Übersetze "c est aussi" in Portugiesisch

FR Ce n'est pas aussi glitzy que les nouvelles Mercs, ce n'est pas aussi moderne que la nouvelle Audis et la technologie ne se sent pas aussi avant-gardiste que les nouvelles BMW - mais comme un mélange des trois, ce n'est pas mal

• nouvelles Mercs
• nouvelle Audis
• BMW
• mélange des trois
• n'est pas mal

FR Bien quil ne soit pas capable dimages HDR aussi passionnantes, ne sonne pas aussi puissant et ne possède pas les charmes de conception PhilipsAmbilight, il est toujours très performant, est plus facile à utiliser et coûte un peu moins cher aussi.

• quil ne soit
• capable dimages HDR
• passionnantes
• conception PhilipsAmbilight
• toujours très performant
• facile à utiliser
• coûte un peu
• cher

FR Bien quil ne soit pas capable dimages HDR aussi passionnantes, ne sonne pas aussi puissant et ne possède pas les charmes de conception PhilipsAmbilight, il est toujours très performant, est plus facile à utiliser et coûte un peu moins cher aussi.

• quil ne soit
• capable dimages HDR
• passionnantes
• conception PhilipsAmbilight
• toujours très performant
• facile à utiliser
• coûte un peu
• cher

FR Aussi tentant que tout ce qui est - et il ne fait aucun doute que la SQ7 est presque hilarante à conduire, surtout en mode Sport - nous nous demandons exactement qui veut une voiture aussi grande et aussi puissante

• surtout en mode
• voiture aussi grande
• puissante

FR Il y a aussi une télécommande multifonction - elle est aussi relativement compacte que le SR-C20A lui-même, mais pas vraiment aussi agréable quun objet

• multifonction
• lui-même
• vraiment aussi agréable
• objet

FR Si vous voulez quelque chose de fin mais qui a toujours la puissance de livrer, alors le GF65 Thin vaut aussi le détour. Ce nest pas aussi riche en spécifications que le Raider, mais cest aussi beaucoup moins cher.

• voulez quelque chose
• toujours la puissance
• livrer
• alors le Thin
• détour
• cest aussi beaucoup

FR C'est aussi très amusant et c'est aussi gratuit - ce qui est le meilleur prix pour tout.

• c'est aussi gratuit

FR Si le plastique est utilisé de manière responsable et recyclé après utilisation aussi souvent et aussi longtemps que possible, il est plus durable que les autres matériaux d’emballage

• plastique est utilisé
• manière responsable
• recyclé après utilisation
• souvent
• longtemps que possible
• matériaux

FR Le haut-parleur est toujours une excellente option, cependant - il a fière allure et nous aimons aussi son look bicolore. De plus, l'assistant est aussi réactif que vous pourriez l'espérer.

• haut-parleur est toujours
• excellente option
• cependant
• a fière allure
• bicolore
• pourriez

FR Nous conserverons vos données personnelles dans nos systèmes aussi longtemps qu?il est nécessaire pour l?activité pertinente, ou aussi longtemps qu?il est indiqué dans tout contrat pertinent que vous avez conclu avec nous

• conserverons vos données
• systèmes aussi longtemps
• activité pertinente

FR Une nouvelle vidéo est débloquée chaque semaine et reste disponible indéfiniment, donc tu peux prendre aussi longtemps qu’il t’est nécessaire pour compléter le cours, et revisiter le contenu aussi souvent que tu le souhaites. 

• semaine
• reste disponible indéfiniment
• donc tu peux
• longtemps
• nécessaire pour compléter
• cours
• revisiter le contenu
• souvent que tu
• souhaites

FR Il est temps qu'un vecteur d'attaque aussi important et à l'augmentation aussi rapide se mesure à des protections dédiées et puissantes.

• qu'un vecteur d'attaque
• important
• l'augmentation aussi rapide
• dédiées

FR « Je n'ai jamais vu un cabinet dentaire local obtenir un aussi bon classement que celui que nous avons actuellement. Grâce à l'outil, nous nous classons au niveau national. C'est aussi simple que cela. Et je n'en utilise même pas encore 50 %. »

• Je n'ai jamais
• cabinet dentaire local
• avons actuellement
• Grâce à l'outil
• classons au niveau
• C'est aussi simple
• cela
• je n'en utilise

FR "Je n'ai jamais vu un cabinet dentaire local obtenir un aussi bon classement que celui que nous avons actuellement. Nous nous classons au niveau national. Grâce à l'outil. C'est aussi simple que cela.’"

• n'ai jamais vu
• cabinet dentaire local
• avons actuellement
• classons au niveau
• Grâce à l'outil
• C'est aussi simple

FR Nous conserverons vos informations aussi longtemps que votre compte est actif ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir des services

• conserverons vos informations
• actif
• longtemps que nécessaire

FR Shopify est utilisé par Pixar, Evernote, Amnesty International, Wikipédia et aussi General Electric, et aussi beaucoup plus d'affaires.

• Shopify est utilisé
• Pixar
• Evernote
• Amnesty International
• Wikipédia
• General Electric

FR Tout est médiéval aussi. Vous aurez besoin de bœufs pour labourer les champs, vous devrez aussi garder des moutons et livrer des batailles. Ça à lair amusant.

• labourer les champs
• devrez aussi garder
• moutons
• livrer des batailles
• Ça à lair

FR Toute la sophistication dun jeu de rôle, la tactique dun jeu de tir et limmersion dune série Netflix. Nous serons impressionnés si un jeu avant la fin de 2021 est aussi captivant et aussi amusant à jouer.Lire le verdict complet

• sophistication dun jeu
• rôle
• tactique dun jeu
• tir
• limmersion dune série
• captivant
• verdict complet

FR Bien sûr, nous devons encore quelques blockbusters avant Noël 2021, mais nous serons impressionnés si lun dentre eux est aussi captivant et aussi amusant à jouer.

• sûr
• devons encore quelques
• Noël
• captivant

FR Non, il na pas dentrées HDMI (mauvais), mais il a un subwoofer sans fil séparé (bon). Cest aussi un morceau moins cher que le Yamaha et est tout aussi disposé à provoquer vos voisins.

• na pas dentrées
• mauvais
• a un subwoofer
• fil séparé
• bon
• Yamaha
• disposé à provoquer

FR Le LG Gram 16 est aussi puissant que les petits ordinateurs portables qui pèsent plus, il dure aussi longtemps sans charge que certains des meilleurs ordinateurs portables Intel, et le clavier nest pas non plus léger.

• dure aussi longtemps
• charge que certains
• meilleurs ordinateurs portables

FR Cette offre moins chère offre une excellente qualité de construction et des performances brillantes. Ce nest pas aussi beau, ni aussi puissant dans lensemble, mais cela vous fera économiser de largent si cest ce qui est important.

• offre moins chère
• performances brillantes
• ni aussi puissant
• lensemble
• cela vous fera
• largent si cest

FR La suppression active du bruit nest pas aussi efficace que certains , et lapplication ne fonctionne pas pour nous, mais quand le son est aussi bon, nous ne nous en soucions pas vraiment

• certains
• lapplication ne fonctionne
• bon
• soucions pas vraiment

FR Cest aussi une bête rare - un boîtier coulissant, qui est aussi satisfaisant à ouvrir et à fermer que tout ce que nous avons essayé, et qui possède des aimants incroyablement puissants pour verrouiller vos écouteurs en place à lintérieur

• rare
• boîtier coulissant
• satisfaisant à ouvrir
• avons essayé
• possède des aimants
• puissants pour verrouiller
• lintérieur

FR Il doit toujours être connecté au câble dalimentation et HDMI, il nest donc pas aussi compact que le Roku Streaming Stick +, mais il est à peu près aussi performant.

• câble dalimentation
• HDMI
• Streaming Stick

FR Si vous recherchez un casque sérieux aussi utile dans une arène eSport quà la maison, alors lAstro A40 TR pourrait bien lêtre. Il est confortable à porter, fantastique à entendre et agréable à regarder aussi.

• recherchez un casque
• alors lAstro TR
• lêtre
• confortable à porter
• fantastique à entendre
• agréable à regarder

FR Tout est médiéval aussi. Vous aurez besoin de bœufs pour labourer les champs, vous devrez aussi garder des moutons et livrer bataille. Ça à lair amusant.

• labourer les champs
• devrez aussi garder
• moutons
• livrer bataille
• Ça à lair

FR Cest aussi très amusant et cest aussi gratuit - ce qui est le meilleur prix pour tout.

• cest aussi gratuit

FR La plus grande différence par rapport aux modèles haut de gamme est que linterface utilisateur nest pas aussi logique et fluide et que laffichage nest pas aussi riche graphiquement

• linterface utilisateur nest
• logique
• fluide
• riche graphiquement

FR Vos cartes doivent être aussi personnalisées que possible. Investissez dans des matériaux de qualité. Montrez à vos clients potentiels que votre entreprise est aussi fraiche et convaincante que vos cartes.

• personnalisées que possible
• qualité
• fraiche

FR Selon Catalina, l’exercice de la consommation responsable est aussi un moyen concret de « vivre et de construire un monde uni, car cela signifie ne pas penser qu’à moi-même, mais aussi à la collectivité

• Selon Catalina
• vivre
• car cela signifie
• penser
• moi-même
• collectivité

FR Tout cela a aussi un sens: ces jours où on nous dit que le sommeil est «assez reposant», nous nous réveillons en nous sentant rafraîchi; les jours où ça a été «agité», on peut le ressentir aussi

• sens
• rafraîchi
• jours où ça

FR Si vous recherchez un casque sérieux aussi utile dans une arène eSport qu'à la maison, alors l'Astro A40 TR pourrait bien l'être. Il est confortable à porter, fantastique à entendre et agréable à regarder aussi.

• recherchez un casque
• alors l'Astro TR
• l'être
• confortable à porter
• fantastique à entendre
• agréable à regarder

FR Dans la chair aussi, c'est tout aussi agréable. Des cadres étroits, une précision des couleurs brillante et des prouesses de jeu sérieuses font du MAG272CQR un plaisir de jeu.

• cadres étroits
• précision des couleurs
• prouesses de jeu

FR Tout est médiéval aussi. Vous aurez besoin de bœufs pour labourer les champs, vous devrez aussi garder des moutons et livrer bataille. Ça à l'air amusant.

• labourer les champs
• devrez aussi garder
• moutons
• livrer bataille
• Ça à l'air

FR Nous stockons vos Données aussi longtemps que nous en avons besoin pour vous fournir les Services, ou aussi longtemps que cela est requis par les lois, les règlements et les décrets gouvernementaux applicables

• stockons vos Données
• fournir les Services
• longtemps que cela
• règlements
• décrets gouvernementaux applicables

FR Au cœur de nos services de se trouve la précision des données bancaires , et il est impératif que ces données soient aussi à jour et aussi précises que possible

• trouve la précision
• données bancaires
• précises que possible

FR « Je n'ai jamais vu un cabinet dentaire local obtenir un aussi bon classement que celui que nous avons actuellement. Grâce à l'outil, nous nous classons au niveau national. C'est aussi simple que cela. Et je n'en utilise même pas encore 50 %. »

• Je n'ai jamais
• cabinet dentaire local
• avons actuellement
• Grâce à l'outil
• classons au niveau
• C'est aussi simple
• cela
• je n'en utilise

FR « Je n'ai jamais vu un cabinet dentaire local obtenir un aussi bon classement que celui que nous avons actuellement. Grâce à l'outil, nous nous classons au niveau national. C'est aussi simple que cela. Et je n'en utilise même pas encore 50 %. »

• Je n'ai jamais
• cabinet dentaire local
• avons actuellement
• Grâce à l'outil
• classons au niveau
• C'est aussi simple
• cela
• je n'en utilise

FR Vos cartes doivent être aussi personnalisées que possible. Investissez dans des matériaux de qualité. Montrez à vos clients potentiels que votre entreprise est aussi fraiche et convaincante que vos cartes.

• personnalisées que possible
• qualité
• fraiche

FR Cette offre moins chère offre une excellente qualité de construction et des performances brillantes. Ce nest pas aussi beau, ni aussi puissant dans lensemble, mais cela vous fera économiser de largent si cest ce qui est important.

• offre moins chère
• performances brillantes
• ni aussi puissant
• lensemble
• cela vous fera
• largent si cest

FR La suppression active du bruit nest pas aussi efficace que certains , et lapplication ne fonctionne pas pour nous, mais quand le son est aussi bon, nous ne nous en soucions pas vraiment

• certains
• lapplication ne fonctionne
• bon
• soucions pas vraiment

FR Tout cela a aussi un sens: ces jours où on nous dit que le sommeil est «assez reposant», nous nous réveillons en nous sentant rafraîchi; les jours où ça a été «agité», on peut le ressentir aussi

• sens
• rafraîchi
• jours où ça

FR Il n'est pas surprenant qu'avec des spécifications aussi impressionnantes sous le capot, cet appareil photo soit capable non seulement de capturer des vidéos de haute qualité, mais aussi des images.

• n'est pas surprenant
• spécifications aussi impressionnantes
• capot
• cet appareil photo
• capable non seulement
• capturer des vidéos
• haute qualité

FR « Je n'ai jamais vu un cabinet dentaire local obtenir un aussi bon classement que celui que nous avons actuellement. Grâce à l'outil, nous nous classons au niveau national. C'est aussi simple que cela. Et je n'en utilise même pas encore 50 %. »

• Je n'ai jamais
• cabinet dentaire local
• avons actuellement
• Grâce à l'outil
• classons au niveau
• C'est aussi simple
• cela
• je n'en utilise

FR "Je n'ai jamais vu un cabinet dentaire local obtenir un aussi bon classement que celui que nous avons actuellement. Nous nous classons au niveau national. Grâce à l'outil. C'est aussi simple que cela.’"

• n'ai jamais vu
• cabinet dentaire local
• avons actuellement
• classons au niveau
• Grâce à l'outil
• C'est aussi simple

FR Si votre budget est un peu plus petit, il y a aussi nos smartphones économiques pour moins de 200 £ - et il y a aussi un tour de milieu de gamme jusqu'à 400 £ .

• petit
• économiques pour moins
• milieu de gamme

FR Il ne semble pas aussi lourd avec le contraste et les hautes lumières comme l'iPhone, mais n'est pas tout à fait aussi réaliste que le Pixel à notre avis.

• contraste

FR Globalement, il est aussi connu que le reggae et tout aussi stimulant

• Globalement
• stimulant

FR « Je n'ai jamais vu un cabinet dentaire local obtenir un aussi bon classement que celui que nous avons actuellement. Grâce à l'outil, nous nous classons au niveau national. C'est aussi simple que cela. Et je n'en utilise même pas encore 50 %. »

• Je n'ai jamais
• cabinet dentaire local
• avons actuellement
• Grâce à l'outil
• classons au niveau
• C'est aussi simple
• cela
• je n'en utilise