PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
"todo" in Portugiesisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
conteúdo | contenu |
deixar | laisser |
componente | composant |
pai | parent |
controle | contrôle |
fazendo | faisant |
codificar | coder |
slot | slot |
PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
conteúdo | contenu |
deixar | laisser |
componente | composant |
pai | parent |
controle | contrôle |
fazendo | faisant |
codificar | coder |
slot | slot |
PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
conteúdo | contenu |
deixar | laisser |
componente | composant |
pai | parent |
controle | contrôle |
fazendo | faisant |
codificar | coder |
slot | slot |
PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
conteúdo | contenu |
deixar | laisser |
componente | composant |
pai | parent |
controle | contrôle |
fazendo | faisant |
codificar | coder |
slot | slot |
PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
conteúdo | contenu |
deixar | laisser |
componente | composant |
pai | parent |
controle | contrôle |
fazendo | faisant |
codificar | coder |
slot | slot |
PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
conteúdo | contenu |
deixar | laisser |
componente | composant |
pai | parent |
controle | contrôle |
fazendo | faisant |
codificar | coder |
slot | slot |
PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
conteúdo | contenu |
deixar | laisser |
componente | composant |
pai | parent |
controle | contrôle |
fazendo | faisant |
codificar | coder |
slot | slot |
PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
conteúdo | contenu |
deixar | laisser |
componente | composant |
pai | parent |
controle | contrôle |
fazendo | faisant |
codificar | coder |
slot | slot |
PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
conteúdo | contenu |
deixar | laisser |
componente | composant |
pai | parent |
controle | contrôle |
fazendo | faisant |
codificar | coder |
slot | slot |
PT Em vez de codificar o conteúdo para cada todo, podemos deixar que o componente pai assuma o controle fazendo de todos todo um slot, então vinculando todo como uma prop de slot:
FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
conteúdo | contenu |
deixar | laisser |
componente | composant |
pai | parent |
controle | contrôle |
fazendo | faisant |
codificar | coder |
slot | slot |
PT Quando você consegue ver todo o processo de vendas de uma vez só, sua equipe de venda está sempre no mesmo ritmo. Acompanhe todas as interações e recomece de onde todo mundo parou.
FR Lorsque vous voyez en un coup d'œil l'ensemble de votre processus de vente, votre équipe de vente est toujours à la page. Suivez toutes les interactions et reprenez-les là où tout le monde s’est arrêté.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
quando | lorsque |
processo | processus |
acompanhe | suivez |
interações | interactions |
e | et |
mundo | monde |
s | s |
PT Às vezes você precisa falar com todo mundo de uma vez. Envie campanhas de uma vez só para todo mundo na sua lista.
FR Parfois, vous devez vous adresser à tout le monde en même temps. Envoyez des campagnes d'e-mailing uniques à toutes les personnes figurant sur votre liste.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
precisa | devez |
mundo | monde |
envie | envoyez |
campanhas | campagnes |
lista | liste |
PT Todo o material do site, incluindo textos, gráficos e código-fonte, são de propriedade da Serif ou de seus parceiros. Todo o uso não autorizado dos materiais nesse site é estritamente proibido.
FR Tout le matériel dont le texte, les éléments visuels et le code source sont la propriété intellectuelle de Serif ou de ses partenaires. Toute utilisation du matériel de ce site est strictement interdite.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
textos | texte |
e | et |
parceiros | partenaires |
uso | utilisation |
estritamente | strictement |
proibido | interdite |
gráficos | visuels |
propriedade | propriété |
PT Essa grande equipe trabalha para atender às necessidades únicas de organizações de todo o mundo. Juntos, estamos comprometidos a ajudar você a explorar todo o seu potencial, viver momentos de descoberta e despertar sua paixão pelos dados.
FR C'est là une très large équipe qui répond aux besoins uniques d'entreprises du monde entier. Ensemble, nous pouvons vous aider à révéler tout votre potentiel, à faire des découvertes et à vivre pleinement votre passion pour les données.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
necessidades | besoins |
organizações | entreprises |
potencial | potentiel |
viver | vivre |
PT Todo o seu tráfego de internet agora passará pelo servidor VPN escolhido. Isto significa que todo o tráfego dos dispositivos conectados ao seu roteador virtual também estarão protegidos.
FR Tout votre trafic internet passera désormais par le serveur VPN de votre choix. Cela signifie que tout le trafic provenant des appareils connectés à votre routeur virtuel sera également protégé.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
internet | internet |
agora | désormais |
servidor | serveur |
vpn | vpn |
significa | signifie |
dispositivos | appareils |
roteador | routeur |
virtual | virtuel |
protegidos | protégé |
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
tentar | essayez |
template | template |
vue | vue |
erro | erreur |
explicando | expliquant |
raiz | racine |
corrigir | corriger |
pai | parent |
mostrar | afficher |
PT Agora, quando usamos o componente <todo-list>, podemos opcionalmente definir um <template> alternativo para itens do todo, mas com acesso aos dados do filho:
FR Maintenant, lorsque nous utilisons le composant <todo-list>, nous pouvons éventuellement définir un autre <modèle> pour les éléments à faire, mais avec un accès aux données de l’enfant :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
definir | définir |
template | modèle |
alternativo | autre |
acesso | accès |
opcionalmente | éventuellement |
PT A Samsung usa um sensor de impressão digital no display para isso, que funciona bem quase o tempo todo e pode ser usado mesmo se você tiver coberto todo o rosto com uma balaclava.
FR Samsung utilise pour cela un capteur dempreintes digitales intégré à lécran, qui fonctionne bien à peu près tout le temps et peut être utilisé même si vous avez couvert tout votre visage avec une cagoule.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
samsung | samsung |
sensor | capteur |
digital | digitales |
display | écran |
bem | bien |
coberto | couvert |
rosto | visage |
PT Essas experiências interativas são breves, de 5 à 20 minutos cada, e estão disponíveis durante o dia todo, em todo o complexo penitenciário.
FR Ces expériences interactives sont brèves - de 5 à 20 minutes chacune - et sont disponibles tout au long de la journée, dans tout le complexe pénitentiaire.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
experiências | expériences |
interativas | interactives |
à | le |
minutos | minutes |
e | et |
disponíveis | disponibles |
dia | journée |
complexo | complexe |
PT Independentemente do que você decide, o Hostwinds terá todo o prazer em fornecer hospedagem de qualidade para garantir que seu site construído com o CMS esteja funcionando sem problemas durante todo o dia, todos os dias.
FR Indépendamment de ce que vous décidez du CMS, Hostwinds se fera un plaisir de vous fournir une hébergement de qualité afin de vous assurer que votre site construit par CMS fonctionne de manière transparente toute la journée, chaque jour.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
decide | décidez |
prazer | plaisir |
hospedagem | hébergement |
construído | construit |
cms | cms |
funcionando | fonctionne |
hostwinds | hostwinds |
qualidade | qualité |
PT Assim, com os chatbots, você não precisa sentar na frente da tela o dia todo para responder a cada consulta que você enfrenta, deixe a IA fazer todo o trabalho
FR Ainsi, avec les chatbots, vous n'avez pas besoin de vous asseoir toute la journée devant l'écran pour répondre à toutes les questions auxquelles vous êtes confrontés, laissez l'IA faire tout le travail
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
chatbots | chatbots |
dia | journée |
deixe | laissez |
tela | écran |
PT Manter todo o seu sistema de ícones baseados em componentes garante a possibilidade de atualizá-los todos, e os ter automaticamente aplicados em todo o sistema
FR Conserver la logique pour l’ensemble des icônes dans un seul composant de base nous permettra de mettre a jour toutes les icônes en modifiant un seul fichier
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
manter | conserver |
ícones | icônes |
componentes | composant |
PT Análise da Gigabyte Aero 15 (2021): Todo trabalho, todo jogo
FR Test du Gigabyte Aero 15 (2021): Tout fonctionne, tout joue
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
todo | tout |
trabalho | fonctionne |
jogo | joue |
PT Você está elegível a todo o espectro de direito sob o Regulamento de Proteção aos Dados Gerais e nós não faremos todo o possível para acomodar qualquer requisição válida
FR Vous avez droit à l'éventail complet des droits en vertu du Règlement Général sur la Protection des Données et nous ferons tout notre possible pour répondre à toute demande valide
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
regulamento | règlement |
proteção | protection |
gerais | général |
faremos | nous ferons |
possível | possible |
requisição | demande |
PT Há quem diga que o rugby é um esporte para todo tipo de pessoa. Hoje, é praticado no mundo todo, sendo 120 países e territórios afiliados à World Rugby.
FR Il est dit que le rugby est un sport pour toutes les formes et toutes les tailles. De nos jours, il est pratiqué dans le monde entier, 120 pays et territoires étant affiliés à World Rugby.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
diga | dit |
esporte | sport |
pessoa | le monde |
hoje | jours |
PT Nem todo mundo enfrenta uma subida puxada a pé logo cedo. É bem melhor pegar um táxi e chegar lá no alto com todo o conforto.
FR Une randonnée en montagne tôt le matin, ça n’est pas la tasse de thé de tout le monde. Et s’il y avait un taxi pour nous emmener confortablement sur les hauteurs?
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
mundo | monde |
táxi | taxi |
e | et |
PT Com 1.500 novas bebidas sendo lançadas todo mês, os produtores de suco 100% de todo o mundo estão colocando inovação no centro da criação de produtos que capitalizam as fortes percepções do suco 100%.
FR Avec 1 500 nouveautés lancées tous les mois, les producteurs mondiaux de boissons 100% jus de fruits mettent l'innovation au cœur de la création de leurs produits.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
mês | mois |
produtores | producteurs |
inovação | innovation |
centro | cœur |
criação | création |
mundo | mondiaux |
PT Houve momentos em que pensei que deveria cortar todos os laços com o mundo moderno e me mudar para uma ilha solitária, para evitar ser acionado o tempo todo: a internet estava em todo lugar.
FR Il y avait des moments où je pensais que je devais couper tout lien avec le monde moderne et déménager sur une île isolée, pour éviter d'être déclenché tout le temps: Internet était partout.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
houve | il y avait |
cortar | couper |
mundo | monde |
moderno | moderne |
evitar | éviter |
PT Todo mundo está nas mídias sociais hoje em dia. A Flipsnack oferece a opção de compartilhar todos os seus catálogos incríveis com todo mundo em suas plataformas sociais favoritas.
FR Tout le monde est sur les réseaux sociaux de nos jours. Flipsnack vous offre la possibilité de partager tous vos catalogues étonnants avec tout le monde sur vos plateformes sociales préférées.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
mundo | monde |
flipsnack | flipsnack |
catálogos | catalogues |
plataformas | plateformes |
opção | possibilité |
PT Por exemplo, a alteração da fonte do texto do Título 1 será aplicada a todo o texto definido como Título 1 em todo o site.
FR Par exemple, si vous changez la police de votre Titre 1, tout texte défini comme Titre 1 sur votre site verra la même modification s’appliquer.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
alteração | modification |
fonte | police |
texto | texte |
título | titre |
todo | tout |
PT Todo produto e serviço tem seus concorrentes – diretos e indiretos. A pesquisa mostra que as pessoas fazem compras de comparação o tempo todo. Antes de fazer uma compra, eles visitam três sites primeiro para encontrar o melhor produto.
FR Chaque produit et service a ses concurrents – directs et indirects. Les recherches montrent que les gens font tout le temps de l’achat comparatif. Avant d’effectuer un achat, ils visitent d’abord trois sites pour trouver le meilleur produit.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
concorrentes | concurrents |
diretos | directs |
mostra | montrent |
comparação | comparatif |
visitam | visitent |
sites | sites |
PT Descubra como manter os deals dos seus clientes em movimento o tempo todo – e em todo o mundo. É como ter todos os seus deals bem no seu bolso!
FR Voici comment faire avancer les transactions de vos clients en tout temps et en tout lieu. Vos transactions sont toujours à portée de main !
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
manter | toujours |
clientes | clients |
tempo | temps |
e | et |
PT Beneficie de descontos ao longo de todo o ano em 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis Budget espalhados por todo o mundo.
FR Profitez de réductions toute l'année dans 1 800 hôtels ibis, ibis Styles et ibis Budget partout dans le monde.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
descontos | réductions |
ano | année |
hotéis | hôtels |
ibis | ibis |
budget | budget |
mundo | monde |
PT Especialistas temem mulheres na África podem ser a população menos vacinada em todo o mundo, em grande parte graças à desinformação generalizada e ao ceticismo sobre as vacinas em todo o continente
FR Les experts craignent les femmes en Afrique pourraient être la population la moins vaccinée dans le monde, grâce en grande partie à la désinformation généralisée et au scepticisme à l'égard des vaccins à travers le continent
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
especialistas | experts |
mulheres | femmes |
África | afrique |
menos | moins |
vacinada | vaccinée |
mundo | monde |
grande | grande |
parte | partie |
desinformação | désinformation |
e | et |
continente | continent |
PT Fiquei incrivelmente impressionado com todo o processo. A integração, a documentação, o marketing futuro e todo o trabalho em equipa fizeram com que este projeto decorresse na perfeição para mim.
FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
incrivelmente | incroyablement |
integração | intégration |
documentação | documentation |
marketing | marketing |
impressionado | impressionné |
PT A X-Rite fornece hardware e software de controle de qualidade líderes do setor para garantir que as cores possam ser medidas, controladas, avaliadas e comunicadas com facilidade em todo o fluxo de trabalho e em todo o mundo.
FR X-Rite fournit des équipements et logiciels de contrôle qualité de pointe afin de garantir la mesure, le contrôle, l’évaluation et la communication faciles des couleurs à travers l’intégralité du flux de production et dans le monde entier.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
fornece | fournit |
software | logiciels |
controle | contrôle |
cores | couleurs |
fluxo | flux |
hardware | équipements |
qualidade | qualité |
com facilidade | faciles |
PT Monitorar a carga viral durante todo uma infecção pode igualmente mostrar como bom se de todo, um paciente está respondendo ao tratamento.
FR La charge virale de surveillance dans toute une infection peut également montrer à quel point le cas échéant, un patient réagit à la demande de règlement.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
monitorar | surveillance |
carga | charge |
viral | virale |
infecção | infection |
mostrar | montrer |
paciente | patient |
PT Capacite os usuários com todo o potencial do Chromebook E todo o poder do ecossistema do Windows.
FR Offrez aux utilisateurs tout le potentiel du Chromebook ET toute la puissance de l'écosystème Windows.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
usuários | utilisateurs |
chromebook | chromebook |
e | et |
windows | windows |
ecossistema | écosystème |
PT O estado tem mais de 120.000 tecelões de teares manuais ao todo e será o lar do maior parque têxtil da Índia, que está chegando em Warangal. A Telangana também está planejando estabelecer 9 parques de couro em todo o estado.
FR L'État compte plus de 120 000 tisseurs à main en tout et abritera le plus grand parc textile de l'Inde, qui se prépare à Warangal. Telangana prévoit également de créer 9 parcs du cuir dans tout l'État.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
e | et |
têxtil | textile |
Índia | inde |
couro | cuir |
PT Em 2 de outubro de 2020, junte-se a Crash, Coco e seus amigos através do tempo e do espaço para impedir Neo Cortex, o Dr. N. Tropy e outras forças nefastas de tomarem todo o mundo e todo o multiverso.
FR Le 2 octobre 2020, retrouvez Crash, Coco et leurs amis pour une aventure spatio-temporelle afin d'empêcher Neo Cortex, le Dr. N. Tropy et d'autres forces maléfiques de s'emparer non seulement du monde, mais de tout le multivers.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
outubro | octobre |
coco | coco |
impedir | empêcher |
n | n |
outras | autres |
forças | forces |
mundo | monde |
neo | neo |
s | s |
PT “Somos uma equipe de todo o continente europeu, que trabalha com histórias e experiências do mundo todo, o que torna a organização complexa e extensa
FR « Dans notre équipe, nous venons des quatre coins du continent européen et nous travaillons avec des histoires et des expériences du monde entier, et cela rend l’organisation complexe et longue
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
continente | continent |
europeu | européen |
histórias | histoires |
e | et |
experiências | expériences |
complexa | complexe |
equipe | équipe |
trabalha | travaillons |
PT Todo equipamento médico pessoal deve ser autorizado pela companhia aérea e ter carga de bateria suficiente para todo o voo. Apenas pilhas secas são permitidas a bordo por razões de segurança
FR Tout équipement médical personnel doit être approuvé par la compagnie aérienne et la batterie doit être suffisamment chargée pour durer le temps du vol. Pour des raisons de sécurité, seules les batteries sèches sont autorisées à bord.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
médico | médical |
autorizado | autorisé |
companhia | compagnie |
voo | vol |
razões | raisons |
equipamento | équipement |
segurança | sécurité |
apenas | seules |
PT A pandemia da doença do coronavirus (COVID-19), causada pelo SARS-CoV-2, ainda rages em muitos países em todo o mundo, pondo tensões significativas sobre sistemas e economias da saúde em todo o mundo
FR La pandémie de la maladie de coronavirus (COVID-19), provoquée par le SARS-CoV-2, fait rage toujours dans beaucoup de pays autour du monde, mettant des tensions significatives sur des systèmes de santé et des économies autour du monde
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
pandemia | pandémie |
doença | maladie |
ainda | toujours |
países | pays |
mundo | monde |
significativas | significatives |
sistemas | systèmes |
saúde | santé |
PT Quando você consegue ver todo o processo de vendas de uma vez só, sua equipe de venda está sempre no mesmo ritmo. Acompanhe todas as interações e recomece de onde todo mundo parou.
FR Lorsque vous voyez en un coup d?œil l?ensemble de votre processus de vente, votre équipe de vente est toujours à la page. Suivez toutes les interactions et reprenez-les là où tout le monde s’est arrêté.
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
quando | lorsque |
processo | processus |
acompanhe | suivez |
interações | interactions |
e | et |
mundo | monde |
s | s |
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
tentar | essayez |
template | template |
vue | vue |
erro | erreur |
explicando | expliquant |
raiz | racine |
corrigir | corriger |
pai | parent |
mostrar | afficher |
PT Agora, quando usamos o componente <todo-list>, podemos opcionalmente definir um <template> alternativo para itens do todo, mas com acesso aos dados do filho:
FR Maintenant, lorsque nous utilisons le composant <todo-list>, nous pouvons éventuellement définir un autre <template> pour les éléments à faire, mais avec un accès aux données de l’enfant :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
definir | définir |
template | template |
alternativo | autre |
acesso | accès |
opcionalmente | éventuellement |
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
tentar | essayez |
template | template |
vue | vue |
erro | erreur |
explicando | expliquant |
raiz | racine |
corrigir | corriger |
pai | parent |
mostrar | afficher |
PT Agora, quando usamos o componente <todo-list>, podemos opcionalmente definir um <template> alternativo para itens do todo, mas com acesso aos dados do filho:
FR Maintenant, lorsque nous utilisons le composant <todo-list>, nous pouvons éventuellement définir un autre <template> pour les éléments à faire, mais avec un accès aux données de l’enfant :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
definir | définir |
template | template |
alternativo | autre |
acesso | accès |
opcionalmente | éventuellement |
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
tentar | essayez |
template | template |
vue | vue |
erro | erreur |
explicando | expliquant |
raiz | racine |
corrigir | corriger |
pai | parent |
mostrar | afficher |
PT Agora, quando usamos o componente <todo-list>, podemos opcionalmente definir um <template> alternativo para itens do todo, mas com acesso aos dados do filho:
FR Maintenant, lorsque nous utilisons le composant <todo-list>, nous pouvons éventuellement définir un autre <template> pour les éléments à faire, mais avec un accès aux données de l’enfant :
Portugiesisch | Französisch |
---|---|
definir | définir |
template | template |
alternativo | autre |
acesso | accès |
opcionalmente | éventuellement |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt