Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "n est certainement" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "n est certainement" von Französisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzungen von n est certainement

"n est certainement" in Französisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

est a accesso ad ai al alcuni all alla alle alta alto altra altri altro anche ancora anno app applicazione attività aumento avere bene casa che chi ci ci sono circa ciò come con cosa cose così cui da da fare dal dalla dati degli dei del del mondo dell della delle dello design di di più disponibile diverse diversi dopo dove due durante e e il eccellente ecco ed essere est fa fare fatto gli grande grandi ha ho i i nostri i suoi il il suo il tuo importante in in cui la la nostra la sua la tua lavoro le lo loro ma maggiore mai meglio mentre migliore modo molto momento motivo nel nell nella noi nome non non è nostra nostri nostro nulla nuovo o ogni oltre ora ottimo parte per per il per la perché persone più più alta più grande pochi poiché possibile prima primo principale pro puoi può può essere quale qualità qualsiasi quando quanto quello questa questo questo è qui quindi sapere sarà se se la secondo semplice sempre senza servizio si si trova sia sito solo sono sotto stati stato su sua sul sulla suo suoi te tempo the ti tra tramite tre trova tua tuo tuttavia tutte tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un un po una unico uno uso vero video viene volta è è possibile è stato
certainement a abbastanza abbiamo ad agli al alcune alcuni all alla alle altro anche assolutamente avere certamente certo che come con cosa così da dal dalla dati davvero degli dei del dell della delle di di certo di più dove durante e ed era essere funzionalità gli ha hai il il tuo in loro ma molti molto nei nel nell nella nelle noi non nostro o offre per per il per la persone più po potrebbe prima probabilmente proprio qualche qualcosa qualsiasi quando questi questo se sei semplice senza si sia sicuramente sicuro solo sono stesso su sul sulla suo sì ti tra tu tua tuo tuoi tutti tutti i tutto un un po una uno è

Übersetzung von Französisch nach Italienisch von n est certainement

Französisch
Italienisch

FR Oui, c'est certainement certainement.Notre blogue de blogs "Clarifiant Hostwinds" Hostwinds Hostwinds Hosting 'Post touche également sur ce sujet: "C'est là que WHMC est utile pour le programme de revendeurs d'étiquettes blanches

IT Sì, lo fa sicuramente.Il nostro post del blog "Clarifying HostWinds Hosting" tocca anche questo argomento: "Ecco dove i WHMC sono utili per il programma di rivenditore di etichette bianche

Französisch Italienisch
hostwinds hostwinds
hosting hosting
sujet argomento
utile utili
revendeurs rivenditore
touche tocca
étiquettes etichette
certainement sicuramente
post post
programme programma
également anche
de di
blogs blog
le il
notre nostro
ce questo
l i
blanches bianche
pour per

FR Ce n'est pas non plus le téléphone le plus fin ou le plus léger, il semble certainement plus épais que les modèles précédents, mais c'est certainement dû à l'adoption d'un écran plat

IT Non è il telefono più sottile o più leggero che ci sia, certamente si sente più spesso dei modelli precedenti, ma questo è quasi certamente dovuto allo spostamento verso uno schermo piatto

Französisch Italienisch
téléphone telefono
précédents precedenti
écran schermo
plat piatto
ou o
léger leggero
fin sottile
modèles modelli
certainement certamente
mais ma
ce questo
le il
que che
c verso
pas non
plus spesso

FR Ce robot bleu nest certainement pas un auto-aspirateur furtif à plus dun titre (vous serez certainement conscient quand il nettoiera aussi)

IT Questo robot blu non è certamente un auto-aspirapolvere furtivo in più di un modo (sarai sicuramente consapevole anche quando sta pulendo)

Französisch Italienisch
robot robot
bleu blu
conscient consapevole
un un
ce questo
certainement sicuramente
pas non
plus più
à in

FR C'est certainement un fait que le Proof of Work (PoW) est un système qui consomme de grandes quantités d'énergie, mais par conséquent, un tel niveau de sécurité est obtenu qu'il est pratiquement impossible de pirater ce système

IT È certamente un dato di fatto che il Proof of Work (PoW) è un sistema che consuma grandi quantità di energia, ma di conseguenza si ottiene un livello di sicurezza tale che è praticamente impossibile hackerare questo sistema

Französisch Italienisch
work work
système sistema
grandes grandi
niveau livello
sécurité sicurezza
obtenu ottiene
pratiquement praticamente
impossible impossibile
énergie energia
un un
est è
de of
le il
of di
certainement certamente
mais ma
ce questo
quantité quantità
par conséquent conseguenza

FR Notre seule préoccupation est que ce n'est toujours pas une montre de bonne foi pour les sportifs, mais, pour ceux qui veulent une montre Wear OS élégante avec toutes les bases, c'est certainement une montre à considérer.

IT La nostra unica preoccupazione è che non sia ancora un orologio autentico per gli utenti ginnici, ma, per coloro che desiderano un orologio Wear OS elegante con tutte le basi, questo è sicuramente da considerare.

Französisch Italienisch
veulent desiderano
élégante elegante
bases basi
certainement sicuramente
considérer considerare
os os
est è
montre orologio
mais ma
ce questo
notre nostra
que che
pas non
les le

FR Ce n'est pas le plus gros match, mais ce n'est certainement pas à manquer. Il est également régulièrement en vente à des prix défiant toute concurrence, alors profitez-en.

IT Non è il gioco più importante, ma di certo non è uno da perdere. È anche regolarmente in vendita a prezzi stracciati nel seminterrato, quindi acquistalo.

Französisch Italienisch
match gioco
manquer perdere
régulièrement regolarmente
vente vendita
est è
également anche
mais ma
en in
prix prezzi
à a
pas non
le il

FR Pour nous, l'un des points forts de la Garmin VIRB 360 est certainement la façon dont elle gère l'assemblage des images et des vidéos. Ce traitement est effectué automatiquement sur l'appareil, ce qui signifie qu'il est presque transparent.

IT Per noi, uno dei punti salienti del Garmin VIRB 360 è quasi sicuramente il modo in cui gestisce la cucitura di immagini e video. Questa elaborazione viene eseguita automaticamente sul dispositivo, il che significa che è quasi senza interruzioni.

Französisch Italienisch
garmin garmin
gère gestisce
traitement elaborazione
automatiquement automaticamente
lappareil dispositivo
points forts salienti
points punti
est è
certainement sicuramente
images immagini
et e
la il
vidéos video
signifie significa
façon modo
dont per
de di
ce questa

FR Il est plus grand et vous le sentirez certainement peser sur votre sac à dos, mais c'est parce qu'il est rempli d'assez de jus pour charger complètement un iPhone 11 près de 6 fois.

IT È sul lato più grande, e certamente lo sentirai appesantire il tuo zaino, ma questo perché è pieno di abbastanza succo per caricare completamente un iPhone 11 quasi 6 volte.

Französisch Italienisch
jus succo
charger caricare
iphone iphone
est è
complètement completamente
un un
et e
le il
mais ma
plus più
de di
grand grande
certainement certamente
votre tuo
il questo
sac à dos zaino

FR De loin, le Nikon Z Fc est certainement attrayant, avec son design rétro. Le problème, c'est que de près, il est plutôt plastique et n'a rien à envier à la gamme X de Fujifilm en termes de construction.

IT Da lontano la Nikon Z Fc è certamente accattivante, portando un fascino retrò nella sua etica di design. Il problema è che, da vicino, è piuttosto plasticoso e non è paragonabile alla più lunga serie X di Fujifilm in termini di costruzione.

Französisch Italienisch
certainement certamente
attrayant accattivante
x x
fujifilm fujifilm
nikon nikon
z z
rétro retrò
est è
design design
construction costruzione
problème problema
et e
en in
termes termini
de di

FR Il est vrai que le format ZIP n’est pas le seul type de fichier compressé, mais c’est certainement l’un des plus courants

IT È vero che lo ZIP non è l’unico tipo di file compresso, ma è decisamente il più comune

Französisch Italienisch
zip zip
compressé compresso
est è
de di
mais ma
type tipo
fichier file
plus più
vrai vero
le il
pas non

FR L'écran est vif et réactif, même si, comme la Fitbit Luxe, il pourrait optimiser davantage l'espace qu'il utilise - il n'est certainement pas bord à bord avec des rebords minimaux comme l'est l'Apple Watch, par exemple.

IT Lo schermo è incisivo e reattivo, anche se come il Fitbit Luxe potrebbe ottimizzare lo spazio che usa di più - non è certo edge-to-edge con cornici minime come l'Apple Watch, per esempio.

Französisch Italienisch
réactif reattivo
fitbit fitbit
optimiser ottimizzare
écran schermo
lapple lapple
est è
lespace spazio
watch watch
et e
à per
la il
exemple esempio
pas non
pourrait potrebbe

FR Ce n'est peut-être pas le moins cher, mais c'est certainement le meilleur rapport qualité-prix.

IT Potrebbe non essere il più economico, ma è sicuramente il miglior rapporto qualità-prezzo.

Französisch Italienisch
certainement sicuramente
rapport rapporto
cher prezzo
mais ma
peut potrebbe
le meilleur miglior
pas non
le il

FR De nombreux blogueurs, écrivains et créateurs de contenu trouverons une image, prendre et l?utiliser comme il est, mais ce n?est certainement pas une bonne approche

IT Molti blogger, scrittori e creatori di contenuti sarà solo trovare un?immagine, prenderlo e usarlo come è, ma questo non è certamente un buon approccio

Französisch Italienisch
blogueurs blogger
écrivains scrittori
créateurs creatori
image immagine
certainement certamente
bonne buon
approche approccio
est è
utiliser usarlo
et e
mais ma
de di
nombreux molti
ce questo
contenu contenuti
pas non

FR La raison est que l?utilisation excessive de mots-clés seront marquées comme spamming, et qui est certainement pas ce que vous voulez que votre site Web pour obtenir marqué pour

IT La ragione di questo è che un uso eccessivo di parole chiave sarà ottenere contrassegnati come spam, e che non è certo quello che volete che il vostro sito web per ottenere contrassegnato per

Französisch Italienisch
certainement certo
marqué contrassegnato
est è
utilisation uso
la il
raison ragione
et e
de di
web web
mots parole
mots-clés parole chiave
obtenir ottenere
pas non
ce questo
votre la
site sito
pour per
vous voulez volete

FR Notre principal propriétaire de produit est l'industrie de la restauration, qui est inévitablement décédée, mais nous reviendrons certainement sur Amazon et dans le futur.

IT Il nostro principale proprietario del prodotto è il settore della ristorazione, che inevitabilmente è morto, ma torneremo sicuramente su Amazon e in futuro.

Französisch Italienisch
restauration ristorazione
inévitablement inevitabilmente
amazon amazon
futur futuro
est è
propriétaire proprietario
certainement sicuramente
et e
principal principale
produit prodotto
mais ma
dans in
qui che
sur su

FR Si la technologie est certainement un élément essentiel de la transformation numérique, elle n’est qu’une partie d’un écosystème plus vaste qui doit attirer à la fois des personnes et des processus pour réussir véritablement. »

IT E mentre il settore continua a trasformarsi con l'evoluzione della tecnologia e delle normative, noi restiamo concentrati su come restare una risorsa leader per soluzioni residenziali e commerciali efficienti e affidabili".

Französisch Italienisch
technologie tecnologia
à a
et e
la il
quune una
certainement su
plus continua

FR Pour NH, la sécurité de nos invités est de la plus haute importance, et nous savons que voyager en toute tranquillité d’esprit en cette période d’incertitude est certainement un avantage supplémentaire.

IT Per noi di NH è fondamentale prenderci cura dei nostri ospiti, e siamo consapevoli che in questi tempi incerti viaggiare in tranquillità rappresenta sicuramente un vantaggio in più.

Französisch Italienisch
nh nh
importance fondamentale
voyager viaggiare
période tempi
certainement sicuramente
avantage vantaggio
est è
un un
invités ospiti
et e
en in
plus più
de di
nos nostri
pour per

FR Vous avez certainement d'excellentes compétences pour capter l'attention de votre public, mais qu'en est-il des moteurs de recherche ? Avant de publier un nouveau contenu, vous pouvez vérifier s'il est adapté au référencement

IT Sicuramente avete ottime capacità di catturare l'attenzione del vostro pubblico, ma che dire dei motori di ricerca? Prima di pubblicare nuovi contenuti, è possibile verificare se sono adatti al SEO

Französisch Italienisch
certainement sicuramente
capter catturare
moteurs motori
nouveau nuovi
référencement seo
public pubblico
mais ma
vérifier verificare
sil se
est è
publier pubblicare
pouvez possibile
au al
compétences capacità
recherche ricerca
vous dire
contenu contenuti
vous avez avete
de di

FR Excellente expérience. Il est très facile de choisir les billets et de les acheter. Tout est très rapide et sécurisé. Je referai certainement appel à ce service et je le recommande.

IT Ottima esperienza. É stato molto facile scegliere i biglietti e acquistarli. Tutto molto veloce e sicuro. Lo userò sicuramente di nuovo e lo consiglio.

Französisch Italienisch
expérience esperienza
choisir scegliere
billets biglietti
service consiglio
facile facile
rapide veloce
sécurisé sicuro
certainement sicuramente
et e
excellente ottima
très molto
le i
de di
tout tutto

FR Dupliquer le contenu est certainement un problème pour tout le monde et de trouver la différence dans des fichiers texte manuellement est plus mouvementé

IT il contenuto duplicato è sicuramente un problema per tutti e trovare la differenza di file di testo manualmente è più frenetico

Französisch Italienisch
certainement sicuramente
problème problema
trouver trovare
manuellement manualmente
est è
un un
et e
texte testo
de di
différence differenza
fichiers file
plus più
contenu contenuto
pour per

FR Il est essentiel que la langue et le pays que nous présentons soient connus du lecteur, tout comme une présence italienne au niveau universitaire est certainement importante

IT È fondamentale che la lingua e il paese che presentiamo siano conosciuti al lettore, così come è certamente importante una presenza italiana a livello universitario

Französisch Italienisch
connus conosciuti
lecteur lettore
présence presenza
niveau livello
universitaire universitario
certainement certamente
est è
et e
pays paese
au al
importante importante
essentiel fondamentale
langue lingua
une una
que che

FR La résolution n'est pas le seul aspect important, mais c'est certainement l'un de ceux sur lesquels vous ne pouvez tout simplement pas faire de compromis.

IT La risoluzione non è l'unico aspetto importante, ma è sicuramente uno di quelli per il quale non si può scendere a compromessi.

Französisch Italienisch
aspect aspetto
important importante
compromis compromessi
résolution risoluzione
certainement sicuramente
mais ma
de di
pouvez può
vous a
simplement non

FR StripChat est un site de webcams très populaire, donc ils peuvent certainement trouver tout ce qui est en rapport avec les webcams

IT StripChat è un sito di webcam molto popolare, quindi possono fare centro su tutto ciò che è legato alle webcam

Französisch Italienisch
webcams webcam
populaire popolare
est è
un un
peuvent possono
très molto
de di
site sito
tout tutto
ce ciò
en alle

FR L'attraction la plus unique de ce village est certainement la "mine d’or de Guia", la première mine d'or en Europe qui était ouverte au public et c'est aussi accessible aux invalides.

IT Sicuramente l'attrazione più singolare in questa frazione è la "Miniera della Guia", la prima miniera aurifera visitabile in Europa, l’unica accessibile a disabili.

Französisch Italienisch
certainement sicuramente
europe europa
est è
accessible accessibile
en in
plus più
unique singolare
cest la
la della

FR Lincorporation de Nest est plus quune simple image de marque, car la caméra intégrée à bord du Max est une caméra Nest complète et certainement lune des raisons dacheter cet appareil

IT Lincorporazione di Nest è più di un semplice marchio di fantasia, perché la videocamera integrata a bordo del Max è una videocamera Nest completa e sicuramente uno dei motivi per acquistare questo dispositivo

Französisch Italienisch
nest nest
bord bordo
max max
complète completa
appareil dispositivo
est è
simple semplice
certainement sicuramente
dacheter acquistare
et e
plus più
intégrée integrata
à a
raisons motivi
cam videocamera
de di
marque marchio
quune una

FR Sa qualité de construction est superbe, il a presque certainement plus de puissance que ce dont vous avez besoin, son écran est excellent à bien des égards, et la version AMD (comme examiné ici) peut même assez bien gérer certains jeux récents.

IT La sua qualità costruttiva è superba, quasi certamente ha più potenza del necessario, il suo schermo è eccellente sotto molti aspetti e la versione AMD (come recensita qui) può persino gestire abbastanza bene alcuni giochi recenti.

Französisch Italienisch
presque quasi
écran schermo
amd amd
jeux giochi
récents recenti
est è
puissance potenza
gérer gestire
peut può
et e
assez abbastanza
a ha
la il
version versione
superbe superba
plus più
certainement certamente
vous bene
excellent eccellente
ici qui

FR Il est également étonnamment abordable, ce qui est certainement un bonus.

IT È anche sorprendentemente conveniente, il che è sicuramente un vantaggio.

Französisch Italienisch
abordable conveniente
certainement sicuramente
bonus vantaggio
est è
un un
également anche
qui che

FR C'est certainement l'un des meilleurs casques de jeu sans fil disponibles. Si vous voulez un son de qualité, un beau casque et quelque chose d'aussi durable que riche en fonctionnalités, alors le GSP 670 est fait pour vous.

IT Questa è sicuramente una delle migliori cuffie da gioco wireless disponibili. Se vuoi un suono eccezionale, un auricolare di bell'aspetto e qualcosa che sia tanto durevole quanto ricco di funzionalità, allora GSP 670 è quello che fa per te.

Französisch Italienisch
certainement sicuramente
durable durevole
riche ricco
sans fil wireless
meilleurs migliori
un un
est è
disponibles disponibili
et e
fait fa
fonctionnalités funzionalità
de di
chose qualcosa
jeu gioco
son suono
casque cuffie
pour per
si allora
voulez vuoi

FR L'ajustement de ces écouteurs est sans aucun doute unique et nous ne sommes pas entièrement convaincus par le confort, mais le son du Nuraphone est certainement quelque chose de spécial

IT La vestibilità di queste cuffie è senza dubbio unica e non siamo del tutto venduti sul comfort, ma il suono di Nuraphone è sicuramente qualcosa di speciale

Französisch Italienisch
écouteurs cuffie
doute dubbio
confort comfort
est è
certainement sicuramente
et e
spécial speciale
le il
mais ma
entièrement tutto
de di
du del
chose qualcosa
son la
sommes siamo

FR Un remake de Splinter Cell est en cours de développement. Ce n'est que le début, mais si vous attendiez de vous remettre à la place de Sam Fisher, cela ne manquera pas de vous enthousiasmer. Nous le sommes certainement !

IT È in fase di sviluppo un remake di Splinter Cell. Siamo all'inizio, ma se stavi aspettando di tornare nei panni di Sam Fisher, questo è destinato a farti eccitare. Sicuramente lo siamo!

Französisch Italienisch
développement sviluppo
sam sam
certainement sicuramente
un un
est è
en in
mais ma
de di
à a
sommes siamo
ce questo

FR Un ajout intéressant et premium est létanchéité IP67, qui est moins courante sur les appareils de milieu de gamme, ce qui ajoute certainement de lattrait à loffre Pixel 5a 5G. Il y a aussi une prise casque 3,5 mm.

IT Unaggiunta interessante e premium è limpermeabilità IP67, che è meno comune sui dispositivi di fascia media, quindi aggiunge sicuramente fascino allofferta Pixel 5a 5G. Cè anche una presa per le cuffie da 3,5 mm.

Französisch Italienisch
intéressant interessante
moins meno
appareils dispositivi
milieu media
gamme fascia
ajoute aggiunge
pixel pixel
prise presa
casque cuffie
premium premium
est è
et e
certainement sicuramente
de di
à per

FR Pour NH, la sécurité de nos invités est de la plus haute importance, et nous savons que voyager en toute tranquillité d’esprit en cette période d’incertitude est certainement un avantage supplémentaire.

IT Per noi di NH è fondamentale prenderci cura dei nostri ospiti, e siamo consapevoli che in questi tempi incerti viaggiare in tranquillità rappresenta sicuramente un vantaggio in più.

Französisch Italienisch
nh nh
importance fondamentale
voyager viaggiare
période tempi
certainement sicuramente
avantage vantaggio
est è
un un
invités ospiti
et e
en in
plus più
de di
nos nostri
pour per

FR Des images humoristiques : c'est l'une des pratiques les plus sous-estimées qui est clairement sous-utilisée. L'humour peut certainement désamorcer le résultat d'une perception (probablement) négative. Voici quelques exemples dans un instant.

IT Immagini umoristiche: Questa è una delle pratiche più sottovalutate e chiaramente sottoutilizzate. Certamente l'umorismo può disinnescare il risultato di una percezione (probabilmente) negativa. Qualche altro esempio tra un momento.

Französisch Italienisch
pratiques pratiche
clairement chiaramente
perception percezione
négative negativa
instant momento
est è
certainement certamente
probablement probabilmente
un un
peut può
images immagini
le il
résultat risultato
plus più

FR Chacun d'entre eux est sûr de faire briller les yeux des enfants : l'un des parcs à thème les plus connus est certainement Disneyland Paris, où tout tourne autour de Raiponce et Cie

IT Ognuno di essi farà sicuramente brillare gli occhi dei bambini: uno dei parchi a tema più conosciuti è certamente Disneyland Paris, dove tutto ruota intorno a Rapunzel e Co

Französisch Italienisch
briller brillare
enfants bambini
parcs parchi
connus conosciuti
disneyland disneyland
paris paris
tourne ruota
est è
et e
yeux occhi
à a
thème tema
plus più
certainement sicuramente
sûr certamente
de di
tout tutto
autour de intorno

FR Il n'est pas garanti que ce soit facile, mais c'est certainement un élément précieux pour le succès de votre podcast.

IT Non è garantito che sia una cosa facile, ma è sicuramente prezioso per il successo del vostro podcast.

Französisch Italienisch
garanti garantito
certainement sicuramente
précieux prezioso
succès successo
podcast podcast
mais ma
que che
facile facile
le il
pas non
ce cosa

FR Sa qualité de construction est superbe, il a presque certainement plus de puissance que ce dont vous avez besoin, son écran est excellent à bien des égards, et la version AMD (comme examiné ici) peut même assez bien gérer certains jeux récents.

IT La sua qualità costruttiva è superba, quasi certamente ha più potenza del necessario, il suo schermo è eccellente sotto molti aspetti e la versione AMD (come recensita qui) può persino gestire abbastanza bene alcuni giochi recenti.

Französisch Italienisch
presque quasi
écran schermo
amd amd
jeux giochi
récents recenti
est è
puissance potenza
gérer gestire
peut può
et e
assez abbastanza
a ha
la il
version versione
superbe superba
plus più
certainement certamente
vous bene
excellent eccellente
ici qui

FR Par conséquent, c'est certainement une première étape utile pour déterminer quel est votre budget afin que vous puissiez voir ce que votre prix exact peut vous rapporter.

IT Pertanto, è sicuramente un primo passo utile per capire qual è il tuo budget in modo da poter vedere quale può essere il tuo prezzo esatto.

Französisch Italienisch
certainement sicuramente
utile utile
exact esatto
budget budget
voir vedere
est è
prix prezzo
peut può
puissiez poter
étape passo
par conséquent pertanto
pour per
quel est qual

FR C'est certainement l'un des meilleurs casques de jeu sans fil disponibles. Si vous voulez un son de qualité, un beau casque et quelque chose d'aussi durable que riche en fonctionnalités, alors le GSP 670 est fait pour vous.

IT Questa è sicuramente una delle migliori cuffie da gioco wireless disponibili. Se vuoi un suono eccezionale, una cuffia dall'aspetto gradevole e qualcosa che sia tanto durevole quanto ricco di funzionalità, allora il GSP 670 è quello che fa per te.

Französisch Italienisch
certainement sicuramente
durable durevole
riche ricco
sans fil wireless
meilleurs migliori
un un
est è
disponibles disponibili
et e
le il
fonctionnalités funzionalità
de di
casque cuffie
chose qualcosa
jeu gioco
pour per
si allora
voulez vuoi

FR L'ajustement de ces écouteurs est sans aucun doute unique et nous ne sommes pas entièrement convaincus par le confort, mais le son de Nuraphone est certainement quelque chose de spécial

IT La vestibilità di queste cuffie è indubbiamente unica e non siamo del tutto venduti sulla comodità, ma il suono di Nuraphone è sicuramente qualcosa di speciale

Französisch Italienisch
écouteurs cuffie
confort comodità
est è
certainement sicuramente
et e
spécial speciale
le il
mais ma
entièrement tutto
de di
chose qualcosa
son la
sommes siamo

FR • Le Surface Pro 8 est un PC Windows 11 Pro 2-en-1 avec un clavier amovible, mais ce n'est certainement pas pour les personnes qui veulent un ordinateur portable conventionnel

IT • Surface Pro 8 è un PC Windows 11 Pro 2-in-1 con una tastiera staccabile, ma sicuramente non è per le persone che desiderano un laptop convenzionale

FR Fnatic fait des déclarations audacieuses selon lesquelles le Streak65 est le "clavier mécanique le plus rapide" et il est certainement intéressant

IT Fnatic fa alcune affermazioni audaci sul fatto che Streak65 sia la "tastiera meccanica più veloce" ed è sicuramente interessante

Französisch Italienisch
mécanique meccanica
intéressant interessante
est è
certainement sicuramente
des alcune
le la
clavier tastiera
plus più
rapide veloce
et ed
il sia

FR Lécran tactile en niveaux de gris - qui a un aspect légèrement plus incurvé - est maintenant 20% plus lumineux que le précédent Inspire, ce qui est certainement une évolution positive

IT Il display touchscreen in scala di grigi - che ha un aspetto leggermente più curvo - è ora del 20% più luminoso del precedente Inspire, il che è sicuramente una mossa positiva

Französisch Italienisch
gris grigi
aspect aspetto
légèrement leggermente
incurvé curvo
lumineux luminoso
certainement sicuramente
positive positiva
écran display
un un
est è
en in
de di
a ha
le il
plus più

FR Excellente expérience. Il est très facile de choisir les billets et de les acheter. Tout est très rapide et sécurisé. Je referai certainement appel à ce service et je le recommande.

IT Ottima esperienza. É stato molto facile scegliere i biglietti e acquistarli. Tutto molto veloce e sicuro. Lo userò sicuramente di nuovo e lo consiglio.

Französisch Italienisch
expérience esperienza
choisir scegliere
billets biglietti
service consiglio
facile facile
rapide veloce
sécurisé sicuro
certainement sicuramente
et e
excellente ottima
très molto
le i
de di
tout tutto

FR « Objects est une solution de stockage d'objets facile à utiliser. Elle est pratique à gérer, fiable et fonctionne en toute simplicité. Nous allons certainement l'étendre. »

IT “Objects è una soluzione funzionale per lo storage di oggetti. È facile da gestire, è affidabile e funziona. Pensiamo sia un prodotto con molto potenziale”.

Französisch Italienisch
solution soluzione
stockage storage
gérer gestire
fiable affidabile
facile facile
et e
fonctionne funziona
en per
de di
utiliser con

FR L'attraction la plus unique de ce village est certainement la "mine d’or de Guia", la première mine d'or en Europe qui était ouverte au public et c'est aussi accessible aux invalides.

IT Sicuramente l'attrazione più singolare in questa frazione è la "Miniera della Guia", la prima miniera aurifera visitabile in Europa, l’unica accessibile a disabili.

Französisch Italienisch
certainement sicuramente
europe europa
est è
accessible accessibile
en in
plus più
unique singolare
cest la
la della

FR Ce qui est clair, c'est que les AirPods Pro sont considérablement meilleurs que les AirPods standard et qu'ils tiennent certainement la route face à la concurrence.

IT Ciò che è chiaro è che gli AirPods Pro sono considerevolmente migliori degli AirPods standard e certamente reggono il confronto con la concorrenza.

Französisch Italienisch
clair chiaro
airpods airpods
considérablement considerevolmente
meilleurs migliori
standard standard
certainement certamente
concurrence concorrenza
est è
et e
pro pro
la il
sont sono
route con
ce ciò
que che

FR C'est certainement intéressant, bien que nous ne sachions pas à quel point il est précis ou utile car les jours où nous nous sommes sentis stressés, nous avons obtenu un score assez élevé, ce qui suggère que nous ne l'étions pas.

IT È certamente interessante, anche se non siamo sicuri di quanto sia accurato o utile poiché nei giorni in cui ci siamo sentiti stressati, abbiamo ottenuto un punteggio piuttosto alto, suggerendo che non lo eravamo.

Französisch Italienisch
intéressant interessante
utile utile
obtenu ottenuto
ou o
un un
score punteggio
élevé alto
étions eravamo
jours giorni
certainement certamente
à in
avons abbiamo
nous ci
il sia
assez di

FR Ce n'est pas le fournisseur VPN le plus rapide, mais pour l'utilisateur moyen de PC soucieux de sa vie privée, l'utilisation d'un service VPN, tel que TunnelBear, est certainement recommandée

IT Non è il provider VPN più veloce, ma per l'utente medio di PC che si preoccupa della privacy è sicuramente consigliato l'utilizzo di un servizio VPN, come TunnelBear

Französisch Italienisch
fournisseur provider
vpn vpn
pc pc
service servizio
est è
recommandé consigliato
certainement sicuramente
rapide veloce
mais ma
plus più
pas non
de di
le il

FR Il est essentiel que la langue et le pays que nous présentons soient connus du lecteur, tout comme une présence italienne au niveau universitaire est certainement importante

IT È fondamentale che la lingua e il paese che presentiamo siano conosciuti al lettore, così come è certamente importante una presenza italiana a livello universitario

Französisch Italienisch
connus conosciuti
lecteur lettore
présence presenza
niveau livello
universitaire universitario
certainement certamente
est è
et e
pays paese
au al
importante importante
essentiel fondamentale
langue lingua
une una
que che

FR Le jeu original est sorti en 1994, ce reboot est donc une longue attente et devrait certainement être intéressant

IT Il gioco originale è uscito nel 1994, quindi questo reboot è in arrivo da molto tempo e dovrebbe essere sicuramente interessante

Französisch Italienisch
original originale
sorti uscito
certainement sicuramente
intéressant interessante
est è
et e
le il
en in
jeu gioco
ce questo
donc quindi
devrait dovrebbe
être essere

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt