NL Laat onze experts u uitleggen hoe wij u en uw organisatie kunnen beschermen tegen zakelijke e-mailcompromis & spoofing, boek vandaag nog uw DMARC demo!
Übersetze "laat me uitleggen" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "laat me uitleggen" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von laat me uitleggen
"laat me uitleggen" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von laat me uitleggen
Niederländisch
Englisch
EN Allow our experts to outline how we can protect you and your organization against Business Email Compromise & Spoofing, book your DMARC demo today!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| laat | allow |
| experts | experts |
| spoofing | spoofing |
| boek | book |
| vandaag | today |
| dmarc | dmarc |
| demo | demo |
NL Laat onze experts u uitleggen hoe wij u en uw organisatie kunnen beschermen tegen zakelijke e-mailcompromis & spoofing, boek vandaag nog uw DMARC demo!
EN Allow our experts to outline how we can protect you and your organization against Business Email Compromise & Spoofing, book your DMARC demo today!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| laat | allow |
| experts | experts |
| spoofing | spoofing |
| boek | book |
| vandaag | today |
| dmarc | dmarc |
| demo | demo |
NL Als coach zeg ik dan, laat ze het maar uitleggen
EN As a coach, I then tell them, let the customer explain it
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| coach | coach |
| laat | let |
| uitleggen | explain |
NL Maar zo werkt het niet. In het slechtste geval zou je dat niet doen wish gebeuren is om verlies te lijden. Laat me uitleggen hoe. U kunt alleen uitstappen op een perfect winstcijfer als u inklokt wanneer elke uitgave zich voordoet.
EN But that’s not the way it works. The worst-case scenario you wouldn’t wish to happen is to run into losses. Let me explain how. You can just alight at a perfect profit figure only if you clock in when each expense occurs.
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| feedback | feedback |
| podium | stage |
| in plaats van | instead |
| plaats | places |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| feedback | feedback |
| podium | stage |
| in plaats van | instead |
| plaats | places |
NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bescherming | protection |
| persoonsgegevens | personal data |
| uitleggen | explain |
| komoot | komoot |
NL Zet de kracht van AI in om datapunten met een enkele klik uit te leggen. Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten komen die je anders misschien niet zou vinden.
EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ai | ai |
| klik | click |
| uitleggen | explain |
| geavanceerde | advanced |
| modellen | models |
| helpt | helps |
| anders | otherwise |
| niet | not |
| vinden | found |
NL Maak gebruik van de kracht van AI om met een enkele klik datapunten uit te leggen. Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten te komen die je anders misschien niet zou vinden.
EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ai | ai |
| klik | click |
| uitleggen | explain |
| geavanceerde | advanced |
| modellen | models |
| helpt | helps |
| anders | otherwise |
| niet | not |
| vinden | found |
NL : wanneer je je aanmeldt voor een Business- of Enterprise-plan, kan je een demo plannen waar je we in detail alle functies en mogelijkheden uitleggen
EN : When you sign up for a Business or Enterprise plan you are able to schedule a demo where you can really go in-depth
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| je | you |
| of | or |
| demo | demo |
NL In deze post zullen we uitleggen hoe je op afstand UX-workshops kunt organiseren. Het fysiek organiseren van UX-Workshops heeft een aantal voordelen:
EN In this post I’ll talk about how to run remote UX workshop sessions. You can ask my colleagues, in the past, I’ve always been against running remote workshops, opting to do these face-to-face wherever possible for a number of reasons:
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| post | post |
| ux | ux |
NL Als je besluit niet te handelen op basis van de inbreng van een vertegenwoordiger, moet je de redenering achter uw beslissing duidelijk uitleggen.
EN If you decide not to act on a rep’s input, make sure to clearly explain the reasoning behind your decision.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| als | if |
| vertegenwoordiger | rep |
| uitleggen | explain |
NL Video speelt een essentiële rol in het laten zien en uitleggen van producten, apparaten, machines, soft- en hardware et cetera
EN Video plays a vital role in showing and explaining things like products, devices, machines, software, and hardware
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| video | video |
| essentiële | vital |
| rol | role |
| laten zien | showing |
NL We hebben allemaal geduld en kunnen de technische aspecten van hosting op gemakkelijk te begrijpen manieren uitleggen
EN Our team provides quick delivery of advice and is equipped to address even very specific issues pertaining to client accounts
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| hebben | is |
| we | our |
NL De verschillen tussen BI, data-analyse en bedrijfsanalyse zijn subtiel en om het nog verwarrender te maken, worden de termen vaak door elkaar gebruikt. Laten we, voor we de verschillen uitleggen, beginnen met een paar eenvoudige definities.
EN The distinctions between BI, data analytics and business analytics are subtle, and to make things more confusing, the terms are often used interchangeably. Before we clarify the differences, let’s begin with some simple definitions.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| verschillen | differences |
| subtiel | subtle |
| vaak | often |
| laten | let |
| eenvoudige | simple |
| definities | definitions |
| bi | bi |
NL Hoewel veel boeken over datavisualisatie op de theorie focussen of gedetailleerd uitleggen hoe je grafieken in de praktijk gebruikt, legt dit boek de focus op het WAAROM: waarom we data visualiseren
EN While a lot of data visualisation books focus on the theory of the subject or the nitty-gritty how-to using graphics in practice, this book focuses on the WHY: why we use visualisation with data
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| theorie | theory |
| grafieken | graphics |
| we | we |
| data | data |
NL Uitleggen wat datagestuurde inzichten betekenen met betrekking tot het bedrijf
EN Explain what data-driven insights mean in business-relevant terms
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitleggen | explain |
| inzichten | insights |
| betekenen | mean |
| bedrijf | business |
NL In het bedrijfsleven moeten datawetenschappers bekwaam zijn in het analyseren van data en hun bevindingen vervolgens duidelijk en vlot kunnen uitleggen aan zowel een technisch onderlegd als een niet-technisch onderlegd publiek
EN In business, data scientists need to be proficient at analysing data, and then must clearly and fluently explain their findings to both technical and non-technical audiences
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bedrijfsleven | business |
| analyseren | analysing |
| data | data |
| bevindingen | findings |
| duidelijk | clearly |
| uitleggen | explain |
| technisch | technical |
| publiek | audiences |
NL Modellen en voorspellingen uitleggen op een manier die nuttig is voor het bedrijf
EN Explain models and predictions in terms useful to the business
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| modellen | models |
| voorspellingen | predictions |
| uitleggen | explain |
| nuttig | useful |
| bedrijf | business |
NL De 'Dummies'-serie is altijd al goed geweest in het op een eenvoudige manier uitleggen van concepten, en 'Data Science For Dummies' sluit daarbij aan
EN The “Dummies” series has always been adept at teaching concepts in simple terms, and “Data Science For Dummies” seeks to do the same
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| altijd | always |
| eenvoudige | simple |
| concepten | concepts |
| serie | series |
| is | has |
NL Wil je bijvoorbeeld ingewikkelde financiële gegevens uitleggen? Bied je kijkers dan verdieping door buttons toe te voegen, waarmee ze extra informatie kunnen opvragen
EN Offer your viewers more information that they can access through interactive buttons
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bied | offer |
| kijkers | viewers |
NL Wij bieden u de mogelijkheid om op de hoogte te blijven van alle nieuws over WordPress en onze producten. Zo bieden wij u bijvoorbeeld onze gratis nieuwsbrief aan. Hoe, wanneer en waar we gegevens opslaan, willen we hier uitleggen:
EN We offer you the possibility to be informed about all news around WordPress and our products by us. For example, we offer you our free newsletter. We would like to explain here how, when and where we store data:
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| wordpress | wordpress |
| nieuwsbrief | newsletter |
| opslaan | store |
| uitleggen | explain |
| op de hoogte | informed |
NL Uw mening is belangrijk voor ons, kunt u ons uitleggen waarom deze inhoud niet interessant voor u is?
EN Your opinion is important to us, could you explain us why this content is not interesting for you?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mening | opinion |
| belangrijk | important |
| ons | us |
| uitleggen | explain |
| inhoud | content |
| niet | not |
| interessant | interesting |
NL Kunst kan men niet uitleggen, maar moet men voelen
EN You can't explain art, you have to feel it
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kunst | art |
| uitleggen | explain |
NL Ook zullen wij duidelijk uitleggen hoe de bevindingen opgelost kunnen worden.
EN we will explain clearly how the findings can be resolved.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| wij | we |
| duidelijk | clearly |
| uitleggen | explain |
| bevindingen | findings |
| opgelost | resolved |
NL Daarnaast is er elke maand een (online) introductiemeeting waarin we uitleggen hoe je DataCamp courses uitkiest die bij jouw programmeervaardigheid passen en hoe je de relevante software op je PC installeert
EN In addition, every month we offer an (online) introduction meeting in which we explain how to choose DataCamp courses that suit your programming skills and how to install the relevant software on your PC
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| maand | month |
| online | online |
| uitleggen | explain |
| pc | pc |
| installeert | install |
NL Dick van Engelen: “Samen met de onderzoeker houd ik een intakegesprek met deelnemers waarin we de contouren van de pilot uitleggen en wat het onderzoek inhoudt
EN Dick van Engelen: “Together with a researcher, I conduct intake interviews with participants in which we explain the main lines of the pilot project and what the study is about
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| deelnemers | participants |
| uitleggen | explain |
| onderzoek | study |
NL We gaan uitleggen wat sitemaps zijn en waarom ze fundamenteel zijn in SEO.
EN We?re going to explain what sitemaps are and why they are fundamental in SEO.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitleggen | explain |
| fundamenteel | fundamental |
| in | in |
| seo | seo |
| sitemaps | sitemaps |
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.
EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitleggen | explain |
| belangrijk | important |
| implementeren | implement |
| stimuleren | boost |
| praktijken | practices |
NL Geen paniek! In dit bericht zullen we de belangrijkste technieken uitleggen om uw Website door Google geïndexeerd te krijgen.
EN Don?t panic! In this post, we will explain the main techniques for getting your Website indexed by Google.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| paniek | panic |
| bericht | post |
| belangrijkste | main |
| technieken | techniques |
| uitleggen | explain |
| uw | your |
| website | website |
| geïndexeerd | indexed |
NL De plugin doet hetzelfde voor de metabeschrijving, die we hieronder uitleggen.
EN The plugin does the same for the meta description, which we explain below.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| plugin | plugin |
| we | we |
| uitleggen | explain |
NL Een deskundige technische expert kan je de resultaten van de analyse op begrijpelijke wijze uitleggen en je ook meteen vertellen welke stappen je vervolgens het beste kunt nemen.
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technische | tech |
| resultaten | results |
| stappen | steps |
NL Op dit punt zal Néstor u uitleggen hoe u een analyse van de resultaten kunt voorbereiden en op basis van de verkregen gegevens verbeterbeslissingen kunt nemen.
EN At this point, Néstor will explain how to develop an analysis of results and make improvement decisions based on the data obtained.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| punt | point |
| uitleggen | explain |
| verkregen | obtained |
NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.
EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitleggen | explain |
| traditionele | traditional |
| reclame | advertising |
| sponsoring | sponsorship |
| verkeerde | wrong |
| podcasters | podcasters |
NL Om daarvoor te zorgen willen wij graag vooraf de gebruikte begrippen uitleggen.
EN Therefore, we would like to explain in advance the terms used.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| om | to |
| willen | would like |
| wij | we |
| de | the |
| gebruikte | used |
| uitleggen | explain |
NL Onze gids zal uitleggen hoe u een nieuwe server kunt maken met Magento en een re-bestaande server opnieuw installeert om Magento te hebben met behulp van de Hostwinds Cloud Portal.
EN Our guide will explain how to create a new server with Magento and reinstall a pre-existing server to have Magento using the Hostwinds Cloud Portal.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gids | guide |
| uitleggen | explain |
| server | server |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| magento | magento |
NL Hopelijk, dit helpt bij het uitleggen van de discrepanties in uw gegevens versus de grootte van de back-ups.
EN Hopefully, this helps explain the discrepancies in your data vs. the size of the backups.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| hopelijk | hopefully |
| uitleggen | explain |
| versus | vs |
| grootte | size |
| back-ups | backups |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL Bij Anthem Branding is uw privacy erg belangrijk voor ons. We willen duidelijk uitleggen hoe we uw gegevens gebruiken en hoe u
EN At Anthem Branding, your privacy is very important to us. We want to clearly explain how we use your information and how you
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| branding | branding |
| is | is |
| privacy | privacy |
| erg | very |
| belangrijk | important |
| duidelijk | clearly |
| uitleggen | explain |
| gegevens | information |
NL Om dit te garanderen, willen we de gebruikte termen van tevoren uitleggen.
EN To ensure this, we would like to explain the terms used in advance.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| willen | would like |
| we | we |
| gebruikte | used |
| tevoren | in advance |
| uitleggen | explain |
NL Onze technische professionals en uw recruitment consultant van Robert Half kunnen u alle opties uitleggen. Neem contact met ons op om aan de slag te gaan.
EN Our team of technical professionals is available to explain all your options, along with your local Robert Half staffing professional.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technische | technical |
| professionals | professionals |
| robert | robert |
| half | half |
| opties | options |
| uitleggen | explain |
NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.
EN Start the course by learning about Juliana’s career and how she started in the field of embroidery. She shares her main influences and explains what you’ll learn in the course.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| s | s |
| belangrijkste | main |
| invloeden | influences |
| alles | ll |
| juliana | juliana |
| delen | shares |
NL Kun je uitleggen dat de betekenis die onderzoeksdata hebben, verschilt per doelgroep en per fase in de levenscyclus (research lifecycle);
EN You will understand how open science, data management and FAIR data shape the integrity and reproducibility of scientific research;
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kun | will |
| research | research |
NL Op die manier vermijd je dat je tijdens de presentatie aan de klant moet uitleggen waarom er nog onbeantwoorde vragen en verantwoordelijkheden zijn.
EN This way, you avoid having to explain why there are still unanswered questions and responsibilities during the client presentation.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| manier | way |
| vermijd | avoid |
| presentatie | presentation |
| klant | client |
| uitleggen | explain |
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
NL In de volgende delen van onze reeks zullen we uitleggen hoe u de juiste workflows vindt, hoe u uw efficiëntie in het team kunt verhogen en welke tools de moeite waard zijn
EN In the next parts of our series, we will explain how to find the right workflows, how to increase your efficiency in the team and which tools are worthwhile
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| delen | parts |
| reeks | series |
| uitleggen | explain |
| workflows | workflows |
| efficiëntie | efficiency |
| de moeite waard | worthwhile |
NL Dat was een duidelijke rode vlag: de minister kon zelf het systeem niet meer uitleggen.”
EN That was clearly a red flag: the Minister herself could not explain the system.”
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| duidelijke | clearly |
| vlag | flag |
| minister | minister |
| uitleggen | explain |
NL De kern blijft niettemin transparantie: de overheid moet elke algoritmische ‘black box’ zelf op een toegankelijke wijze kunnen uitleggen aan de burger en in beroep bij de rechter. Met andere woorden, omzetting naar een 'glass box'.
EN Nevertheless, the heart of the matter is transparency: the government must be able to explain every algorithmic ‘black box’ in an accessible way to the public and in legal proceedings to the judge. In other words, turn it into a ‘glass box’.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kern | heart |
| transparantie | transparency |
| overheid | government |
| black | black |
| box | box |
| toegankelijke | accessible |
| wijze | way |
| uitleggen | explain |
| woorden | words |
NL Niet elke webontwikkelaar kan uitleggen hoe bootstrap-sjablonen met een website-schuifregelaar de gebruikerservaring kunnen verbeteren
EN Not every web developer can explain how do bootstrap templates with a website slider can improve user experience
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| niet | not |
| uitleggen | explain |
| gebruikerservaring | user experience |
| verbeteren | improve |
| bootstrap | bootstrap |
| sjablonen | templates |
| schuifregelaar | slider |
NL Biophilic design kan je niet uitleggen in een vingerknip. Het is een hele boterham. Om je wat te helpen, hebben wij het fenomeen biophilic design onderzocht, alle informatie verzameld en verpakt speciaal voor jou, helemaal voor niets.
EN Biophilic design is not a simple all-in-one solution. It?s a mouthful. To make it easier we?ve researched the phenomenon of biophilic design, collected all the essential information and wrapped it up, completely for free, just for you.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| design | design |
| fenomeen | phenomenon |
| onderzocht | researched |
| informatie | information |
| verzameld | collected |
NL Je maakt ook dingen van 'slimme stoffen'- kun je uitleggen wat dat zijn? Slimme stoffen zijn stoffen die veranderen, transformeren of zichzelf aanpassen in bepaalde situaties
EN You’re very busy with ‘smart textiles’ – can you explain what that is? “These are fabrics with the capability to change, transform and adjust themselves in certain situations
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| slimme | smart |
| uitleggen | explain |
| situaties | situations |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
laat me uitleggen uitleggen transparantie uitleggen uitleggen waarom data uitleggen duidelijk uitleggen graag uitleggen gastheer moet uitleggen detail uitleggen belangrijkste technieken uitleggen leermateriaal zal uitleggen vlot kunnen uitleggen kun je uitleggen verschillen uitleggen uitleggen waarom traditionele begrijpen manieren uitleggen uitleggen hoe u eventuele studievertraging uitleggen opties uitleggen detail uitleggen welke laat hem ruimte laat laat agenten laat laat powerdmarc laat zien laat zendesk laat medewerkers laat staan laat klanten waarom laat artikel laat zoom laat toch laat laat communicatie avonds laat iphone laat vallen plek laat laat sonos hiermee laat laat bezoekers weten online winkel laat laat agents google laat app laat pipeline laat laat homey laat sales teams laat toe aargauer weg” laat
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch