FR Réallouer les ressources aux activités principales : ne reposez plus sur vos développeurs pour un système de licences 'maison' et concentrez votre investissement sur le développement de vos activités principales.
Übersetze "principales" in Italienisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "principales" von Französisch nach Italienisch werden angezeigt
Übersetzungen von principales
"principales" in Französisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Französisch nach Italienisch von principales
Französisch
Italienisch
IT Riallocazione delle risorse alle attività principali: Elimina la necessità di un team interno di sviluppatori di licenze e orienta l'investimento verso lo sviluppo delle attività principali della tua azienda.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| licences | licenze |
| développement | sviluppo |
| ressources | risorse |
| un | un |
| et | e |
| investissement | team |
| de | di |
| le | la |
| principales | principali |
FR Vous verrez les 3 principales publications en termes de clics, mais vous pouvez aussi manipuler ces mesures pour voir les principales publications en fonction de l?engagement, des réactions, des partages et même des vues de vidéos
IT Vedrai i 3 post principali per clic, ma puoi anche modificare queste metriche per visualizzare i post principali per engagement, reazione, condivisioni o persino visualizzazioni di video
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| principales | principali |
| clics | clic |
| mesures | metriche |
| engagement | engagement |
| réactions | reazione |
| partages | condivisioni |
| verrez | vedrai |
| vidéos | video |
| vues | visualizzazioni |
| de | di |
| mais | ma |
| pouvez | puoi |
| pour | per |
| publications | post |
FR En tant que l'une des principales sources d'actualités et d'informations à jour sur le secteur, B2Broker entretient un partenariat médiatique permanent, qui figure régulièrement sur les principales pages de cette publication en ligne populaire.
IT Essendo una risorsa chiave di notizie e informazioni aggiornate che riguardano il settore, B2Broker mantiene una collaborazione continua con questo media, presentandolo regolarmente nelle proprie pagine principali di notizie online.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| partenariat | collaborazione |
| régulièrement | regolarmente |
| sources | risorsa |
| en ligne | online |
| médiatique | media |
| le | il |
| et | e |
| de | di |
| pages | pagine |
| secteur | settore |
FR Réallouer les ressources aux activités principales : ne reposez plus sur vos développeurs pour un système de licences 'maison' et concentrez votre investissement sur le développement de vos activités principales.
IT Riallocazione delle risorse alle attività principali: Elimina la necessità di un team interno di sviluppatori di licenze e orienta l'investimento verso lo sviluppo delle attività principali della tua azienda.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| licences | licenze |
| développement | sviluppo |
| ressources | risorse |
| un | un |
| et | e |
| investissement | team |
| de | di |
| le | la |
| principales | principali |
FR Catégories principales affiche toutes les catégories principales de votre boutique.
IT Categorie principali mostra tutte le categorie principali del tuo negozio.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| catégories | categorie |
| principales | principali |
| affiche | mostra |
| boutique | negozio |
| de | del |
| votre | tuo |
| les | le |
FR Ce document identifie les principales lacunes et suggère la mise en place d'outils spécifiques et de pratiques que la CE pourrait mettre en oeuvre en vue de palier à ces lacunes. Voici nos principales recommandations
IT Il presente documento identifica le principali carenze e suggerisce strumenti e pratiche specifiche che la Commissione potrebbe attuare per affrontarle. I nostri punti chiave sono:
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| document | documento |
| identifie | identifica |
| lacunes | carenze |
| suggère | suggerisce |
| spécifiques | specifiche |
| pratiques | pratiche |
| principales | principali |
| et | e |
| pourrait | potrebbe |
| la | il |
| que | che |
| à | per |
FR Découvrez les principales différences entre les serveurs DNS autoritaires et récursifs, la définition, les exemples et les principales caractéristiques.
IT Scoprite le principali differenze tra i server DNS autoritativi e ricorsivi, la definizione, gli esempi e le caratteristiche principali.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| découvrez | scoprite |
| principales | principali |
| différences | differenze |
| entre | tra |
| dns | dns |
| définition | definizione |
| exemples | esempi |
| caractéristiques | caratteristiche |
| et | e |
| serveurs | server |
| la | le |
FR Téléchargez cette présentation en deux pages des principales fonctionnalités du service File d'attente de Cloudflare.
IT Scarica questo opuscolo per una panoramica delle caratteristiche principali di Sala d'attesa di Cloudflare.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| téléchargez | scarica |
| présentation | panoramica |
| principales | principali |
| fonctionnalités | caratteristiche |
| cloudflare | cloudflare |
| de | di |
| en | delle |
FR Quelles sont les utilisations possibles d’un VPN ? Plusieurs raisons différentes peuvent pousser les internautes à commencer à utiliser un VPN. Les principales peuvent être résumées ainsi :
IT Per cosa è usata una VPN? Esistono molte diverse ragioni per cui iniziare a utilizzare una VPN. In sintesi, ecco le principali:
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| raisons | ragioni |
| commencer | iniziare |
| résumé | sintesi |
| les | le |
| utiliser | utilizzare |
| différentes | diverse |
FR Voici les principales raisons pour lesquelles les internautes peuvent vouloir utiliser un VPN :
IT Ecco le principali finalità per cui si utilizza una VPN:
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| voici | ecco |
| pour | per |
| utiliser | utilizza |
| lesquelles | le |
FR Toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover, American Express et UnionPay
IT Tutte le principali carte di credito, comprese Visa, Mastercard, Discover, American Express e UnionPay
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| principales | principali |
| crédit | credito |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| express | express |
| cartes | carte |
| et | e |
| de | di |
FR Il s'agit des cookies exclusivement déposés par la société ARTPHOTOLIMITED, indispensables à la navigation sur notre Site et qui vous permettent d'utiliser les principales fonctionnalités du Site et de sécuriser votre connexion
IT Si tratta di cookie trasferiti esclusivamente da ARTPHOTOLIMITED, che sono essenziali per la navigazione sul nostro sito e consentono di utilizzare le funzionalità principali del sito e di proteggere la vostra connessione
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| cookies | cookie |
| artphotolimited | artphotolimited |
| permettent | consentono |
| exclusivement | esclusivamente |
| dutiliser | utilizzare |
| principales | principali |
| navigation | navigazione |
| et | e |
| connexion | connessione |
| fonctionnalités | funzionalità |
| la | le |
| de | di |
| sécuriser | proteggere |
| à | per |
| du | del |
| notre | nostro |
| site | sito |
| votre | la |
| il | sono |
FR Les principales raisons pour lesquelles je les ai choisies à l'époque étaient :
IT I motivi principali per cui li ho scelti allora sono stati:
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| principales | principali |
| raisons | motivi |
| les | li |
| l | i |
| étaient | sono |
FR Les nouvelles branches sont automatiquement intégrées comme principales au même système de CI, et deux branches du dépôt peuvent automatiquement être mergées avant chaque test
IT Nuovi branch vengono inseriti automaticamente nello stesso schema CI come main e due branch qualsiasi nel repository possono essere uniti automaticamente prima dell'esecuzione di ogni test
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| dépôt | repository |
| test | test |
| peuvent | possono |
| et | e |
| nouvelles | nuovi |
| de | di |
| chaque | ogni |
| même | stesso |
| être | essere |
FR Les données sont-elles chiffrées ? Comment les mots de passe sont-ils stockés ? Trouvez des réponses à vos principales questions.
IT I dati sono crittografati? Come vengono memorizzate le password? Trova le risposte alle nostre domande più importanti.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| chiffrées | crittografati |
| stockés | memorizzate |
| réponses | risposte |
| principales | importanti |
| données | dati |
| trouvez | trova |
| passe | password |
| questions | domande |
| sont | sono |
| mots | le |
| à | alle |
| de | più |
| vos | i |
| comment | come |
FR planifier, suivre et gérer les tâches qui importent. Intégrez les principales technologies du secteur pour une expérience
IT a organizzare, tenere traccia e gestire le cose che contano. Effettua l'integrazione con le tecnologie leader del settore per un'esperienza
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| principales | leader |
| technologies | tecnologie |
| secteur | settore |
| et | e |
| gérer | gestire |
| du | del |
| pour | per |
| une | a |
| suivre | traccia |
| qui | che |
FR Intégrations avancées avec les principales applications d’e-commerce, telles que Shopify et BigCommerce
IT Integrazioni avanzate con applicazioni di e-commerce di eccellenza come Shopify e BigCommerce
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| intégrations | integrazioni |
| bigcommerce | bigcommerce |
| applications | applicazioni |
| shopify | shopify |
| avancées | avanzate |
| et | e |
| de | di |
FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit et de débit. Pour les forfaits annuels, nous acceptons également les paiements par PayPal, par chèque et par virement.
IT Accettiamo le principali carte di credito e di debito. Per i piani annuali puoi usare anche Paypal, assegni e bonifici bancari.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| acceptons | accettiamo |
| principales | principali |
| annuels | annuali |
| crédit | credito |
| forfaits | piani |
| paypal | paypal |
| cartes | carte |
| et | e |
| également | anche |
| de | di |
| pour | per |
FR Demander une démo Caractéristiques principales du forfait
IT Richiedi una demo Vedi le caratteristiche del piano
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| demander | richiedi |
| démo | demo |
| caractéristiques | caratteristiche |
| forfait | piano |
| une | una |
| du | del |
FR Élaborez des rapports spécifiques aux besoins de chaque entreprise, personnalisez-les en fonction de l'image de marque du client et livrez régulièrement des rapports aux principales parties prenantes.
IT Crea report specifici per le esigenze aziendali, personalizzali con il brand dei clienti e imposta l'invio periodico di report alle principali parti interessate.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| rapports | report |
| spécifiques | specifici |
| besoins | esigenze |
| entreprise | aziendali |
| principales | principali |
| parties | parti |
| client | clienti |
| et | e |
| prenantes | parti interessate |
| les | le |
| de | di |
| marque | brand |
FR Identifier vos principales audiences sociales pour chaque réseau afin de vous assurer que vos messages suscitent l'intérêt des meilleures audiences.
IT Identifica il tuo pubblico chiave in base al social network, per garantire che i tuoi messaggi vengano recepiti sempre dal pubblico migliore.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| identifier | identifica |
| audiences | pubblico |
| sociales | social |
| réseau | network |
| assurer | garantire |
| messages | messaggi |
| meilleures | migliore |
| principales | chiave |
| que | che |
| vos | i |
FR Vous devez savoir que la publicité incessante est l'une des principales raisons pour lesquelles les consommateurs décident de ne plus suivre certaines entreprises sur les médias sociaux.
IT Anzi, se esageri con l'autopromozione i consumatori potrebbero smettere di seguirti.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| consommateurs | consumatori |
| de | di |
| la | con |
| vous | se |
FR Identifier vos principales audiences sur les médias sociaux pour enrichir votre stratégie de ciblage.
IT Identificare il tuo pubblico chiave sui social media per elaborare al meglio la tua strategia di targetizzazione.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| identifier | identificare |
| principales | chiave |
| audiences | pubblico |
| enrichir | meglio |
| sociaux | social |
| médias | media |
| stratégie | strategia |
| de | di |
| votre | tuo |
FR Voici l'une des principales questions que me posent les petites entreprises qui souhaitent en savoir plus sur les logiciels de gestion des médias sociaux, et elle est très pertinente.
IT Questa è una delle domande più frequenti tra le piccole imprese che sentono parlare dei software di gestione dei social media per la prima volta, ed è molto valida.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| petites | piccole |
| entreprises | imprese |
| est | è |
| très | molto |
| logiciels | software |
| sociaux | social |
| médias | media |
| questions | domande |
| plus | più |
| gestion | gestione |
| de | di |
FR sur l'impact d'une prise de position sur les médias sociaux. En voici les principales conclusions :
IT sull'impatto di prendere una posizione sui social media. Di seguito sono riportati i principali risultati:
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| prise | prendere |
| position | posizione |
| principales | principali |
| conclusions | risultati |
| sociaux | social |
| médias | media |
| de | di |
| en | sui |
FR Il existe plusieurs raisons d’utiliser un VPN. Les trois principales sont le respect de la vie privée, la sécurité et la liberté.
IT Ci sono diverse ragioni per usare una VPN. Le tre principali sono la privacy, la sicurezza e la libertà.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| raisons | ragioni |
| dutiliser | usare |
| vpn | vpn |
| sécurité | sicurezza |
| et | e |
| le | le |
| trois | tre |
| existe | ci sono |
FR pCloud est l’une des principales alternatives à Google Drive pour les particuliers, en particulier parce qu’il propose un forfait gratuit avec 10 Go de stockage
IT pCloud è una delle principali alternative a Drive per privati, soprattutto perché offre un piano gratuito con 10 GB
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| alternatives | alternative |
| drive | drive |
| gratuit | gratuito |
| go | gb |
| est | è |
| un | un |
| forfait | piano |
| principales | principali |
| propose | offre |
| à | a |
| en | delle |
| en particulier | soprattutto |
FR L’une des sources principales de revenus d’AdBlock Plus est de permettre aux entreprises de payer pour que leurs publicités passent à travers les filtres de l’extension
IT In sostanzai AdBlock Plus guadagna principalmente permettendo alle aziende di pagare per eludere la loro protezione per gli annunci
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| entreprises | aziende |
| revenus | guadagna |
| plus | plus |
| payer | pagare |
| de | di |
| publicités | annunci |
FR D’ailleurs, le fait de contourner les restrictions géographiques est l’une des principales raisons pour lesquelles les internautes cherchent à modifier leur adresse IP.
IT Infatti, bypassare i blocchi geografici è una delle ragioni principali per cui le persone vogliono modificare il loro indirizzo IP.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| contourner | bypassare |
| géographiques | geografici |
| principales | principali |
| raisons | ragioni |
| modifier | modificare |
| ip | ip |
| est | è |
| adresse | indirizzo |
FR Le streaming d’évènements sportifs est l’une des principales raisons d’utiliser un VPN, car il vous permet d’accéder à du contenu réservé à des régions spécifiques
IT Uno dei motivi più comuni per cui le persone utilizzano una VPN è la possibilità di accedere a contenuti altrimenti soggetti a blocchi geografici
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| est | è |
| le | le |
| du | dei |
| raisons | motivi |
| à | a |
| contenu | contenuti |
| un | una |
FR Type Tout Artistes Labels Références Références principales
IT Type Tutti Artisti Etichette Pubblicazioni Edizioni principali
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| type | type |
| tout | tutti |
| artistes | artisti |
| labels | etichette |
| principales | principali |
FR Programmez, publiez et suivez les performances sur toutes les principales plateformes sociales.
IT Pianifica, pubblica, e traccia le prestazioni su tutte le piattaforme social chiave.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| publiez | pubblica |
| suivez | traccia |
| performances | prestazioni |
| principales | chiave |
| plateformes | piattaforme |
| sociales | social |
| programmez | pianifica |
| et | e |
| sur | su |
FR Vous voulez en savoir plus sur les données de votre rapport ? Contactez-nous pour recevoir des informations qui vous permettront de mieux interpréter et comprendre les principales conclusions que l'on peut tirer des données
IT Vuoi sapere di più sui dati nel tuo report? Contattaci per avere indicazioni per interpretare e comprendere le principali informazioni emerse dai dati
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| rapport | report |
| informations | informazioni |
| données | dati |
| et | e |
| de | di |
| contactez | contattaci |
| en | sui |
| interpréter | interpretare |
| votre | tuo |
| plus | più |
| pour | per |
| principales | principali |
FR Il suffit de saisir un domaine et de voir ses performances par rapport aux principales métriques comme le trafic organique et payant, les backlinks et les annonces display
IT Basta inserire un dominio e scoprire le sue prestazioni in metriche chiave come traffico organico e a pagamento, backlink, e annunci display
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| domaine | dominio |
| principales | chiave |
| métriques | metriche |
| organique | organico |
| backlinks | backlink |
| un | un |
| performances | prestazioni |
| payant | a pagamento |
| annonces | annunci |
| display | display |
| et | e |
| le | le |
| trafic | traffico |
| suffit | basta |
FR Vue d'ensemble des mots clés vous offre les principales métriques pour n'importe quel mot clé dans la base de données Semrush et vous aide à décider quels termes cibler sur le contenu de votre site web et dans les annonces payantes.
IT Panoramica keyword ti fornisce le metriche chiave per qualunque keyword nel database di Semrush e ti aiuta a decidere su quali termini investire nei contenuti del tuo sito web e negli annunci a pagamento.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| vue | panoramica |
| offre | fornisce |
| semrush | semrush |
| aide | aiuta |
| décider | decidere |
| annonces | annunci |
| payantes | a pagamento |
| et | e |
| métriques | metriche |
| base de données | database |
| mot | per |
| à | a |
| le | le |
| web | web |
| de | di |
| contenu | contenuti |
| votre | tuo |
| site | sito |
| mots clés | keyword |
FR Le Rang de Semrush offre des données historiques mois par mois depuis 2012. Il peut vous permettre de comprendre les principales tendances de trafic du site Web cible et de discerner sa croissance.
IT Il Ranking Semrush offre i dati storici mese per mese dal 2012. Può darti un'idea dei principali trend di traffico per il sito target e permetterti di capirne la crescita.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| semrush | semrush |
| principales | principali |
| trafic | traffico |
| croissance | crescita |
| permettre | permetterti |
| peut | può |
| offre | offre |
| cible | target |
| et | e |
| données | dati |
| mois | mese |
| le | il |
| de | di |
| site | sito |
FR Explorez les offres, campagnes et conversions d'une entreprise grâce aux Pages principales
IT Usa Pagine principali per visionare Offerte, Campagne e Conversioni di qualunque azienda
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| conversions | conversioni |
| entreprise | azienda |
| pages | pagine |
| principales | principali |
| offres | offerte |
| campagnes | campagne |
| et | e |
| grâce | per |
| ce | qualunque |
FR Identifiez les principales sources de trafic de vos concurrents
IT Identifica le principali fonti di traffico dei competitor
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| identifiez | identifica |
| principales | principali |
| sources | fonti |
| trafic | traffico |
| concurrents | competitor |
| de | di |
| vos | le |
FR Apprenez à configurer votre site Web pour le succès du référencement et à vous familiariser avec les quatre principales facettes du référencement.
IT Impara come impostare il tuo sito web per il successo SEO e affronta i quattro aspetti principali della SEO.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| apprenez | impara |
| succès | successo |
| référencement | seo |
| principales | principali |
| configurer | impostare |
| et | e |
| web | web |
| le | il |
| quatre | quattro |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Les Ahrefs peuvent être écrasants pour un nouveau venu. Suivez ce court cours pour en savoir plus sur nos principales fonctionnalités et comment les appliquer dans votre marketing.
IT Ahrefs può essere travolgente per un nuovo arrivato. Segui questo breve corso per conoscere le nostre principali funzionalità e come applicarle nel tuo marketing.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| nouveau | nuovo |
| venu | arrivato |
| suivez | segui |
| cours | corso |
| marketing | marketing |
| un | un |
| et | e |
| pour | per |
| fonctionnalités | funzionalità |
| être | essere |
| ce | questo |
| court | breve |
| votre | tuo |
| peuvent | può |
| en | nel |
| principales | principali |
FR L'une des principales responsabilités de l'équipe NVIDIA PSIRT est de coordonner la réponse et la divulgation vis-à-vis de toutes les vulnérabilités identifiées en externe dans les produits NVIDIA.
IT Una delle maggiori responsabilità del team NVIDIA PSIRT è il coordinamento della risposta e la divulgazione di tutte le vulnerabilità dei prodotti NVIDIA rilevate esternamente.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| principales | maggiori |
| nvidia | nvidia |
| réponse | risposta |
| divulgation | divulgazione |
| équipe | team |
| externe | esternamente |
| est | è |
| et | e |
| produits | prodotti |
| responsabilité | responsabilità |
| la | il |
| vulnérabilités | vulnerabilità |
| de | di |
| en | delle |
FR Matières principales : Français
IT Elettive e Classi di lavoro : Conversazione in Francese e cultura,fotografia,studio d?arte,film,sport e svago.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| français | francese |
FR Notre tour d'horizon des principales ressources pour en savoir plus sur l'informatique judiciaire iOS et la récupération de données.
IT La nostra carrellata delle migliori risorse per saperne di più su forense iOS e recupero dati.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| ressources | risorse |
| judiciaire | forense |
| ios | ios |
| récupération | recupero |
| données | dati |
| savoir | saperne |
| et | e |
| plus | più |
| de | di |
| la | delle |
| pour | per |
FR Outre le fait de vouloir récupérer des photos perdues ou supprimées , l'une des principales motivations du téléchargement ou du transfert de photos iPhone ou iCloud est leur sauvegarde.
IT Oltre a voler recuperare le foto perse o cancellate , una delle principali motivazioni per il download o il trasferimento di foto di iPhone o iCloud è il backup.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| vouloir | voler |
| récupérer | recuperare |
| perdues | perse |
| principales | principali |
| transfert | trasferimento |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| sauvegarde | backup |
| ou | o |
| est | è |
| téléchargement | download |
| photos | foto |
| de | di |
FR Des photographies qui représentent les principales thématiques du journal depuis ses origines : l’actualité (et donc l’histoire), le sport, la vie locale, l’urbanisme, la culture, le vin et l’art de vivre.
IT Fotografie che rappresentano i temi principali del giornale fin dalle sue origini: notizie (e quindi storia), sport, vita locale, urbanistica, cultura, vino e arte di vivere.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| photographies | fotografie |
| principales | principali |
| thématiques | temi |
| journal | giornale |
| origines | origini |
| sport | sport |
| locale | locale |
| vin | vino |
| représentent | rappresentano |
| lhistoire | storia |
| vie | vita |
| et | e |
| vivre | vivere |
| culture | cultura |
| le | i |
| de | di |
FR Les principales catégories que nous vous proposons sont le suivantes : paysages, animaux, végétal, fenêtre ouverte, bibliothèque, zen, industriel, New York, jungle ou encore mer
IT Le categorie principali che offriamo sono: paesaggi, animali, vegetale, finestra aperta, biblioteca, zen, industriale, New York, giungla o mare
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| principales | principali |
| catégories | categorie |
| proposons | offriamo |
| paysages | paesaggi |
| végétal | vegetale |
| fenêtre | finestra |
| ouverte | aperta |
| bibliothèque | biblioteca |
| zen | zen |
| industriel | industriale |
| new | new |
| york | york |
| jungle | giungla |
| ou | o |
| mer | mare |
| le | le |
| que | che |
| animaux | animali |
FR En effet, il existe deux techniques d'impression principales : l'impression argentique et l'impression pigmentaire
IT Esistono infatti due tecniche di stampa principali: la stampa analogica e la stampa a pigmenti
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| techniques | tecniche |
| principales | principali |
| en effet | infatti |
| et | e |
| il existe | esistono |
FR Voici mes principales recommandations en 2021 pour chaque section :
IT Ecco le mie migliori raccomandazioni nel 2021 per ogni sezione:
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| recommandations | raccomandazioni |
| section | sezione |
| chaque | ogni |
| mes | mie |
| pour | per |
| voici | ecco |
| en | nel |
FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.
IT Ha 2 ingressi jack XLR/combo, 2 uscite di linea TRS da 1/4″ bilanciate, 2 uscite principali TRS da 1/4″ bilanciate, I/O MIDI e un'uscita per cuffie.
FR L'alimentation fantôme 48V est fournie en 2 groupes (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, horloge mondiale et 10 sorties ligne TRS symétriques (2 principales, 8 supplémentaires).
IT L'alimentazione phantom 48V è fornita in 2 gruppi (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite di linea TRS bilanciate (2 principali, 8 aggiuntive).
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| fantôme | phantom |
| fournie | fornita |
| en | in |
| groupes | gruppi |
| s | s |
| horloge | clock |
| mondiale | world |
| sorties | uscite |
| ligne | linea |
| principales | principali |
| supplémentaires | aggiuntive |
| midi | midi |
| est | è |
| e | e |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
principales catégories principales principales cartes principales causes trois principales principales plateformes principales places clés principales principales chaînes principales api principales applications principales marques principales différences principales tendances principales lignes principales caractéristiques lignes principales contrôle principales mesures principales principales sources principales fonctionnalités principales métriques principales technologies principales questions principales fonctions principales raisons principales priorités pages principales principales conclusions principales normes raisons principales principales motivations principales parties prenantes principales pratiques principales tâches parties principales principales cultures îles principales principales formes principales attractions principales mesures principales attractions touristiques principales réalisations données principales principales opérations cinq principales raisons principales menaces chiffrement principales principales bases préoccupations principales
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch