Übersetze "fabbricazione orientati all innovazione" in Spanisch

ES Le ofrecemos un apoyo competente y fiable en los mercados de rápida evolución, orientados al futuro y orientados a la tecnología.

• ofrecemos un apoyo
• rápida evolución
• orientados al futuro

ES A nivel estratégico, la experiencia en sistemas de fabricación que favorecerán la innovación en las próximas décadas es una de las competencias con mayor demanda en el ámbito de la fabricación actual

• nivel estratégico
• experiencia en sistemas
• fabricación que favorecerán
• competencias con mayor
• actual

ES A nivel estratégico, la experiencia en sistemas de fabricación que favorecerán la innovación en las próximas décadas es una de las competencias con mayor demanda en el ámbito de la fabricación actual

• nivel estratégico
• experiencia en sistemas
• fabricación que favorecerán
• competencias con mayor
• actual

ES La AEC Collection incluye herramientas BIM y CAD integradas que mejoran la productividad de la fabricación estructural mediante la optimización del proceso de diseño, revisión, detallado, fabricación e instalación.

• AEC Collection incluye
• BIM
• proceso de diseño
• revisión
• detallado

ES Las soluciones en la nube permiten la modernización de la infraestructura y las aplicaciones del cliente pero esto no es suficiente, las nuevas tecnologías hacen posible nuevos modelos organizacionales orientados a la eficiencia, velocidad y seguridad.

• permiten la modernización
• infraestructura
• aplicaciones del cliente
• nuevas tecnologías hacen
• nuevos modelos organizacionales
• eficiencia
• velocidad

ES Bajo el lema "Our Passion – Your Solution", la feria interna de nobilia 2021 ofrece una amplia variedad de planificaciones y productos innovadores y orientados a las soluciones

• Bajo el lema
• Passion
• Your
• ofrece una amplia
• planificaciones
• productos innovadores

ES De ahí la importancia de seguir en paralelo al TTFB, así como a los indicadores más orientados a UX como los citados anteriormente

• ahí la importancia
• seguir en paralelo
• TTFB
• indicadores más orientados
• anteriormente

ES El futuro es verde. Te contamos todo lo que necesitas saber sobre los cambios orientados a animarte a usar la electricidad en tu transporte.

• futuro es verde
• usar la electricidad

ES Los mezcladoras discontinuos WBHP con una salida de 15° y los mezcladores WBHT con una salida de 60° satisfacen las exigencias de los clientes en términos de una elevada capacidad y de una alta calidad ...

• mezcladoras discontinuos WBHP
• salida de satisfacen
• capacidad
• alta calidad

ES Utilizamos un nuevo método de producción llamado «nanospinning», un proceso que crea fibras con unos orificios nanométricos que permiten una transpirabilidad total, al mismo tiempo que mantienen la impermeabilidad.

• Utilizamos un nuevo
• producción llamado
• proceso que crea
• unos orificios nanométricos
• permiten una transpirabilidad

ES Utilizamos un nuevo método de producción llamado «nanospinning», un proceso que crea fibras con unos orificios nanométricos que permiten una transpirabilidad total, al mismo tiempo que mantienen la impermeabilidad.

• Utilizamos un nuevo
• producción llamado
• proceso que crea
• unos orificios nanométricos
• permiten una transpirabilidad

ES Líderes de industria confían en Matrox Imaging y nuestra tecnología de vanguardia, nuestros amplios conocimientos técnicos y nuestro irrenunciable compromiso con los estándares de fabricación más elevados. Nuestros productos realizan:

• Líderes de industria
• Matrox Imaging
• tecnología de vanguardia
• amplios conocimientos técnicos
• estándares de fabricación
• elevados
• productos

ES Sabíamos desde hacía un tiempo que nuestros queridos y antiguos logotipo/marca y mensajes estaban más orientados a finales de los 90/principios de los 2000 que a 2019

• Sabíamos desde hacía
• queridos
• antiguos logotipo
• marca

ES Creemos que las mejores tecnologías surgen del trabajo conjunto y las ideas centradas en las personas. Por ello, utilizamos los principios del pensamiento orientado al diseño en todas las etapas del camino.

• conjunto
• ello
• utilizamos los principios

ES Combinamos principios del pensamiento orientado al diseño, una entrega rápida y nuestra experiencia en programación básica con el objeto de prepararlo para el éxito.

• orientado al diseño
• entrega rápida
• experiencia en programación
• objeto de prepararlo

ES El uso de la plataforma de Pega, de programación básica, traduce de inmediato los diseños orientados a las personas en un software funcional que resulta fácil de probar, modificar y ampliar.

• plataforma de Pega
• programación básica
• traduce de inmediato
• fácil de probar
• modificar

ES "Las referencias elogiaron su compromiso holístico con los resultados centrados en los clientes y atribuyeron resultados empresariales significativos a sus soluciones de Pega

• atribuyeron resultados empresariales
• soluciones de Pega

ES Esperamos que nuestros empleados, contratistas y socios estén orientados al trabajo en equipo, asuman un sentido de propiedad, actúen con integridad y valoren la diversidad

• contratistas
• socios estén orientados
• equipo
• asuman un sentido
• propiedad
• actúen con integridad
• valoren la diversidad

ES Revise los enfoques de mejores prácticas recomendadas para los datos y los análisis para convertir las oportunidades perdidas en interacciones positivas

• Revise los enfoques
• mejores prácticas recomendadas
• análisis para convertir
• positivas

ES Cathay Pacific Airways Limited, una importante aerolínea internacional con ingresos de once mil millones de dólares, opera en uno de los sectores más orientados al cliente

• Cathay Pacific Airways
• importante aerolínea internacional
• ingresos de once
• millones de dólares
• sectores más orientados
• cliente

ES Hostwinds Permite el alojamiento del contenido orientado a los adultos.Sin embargo, debe seguir las pautas estrictas para utilizar cualquiera de nuestros servicios: Debes tener más de 18 años de edad

• embargo
• estrictas para utilizar
• edad

ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente

• orientados a enlaces
• enlaces recientemente descubiertos
• perdidos presentados heurísticamente

ES Modernice los servicios para el futuro

• futuro

ES Hacer que los servicios públicos estén más centrados en el ciudadano

• ciudadano

ES Afortunadamente, no necesita ser un agente de marketing para crear una medicina más centrada en el consumidor

• Afortunadamente
• marketing para crear
• medicina más centrada
• consumidor

ES Shinhan Bank, el banco más antiguo de Corea, necesitaba ofrecer servicios centrados en el cliente en varios países con distintos requisitos de infraestructura

• Shinhan Bank
• banco más antiguo
• Corea
• cliente en varios

ES Formamos parte de redes de publicidad o utilizamos empresas de mercadotecnia que podrán utilizar su historial de navegación por los sitios web participantes para mostrarle anuncios basados en sus intereses en dichos sitios web

• publicidad
• participantes para mostrarle

ES Hostwinds Permite el alojamiento del contenido orientado a los adultos.Sin embargo, debe seguir las pautas estrictas para utilizar cualquiera de nuestros servicios:

• embargo
• estrictas para utilizar

ES Hay ransomware que se oculta en contenidos orientados para jugadores, como archivos que contienen trucos, o en otros lugares ya mencionados en la sección anterior.

• archivos que contienen
• lugares ya mencionados
• sección

ES Los primeros tutoriales del plan de estudios de ruso están orientados en gran medida a ayudarlo a aprender cirílico.

• estudios de ruso
• ayudarlo a aprender

ES “The Business-driven”: se centran en las iniciativas dirigidas por la unidad de negocios y en la mejora de las operaciones comerciales.

• The
• negocios

ES Estos hallazgos orientados a los datos se obtienen mucho más rápido con Machine Learning y la velocidad es la clave para una toma de decisiones más inteligente.

• Machine Learning
• toma de decisiones

ES Nuestros banners están especialmente diseñados para incentivar las reservas e incorporan contenido interactivo y una segmentación rigurosa

• banners están especialmente
• incentivar las reservas
• incorporan contenido interactivo
• segmentación rigurosa

ES Este apelativo es utilizado frecuentemente para definir explícitamente las características bailables de temas musicales pertenecientes a géneros, estilos y subestilos de música, sin que reúna características absolutamente propias

• apelativo es utilizado
• bailables de temas
• pertenecientes a géneros
• estilos
• subestilos de música
• reúna características absolutamente

ES Deja que su respuesta guíe tu próxima maniobra

• guíe tu próxima

ES Nuestro equipo directivo está formado por líderes con gran experiencia y orientados a resultados que se centran en las necesidades de nuestros clientes.

• equipo directivo está
• orientados a resultados

ES Somos una de las empresas del sector tecnológico más orientadas a la sostenibilidad con una medalla platinum Ecovadis, lo que nos hacer estar en el top 1% en nuestra industria.

• empresas del sector
• medalla platinum Ecovadis

ES Libres de publicidad, centrados en el contenido.

• Libres de publicidad

ES Quienes usan Asana pueden perder la pista de las tareas individuales, ya que los proyectos se orientan hacia una visión global.

• Quienes usan Asana
• perder la pista
• tareas individuales
• proyectos se orientan
• visión

ES Especialmente cuando inicia pruebas orientadas a la seguridad y navega por el directorio de sitios web, cubre algunos agujeros no cubiertos por los escáneres de vulnerabilidades web clásicos

• Especialmente cuando inicia
• cubre algunos agujeros
• vulnerabilidades web clásicos

ES Puede preparar un recuerdo de su mascota plantando un árbol, compilando un libro de recuerdos o un álbum de fotos. Todos estos están orientados a celebrar la vida de su compañero animal, y esto puede ayudarlo eventualmente a seguir adelante.

• preparar un recuerdo
• compilando un libro
• recuerdos
• álbum de fotos
• orientados a celebrar
• compañero animal
• esto puede ayudarlo
• seguir

ES Solución de redes sociales que ayuda a las empresas a gestionar contenido, crear y editar publicaciones y supervisar la participación en cuentas de Instagram. Leer más

• Solución de redes
• gestionar contenido
• crear
• editar publicaciones
• supervisar la participación
• cuentas de Instagram

ES Esta robusta plataforma te brinda las herramientas que necesitas para crear y personalizar paneles en pocos minutos mediante tecnología avanzada de arrastrar y soltar. Podrás administrar todas tus... Leer más

• herramientas que necesitas
• crear
• minutos mediante tecnología
• arrastrar
• soltar

ES Larry Traxler es el vicepresidente sénior de Servicios de diseño global de Hilton. Supervisa el diseño, construcción y remodelación de las 14 marcas de hoteles emblemáticos de lujo centrados en un servicio completo.

• Supervisa el diseño
• construcción

ES Edita arreglos de canciones complejos con herramientas innovadoras para flujos de trabajo orientados a los objetos

• complejos con herramientas
• objetos

ES Los módulos solares están orientados en la planta hacia el este y el oeste, ya que no buscamos el máximo rendimiento y las subvenciones, sino que queremos utilizar la mayor cantidad posible de nuestra propia electricidad a lo largo del día.

• oeste
• buscamos el máximo
• subvenciones
• sino que queremos
• mayor cantidad posible

ES Nuestros cortadores digitales de una capa están equipados con numerosas funciones innovadoras y están diseñados para el corte de dichos materiales

• capa están equipados
• numerosas funciones innovadoras
• dichos materiales

ES El Centro de Aprendizaje en Video ofrece videos orientados que se enfocan en obtener las habilidades básicas de PolyWorks.

• Centro de Aprendizaje
• Video ofrece videos
• enfocan en obtener

ES Soluciones bancarias, banca centrada en el cliente, ServiceNow

• Soluciones bancarias
• cliente
• ServiceNow

ES Reemplaza la descripción estándar del producto con textos personalizados y orientados a las ventas

• Reemplaza la descripción
• producto con textos