Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "compatible" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "compatible" von Französisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzungen von compatible

"compatible" in Französisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

compatible compatibile compatibili compatibilità supportati

Übersetzung von Französisch nach Italienisch von compatible

Französisch
Italienisch

FR Le forfait vocal Apple Music est compatible avec tout appareil compatible Siri pouvant lire Apple Music

IT LApple Music Voice Plan è compatibile con qualsiasi dispositivo abilitato per Siri in grado di riprodurre Apple Music

Französisch Italienisch
music music
appareil dispositivo
siri siri
vocal voice
apple apple
est è
compatible compatibile
le per

FR Uniquement compatible avec les satellites Orbi Pro WiFi 6. Non compatible avec les générations précédentes de produits Orbi Pro ou les produits Orbi.

IT Compatibile solo con i satelliti WiFi 6 Orbi Pro. Non compatibile con le generazioni Orbi Pro precedenti o con i prodotti Orbi Home.

Französisch Italienisch
satellites satelliti
wifi wifi
générations generazioni
précédentes precedenti
ou o
produits prodotti
pro pro
compatible compatibile
les home
uniquement solo

FR Au lancement, Daydream n'était compatible qu'avec le smartphone de Google, le Pixel. Samsung a suivi avec un Note 8 compatible, ainsi que LG avec son V30, et quelques autres entreprises. Voici la liste officielle avec tous les smartphones compatibles.

IT Al lancio, Daydream era compatibile solo con lo smartphone di Google, il Pixel. Samsung ha seguito con un Note 8 compatibile, e così ha fatto LG con il suo V30, e poche altre aziende. Ecco l'elenco ufficiale con ogni smartphone compatibile.

Französisch Italienisch
lancement lancio
pixel pixel
samsung samsung
suivi seguito
entreprises aziende
officielle ufficiale
lg lg
la liste lelenco
compatible compatibile
au al
un un
et e
google google
smartphone smartphone
était era
de di
a ha

FR (Pocket-lint) - La Philips Fidelio B97 est une barre de son cinéma haut de gamme compatible avec les sources audio Dolby Atmos et DTS:X pour une sortie surround basée sur des objets. Il est également certifié IMAX Enhanced et compatible Play-Fi.

IT (Pocket-lint) - La Philips Fidelio B97 è una soundbar cinematografica premium compatibile con le sorgenti audio Dolby Atmos e DTS:X per loutput surround basato su oggetti. È anche certificato IMAX Enhanced e compatibile con Play-Fi.

Französisch Italienisch
philips philips
cinéma cinematografica
sources sorgenti
dts dts
x x
objets oggetti
certifié certificato
est è
basé basato
la le
audio audio
dolby dolby
et e
également anche
compatible compatibile
une una
son la

FR Commencez à lire du contenu depuis Airplay vers une enceinte Sonos compatible > Ouvrez l'application Sonos > Appuyez sur Systèmes > Regroupez les enceintes non compatibles avec votre enceinte compatible AirPlay.

IT Avvia la riproduzione di contenuti da Airplay su un altoparlante Sonos compatibile > Apri l'app Sonos > tocca Sistemi > Raggruppa altoparlanti non compatibili con l'altoparlante compatibile con AirPlay.

Französisch Italienisch
commencez avvia
airplay airplay
systèmes sistemi
gt gt
compatible compatibile
compatibles compatibili
sonos sonos
enceintes altoparlanti
enceinte altoparlante
contenu contenuti
ouvrez apri

FR Le boîtier de 1 To qui vous permettra toujours de stocker jusquà 500 heures de contenu Full HD et est également compatible avec la 4K Ultra HD. Il existait auparavant une autre boîte Sky Q de 1 To, mais elle nétait pas compatible Ultra HD.

IT La scatola da 1 TB che ti consentirà comunque di archiviare fino a 500 ore di contenuti Full HD ed è anche compatibile con 4K Ultra HD. In precedenza cera una scatola Sky Q da 1 TB diversa, ma non era compatibile con Ultra HD.

Französisch Italienisch
stocker archiviare
hd hd
sky sky
q q
permettra consentirà
jusquà fino a
est è
heures ore
également anche
mais ma
le la
compatible compatibile
ultra ultra
boîte scatola
était era
jusqu fino
de di
contenu contenuti
et ed
pas comunque
une autre diversa

FR Ce répéteur Mesh AX1800 est rétro-compatible avec les générations WiFi précédentes (11b/g/n/a/ac) et compatible avec tous vos appareils connectés à Internet existants.

IT AX1800 Mesh Extender è retrocompatibile con le generazioni WiFi precedenti (11b/g/n/a/ac) e funziona con tutti i dispositivi connessi a Internet esistenti.

Französisch Italienisch
mesh mesh
générations generazioni
wifi wifi
précédentes precedenti
g g
ac ac
appareils dispositivi
internet internet
est è
existants esistenti
et e
avec con
à a
connectés connessi
vos i

FR (Pocket-lint) - La Philips Fidelio B97 est une barre de son cinéma haut de gamme compatible avec les sources audio Dolby Atmos et DTS:X pour une sortie surround basée sur des objets. Il est également certifié IMAX Enhanced et compatible Play-Fi.

IT (Pocket-lint) - La Philips Fidelio B97 è una soundbar cinematografica premium compatibile con le sorgenti audio Dolby Atmos e DTS:X per loutput surround basato su oggetti. È anche certificato IMAX Enhanced e compatibile con Play-Fi.

Französisch Italienisch
philips philips
cinéma cinematografica
sources sorgenti
dts dts
x x
objets oggetti
certifié certificato
est è
basé basato
la le
audio audio
dolby dolby
et e
également anche
compatible compatibile
une una
son la

FR Cette fonction est disponible pour l'édition compatible avec MySQL Aurora et l'édition compatible avec PostgreSQL Aurora.

IT Questa caratteristica è disponibile per Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL.

Französisch Italienisch
mysql mysql
aurora aurora
postgresql postgresql
fonction caratteristica
cette questa
est è
disponible disponibile
et e
pour per
compatible compatibile
avec con

FR Le boîtier de 1 To qui vous permettra toujours de stocker jusquà 500 heures de contenu Full HD et est également compatible avec la 4K Ultra HD. Il existait auparavant une autre boîte Sky Q de 1 To, mais elle nétait pas compatible Ultra HD.

IT La scatola da 1 TB che ti consentirà comunque di archiviare fino a 500 ore di contenuti Full HD ed è anche compatibile con 4K Ultra HD. In precedenza cera una scatola Sky Q da 1 TB diversa, ma non era compatibile con Ultra HD.

Französisch Italienisch
stocker archiviare
hd hd
sky sky
q q
permettra consentirà
jusquà fino a
est è
heures ore
également anche
mais ma
le la
compatible compatibile
ultra ultra
boîte scatola
était era
jusqu fino
de di
contenu contenuti
et ed
pas comunque
une autre diversa

FR De plus, si vous souhaitez savoir si votre box Sky Q est compatible HDR, rendez-vous sur notre fonctionnalité ici: Comment regarder HDR sur Sky Q et vérifier si votre box est compatible

IT Inoltre, se vuoi scoprire se la tua casella Sky Q è pronta per lHDR, vai alla nostra funzione qui: Come guardare lHDR su Sky Q e controlla se la tua casella è compatibile

Französisch Italienisch
sky sky
q q
compatible compatibile
fonctionnalité funzione
vérifier controlla
vous vai
est è
et e
sur su
regarder guardare
souhaitez vuoi
ici qui

FR Notre logiciel de surveillance MAC compatible avec EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra et Mojave. Il est également compatible avec MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac et Mac mini.

IT Il nostro software di monitoraggio MAC compatibile con EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra e Mojave. È anche compatibile con MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac e Mac mini.

Französisch Italienisch
logiciel software
surveillance monitoraggio
mountain mountain
air air
mini mini
el el
mac mac
et e
également anche
macbook macbook
pro pro
imac imac
de di
compatible compatibile
notre nostro

FR La solution Cloudflare Stream est compatible avec les normes de diffusion à débit adaptatif HLS et DASH, qui peuvent être intégrées à votre site web

IT Cloudflare Stream supporta gli standard HLS e DASH per lo streaming con bitrate adattivo che può essere incorporato nel tuo sito Web

Französisch Italienisch
cloudflare cloudflare
normes standard
adaptatif adattivo
hls hls
intégré incorporato
stream stream
diffusion streaming
et e
web web
site sito
votre tuo
est può
à per
qui che

FR Compatible avec votre navigateur natif, la solution d'isolation du navigateur Cloudflare Browser Isolation sécurise et accélère la navigation sur le web pour votre entreprise.

IT Il servizio Browser Isolation di Cloudflare rende la navigazione Web per la tua azienda più sicura e veloce e funziona con i browser nativi.

Französisch Italienisch
natif nativi
isolation isolation
entreprise azienda
navigateur browser
web web
cloudflare cloudflare
et e
navigation navigazione
pour per

FR ActiveCampaign est compatible avec vos logiciels favoris

IT ActiveCampaign funziona perfettamente con il tuo software preferito

Französisch Italienisch
logiciels software
favoris preferito
avec con
vos il

FR Quel est votre signe ? Nos designers vont vous en créer un qui sera compatible avec votre clientèle.

IT Ti piacciono le insegne? Ci pensiamo a creare quello perfetto per la tua clientela.

Französisch Italienisch
clientèle clientela
créer creare
le le
en quello

FR Compatible avec Netflix et les Torrents

IT Possibili sia torrent che Netflix

Französisch Italienisch
netflix netflix
torrents torrent

FR Il est également compatible avec Netflix et vous permet de rester protéger tout en regardant votre série préférée

IT Inoltre funziona con Netflix, permettendoti di sbloccare tutte le tue serie preferite

Französisch Italienisch
netflix netflix
série serie
de di
votre le

FR Lorsqu'un navigateur compatible est détecté, le service crée un échange signé pour le contenu demandé depuis votre domaine

IT Quando viene rilevato un browser supportato, AMP Real URL creerà uno scambio firmato per il contenuto richiesto dal proprio dominio

Französisch Italienisch
navigateur browser
détecté rilevato
échange scambio
signé firmato
demandé richiesto
compatible supportato
un un
domaine dominio
lorsquun quando
est viene
le il
contenu contenuto
pour per

FR Si vous utilisez un navigateur compatible Chrome, la page est validée à l'aide de l'échange signé, puis affichée sur l'appareil de l'utilisateur avec l'URL d'origine de votre site.

IT Quando si utilizza un browser Chrome supportato, la pagina viene convalidata utilizzando uno scambio firmato e viene visualizzata sul dispositivo dell'utente con l'URL originale del sito.

Französisch Italienisch
validée convalidata
signé firmato
lappareil dispositivo
dorigine originale
compatible supportato
échange scambio
un un
navigateur browser
chrome chrome
site sito
page pagina
est viene
utilisez utilizza
affichée visualizzata
de e
votre la
avec con
la del

FR Une interface graphique complète qui procure un process de développement efficace et cohérent totalement prêt à l'emploi. Compatible avec Git et Mercurial.

IT Una GUI con funzionalità complete che offre un processo di sviluppo efficace, coerente e pronto all'uso. Lavora con Git e Mercurial.

Französisch Italienisch
procure offre
efficace efficace
cohérent coerente
prêt pronto
git git
complète complete
un un
développement sviluppo
process processo
et e
de di
interface graphique gui

FR WP Rocket est-il compatible avec tous les navigateurs ?

IT WP Rocket è compatibile con tutti i browser?

Französisch Italienisch
wp wp
navigateurs browser
est è
avec con
compatible compatibile
les i

FR Absolument ! Notre plugin est entièrement compatible avec WooCommerce.

IT Assolutamente sì! Il nostro plugin è del tutto compatibile con WooCommerce.

Französisch Italienisch
plugin plugin
woocommerce woocommerce
absolument assolutamente
est è
entièrement tutto
avec con
notre nostro
compatible compatibile

FR WP Rocket est compatible avec la plupart des fournisseurs de CDN. En fonction de vos besoins, vous pouvez bien sûr utiliser un CDN en plus de Cloudflare.

IT WP Rocket è compatibile con la maggior parte dei fornitori di CDN. A seconda delle tue necessità, puoi usare un CDN in aggiunta a Cloudflare.

Französisch Italienisch
wp wp
fournisseurs fornitori
cdn cdn
cloudflare cloudflare
besoins necessità
est è
un un
en in
utiliser usare
compatible compatibile
fonction parte
plus aggiunta
en fonction de seconda
plupart maggior parte
de di
pouvez puoi

FR Nous voulons que vous utilisiez les outils qui permettent à votre entreprise de grandir et de réussir. C’est pourquoi ActiveCampaign est compatible avec plus de 870 applications, parmi lesquelles Salesforce, Typeform et Shopify.

IT Il nostro obiettivo è permetterti di usare le soluzioni che supportano la crescita e il successo della tua azienda. Per questo ActiveCampaign si integra con oltre 870 app, tra cui Salesforce, Typeform e Shopify.

Französisch Italienisch
grandir crescita
réussir successo
salesforce salesforce
shopify shopify
entreprise azienda
est è
applications app
et e
de di
à per
votre la
lesquelles le
cest il

FR Une plateforme parfaitement compatible avec les outils que vous utilisez déjà

IT Una piattaforma che si integra alla perfezione con gli strumenti che hai già

Französisch Italienisch
plateforme piattaforma
parfaitement alla perfezione
outils strumenti
une una
avec con
que che

FR Un apprentissage automatique de niveau mondial hébergé sur une plateforme compatible avec vos outils existants

IT Un machine learning di prima classe, su una piattaforma compatibile con gli strumenti di cui disponi già

Französisch Italienisch
apprentissage learning
plateforme piattaforma
outils strumenti
automatique machine
niveau classe
un un
de di
compatible compatibile

FR Est Hostwinds Stockage d'objets S3 Compatible?

IT È Hostwinds Archiviazione di oggetti S3 Compatibile?

Französisch Italienisch
est di
hostwinds hostwinds
stockage archiviazione
compatible compatibile

FR Hostwinds Object Storage est entièrement S3 Compatible, fournissant une solution de stockage qui permet l'accès et la gestion des données qu'il stocke sur un S3 interface conforme.

IT Hostwinds Object Storage è completamente S3 Compatibile, fornendo una soluzione di archiviazione che consente l'accesso e la gestione dei dati archiviati su un file S3 interfaccia conforme.

Französisch Italienisch
hostwinds hostwinds
object object
entièrement completamente
fournissant fornendo
solution soluzione
permet consente
interface interfaccia
s s
est è
compatible compatibile
un un
et e
conforme conforme
données dati
gestion gestione
storage storage
de di
stockage archiviazione

FR Toute adresse commençant par http:// ou sa version plus sécurisée, https://, sera compatible avec ce proxy

IT Ogni indirizzo che inizia con http:// o con il più sicuro https:// sarà coperto dal proxy

Französisch Italienisch
proxy proxy
http http
ou o
https https
sera sarà
sécurisé sicuro
adresse indirizzo
plus più
avec con
ce che
toute ogni

FR Compatible avec toutes les formes de trafic internet (y compris les fichiers torrent)

IT Elabora ogni forma di traffico internet (compresi i torrent)

Französisch Italienisch
formes forma
trafic traffico
internet internet
torrent torrent
y compris compresi
de di

FR Compatible avec Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO et de nombreux autres services de streaming.

IT Funziona con Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO e innumerevoli altri servizi di streaming.

Französisch Italienisch
netflix netflix
bbc bbc
amazon amazon
disney disney
hbo hbo
services servizi
streaming streaming
prime prime
et e
de di
nombreux innumerevoli

FR Wireguard étant en cours de développement, la majorité des fournisseurs VPN ne proposent pas (encore) ce protocole. Cependant, il est compatible avec la plupart des systèmes d’exploitation.

IT Poiché Wireguard è ancora in fase di sviluppo, la maggior parte dei provider VPN non supporta (ancora) questo protocollo. Comunque è compatibile con la maggior parte dei sistemi operativi.

Französisch Italienisch
développement sviluppo
fournisseurs provider
vpn vpn
protocole protocollo
systèmes sistemi
est è
en in
compatible compatibile
majorité maggior parte
encore ancora
de di
pas comunque
ce questo

FR ? pas aussi compatible que OpenVPN et L2TP/IPSec

IT ? Non supportato universalmente come OpenVPN e L2TP/IPSec

Französisch Italienisch
openvpn openvpn
ipsec ipsec
compatible supportato
pas non
et e

FR ? pour l’instant, Wireguard fournit uniquement des adresses IP statiques et n’est donc pas compatible avec une politique d’absence de journaux

IT ? Wireguard, al momento, fornisce solo indirizzi IP statici e non è quindi compatibile con una politica di no-logging.

Französisch Italienisch
fournit fornisce
adresses indirizzi
ip ip
statiques statici
politique politica
et e
compatible compatibile
de di
pas non

FR Jusqu’à six connexions simultanées, vous pouvez donc utiliser ce VPN avec toute votre famille et sur plusieurs appareils (et il est compatible avec tous les systèmes d’exploitation populaires).

IT Fino a sei connessioni simultanee, così puoi usare questa VPN con tutta la tua famiglia e su più dispositivi (e funziona anche su tutti i sistemi operativi popolari).

Französisch Italienisch
simultanées simultanee
vpn vpn
populaires popolari
jusquà fino a
connexions connessioni
appareils dispositivi
systèmes sistemi
famille famiglia
et e
jusqu fino
ce questa
utiliser usare
avec con
pouvez puoi
sur operativi

FR Il est donc essentiel de vérifier qu’un fournisseur VPN est compatible avec votre distribution Linux.

IT Quindi è molto importante che controlli se un provider VPN funziona con la tua distro Linux.

Französisch Italienisch
essentiel importante
vérifier controlli
fournisseur provider
vpn vpn
est è
linux linux
quun un
votre la

FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation le VPN spécifique est compatible.

IT Sistema operativo: Indica su quali sistemi operativi funziona il servizio VPN.

Französisch Italienisch
indique indica
vpn vpn
système sistema
le il

FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation ce VPN est compatible.

IT Sistema operativo: Indica con quale sistema operativo (o sistemi operativi) è compatibile la VPN.

Französisch Italienisch
indique indica
vpn vpn
compatible compatibile
système sistema
est è
avec con
quel la

FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation le VPN est compatible.

IT Sistema operativo: Indica con quale sistema operativo (o sistemi operativi) è compatibile la VPN.

Französisch Italienisch
indique indica
vpn vpn
compatible compatibile
système sistema
est è
avec con
le la

FR Sécurité : PIA est compatible avec différents protocoles robustes, dont OpenVPN. Il a récemment garanti que tous ses serveurs VPN prennent désormais en charge le nouveau protocole Wireguard. Il dispose également d’un proxy SOCKS5.

IT Sicurezza: PIA funziona con vari protocolli di sicurezza avanzati, tra cui OpenVPN. Recentemente PIA ha assicurato che tutti i suoi server VPN ora supportano il nuovo protocollo Wireguard. Ha anche un SOCKS5-proxy.

Französisch Italienisch
sécurité sicurezza
pia pia
openvpn openvpn
serveurs server
vpn vpn
proxy proxy
protocoles protocolli
protocole protocollo
récemment recentemente
nouveau nuovo
également anche
désormais ora
le il
dispose ha
en tra

FR Il est compatible avec tous les systèmes d?exploitation et n?a pas de système de monétisation, puisqu?il est développé par une organisation à but non lucratif

IT È compatibile con tutti i sistemi operativi

Französisch Italienisch
exploitation operativi
systèmes sistemi
compatible compatibile
les i

FR Tor est compatible avec Android, mais le système d’exploitation est très vulnérable et il n’est pas recommandé d’accéder au dark web depuis votre appareil Android

IT Tor supporta Android, ma il sistema operativo è molto vulnerabile; non è consigliabile accedere al dark web con il tuo dispositivo Android

Französisch Italienisch
tor tor
android android
très molto
dark dark
est è
web web
appareil dispositivo
système sistema
au al
mais ma
avec con
pas non
le il

FR Il permet le chargement facile depuis différents appareils et est compatible avec des outils d’édition, comme Lightroom

IT Supporta l’upload facilitato da più dispositivi e strumenti di editing, come Lightroom

Französisch Italienisch
édition editing
appareils dispositivi
outils strumenti
et e
le più

FR Vérifiez que le logiciel est compatible avec votre appareil, qu’il est proposé à un bon tarif et qu’il est efficace

IT Verifica che il software prescelto sia compatibile con il tuo dispositivo, che abbia un buon prezzo e che il programma svolga correttamente il suo compito

Französisch Italienisch
vérifiez verifica
appareil dispositivo
un un
le il
et e
logiciel software
compatible compatibile
avec con
tarif prezzo
que che
votre tuo
bon buon

FR Vous devriez donc vous assurer qu’un antivirus est compatible avec votre système d’exploitation

IT In altri termini, dovrai verificare che il programma antivirus sia compatibile con il tuo sistema operativo

Französisch Italienisch
assurer verificare
antivirus antivirus
système sistema
compatible compatibile
avec con
votre tuo

FR Hola est une extension VPN très populaire compatible avec plusieurs navigateurs

IT Hola è un?estensione VPN molto popolare che può essere utilizzata in diversi browser

Französisch Italienisch
extension estensione
vpn vpn
populaire popolare
navigateurs browser
est è
très molto
une un
avec in

FR uBlock Origin est compatible avec les principaux navigateurs et se montre peu gourmand en ressources

IT uBlock Origin funziona con tutti i principali browser e usa poche risorse di sistema

Französisch Italienisch
principaux principali
navigateurs browser
peu poche
ressources risorse
ublock ublock
et e

FR Il est compatible avec divers appareils et peut être téléchargé sur Windows, Mac, Android et iOS

IT Avira funziona su diversi dispositivi: può essere scaricato su Windows, Mac, Android e iOS

Französisch Italienisch
divers diversi
téléchargé scaricato
windows windows
android android
ios ios
mac mac
appareils dispositivi
et e
peut può
sur su
être essere

FR L’extension Privacy Badger exploite un système d’apprentissage unique. De ce fait, plus vous l’utiliserez, mieux elle fonctionnera. Privacy Badger est actuellement compatible avec Opera, Chrome, Firefox et Firefox sur Android.

IT L?estensione Privacy Badger funziona con un sistema di apprendimento unico. A causa di questo, l?estensione funziona tanto meglio quanto più a lungo la usi. Privacy Badger attualmente funziona per Opera, Chrome, Firefox e Firefox su Android.

Französisch Italienisch
privacy privacy
actuellement attualmente
chrome chrome
firefox firefox
android android
opera opera
un un
système sistema
et e
de di
plus più
ce questo
mieux meglio
sur lungo

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt