NL Met Bynder is contentmanagement eenvoudig. Bynder is geliefd bij gebruikers vanwege de gebruiksvriendelijke interface en bij IT vanwege de veiligheid en flexibiliteit. Bynder stelt bedrijven in staat snel wereldwijd impact te maken.
"bynder stelt bedrijven" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Met Bynder is contentmanagement eenvoudig. Bynder is geliefd bij gebruikers vanwege de gebruiksvriendelijke interface en bij IT vanwege de veiligheid en flexibiliteit. Bynder stelt bedrijven in staat snel wereldwijd impact te maken.
EN class="highlight">With class="highlight">Bynder, class="highlight">content class="highlight">management class="highlight">is easy. Loved class="highlight">by users class="highlight">for class="highlight">its easy-class="highlight">to-class="highlight">use interface class="highlight">and class="highlight">by class="highlight">IT class="highlight">for class="highlight">its class="highlight">enterprise-level flexibility class="highlight">and security, class="highlight">Bynder empowers class="highlight">companies class="highlight">to succeed quickly around class="highlight">the world.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
geliefd | loved |
gebruikers | users |
interface | interface |
it | it |
veiligheid | security |
flexibiliteit | flexibility |
wereldwijd | world |
NL De integratie van Bynder met WordPress stelt Bynder gebruikers in staat om Bynder assets te selecteren en te publiceren via het WordPress WCMS
EN class="highlight">The class="highlight">Bynder x WordPress integration class="highlight">enables class="highlight">Bynder users class="highlight">to select class="highlight">and publish class="highlight">Bynder assets via class="highlight">the WordPress WCMS
Niederländisch | Englisch |
---|---|
integratie | integration |
bynder | bynder |
wordpress | wordpress |
gebruikers | users |
assets | assets |
publiceren | publish |
in staat | enables |
NL Met de Bynder en Wrike integratie hebben gebruikers de mogelijkheid om goedgekeurde assets direct vanuit Wrike te publiceren in Bynder en assets van Bynder te koppelen aan Wrike projecten.
EN class="highlight">With class="highlight">the class="highlight">Bynder class="highlight">and Wrike integration, users class="highlight">have class="highlight">the ability class="highlight">to publish approved assets directly class="highlight">from Wrike class="highlight">into class="highlight">Bynder class="highlight">and attach assets class="highlight">from class="highlight">Bynder class="highlight">into Wrike projects.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
integratie | integration |
gebruikers | users |
mogelijkheid | ability |
goedgekeurde | approved |
direct | directly |
NL Voor meer informatie, kijk op www.bynder.com of volg Bynder op Twitter via @bynder.
EN presence, including class="highlight">the addition class="highlight">of an office class="highlight">in class="highlight">the San Francisco Bay Area.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
meer | bay |
NL De integratie van Bynder stelt gebruikers in staat om toegang te krijgen tot alle beelden die ze in Getty Images hebben gekocht via het Bynder portaal
EN class="highlight">Bynder’s integration class="highlight">enables users class="highlight">to access class="highlight">all class="highlight">the images class="highlight">they’ve purchased class="highlight">in Getty Images class="highlight">from class="highlight">their class="highlight">Bynder Brand Portal
Niederländisch | Englisch |
---|---|
integratie | integration |
bynder | bynder |
gebruikers | users |
gekocht | purchased |
in staat | enables |
getty | getty |
NL De Bynder connector, onderdeel van het Magnolia DAM Connector Pack, stelt gebruikers in staat om assets op te slaan in de Bynder DAM, terwijl ze in Magnolia worden gebruikt
EN class="highlight">The class="highlight">Bynder connector, part class="highlight">of class="highlight">the Magnolia DAM Connector Pack, allows users class="highlight">to store assets class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">Bynder DAM, class="highlight">while class="highlight">using class="highlight">them class="highlight">in Magnolia
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
onderdeel | part |
dam | dam |
pack | pack |
gebruikers | users |
assets | assets |
op te slaan | store |
NL Het Tray.io platform is een krachtige uitbreiding voor een Digital Asset Management oplossing zoals Bynder die gebruikers in staat stelt om Bynder te verbinden met honderden andere toepassingen.
EN class="highlight">The Tray.io class="highlight">Platform class="highlight">is class="highlight">a powerful extension class="highlight">to class="highlight">a digital asset class="highlight">management solution class="highlight">like class="highlight">Bynder class="highlight">that allows users class="highlight">to connect class="highlight">Bynder class="highlight">to hundreds class="highlight">of other class="highlight">applications.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tray | tray |
platform | platform |
krachtige | powerful |
uitbreiding | extension |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
oplossing | solution |
bynder | bynder |
gebruikers | users |
toepassingen | applications |
io | io |
NL De Bynder Sitefinity API-integratie stelt klanten in staat om Bynder te gebruiken als een bron van digitale assets binnen hun Progress® Sitefinity ™ CMS
EN class="highlight">The class="highlight">Bynder Sitefinity API integration class="highlight">enables customers class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">Bynder class="highlight">as class="highlight">a source class="highlight">of digital assets within class="highlight">their Progress® Sitefinity™ CMS
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
klanten | customers |
bron | source |
digitale | digital |
assets | assets |
cms | cms |
api | api |
integratie | integration |
in staat | enables |
NL With Bynder Webdam, Santa Cruz Bicycles enables internal, Met Bynder Webdam stelt Santa Cruz Bicycles zowel interne als externe teams en journalisten in staat om hun merk consistent, wereldwijd en dynamisch te presenteren.
EN class="highlight">With class="highlight">Bynder Webdam, Santa Cruz Bicycles class="highlight">enables internal, external class="highlight">teams, class="highlight">and journalists class="highlight">to showcase class="highlight">their brand consistently, globally, class="highlight">and dynamically.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
externe | external |
teams | teams |
journalisten | journalists |
hun | their |
consistent | consistently |
wereldwijd | globally |
dynamisch | dynamically |
cruz | cruz |
in staat | enables |
NL Amsterdam, Nederland. Branding automation software Bynder is het eerste Nederlandse bedrijf dat een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid introduceert. Bynder treedt hiermee in de voetsporen van internationale bedrijven als Netflix, Prezi en HubSpot.
EN Amsterdam, class="highlight">The Netherlands. Moving towards class="highlight">more flexible class="highlight">working hours, class="highlight">Bynder, branding automation class="highlight">company, becomes class="highlight">the class="highlight">first Dutch class="highlight">company class="highlight">to introduce an unlimited vacation policy, following class="highlight">companies class="highlight">like Netflix, Prezi class="highlight">and HubSpot.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
branding | branding |
automation | automation |
bynder | bynder |
ongelimiteerd | unlimited |
netflix | netflix |
hubspot | hubspot |
NL Door assets op te slaan in een centrale opslagplaats en ze alleen te delen via het portaal in plaats van via e-mailbijlagen, stelt de DAM van Bynder bedrijven in staat om hun assets veiliger dan ooit te bewaren
EN Ultimately, class="highlight">by storing assets class="highlight">in class="highlight">a central repository class="highlight">and sharing class="highlight">them class="highlight">only class="highlight">through class="highlight">the portal instead class="highlight">of email attachments, class="highlight">Bynder's DAM allows class="highlight">companies class="highlight">to class="highlight">keep class="highlight">their assets class="highlight">more secure class="highlight">than ever
Niederländisch | Englisch |
---|---|
assets | assets |
centrale | central |
opslagplaats | repository |
delen | sharing |
portaal | portal |
dam | dam |
bynder | bynder |
bedrijven | companies |
in plaats van | instead |
NL Dankzij het brede scala aan aanpasbare API-integraties stelt de DAM van Bynder bedrijven ook in staat om elk kanaal snel, eenvoudig en foutloos te vullen
EN Thanks class="highlight">to class="highlight">its wide range class="highlight">of customizable API integrations, class="highlight">Bynder's DAM also allows class="highlight">companies class="highlight">to populate class="highlight">every channel quickly, easily, class="highlight">and error-free
Niederländisch | Englisch |
---|---|
brede | wide |
scala | range |
aanpasbare | customizable |
dam | dam |
bynder | bynder |
bedrijven | companies |
kanaal | channel |
vullen | populate |
api | api |
integraties | integrations |
NL Chris Hall, CEO van Bynder, “Investeerders zijn steeds vaker op zoek naar bedrijven die extreem snel groeien, maar dit doen zonder grote hoeveelheden geld te verbranden” stelt Hall
EN Chris Hall, Founder class="highlight">and CEO class="highlight">of class="highlight">Bynder comments, “class="highlight">What Salesforce did class="highlight">for class="highlight">sales tech, class="highlight">Bynder class="highlight">can class="highlight">do class="highlight">for brands
Niederländisch | Englisch |
---|---|
chris | chris |
hall | hall |
ceo | ceo |
bynder | bynder |
NL 94% van de klanten creëert assets sneller met Bynder. — Bynder DAM ROI rapport
EN 94% class="highlight">of clients class="highlight">create assets faster class="highlight">with class="highlight">Bynder. — DAM ROI Report
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | clients |
creëert | create |
assets | assets |
sneller | faster |
bynder | bynder |
dam | dam |
rapport | report |
roi | roi |
NL 94% van de klanten maakt sneller bestanden met Bynder. — Bynder DAM ROI rapport
EN 94% class="highlight">of clients class="highlight">create assets faster class="highlight">with class="highlight">Bynder. — DAM ROI Report
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | clients |
maakt | create |
sneller | faster |
bynder | bynder |
dam | dam |
rapport | report |
roi | roi |
NL De DAM van Bynder is volledig geïntegreerd met alle andere Bynder-modules en vormt de basis van elk marketingecosysteem en helpt bij het stroomlijnen van alle productlanceringsgerelateerde processen
EN Fully integrated class="highlight">with class="highlight">all other class="highlight">Bynder modules, class="highlight">Bynder's DAM class="highlight">is class="highlight">the foundation class="highlight">of class="highlight">every martech stack class="highlight">and helps class="highlight">to streamline class="highlight">all product launch-related processes
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dam | dam |
geïntegreerd | integrated |
basis | foundation |
stroomlijnen | streamline |
processen | processes |
modules | modules |
NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen. Lees hun verhaal
EN class="highlight">We would absolutely recommend class="highlight">Bynder. class="highlight">And class="highlight">we already did. class="highlight">We recommended class="highlight">Bynder class="highlight">to class="highlight">our sister class="highlight">companies class="highlight">and class="highlight">we talked class="highlight">to other airlines. Read class="highlight">their story
Niederländisch | Englisch |
---|---|
absoluut | absolutely |
gesproken | talked |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
verhaal | story |
NL Bynder is het meest bedrijfskritische instrument dat we in de fotostudio gebruiken omdat het zo dichtbij de verkoop staat. Zonder Bynder hebben we geen beelden en zullen uiteindelijk geen producten verkocht worden. Lees hun verhaal
EN class="highlight">Bynder class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">business-critical tool class="highlight">we class="highlight">use class="highlight">in class="highlight">the photo studio because class="highlight">it’s class="highlight">the closest class="highlight">to class="highlight">sales. class="highlight">Without class="highlight">Bynder, class="highlight">we don’t class="highlight">have images class="highlight">and ultimately class="highlight">products won’t sell. Read class="highlight">their story
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
instrument | tool |
beelden | images |
uiteindelijk | ultimately |
verhaal | story |
NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy
EN class="highlight">Bynder class="highlight">is future-proof because class="highlight">its class="highlight">features class="highlight">and integrations class="highlight">are always evolving. Hugo Pereira VP class="highlight">of Growth & Strategy
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
toekomst | future |
kenmerken | features |
integraties | integrations |
voortdurend | always |
hugo | hugo |
vp | vp |
NL Ons doel is om klanten te helpen het meeste uit de Bynder producten, services en de Bynder gemeenschap te halen
EN class="highlight">Our goal class="highlight">is class="highlight">to class="highlight">help customers class="highlight">get class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">from class="highlight">Bynder’s class="highlight">products, class="highlight">services, class="highlight">and class="highlight">the class="highlight">Bynder community
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ons | our |
doel | goal |
klanten | customers |
bynder | bynder |
gemeenschap | community |
halen | get |
NL Clio ging door de introductie van Bynder van 5 ontwerpers naar meer dan 600 ontwerpers. Ontdek hoe ze Bynder gebruiken om content te creëren, beheren en delen.
EN class="highlight">By utilizing class="highlight">Bynder’s bulk uploads, metadata, smart filters, tagging, search, class="highlight">and different grid views class="highlight">of assets, class="highlight">all Nautilus users find class="highlight">what class="highlight">they class="highlight">need instantly within class="highlight">the intuitive user interface.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
ontdek | find |
NL Bynder gebruikt Bynder? Natuurlijk doen we dat! Ontdek hoe wij onze eigen DAM-software gebruiken om op grote schaal videocontent te creëren, beheren en distribueren.
EN Event class="highlight">marketing class="highlight">is class="highlight">a fast-paced game, class="highlight">and class="highlight">Bynder helps RAI Amsterdam win class="highlight">by giving class="highlight">their 400-strong class="highlight">team centralized, secure, class="highlight">and 24/7 access class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">content class="highlight">they class="highlight">need class="highlight">for class="highlight">a full house.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
op | house |
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace. november 18, 2020
EN class="highlight">Bynder Expands Partner Ecosystem class="highlight">to Power class="highlight">Content Engine class="highlight">for Digital Experiences class="highlight">May 25, 2021
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.
EN class="highlight">Bynder class="highlight">can connect class="highlight">with class="highlight">any type class="highlight">of current class="highlight">or future system setup - class="highlight">we don’t discriminate! class="highlight">Our developers class="highlight">will explore class="highlight">your current system (class="highlight">or future plans class="highlight">and upcoming goals) class="highlight">and find class="highlight">the best class="highlight">way class="highlight">to link class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">Bynder class="highlight">using class="highlight">our class="highlight">own APIs.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
type | type |
developers | developers |
linken | link |
NL Je kunt je Adobe applicaties eenvoudig verbinden met Bynder en je afbeeldingen direct vanuit Adobe in Bynder uploaden
EN class="highlight">With class="highlight">our Adobe Creative Suite plugins, class="highlight">you class="highlight">can enjoy class="highlight">working quicker class="highlight">and class="highlight">more effectively
Niederländisch | Englisch |
---|---|
adobe | adobe |
NL Ik ga akkoord dat Bynder mijn persoonlijke gegevens verzamelt en verwerkt in overeenstemming met de Bynder Privacy Policy.
EN class="highlight">By checking class="highlight">this box I agree class="highlight">that class="highlight">Bynder collects class="highlight">and processes my personal class="highlight">data class="highlight">in accordance class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">Bynder Privacy Policy.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
verzamelt | collects |
policy | policy |
NL Schaalbaar en intuïtief, aangepast aan de groei van het bedrijf“Je kunt Bynder gebruiken zonder training!” Het gebruiksgemak van Bynder is de sleutel tot hoge adoptie in zo’n groot bedrijf geweest
EN Scalable class="highlight">and intuitive, fit class="highlight">for future growth“class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">use class="highlight">Bynder class="highlight">without training!” class="highlight">Bynder’s ease-class="highlight">of-class="highlight">use class="highlight">has been class="highlight">the key class="highlight">to high adoption class="highlight">in class="highlight">such class="highlight">a large organization
Niederländisch | Englisch |
---|---|
schaalbaar | scalable |
intuïtief | intuitive |
aangepast | fit |
groei | growth |
bedrijf | organization |
bynder | bynder |
gebruiken | use |
zonder | without |
training | training |
sleutel | key |
adoptie | adoption |
is | has |
NL Wanneer je Bynder assets in Drupal gebruikt, toont je site altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder voor volledige gemoedsrust
EN class="highlight">When class="highlight">you class="highlight">use class="highlight">Bynder assets class="highlight">in Drupal, class="highlight">your class="highlight">site always displays class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">up-class="highlight">to-date assets, directly sourced class="highlight">from class="highlight">Bynder class="highlight">for complete peace class="highlight">of mind
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
gebruikt | use |
toont | displays |
site | site |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
direct | directly |
volledige | complete |
drupal | drupal |
NL Wanneer je gebruik maakt van Bynder bestanden in Episerver, toont je site altijd het meest up-to-date materiaal, direct afkomstig vanuit Bynder voor volledige gemoedsrust
EN class="highlight">When class="highlight">you class="highlight">use class="highlight">Bynder assets class="highlight">in Episerver, class="highlight">your class="highlight">site always displays class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">up-class="highlight">to-date assets, directly sourced class="highlight">from class="highlight">Bynder class="highlight">for complete peace class="highlight">of mind
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
bynder | bynder |
toont | displays |
site | site |
altijd | always |
up-to-date | up-to-date |
direct | directly |
volledige | complete |
episerver | episerver |
NL Met de integratie van Bynder en Trello hebben gebruikers de mogelijkheid om assets direct vanuit Bynder aan Trello taken te koppelen.
EN class="highlight">With class="highlight">the class="highlight">Bynder class="highlight">and Trello integration, users class="highlight">have class="highlight">the ability class="highlight">to attach assets directly class="highlight">from class="highlight">Bynder class="highlight">into Trello cards.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
integratie | integration |
bynder | bynder |
trello | trello |
gebruikers | users |
mogelijkheid | ability |
assets | assets |
direct | directly |
NL De integratie van Bynder geeft gebruikers toegang tot alle beelden die ze hebben gekocht in Shutterstock van hun Bynder asset bank
EN class="highlight">Bynder’s integration class="highlight">enables users class="highlight">to access class="highlight">all class="highlight">the images class="highlight">they’ve purchased class="highlight">in Shutterstock class="highlight">from class="highlight">their class="highlight">Bynder asset bank
Niederländisch | Englisch |
---|---|
integratie | integration |
bynder | bynder |
gebruikers | users |
beelden | images |
gekocht | purchased |
bank | bank |
NL Wanneer je Bynder assets in Contentstack gebruikt, tonen je webpagina's, mobiele pagina's, apps, slimme displays, AR/VR en andere digitale systemen altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder
EN class="highlight">When class="highlight">you class="highlight">use class="highlight">Bynder assets class="highlight">in Contentstack, class="highlight">your web class="highlight">pages, mobile class="highlight">pages, apps, kiosks, smart displays, AR/VR class="highlight">and other digital experiences always display class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">up-class="highlight">to-date assets, directly sourced class="highlight">from class="highlight">Bynder
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
gebruikt | use |
tonen | display |
mobiele | mobile |
apps | apps |
slimme | smart |
displays | displays |
digitale | digital |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
direct | directly |
ar | ar |
vr | vr |
NL Navigeer simpelweg naar je Digideck beeldgalerij en klik op het Bynder logo om in te loggen met je gegevens en toegang te krijgen tot de assets van je organisatie opgeslagen in Bynder
EN Simply navigate class="highlight">to class="highlight">your Digideck image gallery class="highlight">and click class="highlight">the class="highlight">Bynder logo class="highlight">to login class="highlight">with class="highlight">your credentials class="highlight">and access class="highlight">your organization’s assets class="highlight">in class="highlight">Bynder
Niederländisch | Englisch |
---|---|
navigeer | navigate |
simpelweg | simply |
klik | click |
bynder | bynder |
assets | assets |
organisatie | organization |
NL Met de Bynder Media Library app voor Hootsuite kun je eenvoudig content van je Bynder bestanden zoeken, selecteren en delen met je social media accounts met Hootsuite.
EN class="highlight">With class="highlight">the class="highlight">Bynder Media Library app class="highlight">for Hootsuite, class="highlight">you class="highlight">can easily search, select class="highlight">and share class="highlight">content class="highlight">from class="highlight">your class="highlight">Bynder digital assets class="highlight">to class="highlight">your social media accounts class="highlight">with Hootsuite.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
library | library |
app | app |
eenvoudig | easily |
content | content |
zoeken | search |
selecteren | select |
accounts | accounts |
hootsuite | hootsuite |
NL Wanneer je Bynder bestanden in Bloomreach gebruikt, geeft je site altijd de meest actuele bestanden weer, rechtstreeks afkomstig vanuit Bynder voor volledige gemoedsrust
EN class="highlight">When class="highlight">you class="highlight">use class="highlight">Bynder assets class="highlight">in Bloomreach, class="highlight">your class="highlight">site always displays class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">up-class="highlight">to-date assets, directly sourced class="highlight">from class="highlight">Bynder class="highlight">for complete peace class="highlight">of mind
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
gebruikt | use |
site | site |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
rechtstreeks | directly |
volledige | complete |
NL Wanneer je Bynder-assets in Sitecore gebruikt, geeft je site altijd de meest actuele assets weer (direct afkomstig van Bynder)
EN class="highlight">When class="highlight">you class="highlight">use class="highlight">Bynder assets class="highlight">in Sitecore, class="highlight">you’ll always display class="highlight">the latest version class="highlight">of class="highlight">the asset class="highlight">available class="highlight">in class="highlight">Bynder
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruikt | use |
altijd | always |
bynder | bynder |
sitecore | sitecore |
NL Met de Vimeo-integratie gebruik je Bynder als centrale bron van waarheid voor marketing- en campagne video's, terwijl je deze snel en eenvoudig kunt publiceren naar Vimeo - rechstreeks vanuit Bynder.
EN class="highlight">With class="highlight">our Vimeo connection, class="highlight">keep class="highlight">Bynder class="highlight">as class="highlight">your central source class="highlight">of truth class="highlight">for class="highlight">marketing class="highlight">and campaign videos, class="highlight">while quickly class="highlight">and easily publishing class="highlight">them class="highlight">to Vimeo—directly class="highlight">from class="highlight">Bynder.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
centrale | central |
bron | source |
waarheid | truth |
publiceren | publishing |
NL Wanneer je Bynder-onderdelen in Tridion Sites gebruikt, gebruiken we een URL, zodat je site altijd de laatste versie van de asset in Bynder weergeeft
EN class="highlight">When class="highlight">you class="highlight">use class="highlight">Bynder assets class="highlight">in Tridion Sites, class="highlight">we class="highlight">use class="highlight">a URL, class="highlight">so class="highlight">your class="highlight">site always displays class="highlight">the latest version class="highlight">of class="highlight">the asset class="highlight">available class="highlight">in class="highlight">Bynder
Niederländisch | Englisch |
---|---|
we | we |
url | url |
zodat | so |
altijd | always |
laatste | latest |
versie | version |
asset | asset |
bynder | bynder |
weergeeft | displays |
NL Wanneer je Bynder assets gebruikt in eGo CMS, worden altijd de meest up-to-date assets getoond, rechtstreeks uit Bynder
EN class="highlight">When class="highlight">you class="highlight">use class="highlight">Bynder assets class="highlight">in eGo CMS, class="highlight">your web experiences always display class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">up-class="highlight">to-date assets, directly sourced class="highlight">from class="highlight">Bynder
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
gebruikt | use |
cms | cms |
altijd | always |
up-to-date | up-to-date |
rechtstreeks | directly |
ego | ego |
NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox
EN class="highlight">Bynder class="highlight">is future-proof because class="highlight">its class="highlight">features class="highlight">and integrations class="highlight">are always evolving. Hugo Pereira VP class="highlight">of Growth & Strategy class="highlight">at EVBox
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toekomst | future |
kenmerken | features |
integraties | integrations |
voortdurend | always |
hugo | hugo |
vp | vp |
NL Niet alleen werd er onderzocht of Bynder en Edrington een goede technische match vormen, er is ook gekeken naar de commerciële levensvatbaarheid van Bynder als bedrijf
EN Due diligence was carried class="highlight">out not class="highlight">just class="highlight">on class="highlight">the technical fit class="highlight">of class="highlight">Bynder class="highlight">for Edrington class="highlight">but also class="highlight">on class="highlight">the commercial viability class="highlight">of class="highlight">Bynder class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">company
Niederländisch | Englisch |
---|---|
werd | was |
bynder | bynder |
technische | technical |
levensvatbaarheid | viability |
NL Dit onderzoek werd vervolgens verder aangevuld door een proefimplementatie waarin Bynder uitstekende feedback ontving van het bedrijf; dit bevestigde dan ook dat Bynder de logische volgende DAM-stap was voor Edrington
EN class="highlight">The due diligence was then supplemented class="highlight">by class="highlight">a pilot implementation class="highlight">that received excellent feedback class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">business, confirming class="highlight">that class="highlight">Bynder was class="highlight">the logical next DAM step class="highlight">for Edrington
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
uitstekende | excellent |
feedback | feedback |
ontving | received |
bedrijf | business |
logische | logical |
dam | dam |
stap | step |
NL "Bynder maakt het zo logisch": Alpro's Bynder portaal ziet eruit alsof het alleen voor hen is gemaakt, met een eigen huisstijl en look & feel
EN "class="highlight">Bynder makes class="highlight">it class="highlight">so obvious!": Alpro’s class="highlight">Bynder portal looks class="highlight">like class="highlight">it's made class="highlight">just class="highlight">for class="highlight">them, class="highlight">with class="highlight">their class="highlight">own branded look & feel
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
portaal | portal |
NL Doordat Bynder ook werkt op smartphones en tablets kunnen de marketing- en PR-teams van Stage Entertainment eenvoudig advertenties onderweg goedkeuren. Bynder heeft zich bewezen als een snelle en mobiele oplossing voor zowel interne als externe klanten.
EN class="highlight">As class="highlight">Bynder class="highlight">is compatible class="highlight">with smartphones class="highlight">and tablets, Stage Entertainment’s class="highlight">marketing class="highlight">and PR class="highlight">teams class="highlight">can now easily approve commercials class="highlight">on class="highlight">the go. class="highlight">Bynder class="highlight">has proven class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">a quick class="highlight">and mobile solution class="highlight">that serves class="highlight">both internal class="highlight">and external clients.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
tablets | tablets |
entertainment | entertainment |
goedkeuren | approve |
bewezen | proven |
oplossing | solution |
externe | external |
klanten | clients |
pr | pr |
teams | teams |
NL Door Bynder’s API te gebruiken was Southbank Centre in staat om een functie te implementeren die hun ticket- en eventmanagementsystemen verbindt met Bynder assets en ze direct doorgeeft aan het CMS van hun website
EN class="highlight">Using class="highlight">Bynder's API, Southbank Centre’s class="highlight">team was able class="highlight">to prototype class="highlight">and implement functionality class="highlight">that ties together class="highlight">their ticketing class="highlight">and event class="highlight">management class="highlight">systems class="highlight">with class="highlight">Bynder assets class="highlight">and serve class="highlight">them class="highlight">to class="highlight">the web CMS class="highlight">as class="highlight">a ready-class="highlight">to-style package
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
api | api |
centre | centre |
functie | functionality |
assets | assets |
cms | cms |
website | web |
NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen.
EN class="highlight">We would absolutely recommend class="highlight">Bynder. class="highlight">And class="highlight">we already did. class="highlight">We recommended class="highlight">Bynder class="highlight">to class="highlight">our sister class="highlight">companies class="highlight">and class="highlight">we talked class="highlight">to other airlines.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
absoluut | absolutely |
gesproken | talked |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL De Bynder x Episerver integratie maximaliseren De website van Keune draait op Episerver, die recentelijk is geïntegreerd met Bynder om de content direct te koppelen aan hun internationale sites
EN Maximising class="highlight">Bynder x Episerver Keune’s class="highlight">website runs class="highlight">on Episerver, class="highlight">which was recently integrated class="highlight">with class="highlight">Bynder class="highlight">in an effort class="highlight">to plug class="highlight">content directly class="highlight">to class="highlight">their global sites
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
x | x |
draait | runs |
recentelijk | recently |
geïntegreerd | integrated |
content | content |
direct | directly |
koppelen | plug |
internationale | global |
episerver | episerver |
keune | keune |
NL Bynder sprak met Evert Top, Global Communication & Marketing Specialist bij De Heus, over de ervaring van het bedrijf met Bynder.
EN class="highlight">Bynder spoke class="highlight">with Evert Top, Global Communication & class="highlight">Marketing Specialist class="highlight">at De Heus, class="highlight">about class="highlight">the class="highlight">company’s class="highlight">experience class="highlight">with class="highlight">Bynder.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
sprak | spoke |
top | top |
global | global |
specialist | specialist |
heus | heus |
ervaring | experience |
NL Wat we ook heel fijn vinden aan Bynder is de support die ze bieden. Iedere keer als we een vraag hebben of als er iets gedaan moet worden, lost Bynder’s supportteam het snel op. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect
EN class="highlight">What class="highlight">we also appreciate class="highlight">with class="highlight">Bynder class="highlight">is class="highlight">the good class="highlight">support class="highlight">they class="highlight">offer. class="highlight">Every class="highlight">time class="highlight">we class="highlight">have class="highlight">a question, class="highlight">or class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">have something done, class="highlight">Bynder’s class="highlight">support class="highlight">team solves class="highlight">it quickly. Hildur Óskarsdóttir Web Manager class="highlight">at Air Iceland Connect
Niederländisch | Englisch |
---|---|
support | support |
bieden | offer |
gedaan | done |
s | s |
snel | quickly |
web | web |
manager | manager |
air | air |
connect | connect |
NL Bynder Amsterdam heeft zich ontwikkeld tot de centrale plek van alle Bynder operaties wereldwijd
EN class="highlight">Bynder Amsterdam class="highlight">has grown class="highlight">to become class="highlight">the central hub class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">Bynder’s operations worldwide
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
amsterdam | amsterdam |
operaties | operations |
wereldwijd | worldwide |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt