and en
for voor
could zouden
cause veroorzaken
this dit

EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.

NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.

Englisch Niederländisch
nutrients voedingsstoffen
stress stress
or of
the de
much te
can kan
little een
there er
are worden
if als
they ze

EN Researchers therefore also think that particulate matter, which can cause such inflammation, might be a possible cause of mental health problems

NL Daarom geloven onderzoekers dat fijnstof, dat een dergelijke ontsteking kan veroorzaken, een mogelijke oorzaak is van geestelijke gezondheidsproblemen

Englisch Niederländisch
researchers onderzoekers
particulate fijnstof
mental geestelijke
cause veroorzaken
a een
therefore van
think is
that dat

EN Except as prohibited by applicable law, any cause of action or claim you may have with respect to the Webfleet Solutions Websites must be initiated within one (1) year after the claim or cause of action arises.

NL Tenzij dit verboden is op grond van het toepas­selijk recht, moet enige vordering of claim die u mogelijk heeft ten aanzien van de websites van Webfleet Solutions worden ingediend binnen één (1) jaar nadat de claim of vordering ontstaat.

Englisch Niederländisch
prohibited verboden
year jaar
solutions solutions
or of
claim claim
the de
law recht
be worden
with op
webfleet webfleet
websites websites
to dit
must moet

EN If You cause delays in the completion by more than ten (10) business days, Celigo may terminate the SOW or Quote for cause under Section 17 (Duration; Termination).

NL Als u vertragingen veroorzaakt in de voltooiing met meer dan tien (10) werkdagen, kan Celigo de SOW of Offerte om dringende reden beëindigen onder Sectie 17 (Duur; Beëindiging).

Englisch Niederländisch
delays vertragingen
completion voltooiing
quote offerte
duration duur
in in
or of
the de
terminate beëindigen
termination beëindiging
cause om
ten tien
if als
more meer

EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.

NL Probeer Ahrefs 1 week en ontdek de groeikansen die je nu misloopt.

Englisch Niederländisch
try probeer
ahrefs ahrefs
week week
discover ontdek
the de
and en
for die

EN Charge for missing a reservation without cancelling is

NL Kosten voor het missen van een reservering zonder annulering is

Englisch Niederländisch
charge kosten
missing missen
reservation reservering
is is
without zonder
for voor
a een

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags

Englisch Niederländisch
gt gt
length lengte
title title
meta meta
lt lt
html html
tags tags
or of
and en
duplicate dubbele
of van
missing ontbrekende

EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.

NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.

Englisch Niederländisch
gt gt
seo seo
errors fouten
duplicate dubbele
more meer
lt lt
issues problemen
content inhoud
and en
with met

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

Englisch Niederländisch
definition definitie
technical technisch
better beter
glossary woordenlijst
let laat
missing ontbreekt
the de
in in
question vraag
for voor
looking op zoek
a een
know weten
looking for zoek
see kijken
if als
of van

EN It should be fairly rare for a site to be missing as our index is pretty comprehensive

NL Dankzij de enorme omvang van onze index, komt het niet vaak voor dat er een site in ontbreekt

Englisch Niederländisch
index index
site site
missing ontbreekt
for voor
a een
to dankzij
our in

EN These are must-have accessories if you plan to use this with your camera. The only thing missing is a hot shoe mount.

NL Dit zijn must-have accessoires als u van plan bent om dit te gebruiken met uw camera. Het enige wat ontbreekt is een hot shoe mount.

Englisch Niederländisch
accessories accessoires
plan plan
camera camera
mount mount
is is
to om
use gebruiken
missing ontbreekt
with met
if als
a een
this dit

EN Which model is your favorite? Is anything missing from our lineup? Let us know in the comments!

NL Welk model is uw favoriet? Ontbreekt er iets in onze line-up? Laat het ons weten in het commentaar!

Englisch Niederländisch
model model
favorite favoriet
lineup line
let laat
missing ontbreekt
is is
in in
anything iets
know weten
your uw
the welk

EN Let me know in the comments if you have any questions or if I?m missing anything.

NL Laat het me weten in de opmerkingen als je vragen hebt of als ik iets mis.

Englisch Niederländisch
let laat
i ik
me me
in in
or of
the de
comments opmerkingen
know weten
questions je
if als

EN I do not really have a personal favorite in this category, but I think a landing page tool should not be missing here in this list of growth tools.

NL Ik heb hier niet echt een persoonlijke favoriet, maar ik vind dat een landingpage-tool hier niet mocht ontbreken.

Englisch Niederländisch
favorite favoriet
tool tool
i ik
really echt
personal persoonlijke
here hier
list een
but

EN We call that the scarcity-principle or ?Fear Of Missing Out? and that is exactly what this eponymous company does for you: notifications and fomo-statements.

NL ?Fear Of Missing Out? noemen we dat en dat is precies wat dit gelijknamige bedrijf dus doet voor jou: notificaties en fomo-uitspraken.

Englisch Niederländisch
company bedrijf
notifications notificaties
or of
is is
we we
and en
of out
for voor
this dit

EN Missing content means you can’t go to market yet

NL Ontbrekende content betekent dat je nog niet naar de markt kunt gaan

Englisch Niederländisch
content content
market markt
means betekent
missing ontbrekende

EN Fix errors caused by missing user or group IDs when collecting environment data.

NL Herstel fouten veroorzaakt door ontbrekende gebruikers- of groeps-ID?s bij het verzamelen van omgevingsgegevens.

Englisch Niederländisch
errors fouten
missing ontbrekende
user gebruikers
ids id
collecting verzamelen
or of
by door
when het

EN Improvements to the UI when QM is running in ?broken? mode due to missing jQuery or an unrecoverable JavaScript error.

NL Verbeteringen aan de gebruikersinterface wanneer QM wordt uitgevoerd in de modus ?kapot? als gevolg van ontbrekende jQuery of een onherstelbare JavaScript fout.

Englisch Niederländisch
improvements verbeteringen
qm qm
broken kapot
mode modus
missing ontbrekende
jquery jquery
javascript javascript
error fout
or of
the de
is wordt
in in
when wanneer

EN Improve the output of missing asset dependencies.

NL Verbeter de uitvoer van ontbrekende activa afhankelijkheden.

Englisch Niederländisch
improve verbeter
output uitvoer
missing ontbrekende
asset activa
dependencies afhankelijkheden
the de
of van

EN Fixed: Missing descriptions and tags when re-importing image metadata

NL Opgelost: ontbrekende beschrijvingen en tags bij het opnieuw importeren van metagegevens van afbeeldingen

Englisch Niederländisch
fixed opgelost
missing ontbrekende
descriptions beschrijvingen
tags tags
image afbeeldingen
metadata metagegevens
re opnieuw
importing importeren
and en

EN Fixed: Repeated and missing images in featured images list

NL Opgelost: herhaalde en ontbrekende afbeeldingen in de lijst met uitgelichte afbeeldingen

Englisch Niederländisch
fixed opgelost
images afbeeldingen
featured uitgelichte
in in
missing ontbrekende
and en

EN (It will check the system compatibility and let you know if anything is missing, but following this tutorial should skip to the next step)

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

Englisch Niederländisch
tutorial tutorial
check controleert
missing ontbreekt
the de
let laat
step stap
should moet
but
and en
you u

EN Clinicians rely on patients to track and report on their airway clearance therapy sessions. Missing or incorrect details can mean less effective care plans—with lasting effects.

NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.

Englisch Niederländisch
patients patiënten
therapy therapie
track bijhouden
report rapporteren
missing ontbrekende
details details
less minder
effective effectieve
effects gevolgen
and en
or of
to erop
their hun
can kunnen
with met
rely vertrouwen

EN If your personal item is still missing, our Corendon Airlines LL (Lost Luggage) Team is always ready to assist you with your application.

NL Mocht uw persoonlijke bezitting nog steeds vermist zijn, dan staat ons Corendon Airlines LL (Lost Luggage) Team altijd klaar om u te helpen bij uw aanvraag.

Englisch Niederländisch
corendon corendon
ready klaar
assist helpen
lost lost
team team
always altijd
with bij
to om
is staat
our ons
personal persoonlijke
item zijn
your uw
application aanvraag

EN However, due to platform limitations, some features mentioned above may be missing from certain device platforms.

NL Echter, vanwege platformbeperkingen zijn sommige van de hierboven genoemde functies mogelijk niet beschikbaar op bepaalde apparaatplatforms.

Englisch Niederländisch
features functies
may mogelijk
certain bepaalde
above op
however de
to vanwege
due van

EN The center bracket (Part B) of my Fully Desk Chair is missing

NL Hoe haal ik mijn Capisco uit elkaar als ik die wil terugzenden?

Englisch Niederländisch
my mijn
the hoe

EN Upgraded your iPhone to iOS 3 but files are missing?

NL Hebt u uw iPhone geüpgraded naar iOS 3, maar missen er bestanden?

Englisch Niederländisch
upgraded geüpgraded
iphone iphone
ios ios
files bestanden
missing missen
but
to maar

EN You know this "fear of missing out" often has a hash-tag in front of it, but if you can create that with investors they really want to get in there

NL Je weet dat deze "angst om te missen" vaak een hash-tag voor zich heeft, maar als je dat met investeerders kunt creëren, willen ze er echt bij zijn

Englisch Niederländisch
fear angst
investors investeerders
often vaak
but
they ze
really echt
to om
create creëren
out te
front voor
there er
that dat
a een
you can kunt
it maar
missing missen
has heeft
if als
want je
this deze
want to willen

EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.

NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.

Englisch Niederländisch
get kunt
policy policy
correctly correct
implementing implementeren
hosting hosten
and en
the de
is is
learn leer
of van
by door

EN Tags:bimi logo not showing, missing bimi logo, why is my bimi logo not showing

NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven

Englisch Niederländisch
tags tags
bimi bimi
logo logo
showing weergegeven
is is
my mijn
why waarom
missing ontbrekende
not niet

EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?

NL De goedkopere Apple smartwatch zou de wearable voor de massa kunnen zijn. Het is veel betaalbaarder dan de S7, maar betekent dat dat er belangrijke

Englisch Niederländisch
apple apple
smartwatch smartwatch
key belangrijke
the de
far veel
for voor
are zijn
that dat
be kunnen
mean

EN Send friendly nudges to teammates about missing approvals on pull requests.

NL Stuur teamgenoten een vriendelijke herinnering over gemiste goedkeuringen van pull-aanvragen.

Englisch Niederländisch
friendly vriendelijke
teammates teamgenoten
approvals goedkeuringen
requests aanvragen

EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it

NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren

Englisch Niederländisch
impossible onmogelijk
backups back-ups
in in
is is
to om
full volledig
what wat
how hoe
without zonder
most de
missing ontbreekt
certainly te
and en
a een
of bijna

EN Without an online presence, your business could be missing out on lots of customers who are looking for just what you have to offer

NL Als je geen online aanwezigheid hebt, verliest jouw klein bedrijf misschien een boel potentiële klanten die net op zoek zijn naar wat jij te bieden hebt

Englisch Niederländisch
online online
presence aanwezigheid
business bedrijf
customers klanten
your je
just net
on op
offer bieden
looking op zoek
looking for zoek
what wat
are zijn

EN Without an online presence, your business could be missing out on lots of customers who are looking for a property or real estate service like yours

NL Ben je niet online te vinden, dan loop je misschien veel klanten mis die precies op zoek zijn naar wat jij aanbiedt

Englisch Niederländisch
online online
customers klanten
your je
on op
looking op zoek
looking for zoek
a veel
missing niet
service die

EN Lastly, our specialists combed through the company’s existing setup and fixed any incorrect settings and added missing extensions.

NL Tot slot hebben onze specialisten de bestaande setup van het bedrijf doorgekamd, eventuele foutieve instellingen hersteld en ontbrekende extensies toegevoegd.

Englisch Niederländisch
specialists specialisten
existing bestaande
setup setup
settings instellingen
missing ontbrekende
extensions extensies
the de
added toegevoegd
our onze
and en

EN Compare the performance of your website with other scenarios, such as old crawls, log files or top competitors, to have a better idea of the potential that you are missing out on and the results of your existing strategies.

NL Vergelijk de prestaties van uw website met andere scenario's, zoals oude crawls, logbestanden of topconcurrenten, om een beter beeld te krijgen van het potentieel dat u mist en de resultaten van uw bestaande strategieën.

Englisch Niederländisch
compare vergelijk
website website
old oude
potential potentieel
strategies strategieën
performance prestaties
or of
better beter
existing bestaande
the de
to om
results resultaten
as zoals
with met
that dat
other andere
and en
a een
you u
out te

EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization.

NL Als u de status van uw titels wilt weten: of ze nu te lang zijn, gedupliceerd zijn of ontbreken, u kunt een crawl uitvoeren met FandangoSEO en de optimalisatie van de titels controleren.

Englisch Niederländisch
titles titels
long lang
fandangoseo fandangoseo
monitor controleren
optimization optimalisatie
or of
the de
status status
you can kunt
want wilt
a een
with met
if als
you u
of van
and en

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt