Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "c est souvent" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "c est souvent" von Französisch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzungen von c est souvent

"c est souvent" in Französisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

est 1 2 a acesso agora ainda algo alto além ano anos ao ao longo apenas aplicativo aqui as assim assim como até bem boa cada capaz casa caso com com a como conteúdo da dados das de de que design dia disso do do que dos durante e e a ela ele em em que embora enquanto entanto entre então essa esse esta este estiver está eu excelente exemplo faz fazer feito fica ficar filho foi for fácil grande hora há importante isso isso é já leste lo maior mais mas melhor mesmo meu muitas muito na nada nas necessário no no entanto nome nos nossa nosso nossos novo nunca não não está não há não tem não é nós o o que o que é o seu onde os ou outra outras outro para para a para fazer para o para os parte pela pelo pessoas pode pode ser pois por por isso porque portanto possível pouco precisa primeira principal pro próprio página quais qual qualquer quando quanto que que é quem se seja sem sempre sendo ser será seu seus sim simples sobre sua suas são só tamanho também tanto tela tem tempo ter termos texto the todas todo todos trabalho tudo tão um um pouco uma usar uso vem vez vezes vida você você pode à às área é é necessário é um é uma única único
souvent a ainda algo alguns alto além disso ao apenas as até cada com com frequência comum costuma costumam das de do e eles embora entre esse este está fazer frequentemente freqüentemente geralmente maior maioria mais mais de mas melhor melhores muitas muitas vezes muito muitos no no entanto normalmente não o que ou para por pouco qualquer quando que sem sempre sobre só também tempo ter todos tudo um um pouco uma usado usar vez vezes várias às vezes é

Übersetzung von Französisch nach Portugiesisch von c est souvent

Französisch
Portugiesisch

FR L’envoi de courriel est la seule option que nous ne recommandons pas, car il faut souvent attendre longtemps (souvent plus d’une heure) pour recevoir une réponse

PT A opção de e-mail é a única opção que não recomendamos, pois geralmente leva muito tempo (de uma a várias horas) para uma resposta

Französisch Portugiesisch
recommandons recomendamos
courriel mail
est é
réponse resposta
de de
souvent geralmente
la a
car pois

FR Samsung est le grand outsider ici, utilisant souvent son propre matériel Exynos, mais ayant souvent aussi un mélange de Qualcomm et Exynos

PT Samsung é o grande outsider aqui, muitas vezes usando seu próprio hardware Exynos, mas muitas vezes tendo uma mistura de Qualcomm e Exynos também

Französisch Portugiesisch
samsung samsung
utilisant usando
souvent muitas vezes
matériel hardware
mélange mistura
qualcomm qualcomm
exynos exynos
grand grande
et e
de de
le o
ici aqui
mais mas
est é
un uma

FR Car le pharmacien de communauté est souvent le professionnel de santé que les patients voient le plus souvent, ils jouent un rôle majeur dans la santé prolongée et le bilan pour des patients

PT Porque o farmacêutico da comunidade é frequentemente o profissional de saúde que os pacientes vêem o mais frequentemente, jogam um papel importante nos cuidados médicos continuados e controles para pacientes

Französisch Portugiesisch
communauté comunidade
souvent frequentemente
santé saúde
un um
et e
patients pacientes
de de
est é
professionnel profissional
plus mais

FR Samsung est le grand outsider ici, utilisant souvent son propre matériel Exynos, mais a souvent aussi un mélange de Qualcomm et Exynos

PT A Samsung é o grande outsider aqui, muitas vezes usando seu próprio hardware Exynos, mas muitas vezes tem uma mistura de Qualcomm e Exynos também

Französisch Portugiesisch
samsung samsung
utilisant usando
souvent muitas vezes
matériel hardware
mélange mistura
qualcomm qualcomm
exynos exynos
grand grande
et e
de de
mais mas
un uma
est é
ici aqui

FR Samsung est le grand outsider ici, utilisant souvent son propre matériel Exynos, mais a souvent un mélange de Qualcomm et Exynos aussi

PT A Samsung é a grande estranha aqui, geralmente usando seu próprio hardware Exynos, mas também costuma ter uma mistura de Qualcomm e Exynos

Französisch Portugiesisch
samsung samsung
utilisant usando
matériel hardware
mélange mistura
qualcomm qualcomm
exynos exynos
grand grande
et e
souvent geralmente
de de
mais mas
un uma
est é
ici aqui
le a

FR Le phishing est le plus souvent perpétré par le biais de pièces jointes malveillantes, souvent déguisées en fichiers PDF ou Word.

PT O phishing é mais frequentemente perpetrado via anexos maliciosos de e-mail, normalmente disfarçados de arquivos .PDF ou do Word.

Französisch Portugiesisch
phishing phishing
malveillantes maliciosos
fichiers arquivos
word word
pièces jointes anexos
est é
pdf pdf
ou ou
souvent frequentemente
le o
de de
plus mais

FR Les lampes intelligentes sont souvent la première incursion dans la maison intelligente et Hue est souvent en tête de liste.

PT As luzes inteligentes são muitas vezes a primeira incursão na casa inteligente e a Hue está frequentemente no topo da lista.

Französisch Portugiesisch
lampes luzes
et e
intelligentes inteligentes
maison casa
intelligente inteligente
liste lista
la a
première primeira
en no
souvent muitas vezes
est está
de vezes

FR Nous révisons notre contenu et nos guides chaque année - et souvent plus souvent que cela - et un éditeur professionnel les examine, les vérifie et les vérifie.

PT Revisamos nosso conteúdo e guias anualmente - e geralmente com mais frequência do que isso - e um editor profissional os revisa, prova e verifica fatos.

Französisch Portugiesisch
guides guias
année anualmente
éditeur editor
vérifie verifica
et e
un um
contenu conteúdo
professionnel profissional
plus mais
souvent geralmente
notre nosso
cela isso

FR Les Big Data proviennent souvent de plusieurs sources, et le transfert se fait souvent à haut débit, pour des grands volumes, une grande variété et un degré élevé de complexité

PT Os Big Data geralmente vêm de múltiplas fontes em alta velocidade, volume, variedade e grau de complexidade

Französisch Portugiesisch
souvent geralmente
sources fontes
débit velocidade
volumes volume
variété variedade
complexité complexidade
de de
et e
data data
grande big
élevé alta

FR Ceux qui incitent à ce type d'action agissent souvent pour des raisons malveillantes et il s'agit le plus souvent de trolls

PT Pessoas com esse tipo de comportamento costumam ter más intenções e são, na maioria das vezes, trolls

Französisch Portugiesisch
et e
à na
type tipo
le o
de de
ce esse
souvent costumam
il são

FR Bien souvent, ces snippets affichent aussi une image. Cependant, elles proviennent souvent de sources différentes (et non du site Web dans l’extrait en question).

PT Com frequência, esses snippets também exibem uma imagem. No entanto, elas costumam ser de fontes diferentes (não do próprio website do snippet em destaque).

Französisch Portugiesisch
affichent exibem
différentes diferentes
sources fontes
image imagem
souvent costumam
site web website
de de
du do
une uma

FR Les problèmes se composent souvent de plusieurs parties et leur résolution implique souvent des conversations avec plusieurs personnes différentes

PT Frequentemente, um problema tem várias partes e sua resolução depende de várias conversas com diferentes pessoas

Französisch Portugiesisch
problèmes problema
souvent frequentemente
résolution resolução
conversations conversas
et e
différentes diferentes
de de
parties partes
avec o

FR Ceux qui incitent à ce type d'action agissent souvent pour des raisons malveillantes et il s'agit le plus souvent de trolls

PT Pessoas com esse tipo de comportamento costumam ter más intenções e são, na maioria das vezes, trolls

Französisch Portugiesisch
et e
à na
type tipo
le o
de de
ce esse
souvent costumam
il são

FR Les photos de nuit ou de faible luminosité ne ressemblent souvent en rien à la scène réelle - elles deviennent souvent jaunes ou rouges, prenant une teinte chaude qui ne semble pas naturelle.

PT Fotos noturnas ou com pouca luz muitas vezes não se parecem com a cena real - muitas vezes elas ficam amarelas ou vermelhas, adquirindo um tom quente que não parece natural.

Französisch Portugiesisch
photos fotos
faible luz
souvent muitas vezes
scène cena
chaude quente
naturelle natural
semble parece
ou ou
de com
la a
rouges vermelhas
une um
réelle que
les ficam
qui o

FR Des marques comme Oppo, Vivo et Xiaomi (et anciennement Huawei) sont souvent considérées comme légèrement moins avancées en matière de logiciels - mais offrent souvent un meilleur rapport qualité-prix.

PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) costumam ser vistas como um pouco menos avançadas com software - mas costumam oferecer uma melhor relação custo-benefício.

Französisch Portugiesisch
xiaomi xiaomi
anciennement anteriormente
huawei huawei
avancées avançadas
logiciels software
offrent oferecer
rapport relação
souvent costumam
et e
moins menos
meilleur melhor
marques marcas
légèrement um pouco
de com
mais mas
un um

FR Les commentaires sont souvent utilisés dans le cas des documentaires, car ils ont souvent recours aux voix-off pour décrire les scènes

PT Documentários normalmente usam locuções, pois geralmente há uma voz no fundo que descreve uma cena

Französisch Portugiesisch
documentaires documentários
voix voz
dans le fundo
souvent geralmente
dans no
car pois
aux usam
le uma
les que

FR Des marques comme Oppo, Vivo et Xiaomi (et anciennement Huawei) sont souvent considérées comme légèrement moins avancées avec les logiciels - mais offrent souvent un meilleur rapport qualité-prix.

PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) costumam ser vistas como um pouco menos avançadas com software - mas costumam oferecer melhor custo-benefício.

Französisch Portugiesisch
xiaomi xiaomi
anciennement anteriormente
huawei huawei
avancées avançadas
offrent oferecer
souvent costumam
et e
moins menos
meilleur melhor
marques marcas
légèrement um pouco
logiciels software
mais mas
avec com
un um

FR Des marques comme Oppo, Vivo et Xiaomi (et anciennement Huawei) sont souvent considérées comme légèrement moins avancées avec les logiciels - mais offrent souvent un meilleur rapport qualité-prix.

PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) são frequentemente vistas como um pouco menos avançadas com software - mas geralmente oferecem melhor custo-benefício.

Französisch Portugiesisch
xiaomi xiaomi
anciennement anteriormente
huawei huawei
avancées avançadas
offrent oferecem
et e
moins menos
meilleur melhor
marques marcas
légèrement um pouco
logiciels software
mais mas
souvent geralmente
avec o
un um

FR Les photos de nuit ou de faible luminosité ne ressemblent souvent en rien à la scène réelle - elles deviennent souvent jaunes ou rouges, prenant une teinte chaude qui ne semble pas naturelle.

PT Fotos noturnas ou com pouca luz muitas vezes não se parecem com a cena real - muitas vezes elas ficam amarelas ou vermelhas, adquirindo um tom quente que não parece natural.

Französisch Portugiesisch
photos fotos
faible luz
souvent muitas vezes
scène cena
chaude quente
naturelle natural
semble parece
ou ou
de com
la a
rouges vermelhas
une um
réelle que
les ficam
qui o

FR Son frère et sœur plus cher a souvent souffert d'incohérences entre les objectifs primaire et ultra-large, tandis que le zoom téléobjectif a souvent laissé beaucoup à désirer.

PT Seu irmão mais caro muitas vezes sofreu com inconsistências entre as lentes primárias e ultrawide, enquanto a lente de telefoto zoom muitas vezes deixava muito a desejar.

Französisch Portugiesisch
frère irmão
sœur irmã
souvent muitas vezes
zoom zoom
objectif lente
et e
cher caro
plus mais
le o
à as
beaucoup muito

FR Nous révisons notre contenu et nos guides chaque année - et souvent plus souvent que cela - et un éditeur professionnel les examine, les vérifie et les vérifie.

PT Revisamos nosso conteúdo e guias anualmente - e geralmente com mais frequência do que isso - e um editor profissional os revisa, prova e verifica fatos.

Französisch Portugiesisch
guides guias
année anualmente
éditeur editor
vérifie verifica
et e
un um
contenu conteúdo
professionnel profissional
plus mais
souvent geralmente
notre nosso
cela isso

FR Défi : les plans de rémunération des ventes sont souvent trop complexes pour que la force de vente puisse les comprendre, ce qui entraîne une « comptabilité parallèle des vendeurs » excessive et souvent des conflits dans les paiements.

PT Desafio: os planos de remuneração da força de vendas costumam ser complexos demais para serem compreendidos pela equipe de vendas, o que resulta em excesso de "contabilidade paralela" e controvérsias sobre pagamento.

Französisch Portugiesisch
défi desafio
plans planos
rémunération remuneração
complexes complexos
comptabilité contabilidade
parallèle paralela
souvent costumam
la a
de de
et e
force força
trop excesso
puisse é
le o

FR Bien que cela puisse être frustrant lorsqu'il semble que votre ordinateur, votre téléphone ou votre navigateur veuille souvent mettre à jour et redémarrer, ces mises à jour contiennent souvent des mises à jour de sécurité vitales.

PT Embora possa ser frustrante quando parece que seu computador, telefone ou navegador deseja atualizar e reiniciar com frequência, essas atualizações geralmente contêm atualizações de segurança vitais.

Französisch Portugiesisch
puisse possa
frustrant frustrante
semble parece
ordinateur computador
navigateur navegador
redémarrer reiniciar
contiennent contêm
sécurité segurança
bien que embora
téléphone telefone
et e
ou ou
mettre à jour atualizar
mises à jour atualizações
être ser
souvent geralmente
de de
votre seu
lorsquil que

FR Si les ressources sont souvent configurées correctement le premier jour, elles dérivent souvent au fil du temps et ne sont plus conformes

PT Embora os recursos sejam frequentemente configurados de forma correta no primeiro dia; muitas vezes, eles acabam tendo desvios com o tempo e ficam fora da conformidade

FR GNU/Linux est un système d'exploitation, une grosse pièce logiciel qui gère un ordinateur. Il est similaire à Microsoft Windows, mais il est entièrement gratuit. Le nom exact est GNU/Linux mais « Linux » est utilisé plus souvent.

PT GNU/Linux é um sistema operacional, um grande pedaço de software que gerencia o computador. É similar ao Microsoft Windows, mas é inteiramente livre. O nome correto é GNU/Linux mas “Linux” é usado com mais frequência.

Französisch Portugiesisch
gnu gnu
linux linux
gère gerencia
similaire similar
entièrement inteiramente
gratuit livre
utilisé usado
système sistema
grosse grande
logiciel software
ordinateur computador
microsoft microsoft
windows windows
un um
à ao
le o
nom nome
qui que
mais mas
plus mais

FR Imagine Dragons est un groupe de rock alternatif américain formé en 2008 à Las Vegas, dans le Nevada Imagine Dragons est formé en 2008 alors que le chanteur Dan Reynolds est à l'université Brigham Young. Leur musique est souvent … en lire plus

PT Imagine Dragons é uma banda de pop rock formada em Las Vegas, Estados Unidos. O nome do grupo é um anagrama, mas a palavra original é desconhecida, exceto para os membros da banda. Logo depois de formada, em 2008, a banda lançou, em 2010… leia mais

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Pays SIM. C'est ici que le fournisseur de la carte SIM est enregistré. En règle générale, le pays dans lequel votre opérateur de téléphonie mobile est basé. Ces sociétés sont souvent multinationales.

PT País do SIM. É aqui que o provedor do SIM é registrado. Geralmente, o país em que sua operadora de telefonia está baseada. Geralmente, essas empresas são multinacionais.

Französisch Portugiesisch
pays país
enregistré registrado
opérateur operadora
basé baseada
téléphonie telefonia
sim sim
fournisseur provedor
souvent geralmente
ici aqui
est é
sociétés empresas
de de
sont são
votre sua
lequel que
le o
en em

FR Il est logique que d?avoir plusieurs liens brisés sur un site Web est souvent appelé « la pourriture du lien » ? parce qu?il est aussi mauvais que l?expression sonne.

PT Faz sentido que têm vários links quebrados em um site é muitas vezes referida como “elo rot” ? porque é tão ruim quanto a frase soa.

Französisch Portugiesisch
souvent muitas vezes
mauvais ruim
un um
la a
liens links
site site
parce porque
sur em
l o

FR Un lien cassé est souvent considéré comme un lien mort. Il est un lien sur une page particulière qui est déjà en panne.

PT Um link quebrado também é muitas vezes referida como um link morto. É um link em uma página especial que já está com defeito.

Französisch Portugiesisch
lien link
cassé quebrado
souvent muitas vezes
mort morto
page página
un um
est é
qui que
en em
une uma

FR GNU/Linux est une alternative à Microsoft Windows et MacOS. Il est facile à utiliser et donne plus de liberté aux utilisateurs. N'importe qui peut l'installer : GNU/Linux est libre et souvent disponible gratuitement.

PT GNU/Linux é uma alternativa ao Microsoft Windows e MacOS. É fácil de usar e dá mais liberdade aos usuários. Qualquer um pode instalar: GNU/Linux é livre, e geralmente disponível gratuitamente.

Französisch Portugiesisch
gnu gnu
linux linux
alternative alternativa
macos macos
microsoft microsoft
windows windows
et e
liberté liberdade
utilisateurs usuários
nimporte qualquer
gratuitement gratuitamente
facile fácil
utiliser usar
de de
peut pode
libre livre
est é
disponible disponível
à ao
plus mais
souvent geralmente
une uma

FR Quand on n'est pas certain de sa cible, je me rends compte qu'il est souvent difficile de développer une architecture de marque, c'est-à-dire tous les avantages que l'on veut communiquer à un niveau émotionnel

PT E quem não é! Muitas vezes, acho que é muito difícil desenvolver uma arquitetura de marca, que basicamente representa todos os benefícios que precisamos comunicar em termos emocionais, quando, na verdade, não temos certeza de quem é o alvo

Französisch Portugiesisch
cible alvo
souvent muitas vezes
difficile difícil
développer desenvolver
architecture arquitetura
avantages benefícios
communiquer comunicar
est é
de de
marque marca
que verdade
d e
à em
quand quando

FR La Thaïlande est un pays dont la réputation gastronomique n’est plus à faire. Souvent considérée comme la cuisine la plus raffinée du Sud-Est asiatique, elle a su conquérir le monde par ses saveurs subtiles et ses plats typiques.

PT A Tailândia é um país cuja reputação gastronômica já não está por ser feita. Frequentemente considerada a cozinha mais requintada do sudeste asiático soube conquistar o mundo através de seus sutis sabores e pratos típicos.

Französisch Portugiesisch
thaïlande tailândia
pays país
réputation reputação
souvent frequentemente
asiatique asiático
monde mundo
saveurs sabores
un um
cuisine cozinha
et e
plats pratos
nest a
du do
est é
plus mais
sud-est sudeste
considérée considerada

FR Cet itinéraire est celui pour lequel la distance pour se rendre à son point de destination est la plus courte, tout en restant sur des routes praticables. Cet itinéraire est souvent très long en termes de durée.

PT Este itinerário oferece a distância mais curta para ir até ao seu ponto de destino pelas estradas praticáveis. Este itinerário é com frequência muito longo em termos de duração de tempo.

Französisch Portugiesisch
itinéraire itinerário
point ponto
courte curta
routes estradas
souvent com frequência
termes termos
est é
distance distância
la a
durée duração
de de
long longo
très muito
plus mais
son o

FR Ce qui est intéressant est que les jeunes ne l’ont pas vandalisée ou salie, comme c’est souvent le cas, et cela nous a fait comprendre que nous pouvions continuer… ».

PT O interessante é que os jovens não o picharam nem sujaram, como costuma acontecer, e isso nos fez entender que poderíamos continuar?».

Französisch Portugiesisch
intéressant interessante
souvent costuma
et e
jeunes jovens
continuer continuar
comprendre entender
est é
les os
nous nos
le o
comme como
cela isso
que que
a fez
pas nem

FR Qu'est-ce qui rend cette adresse si populaire ? Eh bien, l'adresse 192.168.0.1 est une adresse IP privée qui est souvent l'adresse par défaut de certains routeurs à large bande - principalement les modèles Netgear et D-Link.

PT O que torna esse endereço tão popular? Bem, o endereço 192.168.0.1 é um endereço IP privado que geralmente é o endereço padrão para determinados roteadores de banda larga - principalmente os modelos Netgear e D-Link.

Französisch Portugiesisch
populaire popular
ip ip
routeurs roteadores
bande banda
souvent geralmente
défaut padrão
principalement principalmente
est é
de de
modèles modelos
et e
privé privado
si tão
à para
adresse endereço
certains determinados
large larga
ce esse
bien bem
une um

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Équilibre – l'équilibre symétrique est souvent utilisé dans les paysages formels où chaque côté du jardin est le même et reflète l'autre. L'équilibre asymétrique est appelé « équilibre informel » et inclut plus de libertés.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

FR Pays SIM. C'est ici que le fournisseur de la carte SIM est enregistré. En règle générale, le pays dans lequel votre opérateur de téléphonie mobile est basé. Ces sociétés sont souvent multinationales.

PT País do SIM. É aqui que o provedor do SIM é registrado. Geralmente, o país em que sua operadora de telefonia está baseada. Geralmente, essas empresas são multinacionais.

Französisch Portugiesisch
pays país
enregistré registrado
opérateur operadora
basé baseada
téléphonie telefonia
sim sim
fournisseur provedor
souvent geralmente
ici aqui
est é
sociétés empresas
de de
sont são
votre sua
lequel que
le o
en em

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt