FR Le fait de modifier vos paramètres Twitter dans votre navigateur Web lorsque vous êtes déconnecté affectera uniquement le comportement sur ce navigateur lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter
"lorsque le navigateur" in Französisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
FR Le fait de modifier vos paramètres Twitter dans votre navigateur Web lorsque vous êtes déconnecté affectera uniquement le comportement sur ce navigateur lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter
IT Se aggiorni le impostazioni di Twitter dal tuo browser Web senza aver effettuato l'accesso ad alcun account, qualsiasi modifica sarà valida solo per il browser utilizzato finché non effettui l'accesso a Twitter
Französisch | Italienisch |
---|---|
paramètres | impostazioni |
navigateur | browser |
web | web |
de | di |
modifier | modifica |
connecté | account |
à | a |
votre | tuo |
êtes | se |
pas | non |
n | alcun |
FR Le fait de modifier vos paramètres Twitter dans votre navigateur Web lorsque vous êtes déconnecté affectera uniquement le comportement sur ce navigateur lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter.
IT Se aggiorni le impostazioni di Twitter dal tuo browser Web senza aver effettuato l'accesso ad alcun account, qualsiasi modifica sarà valida solo per il browser utilizzato finché non effettui l'accesso a Twitter.
Französisch | Italienisch |
---|---|
paramètres | impostazioni |
navigateur | browser |
web | web |
de | di |
modifier | modifica |
connecté | account |
à | a |
votre | tuo |
êtes | se |
pas | non |
n | alcun |
FR Modifier vos paramètres Twitter dans votre navigateur Web lorsque vous êtes déconnecté affectera uniquement le comportement sur ce navigateur lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter
IT Se modifichi le impostazioni di Twitter nel tuo browser Web senza aver effettuato l'accesso ad alcun account, i cambiamenti saranno validi solo per quel browser finché non effettui l'accesso a Twitter
Französisch | Italienisch |
---|---|
paramètres | impostazioni |
navigateur | browser |
web | web |
votre | tuo |
le | le |
connecté | account |
à | a |
ce | quel |
vos | i |
vous | senza |
êtes | se |
pas | non |
n | alcun |
FR Vous devez gérer les cookies de manière individuelle pour chaque navigateur. Toute sélection relative aux cookies que vous effectuez dans un navigateur s’applique uniquement à ce navigateur. Gérer les cookies dans les navigateurs suivants :
IT È necessario gestire i cookie singolarmente per ciascun browser. Qualsiasi scelta effettuata in merito ai cookie in un browser si applica esclusivamente a tale browser. Gestire i cookie nei seguenti browser:
Französisch | Italienisch |
---|---|
gérer | gestire |
cookies | cookie |
sélection | scelta |
un | un |
navigateur | browser |
devez | necessario |
à | a |
suivants | seguenti |
dans | in |
les | i |
vous | qualsiasi |
manière | per |
aux | ai |
FR Si votre problème persiste, essayez de vider le cache de votre navigateur, désactiver toutes les extensions du navigateur ou mettre à jour la version de votre navigateur.
IT Se hai ancora difficoltà, potrebbe essere utile svuotare la cache del browser, disabilitare tutte le estensioni o aggiornare il browser alla versione più recente.
Französisch | Italienisch |
---|---|
cache | cache |
navigateur | browser |
désactiver | disabilitare |
extensions | estensioni |
problème | difficoltà |
mettre à jour | aggiornare |
ou | o |
version | versione |
FR Si le problème persiste, essayez de vider le cache de votre navigateur, de désactiver toutes les extensions du navigateur ou de mettre à jour la version de votre navigateur
IT Se i problemi persistono, potrebbe essere utile svuotare la cache del browser, disabilitare le estensioni del browser o aggiornare la versione del browser
Französisch | Italienisch |
---|---|
cache | cache |
navigateur | browser |
désactiver | disabilitare |
extensions | estensioni |
mettre à jour | aggiornare |
ou | o |
version | versione |
le | le |
problème | problemi |
votre | la |
FR Affichage dans le navigateur – Ajoutez un lien d’affichage pour navigateur à l’en-tête de votre campagne afin que les abonnés puissent ouvrir la version navigateur directement à partir de l’e-mail.
IT View-in-browser - Aggiungi un link view-in-browser all'intestazione di una campagna, in modo che gli abbonati possano aprire la versione browser direttamente dall'e-mail.
Französisch | Italienisch |
---|---|
ajoutez | aggiungi |
lien | link |
campagne | campagna |
puissent | possano |
navigateur | browser |
directement | direttamente |
ouvrir | aprire |
de | di |
abonnés | abbonati |
version | versione |
que | un |
les | gli |
un | una |
pour | la |
dans | in |
FR Si vous utilisez le navigateur Opera ou le navigateur de jeux Opera GX sur votre ordinateur ou votre téléphone, préférez opter pour Keeper (plutôt que le navigateur Opera lui-même) comme gestionnaire de mots de passe
IT Se utilizzate il browser Opera o il browser di gioco Opera GX sul vostro computer o telefono, vorrete Keeper (e non il browser Opera) come gestore di password
Französisch | Italienisch |
---|---|
utilisez | utilizzate |
navigateur | browser |
opera | opera |
ordinateur | computer |
téléphone | telefono |
gestionnaire | gestore |
ou | o |
le | il |
passe | password |
de | di |
l | e |
si | non |
FR En d’autres termes, vous avez besoin d’un navigateur spécial (dtel que le navigateur Tor) et d’une petite idée de ce que vous cherchez lorsque vous y accédez
IT In altre parole, ti serve un browser speciale (come il browser Tor) e devi avere un?idea su cosa cercare quando vuoi visitare il dark web
Französisch | Italienisch |
---|---|
navigateur | browser |
spécial | speciale |
tor | tor |
idée | idea |
cherchez | cercare |
en | in |
dun | un |
le | il |
et | e |
dautres | altre |
vous | parole |
ce | cosa |
FR Une extension de navigateur VPN peut être utilisée pour protéger votre adresse IP lorsque vous utilisez un navigateur comme Chrome ou Firefox. Certains fournisseurs VPN, tels que ExpressVPN et NordVPN, proposent leur propre extension.
IT Un?estensione del browser VPN può essere utilizzata per proteggere il tuo indirizzo IP quando usi un browser come Chrome o Firefox. Alcuni provider VPN, come ExpressVPN e NordVPN, offrono le loro estensioni per il browser.
Französisch | Italienisch |
---|---|
vpn | vpn |
protéger | proteggere |
ip | ip |
firefox | firefox |
fournisseurs | provider |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
extension | estensione |
navigateur | browser |
un | un |
chrome | chrome |
ou | o |
peut | può |
et | e |
adresse | indirizzo |
certains | alcuni |
utilisée | utilizzata |
votre | tuo |
utilisez | usi |
FR Lorsque vous imprimez un tableau de bord, la fenêtre d’impression de votre navigateur apparaît et vous propose quelques options. Les fonctionnalités d’impression et les étapes que vous devez suivre dépendent de votre navigateur.
IT Quando stampi un pannello di controllo, verrà visualizzata la finestra di stampa del browser che fornirà le opzioni di stampa. Le funzioni di stampa e i passaggi utilizzati variano a seconda del browser.
Französisch | Italienisch |
---|---|
imprimez | stampa |
navigateur | browser |
suivre | controllo |
apparaît | visualizzata |
un | un |
et | e |
options | opzioni |
fonctionnalités | funzioni |
être | verrà |
fenêtre | finestra |
tableau de bord | pannello |
de | di |
la | le |
étapes | passaggi |
lorsque | quando |
FR Lorsque vous imprimez un tableau de bord, la fenêtre d’impression de votre navigateur apparaît et vous propose quelques options. Les fonctionnalités d’impression et les étapes que vous devez suivre dépendent de votre navigateur.
IT Quando stampi un pannello di controllo, verrà visualizzata la finestra di stampa del browser che fornirà le opzioni di stampa. Le funzioni di stampa e i passaggi utilizzati variano a seconda del browser.
Französisch | Italienisch |
---|---|
imprimez | stampa |
navigateur | browser |
suivre | controllo |
apparaît | visualizzata |
un | un |
et | e |
options | opzioni |
fonctionnalités | funzioni |
être | verrà |
fenêtre | finestra |
tableau de bord | pannello |
de | di |
la | le |
étapes | passaggi |
lorsque | quando |
FR Compatible avec votre navigateur natif, la solution d'isolation du navigateur Cloudflare Browser Isolation sécurise et accélère la navigation sur le web pour votre entreprise.
IT Il servizio Browser Isolation di Cloudflare rende la navigazione Web per la tua azienda più sicura e veloce e funziona con i browser nativi.
Französisch | Italienisch |
---|---|
natif | nativi |
isolation | isolation |
entreprise | azienda |
navigateur | browser |
web | web |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
navigation | navigazione |
pour | per |
FR Le service d'isolation du navigateur exécute l'ensemble du code du navigateur dans le cloud plutôt qu'au point de terminaison
IT Browser Isolation esegue tutto il codice del browser nel cloud e non sull'endpoint
Französisch | Italienisch |
---|---|
navigateur | browser |
exécute | esegue |
code | codice |
cloud | cloud |
le | il |
du | del |
FR Votre navigateur est obsolète. Le site pourrait ne pas s'afficher correctement. Veuillez mettre votre navigateur à jour.
IT Il tuo browser non è aggiornato. Il sito potrebbe non essere visualizzato correttamente. Ti invitiamo ad aggiornare il tuo browser.
Französisch | Italienisch |
---|---|
correctement | correttamente |
navigateur | browser |
est | è |
le | il |
site | sito |
à | ad |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pourrait | essere |
FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
IT Per la gestione dei cookies e delle vostre preferenze, la configurazione di ogni browser è diversa. La potete ritrovare nel menu del pannello di controllo del vostro browser, che vi permetterà di sapere come modificare le preferenze dei cookie.
Französisch | Italienisch |
---|---|
navigateur | browser |
différente | diversa |
menu | menu |
modifier | modificare |
permettra | permetterà |
configuration | configurazione |
est | è |
choix | preferenze |
et | e |
chaque | ogni |
gestion | gestione |
cookies | cookie |
le | le |
savoir | sapere |
de | di |
vous | vostre |
manière | per |
FR Le processus d?activation ou de désactivation de ces cookies varie en fonction du navigateur que vous utilisez puisque les cookies sont conservés par votre navigateur Web.
IT Il processo di abilitazione e disabilitazione varia a seconda del browser che utilizzi, dato che i cookie vengono mantenuti dal tuo browser web.
Französisch | Italienisch |
---|---|
activation | abilitazione |
désactivation | disabilitazione |
cookies | cookie |
varie | varia |
navigateur | browser |
web | web |
processus | processo |
utilisez | utilizzi |
le | il |
de | di |
du | del |
votre | tuo |
ces | a |
FR Tor sur VPN : indique si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN spécifique. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
IT Tor over VPN: Specifica se i server del provider VPN sono adatti all?uso con la rete Tor. Questa rete viene utilizzata per accedere al dark web.
Französisch | Italienisch |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
spécifique | specifica |
accéder | accedere |
dark | dark |
fournisseur | provider |
web | web |
serveurs | server |
au | al |
utilisé | uso |
pour | per |
le | i |
peut | se |
du | del |
ce | questa |
FR Tor sur VPN : indique si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
IT Tor over VPN: Specifica se ciascun provider VPN offre server speciali che funzionano bene con il browser Tor. Questo browser viene utilizzato per visitare il dark web.
Französisch | Italienisch |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
utilisé | utilizzato |
dark | dark |
navigateur | browser |
fournisseur | provider |
web | web |
le | il |
serveurs | server |
du | con |
ce | questo |
sur | funzionano |
peut | se |
pour | per |
bien | bene |
FR Tor sur VPN : spécifie si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN en question. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
IT Tor over VPN: Indica se il browser Tor funziona bene sui server specifici del provider VPN. Il browser può essere utilizzato per accedere al dark web.
Französisch | Italienisch |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
utilisé | utilizzato |
accéder | accedere |
dark | dark |
navigateur | browser |
fonctionne | funziona |
fournisseur | provider |
au | al |
web | web |
serveurs | server |
peut | può |
le | il |
du | del |
être | essere |
en | sui |
pour | per |
bien | bene |
FR Celui-ci est plus difficile à atteindre que le web de surface ou le deep web, car il n’est accessible qu’à partir d’un navigateur web spécial, comme le navigateur Tor
IT È più difficile da raggiungere rispetto al surface web e al deep web, poiché è accessibile solo attraverso un browser web speciale come il browser Tor
Französisch | Italienisch |
---|---|
difficile | difficile |
deep | deep |
accessible | accessibile |
spécial | speciale |
tor | tor |
surface | surface |
est | è |
web | web |
navigateur | browser |
atteindre | raggiungere |
que | rispetto |
dun | un |
plus | più |
partir | da |
le | il |
de | e |
car | poiché |
FR En bref, l’utilisation du navigateur Tor (ou d’un navigateur anonyme similaire) est nécessaire pour accéder au dark web et contribue également à vous rendre plus anonyme sur Internet
IT In breve, l?utilizzo del browser Tor (o di un analogo browser anonimo) è necessario per accedere al dark web e contribuisce anche a renderti più anonimo in internet
Französisch | Italienisch |
---|---|
bref | breve |
tor | tor |
anonyme | anonimo |
nécessaire | necessario |
accéder | accedere |
dark | dark |
navigateur | browser |
ou | o |
est | è |
et | e |
du | del |
au | al |
web | web |
internet | internet |
en | in |
également | anche |
plus | più |
rendre | per |
FR Pour accéder au dark web, vous devez utiliser le navigateur Tor. Il s’agit d’un navigateur spécial qui vous permet de visiter des adresses .onion. Ces adresses en .onion forment le dark web.
IT Per accedere al dark web devi utilizzare il browser Tor. Si tratta di uno speciale browser che ti permette di visitare gli indirizzi .onion. Tali indirizzi .onion costituiscono il dark web.
Französisch | Italienisch |
---|---|
accéder | accedere |
dark | dark |
tor | tor |
spécial | speciale |
permet | permette |
visiter | visitare |
forment | costituiscono |
web | web |
utiliser | utilizzare |
navigateur | browser |
adresses | indirizzi |
au | al |
le | il |
de | di |
ces | tali |
pour | per |
FR Si vous souhaitez parcourir le net de manière sécurisée et anonyme, il est important d’installer les bonnes extensions de navigateur sur le bon navigateur.
IT Se vuoi navigare sul web in sicurezza e anonimato, è importante che installi le giuste estensioni del browser, oltre a scegliere il browser giusto.
Französisch | Italienisch |
---|---|
net | web |
anonyme | anonimato |
important | importante |
extensions | estensioni |
est | è |
bonnes | giuste |
navigateur | browser |
parcourir | navigare |
et | e |
souhaitez | vuoi |
manière | a |
sécurisée | in sicurezza |
bon | giusto |
sécurisé | sicurezza |
de | oltre |
FR Une fois installée, l’extension de navigateur proposée par ExpressVPN apparaîtra dans le coin supérieur droit de votre navigateur
IT L?estensione del browser che ExpressVPN offre, apparirà nell?angolo in alto a destra del tuo browser dopo averla installata
Französisch | Italienisch |
---|---|
navigateur | browser |
expressvpn | expressvpn |
coin | angolo |
votre | tuo |
dans | in |
droit de | destra |
une | a |
FR Tor est l?abréviation de The Onion Router. C?est le protocole qui vous permet de visiter le dark web. Le navigateur Tor est le navigateur le plus utilisé pour visiter le dark web.
IT Tor è l?abbreviazione di The Onion Router. Si tratta del protocollo che permette di visitare il dark web. Il browser Tor è il browser più utilizzato per visitare il dark web.
Französisch | Italienisch |
---|---|
tor | tor |
protocole | protocollo |
permet | permette |
visiter | visitare |
dark | dark |
utilisé | utilizzato |
est | è |
web | web |
navigateur | browser |
l | l |
de | di |
le | il |
plus | più |
pour | per |
FR Une extension de navigateur est un programme que vous pouvez télécharger et ajouter à votre navigateur
IT Un’estensione del browser è un programma che puoi scaricare e aggiungere al tuo browser
Französisch | Italienisch |
---|---|
navigateur | browser |
programme | programma |
ajouter | aggiungere |
un | un |
est | è |
et | e |
télécharger | scaricare |
que | che |
pouvez | puoi |
FR NordVPN et ExpressVPN proposent les meilleures extensions de navigateur. Elles sont faciles à installer et renforcent la liberté et la sécurité du navigateur que vous utilisez.
IT NordVPN e ExpressVPN offrono le migliori estensioni del browser. Sono facili da installare e ti garantiscono libertà e sicurezza per il browser che stai usando.
Französisch | Italienisch |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
extensions | estensioni |
navigateur | browser |
faciles | facili |
installer | installare |
sécurité | sicurezza |
utilisez | usando |
et | e |
meilleures | migliori |
la | il |
que | che |
à | per |
du | del |
FR Ce dernier vous offre l'expérience navigateur Majestic complète. Il comprend tous les outils navigateur, pour les deux index Fresh et Historic.
IT Si tratta dell’esperienza completa del browser Majestic. Riceverai tutti gli strumenti di ricerca per gli indici recenti e storici .
Französisch | Italienisch |
---|---|
outils | strumenti |
index | indici |
navigateur | browser |
complète | completa |
et | e |
fresh | recenti |
pour | per |
les | di |
FR Se connecter New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur Inscrivez-Vous New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Accedi New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra Iscriviti ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
Französisch | Italienisch |
---|---|
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
connecter | accedi |
inscrivez | iscriviti |
dans | in |
une | una |
FR Cette section vous enseignera comment activer les cookies et aussi comment les désactiver. Les processus d’activation et de désactivation dépendront du navigateur que vous utilisez étant donné que votre navigateur stocke les cookies.
IT Questo articolo ti spiegherà come abilitare e disabilitare i cookie. Il processo per abilitare o disabilitare i cookie, varia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti dal browser web.
Französisch | Italienisch |
---|---|
activer | abilitare |
cookies | cookie |
navigateur | browser |
utilisez | utilizzi |
et | e |
désactiver | disabilitare |
processus | processo |
du | del |
FR Vous apprendrez comment activer et désactiver le logiciel flash player sur votre site web. Le processus d’activation et de désactivation varieront en fonction du navigateur que vous utilisez étant donné que votre navigateur stocke les cookies.
IT Imparerai ad abilitare e disabilitare il flash player nel tuo sito web. Il processo per abilitare o disabilitare, cambia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti da esso.
Französisch | Italienisch |
---|---|
activer | abilitare |
flash | flash |
cookies | cookie |
navigateur | browser |
et | e |
désactiver | disabilitare |
utilisez | utilizzi |
processus | processo |
le | il |
web | web |
site | sito |
votre | tuo |
du | del |
FR Parmi les autres programmes et services qui rendent votre expérience en ligne plus plaisante et sécurisée, citons les gestionnaires de mots de passe, le navigateur Tor et les extensions de navigateur axées sur la confidentialité.
IT Altri programmi e servizi che possono rendere più piacevole e sicura la tua esperienza online sono i password manager, il browser Tor e le estensioni del browser per la privacy.
Französisch | Italienisch |
---|---|
programmes | programmi |
expérience | esperienza |
gestionnaires | manager |
navigateur | browser |
tor | tor |
extensions | estensioni |
confidentialité | privacy |
services | servizi |
en ligne | online |
et | e |
passe | password |
plus | più |
sécurisée | sicura |
autres | altri |
qui | che |
FR Dans la section "Obtenir l'addon" ci-dessus, cliquez sur l'icône du navigateur correspondant à votre navigateur actuel.
IT Nella sezione "Scarica addon" clicca sull'icona del tuo browser
Französisch | Italienisch |
---|---|
obtenir | scarica |
navigateur | browser |
section | sezione |
votre | tuo |
FR Un cookie HTTP ou de navigateur est un petit élément de données que les sites web que vous visitez placent sur votre navigateur web pour suivre votre activité sur leur site web
IT Un cookie HTTP o del browser è una piccola porzione di dati che i siti Web visitati inseriscono nel browser Web per monitorare la tua attività sul loro sito Web
Französisch | Italienisch |
---|---|
cookie | cookie |
http | http |
petit | piccola |
visitez | visitati |
suivre | monitorare |
un | un |
ou | o |
navigateur | browser |
est | è |
données | dati |
de | di |
sites | siti |
web | web |
l | i |
votre | la |
pour | per |
site | sito |
FR Vous pouvez aisément supprimer et gérer les cookies qui ont été placés dans le répertoire des cookies de votre navigateur en suivant les instructions fournies par le développeur de votre navigateur.
IT È possibile eliminare e gestire facilmente i cookie che sono stati installati nella cartella dei cookie del browser seguendo le istruzioni del produttore del browser in uso.
Französisch | Italienisch |
---|---|
aisément | facilmente |
cookies | cookie |
répertoire | cartella |
navigateur | browser |
instructions | istruzioni |
gérer | gestire |
pouvez | possibile |
et | e |
supprimer | eliminare |
en | in |
le | le |
en suivant | seguendo |
de | dei |
qui | che |
été | stati |
FR Remarque : Pour bénéficier de la protection bancaire sur vos appareils mobiles, vous devez utiliser le navigateur SAFE Browser. Sur les ordinateurs, la protection de la navigation exige que son extension soit activée dans votre navigateur.
IT Nota: Per sfruttare le funzionalità di Protezione banking sui dispositivi mobili,SAFE Browser deve essere in uso. Sui computer,Protezione navigazione richiede che l'estensione Protezione navigazione sia attivata nel browser Web in uso.
Französisch | Italienisch |
---|---|
remarque | nota |
bancaire | banking |
navigateur | browser |
protection | protezione |
appareils | dispositivi |
navigation | navigazione |
exige | richiede |
mobiles | mobili |
safe | safe |
de | di |
le | le |
ordinateurs | computer |
activé | attivata |
utiliser | sfruttare |
pour | per |
vous | deve |
FR Ouvrez votre navigateur pour Contrôler si l' Extension du navigateur est activée
IT Apri il browser per controllare se l' estensione del browser del browser è attivata
Französisch | Italienisch |
---|---|
navigateur | browser |
contrôler | controllare |
l | l |
extension | estensione |
du | del |
est | è |
activé | attivata |
pour | per |
ouvrez | apri |
FR Vérifiez quel est le navigateur que vous utilisez, puis sélectionnez le lien correspondant ci-après. Sur la page cible, vous trouverez les instructions spécifiques à votre navigateur vous permettant d’activer ou de désactiver les cookies.
IT verificare quale browser web si sta utilizzando, quindi selezionare il link corrispondente tra quelli riportati di seguito. Sulla landing page sono indicate le istruzioni su come attivare o disattivare i cookie dal proprio browser web.
Französisch | Italienisch |
---|---|
navigateur | browser |
sélectionnez | selezionare |
lien | link |
correspondant | corrispondente |
désactiver | disattivare |
cookies | cookie |
ou | o |
utilisez | utilizzando |
instructions | istruzioni |
après | seguito |
de | di |
les | quelli |
est | sta |
la page | page |
FR Le navigateur de base de données était auparavant appelé navigateur de base de données SQLite
IT Il browser DB era precedentemente chiamato browser del database SQLite
Französisch | Italienisch |
---|---|
navigateur | browser |
auparavant | precedentemente |
appelé | chiamato |
sqlite | sqlite |
le | il |
était | era |
base de données | database |
de | del |
FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
IT Per la gestione dei cookies e delle vostre preferenze, la configurazione di ogni browser è diversa. La potete ritrovare nel menu del pannello di controllo del vostro browser, che vi permetterà di sapere come modificare le preferenze dei cookie.
Französisch | Italienisch |
---|---|
navigateur | browser |
différente | diversa |
menu | menu |
modifier | modificare |
permettra | permetterà |
configuration | configurazione |
est | è |
choix | preferenze |
et | e |
chaque | ogni |
gestion | gestione |
cookies | cookie |
le | le |
savoir | sapere |
de | di |
vous | vostre |
manière | per |
FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
IT Per la gestione dei cookies e delle vostre preferenze, la configurazione di ogni browser è diversa. La potete ritrovare nel menu del pannello di controllo del vostro browser, che vi permetterà di sapere come modificare le preferenze dei cookie.
Französisch | Italienisch |
---|---|
navigateur | browser |
différente | diversa |
menu | menu |
modifier | modificare |
permettra | permetterà |
configuration | configurazione |
est | è |
choix | preferenze |
et | e |
chaque | ogni |
gestion | gestione |
cookies | cookie |
le | le |
savoir | sapere |
de | di |
vous | vostre |
manière | per |
FR Ajoutez une icône de navigateur - L’icône de navigateur ou la favicon de votre site permet aux visiteurs de voir la marque de votre site
IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito
Französisch | Italienisch |
---|---|
ajoutez | aggiungi |
navigateur | browser |
favicon | favicon |
site | sito |
ou | o |
votre | tuo |
marque | brand |
FR Veuillez noter que ces mécanismes de désinscription sont spécifiques au dispositif ou navigateur sur lequel ils sont exercés ; vous devrez donc vous désinscrire sur chaque navigateur ou dispositif que vous utilisez
IT Si noti che, poiché questi meccanismi di opt-out sono specifici per il dispositivo o il browser su cui vengono esercitati, sarà necessario effettuare l'opt-out su ogni browser e dispositivo che si utilizza
Französisch | Italienisch |
---|---|
mécanismes | meccanismi |
spécifiques | specifici |
dispositif | dispositivo |
navigateur | browser |
devrez | necessario |
ou | o |
utilisez | utilizza |
chaque | ogni |
de | di |
ces | questi |
sont | sono |
FR Votre PWA est adaptative. Elle offrira toujours la meilleure expérience possible compte tenu des capacités du navigateur sur lequel elle s'exécute. Plus le navigateur est moderne, meilleure sera l'expérience
IT La tua PWA è progressive. Ti garantirà infatti sempre la migliore esperienza possibile in base alle capacità del browser di navigazione utilizzato. Migliore è il browser, migliore sarà l'esperienza.
Französisch | Italienisch |
---|---|
pwa | pwa |
toujours | sempre |
est | è |
expérience | esperienza |
possible | possibile |
navigateur | browser |
sera | sarà |
meilleure | migliore |
capacité | capacità |
FR Pour exécuter test de vitesse Internet, vous pouvez aller à seosmalltools.com sur votre navigateur de recherche, ou vous pouvez copier / coller smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool dans un onglet de votre navigateur
IT Per eseguire test di velocità di internet, si può andare a seosmalltools.com sul vostro browser di ricerca, o è possibile copiare / incollare smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool in una scheda del browser
Französisch | Italienisch |
---|---|
internet | internet |
onglet | scheda |
test | test |
vitesse | velocità |
navigateur | browser |
ou | o |
recherche | ricerca |
copier | copiare |
coller | incollare |
de | di |
à | a |
un | una |
exécuter | eseguire |
pour | per |
FR Les identifiants de connexion enregistrés dans un navigateur ne sont accessibles que dans ce navigateur, et les mises à jour apportées à un identifiant ne sont pas toujours répercutées dans d'autres navigateurs
IT Le credenziali salvate in un browser sono accessibili solo tramite quel browser specifico e gli aggiornamenti apportati a una coppia di credenziali non sono sempre sincronizzati con gli altri browser
Französisch | Italienisch |
---|---|
accessibles | accessibili |
mises à jour | aggiornamenti |
dautres | altri |
un | un |
et | e |
identifiants | credenziali |
navigateur | browser |
de | di |
à | a |
ce | quel |
FR Vous devez ou voulez utiliser Internet Explorer comme navigateur ? 1Password a mis fin à sa prise en charge d'IE, obligeant les utilisateurs à copier et coller leurs identifiants dans le navigateur
IT Usi Internet Explorer? 1Password non supporta più IE, imponendo agli utenti di copiare e incollare le credenziali nel browser
Französisch | Italienisch |
---|---|
internet | internet |
prise en charge | supporta |
navigateur | browser |
utilisateurs | utenti |
et | e |
copier | copiare |
identifiants | credenziali |
le | le |
coller | incollare |
utiliser | usi |
comme | di |
en | agli |
FR Type de navigateur et version du navigateur
IT tipo di browser e versione del browser
Französisch | Italienisch |
---|---|
type | tipo |
navigateur | browser |
et | e |
de | di |
version | versione |
du | del |
FR Les extensions de navigateur populaires bloquant les publicités ne bloquent que les publicités, les bannières et les fenêtres contextuelles au niveau du navigateur
IT Le estensioni più diffuse di Adblock per browser consentono di bloccare solo gli annunci, banner e pop-up
Französisch | Italienisch |
---|---|
extensions | estensioni |
navigateur | browser |
bannières | banner |
et | e |
publicités | annunci |
de | di |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt