Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "déjà" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "déjà" von Französisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzungen von déjà

"déjà" in Französisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

déjà a abbiamo ad al alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora attraverso avere avete che ci ciò come con contenuti cosa così creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di due e essere fa facile fare fatto giorni già già fatto già stato gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in in precedenza le lo loro ma maggior mai meglio molti molto momento nei nel nell nella non non è nostro nuovo o ogni oltre ora ottenere pagina per per il perché più possibile possono prima prodotto qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi ricevere sarà se se la sei semplice senza servizio si sia sito solo sono sta stato stesso su sui sul sulla suo tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno uso utilizzando utilizzare volta volte vostro è è stato

Übersetzung von Französisch nach Italienisch von déjà

Französisch
Italienisch

FR Cela signifie que les entreprises peuvent utiliser les solutions antivirus déjà déployées pour consolider ownCloud, bénéficiant ainsi des synergies avec les investissements déjà réalisés et l’expertise déjà accumulée.

IT Questo significa che le organizzazioni possono utilizzare le soluzioni antivirus già distribuite per fortificare ownCloud, raccogliendo sinergie con gli investimenti già fatti e le competenze già accumulate.

Französisch Italienisch
entreprises organizzazioni
solutions soluzioni
antivirus antivirus
investissements investimenti
owncloud owncloud
peuvent possono
utiliser utilizzare
et e
signifie significa
n già
que che
avec con
cela questo

FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.

IT Già in formato vettoriale Non accettiamo grafiche che sono già vettoriali. Non vogliamo farti pagare per qualcosa che hai già.

Französisch Italienisch
payer pagare
en in
sont sono
pour per
chose qualcosa
vous avez hai
vectoriel vettoriale
format formato
que che

FR Si vous avez déjà entendu le mot « antivirus », vous avez très probablement déjà croisé le terme de « pare-feu »

IT Se hai già sentito parlare di “antivirus”, molto probabilmente conoscerai anche il termine “firewall”

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

IT Se il vostro ospite è già stato intervistato - soprattutto se è stato nelle ultime settimane o mesi dalla vostra intervista con loro - ascoltate quel podcast o leggete quell'articolo per capire cosa gli è già stato chiesto

Französisch Italienisch
surtout soprattutto
semaines settimane
mois mesi
podcast podcast
lisez leggete
ou o
interview intervista
invité ospite
été stato
dernières ultime
demandé chiesto
votre capire
ce quel

FR Plus d'un million d'entreprises utilisent déjà Foursquare. Inscris-toi pour pouvoir gérer ta fiche et attirer plus de clients. Commence par rechercher ton activité - tes clients l'ont surement déjà répertoriée !

IT Oltre un milione di imprese stanno già utilizzano Foursquare. Registrati per gestire la tua inserzione e attirare più clienti. Inizia con la ricerca della tua attività: i clienti l'hanno probabilmente già elencata!

Französisch Italienisch
foursquare foursquare
attirer attirare
commence inizia
rechercher ricerca
gérer gestire
et e
utilisent utilizzano
plus più
million milione
clients clienti
de di
pour per

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR Avec chacune de ces sociétés, nous avons déjà demandé un Addendum Informatique (DPA) conforme au GDPR. Dans la plupart des cas, nous avons déjà reçu et signé ce DPA, et tous les autres ont fait en sorte qu'un DPA soit en place avant le 25 mai.

IT Con ciascuna di queste aziende, abbiamo già cercato un addendum informatico (DPA) conforme al GDPR. Nella maggior parte dei casi, abbiamo già ricevuto e firmato questa LPD e tutti gli altri hanno assicurato che avremo un'LPD entro il 25 maggio.

Französisch Italienisch
sociétés aziende
dpa dpa
gdpr gdpr
reçu ricevuto
signé firmato
mai maggio
conforme conforme
un un
au al
et e
informatique informatico
ont hanno
avons abbiamo
plupart maggior parte
de di
chacune ciascuna

FR Bien que BAUHAUS collecte déjà une mine d’informations précieuses grâce à la solution Zendesk, cette dernière pourrait être encore plus utile si elle était intégrée à d’autres outils et systèmes déjà en place

IT Anche se BAUHAUS raccoglie già una grande quantità di informazioni in Zendesk, si potrebbe migliorare ulteriormente l'ottimizzazione integrandolo con altri strumenti e sistemi già esistenti

Französisch Italienisch
collecte raccoglie
zendesk zendesk
dautres altri
outils strumenti
et e
systèmes sistemi
en in
bien si
plus ulteriormente
pourrait potrebbe

FR Vous disposez déjà d'une infrastructure virtuelle ? La solution Red Hat OpenStack Platform peut s'exécuter sur les ressources virtuelles que vous avez déjà déployées.

IT Hai già un'infrastruttura virtuale? Red Hat OpenStack Platform esclude le risorse virtuali che hai già implementato.

Französisch Italienisch
red red
hat hat
ressources risorse
openstack openstack
déployé implementato
platform platform
virtuelles virtuali
virtuelle virtuale
la le
vous avez hai
que che

FR La fusion des médias et du commerce électronique semble déjà très prometteuse : les médias ont un contenu réfléchi et engageant ainsi qu'une large audience constante qui fait déjà confiance au portail

IT La fusione tra media ed e-commerce appare già molto promettente: i media hanno contenuti riflessivi e coinvolgenti, oltre a un vasto pubblico costante che già si fida del portale

Französisch Italienisch
médias media
commerce commerce
semble appare
prometteuse promettente
engageant coinvolgenti
audience pubblico
portail portale
commerce électronique e-commerce
fusion fusione
un un
constante costante
très molto
contenu contenuti
large a
et e
ont hanno
qui che

FR . Comme je l'ai déjà mentionné, si vous avez déjà un public, comme sur un site Web, c'est le meilleur endroit pour promouvoir votre livre électronique. Cet article explique également comment configurer un site Web.

IT . Come ho detto prima, se hai già un pubblico, ad esempio su un sito Web, questo è il posto migliore per promuovere il tuo e-book. Questo articolo spiegherà anche come creare un sito web.

Französisch Italienisch
public pubblico
promouvoir promuovere
livre book
livre électronique e-book
un un
le il
endroit posto
électronique e
article articolo
également anche
sur su
web web
meilleur migliore
configurer creare
site sito
pour per
votre tuo
vous avez hai

FR Vous connaissez déjà certainement l?exercice de la planche, mais avez-vous déjà essayé ces variantes pour tous les niveaux ? Faire la planche ?

IT Avrai sicuramente sentito parlare del plank, ma hai mai pensato di variare la sua versione base per …

Französisch Italienisch
certainement sicuramente
déjà mai
la per
de di
mais ma
avez-vous hai

FR Assurez-vous que cette personne ne sort pas déjà avec quelqu'un d'autre. Il pourrait être un petit peu gênant d'inviter quelqu'un à sortir avec vous si cette personne sort déjà avec quelqu'un d'autre.

IT Assicurati che la persona in questione non stia già uscendo con qualcuno o non sia già impegnata. Può essere imbarazzante chiedere di uscire a qualcuno che sta già con un’altra persona.

Französisch Italienisch
assurez assicurati
personne persona
un qualcuno
à a
vous chiedere
pourrait essere

FR À ce jour, Facebook a déjà acquis 66 sociétés. Vous connaissez peut-être déjà les plus populaires d’entre elles comme :

IT Ad oggi, Facebook ha acquisito 66 aziende. Potresti già conoscere le più famose, tra cui:

Französisch Italienisch
jour oggi
facebook facebook
acquis acquisito
sociétés aziende
a ha
les le
été già
plus più
peut potresti
ce cui

FR Dans la pratique, les postes de travail personnel des employés étaient déjà configurés pour leurs tâches quotidiennes ; la plupart d’entre eux disposaient déjà du logiciel dont ils avaient besoin

IT Nella pratica, i desktop personali dei lavoratori sono già configurati per le attività quotidiane, e sulla maggior parte sono già installati i software necessari

Französisch Italienisch
configurés configurati
besoin necessari
pratique pratica
logiciel software
étaient sono
dont per
plupart maggior parte
la le
personnel personali
travail lavoratori
de dei

FR Mais les résultats de l'étude neuve expliquent déjà un lien de causalité entre l'admission de seigle et la perte de poids par la grosse réduction, et les études pour déterminer les mécanismes derrière cette tige sont déjà en cours

IT Ma i risultati di nuovo studio già dimostrano un nesso causale fra l'assunzione della segale e la perdita di peso con riduzione grassa e gli studi per determinare i meccanismi dietro questo collegamento sono già in corso

Französisch Italienisch
résultats risultati
neuve nuovo
seigle segale
perte perdita
poids peso
réduction riduzione
déterminer determinare
mécanismes meccanismi
un un
cours corso
lien collegamento
et e
mais ma
études studi
en in
étude studio
la della
de di
pour per
sont sono

FR Qu'est-ce qu'il y a à dire sur Google au moment présent? La plupart des faits sur Google ont déjà été, bien, googles par beaucoup. Par conséquent, une partie décente des informations sur Google a déjà diffusé le monde plusieurs fois plus tard.

IT Cosa c'è da dire su Google al momento presente? La maggior parte dei fatti su Google sono già stati, beh, google da molti. Di conseguenza, un pezzo decente delle informazioni su Google ha già diffuso il mondo molte volte ormai.

Französisch Italienisch
google google
décente decente
monde mondo
par conséquent conseguenza
au al
informations informazioni
bien beh
moment momento
a ha
faits fatti
ce cosa
présent presente
plupart maggior parte
été stati

FR Si vous utilisez déjà WorkSpace ou l’un de nos nouveaux produits, la nouvelle interface vous semblera déjà familière. Il ne sera plus nécessaire de passer d’une console d’administration à l’autre pour gérer tous vos produits.

IT Se già utilizzi WorkSpace o uno dei nostri nuovi prodotti, la nuova interfaccia ti sembrerà già familiare. Non sarà più necessario passare da una console di amministrazione all?altra per gestire tutti i tuoi prodotti.

Französisch Italienisch
workspace workspace
nécessaire necessario
ou o
nouveaux nuovi
nouvelle nuova
interface interfaccia
console console
gérer gestire
produits prodotti
utilisez utilizzi
sera sarà
plus più
de di
nos nostri
vos i

FR Nous avons déjà rénové le côté gauche de la cuisine il y a deux ans et l'un des plans de travail était donc déjà là

IT Abbiamo già aggiornato la parte sinistra della cucina un po' due anni fa e quindi uno dei piani di lavoro era già lì

Französisch Italienisch
gauche sinistra
cuisine cucina
côté parte
travail lavoro
et e
plans piani
ans anni
déjà un
était era
avons abbiamo
de di

FR Naturellement, la publicité aide à mieux vendre. Les clients ont déjà l’information et viennent acheter un produit qu’ils connaissent déjà. Une partie du travail a eu lieu, le vendeur s’occupe de guider le client jusqu’à l’achat.

IT Naturalmente, la pubblicità aiuta a vendere meglio. I clienti hanno già le informazioni e vengono ad acquistare un prodotto che già conoscono. Una parte del lavoro si è svolta, il venditore si occupa di guidare il cliente all'acquisto.

Französisch Italienisch
naturellement naturalmente
aide aiuta
vendeur venditore
guider guidare
vendre vendere
acheter acquistare
un un
et e
travail lavoro
à a
produit prodotto
connaissent conoscono
de di
ont hanno
mieux meglio
viennent che
client cliente
clients clienti

FR Le job du futur est déjà là : la bourse d’études de Cvapp récompense les étudiants universitaires qui ont déjà un pied dans l’avenir. Toutes les conditions.

IT Le tue soft skills rappresentano alcuni dei tuoi tratti distintivi e giocano un ruolo chiave nel farti notare tra tanti altri candidati. Includere queste qua...

Französisch Italienisch
un un
le le
de dei

FR Avez-vous déjà entendu parler de l?Anulom Vilom ? Peut-être avez-vous déjà vu un yogiste le pratiquer. Et le training autogène, cela vous ?

IT Hai mai sentito parlare di anuloma viloma, la respirazione yoga? Forse hai visto persone che la praticavano, o ci hai provato anche ?

Französisch Italienisch
entendu sentito
vu visto
de di
peut forse
le la
avez hai
ne mai
un persone
et parlare

FR Si vous possédez déjà un Butterfly iQ ou si vous avez déjà effectué une réservation pour soutenir ce projet, veuillez nous le préciser.

IT Si assicuri di indicare se dispone di un dispositivo Butterfly iQ o ha effettuato una prenotazione per supportare il progetto.

Französisch Italienisch
effectué effettuato
réservation prenotazione
soutenir supportare
projet progetto
un un
ou o
le il
vous dispone
possédez se
pour per

FR Dans cette scène de SexBabesVR vous avez déjà l'a séduite, elle a déjà accepté de venir à votre place et vous êtes tous deux excités et prêts à avoir un grande, grande nuit

IT In questa scena di SexBabesVR tu già l'hai sedotta eha già accettato di venire con te e siete entrambi eccitati e pronti ad avere una grande, grande notte

Französisch Italienisch
accepté accettato
grande grande
nuit notte
et e
ne già
scène scena
avoir avere
de di
un una

FR Avec le NZXT Capsule, lance-toi sereinement dans tes games ou tes sessions de streaming en sachant que tout est déjà optimisé pour ta voix. Il n’y a rien à configurer, nous avons déjà fait tout le travail pour toi.

IT Con il microfono NZXT Capsule dai subito inizio al gioco o allo streaming sapendo che tutto è già stato ottimizzato per la voce. Non c'è niente da configurare, abbiamo pensato a tutto noi.

Französisch Italienisch
games gioco
streaming streaming
sachant sapendo
optimisé ottimizzato
voix voce
configurer configurare
ou o
est è
le il
tout tutto
à a
que che
avons abbiamo

FR Si vous possédez déjà un Kraken ou en achetez un qui n'inclut pas déjà le support AM4, ne vous inquiétez pas. Nous vous fournirons un kit de support AM4 gratuit. Tout ce que vous avez à faire est de suivre les instructions ci-dessous.

IT Se hai già un Kraken o ne stai acquistando uno che non include già la staffa AM4, non devi preoccuparti. Ti forniremo un kit di staffe AM4 gratuito. Tutto quello che devi fare è seguire le indicazioni di seguito.

Französisch Italienisch
achetez acquistando
gratuit gratuito
instructions indicazioni
support staffa
un un
ou o
est è
kit kit
suivre seguire
le le
possédez se
de di
ce quello
vous avez hai
tout tutto

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR Depuis le mois de juillet 2016, OVH propose déjà à tous ses clients Hébergement Web des certificats SSL inclus, activés par défaut et gratuitement : déjà 2,2 millions de sites sont sécurisés.

IT OVH offre così ai propri partner l’opportunità di promuovere l’adozione delle soluzioni per il lavoro collaborativo in modalità SaaS.

Französisch Italienisch
ovh ovh
propose offre
le il
de di
à per

FR Avez-vous déjà entendu parler de l?Anulom Vilom ? Peut-être avez-vous déjà vu un yogiste le pratiquer. Et le training autogène, cela vous ?

IT Hai mai sentito parlare di anuloma viloma, la respirazione yoga? Forse hai visto persone che la praticavano, o ci hai provato anche ?

Französisch Italienisch
entendu sentito
vu visto
de di
peut forse
le la
avez hai
ne mai
un persone
et parlare

FR Si vous utilisez déjà WorkSpace ou l’un de nos nouveaux produits, la nouvelle interface vous semblera déjà familière. Il ne sera plus nécessaire de passer d’une console d’administration à l’autre pour gérer tous vos produits.

IT Se già utilizzi WorkSpace o uno dei nostri nuovi prodotti, la nuova interfaccia ti sembrerà già familiare. Non sarà più necessario passare da una console di amministrazione all?altra per gestire tutti i tuoi prodotti.

Französisch Italienisch
workspace workspace
nécessaire necessario
ou o
nouveaux nuovi
nouvelle nuova
interface interfaccia
console console
gérer gestire
produits prodotti
utilisez utilizzi
sera sarà
plus più
de di
nos nostri
vos i

FR Si vous êtes déjà client, nous ne vous contacterons que par voie électronique (e-mail ou SMS) avec des informations sur des biens et services similaires à ceux qui ont déjà fait partie d’une transaction précédente effectuée par vous.

IT Se Lei è un cliente già affermato, la contatteremo solo tramite mezzi elettronici (e-mail o SMS), inviandole informazioni circa i beni e servizi simili a quelli oggetto della vendita che lei ha portato a termine.

Französisch Italienisch
client cliente
sms sms
informations informazioni
similaires simili
transaction vendita
partie termine
ou o
à a
e-mail mail
biens beni
ne già
e elettronici
vous lei
et e
déjà un
services servizi
que che
ont la
mail e-mail

FR Le développement de nos produits est un processus très mouvementé ! Nous avons toujours beaucoup à faire et beaucoup de choses déjà faites. Nous avons donc hâte de vous parler des fonctionnalités les plus importantes déjà publiées.

IT Lo sviluppo del nostro prodotto è un processo ricco di eventi! Abbiamo sempre tante cose da fare così come cose già fatte. Pertanto, siamo qui per parlarti delle funzionalità più significative già rilasciate.

Französisch Italienisch
importantes significative
développement sviluppo
est è
un un
processus processo
faites fatte
fonctionnalités funzionalità
choses cose
plus più
avons abbiamo
de di
à per
le del

FR Votre site est en ligne depuis un certain temps déjà ? Vous êtes probablement déjà classé pour certains mots clés sans le savoir

IT Il vostro sito è già attivo da un po'? Probabilmente vi state già posizionando per alcune parole chiave senza rendervene conto

Französisch Italienisch
site sito
est è
probablement probabilmente
un un
le il
sans senza
pour alcune

FR Quand vous résiliez votre abonnement, les frais déjà réglés ne vous sont pas remboursés, mais vos fonctionnalités n'expirent qu'à la fin de la période pour laquelle vous avez déjà payé.

IT L'annullamento non ti darà alcun rimborso per le commissioni già pagate, ma le funzioni del tuo abbonamento non scadranno fino al termine del periodo che hai già pagato.

Französisch Italienisch
abonnement abbonamento
payé pagato
période periodo
fonctionnalités funzioni
mais ma
votre tuo
la le
vous avez hai
frais rimborso
laquelle che

FR Même si le funiculaire a déjà subi quelques rénovations techniques, il a conservé en grande partie le charme nostalgique et romantique qui le caractérisait déjà en 1879.

IT La ferrovia, pur essendosi evoluta tecnicamente, emana ancor oggi lo stesso fascino nostalgico e romantico del 1879.

Französisch Italienisch
charme fascino
nostalgique nostalgico
romantique romantico
et e
même stesso
le la

FR Avec chacune de ces sociétés, nous avons déjà demandé un Addendum Informatique (DPA) conforme au GDPR. Dans la plupart des cas, nous avons déjà reçu et signé ce DPA, et tous les autres ont fait en sorte qu'un DPA soit en place avant le 25 mai.

IT Con ciascuna di queste aziende, abbiamo già cercato un addendum informatico (DPA) conforme al GDPR. Nella maggior parte dei casi, abbiamo già ricevuto e firmato questa LPD e tutti gli altri hanno assicurato che avremo un'LPD entro il 25 maggio.

Französisch Italienisch
sociétés aziende
dpa dpa
gdpr gdpr
reçu ricevuto
signé firmato
mai maggio
conforme conforme
un un
au al
et e
informatique informatico
ont hanno
avons abbiamo
plupart maggior parte
de di
chacune ciascuna

FR La fusion des médias et du commerce électronique semble déjà très prometteuse : les médias ont un contenu réfléchi et engageant ainsi qu'une large audience constante qui fait déjà confiance au portail

IT La fusione tra media ed e-commerce appare già molto promettente: i media hanno contenuti riflessivi e coinvolgenti, oltre a un vasto pubblico costante che già si fida del portale

Französisch Italienisch
médias media
commerce commerce
semble appare
prometteuse promettente
engageant coinvolgenti
audience pubblico
portail portale
commerce électronique e-commerce
fusion fusione
un un
constante costante
très molto
contenu contenuti
large a
et e
ont hanno
qui che

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Französisch Italienisch
récompense premio
est è
un un
probable probabile
fort molto
compte account
possédez se
day day
ne già
one one
que che

FR C'est vrai aussi pour les webcams, et il s'avère que la plupart des gens ont déjà une webcam incroyable dans leur poche, et ils la mettent déjà à niveau toutes les quelques années

IT Questo vale anche per le webcam e risulta che molte persone hanno già un'incredibile webcam in tasca e la aggiornano già ogni pochi anni

Französisch Italienisch
poche tasca
et e
la le
webcam webcam
années anni
il questo
que che
ont hanno
les ogni
leur la

FR Les clés de décryptage de certaines attaques de ransomware sont déjà connues, et connaître le type de malware utilisé peut aider l’équipe d’intervention à déterminer si la clé de décryptage est déjà disponible

IT Le chiavi di decrittazione di alcuni attacchi ransomware sono già note e conoscere il tipo di malware utilizzato può aiutare il team a capire se la chiave di decrittazione sia già disponibile

Französisch Italienisch
attaques attacchi
utilisé utilizzato
aider aiutare
ransomware ransomware
connaître conoscere
malware malware
à a
équipe team
déterminer capire
et e
peut può
disponible disponibile
de di
type tipo

FR Étant donné que la plupart des dispositifs, y compris les smartphones et les tablettes, ont déjà au moins un navigateur installé, la plupart des personnes ont déjà le logiciel client nécessaire pour se connecter à Internet via un VPN SSL.

IT Poiché sulla maggior parte dei dispositivi, inclusi smartphone e tablet, è già installato almeno un browser, le persone dispongono già del “software client” necessario per connettersi a Internet tramite una VPN SSL.

Französisch Italienisch
compris inclusi
smartphones smartphone
tablettes tablet
moins almeno
navigateur browser
installé installato
client client
nécessaire necessario
connecter connettersi
internet internet
vpn vpn
ssl ssl
dispositifs dispositivi
logiciel software
et e
personnes persone
un un
plupart maggior parte
via tramite

FR Bien que BAUHAUS collecte déjà une mine d’informations précieuses grâce à la solution Zendesk, cette dernière pourrait être encore plus utile si elle était intégrée à d’autres outils et systèmes déjà en place

IT Anche se BAUHAUS raccoglie già una grande quantità di informazioni in Zendesk, si potrebbe migliorare ulteriormente l'ottimizzazione integrandolo con altri strumenti e sistemi già esistenti

Französisch Italienisch
collecte raccoglie
zendesk zendesk
dautres altri
outils strumenti
et e
systèmes sistemi
en in
bien si
plus ulteriormente
pourrait potrebbe

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt