Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "via un logiciel" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "via un logiciel" von Französisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von via un logiciel

"via un logiciel" in Französisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

via aan al alle alleen als altijd andere app apparaat apps bent bij binnen dan dat de de app deel deze die dit doen doet door een eenvoudig eerst elk elke en er extra gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gedaan geen gemaakt hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is je je hebt jouw kan krijgen kunnen laat maakt maar maken meer meer dan met met ons moet moeten moment na naar naar de niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over pagina per snel sommige staat steeds te team tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via voor voor de vragen waar wanneer wat we wij wilt worden ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat één
logiciel aan alle alleen alles app apparaat bedrijf bedrijven bij computer computersoftware dan dat de de software die dienst door downloaden een eenvoudig elk elke functies functionaliteit gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt helpt het het internet hoe installatie installeren internet jouw kan kunnen maar maken met naar of om online op over programma servers service software stellen team teams toegang tools tot uit van van de via voor wat website werken werkt zijn zoals

Übersetzung von Französisch nach Niederländisch von via un logiciel

Französisch
Niederländisch

FR Amazon Music Unlimited est accessible via lapplication Amazon Music pour les appareils Fire, iOS et Android, ainsi que pour Mac et PC. Vous pouvez également y accéder via un lecteur Web dans votre navigateur et via les appareils Echo de lentreprise.

NL Amazon Music Unlimited is toegankelijk via de Amazon Music-app voor Fire-, iOS- en Android-apparaten, maar ook voor Mac en pc. Je hebt er ook toegang toe via een webplayer in je browser en via de Echo-apparaten van het bedrijf.

Französisch Niederländisch
amazon amazon
music music
lapplication app
appareils apparaten
ios ios
android android
mac mac
pc pc
echo echo
et en
accéder toegang
navigateur browser
lentreprise het bedrijf
accessible toegankelijk
également ook
est is
dans in
pour voor
votre je

FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande

NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel

Französisch Niederländisch
ssh ssh
didacticiel tutorial
cloud cloud
vps vps
ou of
connecter verbinding
guide gids
serveur server
est is
votre uw

FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande

NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel

Französisch Niederländisch
ssh ssh
didacticiel tutorial
cloud cloud
vps vps
ou of
connecter verbinding
guide gids
serveur server
est is
votre uw

FR Outre la Licence du logiciel, le Client peut également commander des Services de mise en place via le même flux dans l’application ou via le Site web (https://www.teamleader.be/fr-be/contactez-nous/sales).

NL Naast de Softwarelicentie kan de Klant ook Introductiediensten bestellen via hetzelfde aankooptraject in de app of via de Website (https://www.teamleader.eu/contact/sales).

Französisch Niederländisch
client klant
peut kan
commander bestellen
https https
contactez contact
ou of
lapplication de app
logiciel app
également ook
en in
de via
site website

FR Outre la Licence du logiciel, le Client peut également commander des Services de mise en place via le même flux dans l’application ou via le Site web (https://www.teamleader.be/fr-be/contactez-nous/sales).

NL Naast de Softwarelicentie kan de Klant ook Introductiediensten bestellen via hetzelfde aankooptraject in de app of via de Website (https://www.teamleader.eu/contact/sales).

Französisch Niederländisch
client klant
peut kan
commander bestellen
https https
contactez contact
ou of
lapplication de app
logiciel app
également ook
en in
de via
site website

FR Outre la Licence du logiciel, le Client peut également commander des Services de mise en place via le même flux dans l’application ou via le Site web (https://www.teamleader.be/fr-be/contactez-nous/sales).

NL Naast de Softwarelicentie kan de Klant ook Introductiediensten bestellen via hetzelfde aankooptraject in de app of via de Website (https://www.teamleader.eu/contact/sales).

Französisch Niederländisch
client klant
peut kan
commander bestellen
https https
contactez contact
ou of
lapplication de app
logiciel app
également ook
en in
de via
site website

FR Outre la Licence du logiciel, le Client peut également commander des Services de mise en place via le même flux dans l’application ou via le Site web (https://www.teamleader.be/fr-be/contactez-nous/sales).

NL Naast de Softwarelicentie kan de Klant ook Introductiediensten bestellen via hetzelfde aankooptraject in de app of via de Website (https://www.teamleader.eu/contact/sales).

Französisch Niederländisch
client klant
peut kan
commander bestellen
https https
contactez contact
ou of
lapplication de app
logiciel app
également ook
en in
de via
site website

FR Outre la Licence du logiciel, le Client peut également commander des Services de mise en place via le même flux dans l’application ou via le Site web (https://www.teamleader.be/fr-be/contactez-nous/sales).

NL Naast de Softwarelicentie kan de Klant ook Introductiediensten bestellen via hetzelfde aankooptraject in de app of via de Website (https://www.teamleader.eu/contact/sales).

Französisch Niederländisch
client klant
peut kan
commander bestellen
https https
contactez contact
ou of
lapplication de app
logiciel app
également ook
en in
de via
site website

FR Outre la Licence du logiciel, le Client peut également commander des Services de mise en place via le même flux dans l’application ou via le Site web (https://www.teamleader.be/fr-be/contactez-nous/sales).

NL Naast de Softwarelicentie kan de Klant ook Introductiediensten bestellen via hetzelfde aankooptraject in de app of via de Website (https://www.teamleader.eu/contact/sales).

Französisch Niederländisch
client klant
peut kan
commander bestellen
https https
contactez contact
ou of
lapplication de app
logiciel app
également ook
en in
de via
site website

FR NOUS POUVONS VOUS FOURNIR DES AVIS (1) VIA E-MAIL ; (2) SUR CETTE PAGE (LE CAS ÉCHÉANT) OU SUR UNE PAGE SIMILAIRE DE NOTRE SITE WEB OU (3) VIA LE LOGICIEL

NL WE KUNNEN U KENNISGEVINGEN VERLENEN VIA (1) E-MAIL; (2) OP DEZE PAGINA (WAAR VAN TOEPASSING) OF EEN VERGELIJKBARE PAGINA VAN ONZE WEBSITE OF (3) VIA DE SOFTWARE

Französisch Niederländisch
similaire vergelijkbare
avis kennisgevingen
fournir verlenen
ou of
pouvons we kunnen
e-mail mail
logiciel software
nous pouvons kunnen
mail e-mail
nous we
page pagina
notre onze
vous u
le de
site website

FR Oui. Par exemple, vous pouvez accéder à vos messages depuis un logiciel de messagerie via IMAPS ou POPS. Vous pouvez également exporter vos clés et vos messages et y accéder depuis tout logiciel compatible avec OpenPGP.

NL Ja. U kunt uw berichten benaderen op een local client middels IMAPS/POPS. Ook kunt u uw sleutels en berichten exporteren om ze middels PGP software in te zien.

Französisch Niederländisch
logiciel software
exporter exporteren
et en
exemple een
messages berichten
également ook
oui ja
pouvez kunt
clé sleutels
vous u
à te
via op

FR L’expression « offre SaaS » désigne l'accès et l'utilisation du logiciel et de la documentation hébergés par nous et fournis sous la forme d'une offre de logiciel en tant que service via les services Cloud Internet. 

NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud. 

FR « ZipShare en tant que service » désigne l'accès et l'utilisation du logiciel ZipShare et de sa documentation hébergés par nous et fournis sous la forme d'une offre de logiciel en tant que service via les services Cloud Internet. 

NL “ZipShare SaaS” betekent de toegang tot en het gebruik van de Software met het merk ZipShare en bijbehorende Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud. 

FR Bien que nous ayons eu quelques failles dans FairPlay, nous avons réussi à les réparer en mettant à jour le logiciel de l'iTunes Store, le logiciel du juke-box iTunes et le logiciel des iPod eux-mêmes

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

Französisch Niederländisch
réparer herstellen
store store
itunes itunes
ayons hebben
et en
réussi geslaagd
à te
de bij
bien que hoewel
mettant met
logiciel software
eu gehad
nous we
le de
quelques paar

FR Pour le logiciel Parallels RAS, le présent CLUF régit uniquement votre utilisation du logiciel client RAS, également appelé le client Parallels. L’utilisation de votre logiciel serveur RAS est régie par des conditions de licence RAS distinctes.

NL Voor Parallels RAS-software is deze EULA alleen van toepassing op uw gebruik van de RAS-clientsoftware, ook wel Parallels Client genoemd. Op het gebruik van de RAS-serversoftware zijn afzonderlijke RAS-licentievoorwaarden van toepassing.

Französisch Niederländisch
ras ras
cluf eula
client client
appelé genoemd
logiciel software
utilisation gebruik
le de
également ook
est is
votre uw
pour voor
uniquement alleen

FR Bien que nous ayons eu quelques failles dans FairPlay, nous avons réussi à les réparer en mettant à jour le logiciel de l'iTunes Store, le logiciel du juke-box iTunes et le logiciel des iPod eux-mêmes

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

Französisch Niederländisch
réparer herstellen
store store
itunes itunes
ayons hebben
et en
réussi geslaagd
à te
de bij
bien que hoewel
mettant met
logiciel software
eu gehad
nous we
le de
quelques paar

FR Votre utilisation du Logiciel tiers est soumise et régie par les licences de Logiciel Tiers respectives, que vous pouvez consulter à partir du Logiciel.

NL Uw gebruik van de software van derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve softwarelicenties van derden, welke relevante licenties voor dergelijke software van derden u kunt bekijken vanuit de Software.

Französisch Niederländisch
licences licenties
et en
consulter bekijken
utilisation gebruik
logiciel software
à van
est is
tiers derden
votre uw
pouvez kunt
vous u

FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

Französisch Niederländisch
informatique it
opérationnelle operationele
fabrication productie
planification planning
la de
stratégie strategische
logiciel software
projet project
gestion management
pour voor

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

Französisch Niederländisch
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

Französisch Niederländisch
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

Französisch Niederländisch
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

Französisch Niederländisch
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

Französisch Niederländisch
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

Französisch Niederländisch
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

Französisch Niederländisch
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

Französisch Niederländisch
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Avant de décider de télécharger un logiciel, renseignez-vous sur l'éditeur du logiciel, lisez les avis certifiés et passez tous les téléchargements dans votre logiciel antivirus

NL Voordat u besluit om software te downloaden, moet u de uitgever van de software verifiëren, gecertificeerde recensies lezen en alle downloads laten controleren door uw antivirusprogramma

Französisch Niederländisch
décider besluit
avis recensies
antivirus antivirusprogramma
éditeur uitgever
télécharger downloaden
et en
téléchargements downloads
vous u
logiciel software
votre uw
avant voordat
les de
tous alle

FR Si vous utilisez le Logiciel en qualité d'employé dans le cadre d'un programme administré prévoyant l'utilisant du Logiciel, l'autorisation d'utiliser le Logiciel est obligatoire

NL Als u Keeper gebruikt in uw hoedanigheid van werknemer via een beheerd programma, moet u gemachtigd zijn door uw beheerder om de software te gebruiken

Französisch Niederländisch
programme programma
logiciel software
qualité gebruiken
le de
en in
si als
utilisez gebruikt
vous u
du van

FR Cette démarche (« opt-in ») peut se faire via un formulaire d’inscription sur un site Internet, via un formulaire au niveau d?un point de vente, ou d’une fiche d’inscription physique

NL Een opt-in kan plaatsvinden via een aanmeldingsformulier op een website, op een aanmeldingsformulier van het verkooppunt of op een fysiek aanmeldingsformulier

Französisch Niederländisch
physique fysiek
point de vente verkooppunt
peut kan
site website
ou of
sur op
de via
un een

FR Auriez-vous pu envoyer ou recevoir les fichiers via une application, telle que iMessage ou WhatsApp? Dans ce cas, nous pourrons peut-être encore récupérer la photo ou la vidéo gratuitement via les données de l'application.

NL Heeft u de bestanden via een app, zoals iMessage of WhatsApp, verzonden of ontvangen? In dat geval kunnen we de foto of video mogelijk nog steeds gratis herstellen via de gegevens van de app.

Französisch Niederländisch
whatsapp whatsapp
récupérer herstellen
photo foto
ou of
fichiers bestanden
pourrons kunnen
vous u
peut mogelijk
vidéo video
gratuitement gratis
données gegevens
lapplication de app
application app
recevoir ontvangen
nous we
dans in
la de
de via

FR L'API permet d'accéder aux fichiers et aux données de l'iPhone et de l'iPad via iCloud ou via une connexion Wi-Fi ou USB à un appareil Apple

NL De API biedt toegang tot iPhone- en iPad-bestanden en gegevens via iCloud of via een Wi-Fi- of USB-verbinding met een Apple-apparaat

Französisch Niederländisch
liphone iphone
lipad ipad
icloud icloud
appareil apparaat
apple apple
fichiers bestanden
et en
données gegevens
ou of
connexion verbinding
usb usb
de via
permet toegang
aux de

FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.

NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.

Französisch Niederländisch
facebook facebook
amis vrienden
komoot komoot
activé ingeschakeld
paramètres instellingen
bons juiste
et en
également ook
la de
peuvent kunnen
si als
utilisent gebruiken
de via
vos je
qui die
trouver is
sur op

FR Nous vous facturons via un compte de facturation en ligne pour les achats effectués via le site

NL We factureren u via een online factureringsaccount voor aankopen die u doet via de site

Französisch Niederländisch
facturation factureren
achats aankopen
en ligne online
site site
compte een
nous we
le de
vous u
pour voor

FR La notification de la fin d'une opération asynchrone est gérée via des webhooks, grâce auxquels les événements sont envoyés au serveur d'un client via des requêtes HTTP standard

NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden

Französisch Niederländisch
notification melding
opération bewerking
webhooks webhooks
événements gebeurtenissen
client klant
requêtes verzoeken
http http
standard standaard
fin voltooiing
dun van een
la de
serveur server
envoyé verzonden
de via
sont worden
ce waarbij

FR Vous pouvez contacter nos journalistes individuellement via les e-mails indiqués sur les articles quils écrivent, ou via le formulaire de commentaires qui est transmis au membre de léquipe concerné.

NL U kunt onze journalisten individueel bereiken via e-mail die vermeld staat bij de artikelen die ze schrijven, of via het Feedbackformulier dat wordt doorgegeven aan het betreffende teamlid.

Französisch Niederländisch
journalistes journalisten
individuellement individueel
écrivent schrijven
e-mails mail
ou of
mails e-mail
le de
de bij
via via
nos onze
quils ze
pouvez kunt
les artikelen
qui die
contacter bereiken
vous u

FR Lémetteur se connecte à un téléviseur via audio optique et USB, puis envoie le signal au SRS-NS7 via Bluetooth.

NL De zender maakt verbinding met een tv via optische audio en USB en stuurt het signaal vervolgens via Bluetooth naar de SRS-NS7.

Französisch Niederländisch
connecte verbinding
téléviseur tv
optique optische
usb usb
signal signaal
bluetooth bluetooth
émetteur zender
via via
et en
audio audio
le de
un een
puis met
envoie stuurt
au naar

FR Fournisseur externe via MX-records : si vous souhaitez utiliser une messagerie externe avec votre domaine, vous pouvez la connecter via les MX-records.

NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.

Französisch Niederländisch
fournisseur provider
externe externe
domaine domein
records records
via via
utiliser gebruiken
une een
pouvez kun
votre je
la die

FR Ils téléchargent ces documents via le web, via une application sur leur smartphone ou les transmettent par e-mail.

NL Ze laden die documenten op via het web, via een app op hun smartphone of sturen ze door via e-mail.

Französisch Niederländisch
documents documenten
smartphone smartphone
ou of
application app
e-mail mail
mail e-mail
ils ze
une een
le op
leur hun
par door
le web web

FR On s’en occupe pour rendre ceci possible dans l’avenir.Est-ce que votre commande sera livrée à domicile via le service des colis postaux? Alors vous pouvez suivre votre paquet au jour de la livraison via Track&Trace de PostNL

NL We werken er aan om dit in de toekomst mogelijk te maken.Wordt je bestelling via de pakketpost thuisbezorgd? Dan kun je je pakket op de dag van levering wel volgen via track en trace van PostNL

Französisch Niederländisch
commande bestelling
possible mogelijk
suivre volgen
track track
livraison levering
que wel
colis pakket
de via

FR Si votre commande est livrée via le service des colis postaux de PostNL, vous pouvez suivre votre paquet via Track&Trace de PostNL

NL Als jouw bestelling via de PostNL pakketpost bezorgd wordt, dan kun je jouw pakket volgen via track & trace van PostNL

Französisch Niederländisch
commande bestelling
livré bezorgd
le de
suivre volgen
track track
si als
colis pakket
votre je
de via

FR Il peut même masquer le trafic VPN via l?obfuscation, ainsi qu?assurer une transmission parfaitement secrète et un échange de clés via des canaux sécurisés, entre autres

NL Het kan zelfs VPN-verkeer verbergen met behulp van verduistering, en biedt onder andere volledige geheimhouding en sleuteluitwisseling via beveiligde kanalen

Französisch Niederländisch
masquer verbergen
trafic verkeer
vpn vpn
assurer biedt
peut kan
et en
canaux kanalen
autres andere
sécurisé beveiligde
de onder

FR Naturellement, il existe un contrôle manuel via lapplication Kasa et un contrôle vocal via Alexa et Google Assistant.

NL Natuurlijk is er handmatige bediening via de Kasa-app en spraakbediening via Alexa en Google Assistant.

Französisch Niederländisch
naturellement natuurlijk
manuel handmatige
via via
lapplication app
alexa alexa
google google
contrôle bediening
et en
le de
existe is

FR Avec chaque prise, vous obtenez tous les éléments de base : contrôle à distance via lapplication compagnon, contrôle vocal via Google Assistant ou Alexa, et la possibilité de définir des horaires et des minuteries.

NL Bij elke stekker krijg je alle nietjes: afstandsbediening via de bijbehorende app, spraakbesturing via Google Assistant of Alexa en de mogelijkheid om schemas en timers in te stellen.

Französisch Niederländisch
prise stekker
google google
alexa alexa
obtenez krijg
lapplication app
ou of
et en
chaque elke
de bij
vous je
tous alle
possibilité mogelijkheid
à te
via via

FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via le pixel Facebook, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via le pixel de remarketing de Facebook

NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de Facebook-pixel persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de remarketing-pixels van Facebook bij ons worden opgeslagen

Französisch Niederländisch
facebook facebook
navigateur browser
remarketing remarketing
pixel pixel
vous persoonlijk
de bij
identifier identificeren
pas niet
en in
le de
donnée zijn
votre uw
stocké opgeslagen
nous ons
via via

FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via les pixels de Adform, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via les pixels de Adform.

NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.

Französisch Niederländisch
pixels pixels
navigateur browser
vous persoonlijk
de bij
identifier identificeren
pas niet
en in
votre uw
stocké opgeslagen
nous ons
via via
donnée zijn

FR Vous aurez besoin d'un trépied suffisamment solide pour contenir l'appareil photo et l'objectif, ainsi que du câblage pour connecter l'appareil photo à l'ordinateur via USB ou via HDMI si vous utilisez une carte de capture

NL Je hebt een statief nodig dat stevig genoeg is om de camera en lens vast te houden, plus de bekabeling om de camera via USB of via HDMI op de computer aan te sluiten als je een capture-kaart gebruikt

Französisch Niederländisch
trépied statief
solide stevig
lappareil de camera
usb usb
hdmi hdmi
carte kaart
et en
ou of
vous je
besoin nodig
dun is
pour genoeg
utilisez gebruikt
si als
à te
de via
une een

FR Certains appareils photo peuvent charger la batterie via le port USB ; si vous utilisez une carte de capture et envoyez via HDMI, vous pouvez brancher un câble USB connecté à un adaptateur secteur USB ou à une banque d'alimentation.

NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.

Französisch Niederländisch
charger opladen
batterie batterij
port poort
carte kaart
hdmi hdmi
câble kabel
connecté aangesloten
envoyez verzendt
usb usb
et en
ou of
port usb usb-poort
peuvent kunnen
certains sommige
brancher aansluiten
utilisez gebruikt
si als
pouvez kunt
de via
vous u

FR ricloud est le nom de l'API Cloud Data de Reincubate. L'API permet aux utilisateurs d'accéder facilement aux données à partir d'appareils iOS via Wi-Fi, USB ou via une connexion iCloud.

NL ricloud is de naam voor de Cloud Data API van Reincubate. Met de API hebben gebruikers eenvoudig toegang tot gegevens van iOS-apparaten via Wi-Fi, USB of via een iCloud-verbinding.

Französisch Niederländisch
nom naam
cloud cloud
reincubate reincubate
utilisateurs gebruikers
dappareils apparaten
ios ios
usb usb
icloud icloud
ricloud ricloud
ou of
connexion verbinding
facilement eenvoudig
le de
données gegevens
à van
data data
est is

FR Cette opération est effectuée via la console IAM via ces étapes

NL Dit gebeurt via het IAM-console via deze stappen

Französisch Niederländisch
console console
étapes stappen
via via
la het
ces deze
cette dit

FR Le contact via notre chat en direct se fait via les services d'Intercom

NL Het contact via onze live chat verloopt via de diensten van Intercom

Französisch Niederländisch
contact contact
direct live
services diensten
notre onze
chat chat
le de
via via

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt