FR Section 5 (Utilisation de Services de tiers), Section 6 (Conditions de paiement), Section 7 (Annulation et résiliation), Section 8 (Votre utilisation du Produit), Section 9 (Informations confidentielles)
Übersetze "section décrit" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "section décrit" von Französisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von section décrit
"section décrit" in Französisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Französisch nach Englisch von section décrit
Französisch
Englisch
EN Section 5 (Use of Third Party Services), Section 6 (Payment Terms), Section 7 (Cancellation and Termination), Section 8 (Your Use of the Product), Section 9 (Confidential Information)
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| conditions | terms |
| paiement | payment |
| informations | information |
| confidentielles | confidential |
| services | services |
| utilisation | use |
| tiers | third |
| annulation | cancellation |
| votre | your |
| produit | product |
| de | of |
| et | and |
FR Si votre page inclut une section qui ne prend pas en charge les séparateurs de section, comme une section Blog, Événements, Portfolio ou Vidéos, vous pouvez reproduire l’apparence d’un séparateur de section avec une section de blocs vierge :
EN If your page includes a section that doesn't support section dividers, such as a blog, events, portfolio, or videos section, you can replicate the look of a section divider with a blank block section:
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| inclut | includes |
| portfolio | portfolio |
| vidéos | videos |
| reproduire | replicate |
| blocs | block |
| si | if |
| blog | blog |
| ou | or |
| votre | your |
| page | page |
| comme | as |
| avec | with |
| vous | you |
| qui | that |
| de | of |
| une | a |
FR Cette réponse de sécurité décrit l'attaque de manipulation de transaction, fournit une évaluation des risques de l'attaque, et décrit des manières d'atténuer le risque.
EN This Security Response describes the transaction manipulation attack, provides a risk assessment of the attack, and describes ways to mitigate the risk.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | describes |
| manipulation | manipulation |
| transaction | transaction |
| évaluation | assessment |
| manières | ways |
| sécurité | security |
| fournit | provides |
| réponse | response |
| de | of |
| le | the |
| et | and |
| une | a |
FR La présente section 15 s'applique dans toute la mesure permise par la loi applicable, et ne limite pas la section 10 ou la section 11.1 de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, si ces sections s'appliquent.
EN This Section 15 applies to the fullest extent permitted by the applicable law, and does not limit Section 10 or Section 11.1 of the Quebec Consumer Protection Act, if such section is otherwise applicable.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| limite | limit |
| consommateur | consumer |
| québec | quebec |
| applicable | applicable |
| si | if |
| la mesure | extent |
| protection | protection |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| ou | or |
| par | by |
| loi | law |
FR Ajoutez une section, sélectionnez et maintenez la touche Section de la section située à gauche et faites-la glisser vers l'endroit où vous souhaitez sur votre site Web.
EN Add a Section, select and hold the section button on the left side, and drag to where you want on your website.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| ajoutez | add |
| sélectionnez | select |
| touche | button |
| glisser | drag |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| la | the |
| gauche | left |
| section | section |
| une | a |
| sur | on |
| site | website |
FR Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts En savoir plus sur I-9 Management
EN Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts Read more about I-9 Management
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| section | section |
| notifications | notifications |
| compliance | compliance |
| management | management |
| and | and |
| expertise | expertise |
| en | in |
FR La présente section 15 s'applique dans toute la mesure permise par la loi applicable, et ne limite pas la section 10 ou la section 11.1 de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, si ces sections s'appliquent.
EN This Section 15 applies to the fullest extent permitted by the applicable law, and does not limit Section 10 or Section 11.1 of the Quebec Consumer Protection Act, if such section is otherwise applicable.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| limite | limit |
| consommateur | consumer |
| québec | quebec |
| applicable | applicable |
| si | if |
| la mesure | extent |
| protection | protection |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| ou | or |
| par | by |
| loi | law |
FR La section qui précède le saut saut de section utilise la mise en forme de la section qui suit.
EN The document part that preceded the removed section break acquires the formatting of the part that followed it.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| mise en forme | formatting |
| en | it |
| qui | that |
| de | of |
FR 13.5 L’exécutif de la section locale tient un compte au nom de « PIPSC RMG » (GMR de l'Institut) et de la section locale dans un établissement financier déterminé par l’Institut pour y déposer les fonds de la section locale.
EN 13.4 All costs for Chapter meetings will be borne by the Chapter.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| section | chapter |
| la | the |
| par | by |
| de | all |
| pour | for |
FR Dans votre brouillon de campagne, cliquez sur une section Image, une section de blog ou une section Produit.
EN In your campaign draft, click an image section, blog section, or product section.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| brouillon | draft |
| campagne | campaign |
| image | image |
| blog | blog |
| ou | or |
| produit | product |
| votre | your |
| section | section |
| cliquez | click |
| dans | in |
FR Vous trouverez le casino LIVE sur l'application dans cette section "Plus de tables". Nous avons une section ci-dessous dédiée au casino LIVE, mais juste pour vous donner une longueur d'avance, voici la section que vous trouverez lorsque vous y serez.
EN You will find the LIVE casino on the app under this ‘More Tables’ section. We have a section below dedicated to the LIVE casino, but just to give you head start, here are the section you will find when you are there.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| casino | casino |
| live | live |
| lapplication | app |
| tables | tables |
| lorsque | when |
| dédiée | dedicated to |
| nous | we |
| dessous | below |
| une | a |
| plus | more |
| de | dedicated |
FR Les sections de page ont leurs propres options de style spécifiques à la section. Pour définir des styles de section, cliquez sur Modifier sur la page, puis sur l’icône crayon dans une section de page.
EN Page sections have their own section-specific style options. To set section styles, click Edit on the page, then click the pencil icon on a page section.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| crayon | pencil |
| sections | sections |
| spécifiques | specific |
| options | options |
| à | to |
| page | page |
| définir | to set |
| cliquez | click |
| la | the |
| section | section |
| sur | on |
| une | a |
FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.
EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| cliquer | click |
| blocs | block |
| vide | blank |
| ou | or |
| sections | sections |
| section | section |
| mes | my |
| également | also |
| ajouter | add |
| une | a |
| enregistré | saved |
| vous | you |
FR Pour ajouter une nouvelle section, appuyez sur + au-dessus ou en dessous d’une section, puis choisissez un type de section.
EN To add a new section, tap + above or below an existing section, then choose a section type.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| nouvelle | new |
| appuyez | tap |
| choisissez | choose |
| ou | or |
| type | type |
| section | section |
| ajouter | add |
| dessous | below |
| un | a |
| de | then |
FR Pour personnaliser le style d’une section spécifique, cliquez sur Modifier sur la page, survolez la section souhaitée, puis cliquez sur Modifier la section ou sur l’icône crayon
EN To style individual sections, click Edit on the page, hover over the section, and click Edit Section or the pencil icon
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| style | style |
| survolez | hover |
| crayon | pencil |
| ou | or |
| page | page |
| cliquez | click |
| puis | and |
| sur | on |
FR Gardez en tête que ce séparateur de section n’interagira pas avec la section ci-dessus exactement de la même manière que les séparateurs de section intégrés
EN Keep in mind, this section divider won't interact with the section above in exactly the same way as built-in section dividers
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| tête | mind |
| ce | this |
| en | in |
| intégré | built-in |
| avec | with |
| exactement | exactly |
| de | way |
| la | the |
| section | section |
| intégrés | built |
FR N’oubliez pas que si vous copiez un bloc d’une section vers une section avec un jeu de couleurs différent, les couleurs du bloc collé peuvent être différentes. Les blocs suivent toujours le jeu de couleurs de leur section.
EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| copiez | copy |
| suivent | follow |
| si | if |
| blocs | blocks |
| bloc | block |
| toujours | always |
| le | the |
| section | section |
| un | a |
| avec | with |
| vous | you |
| du | from |
FR Si le Client est une agence, un Utilisateur peut également être un client d'agence comme décrit dans la Section 10 (Agences)
EN If Customer is an agency, then a User may also be an agency client as described in Section 10 (Agencies)
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | described |
| si | if |
| utilisateur | user |
| également | also |
| comme | as |
| client | customer |
| agence | agency |
| est | is |
| un | a |
| agences | agencies |
| dans | in |
FR Pour sécuriser vos propres mots de passe, vous pouvez choisir de les chiffrer comme décrit dans la section
EN To keep your own passwords secure, you may choose to encrypt them as described in
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| choisir | choose |
| chiffrer | encrypt |
| décrit | described |
| vos | your |
| comme | as |
| mots de passe | passwords |
| dans | in |
| de | them |
| sécuriser | secure |
FR (Ce code se trouve être le même que l' linkingId nous avons décrit dans la section d'inscription.)
EN (This code happens to be the same as the linkingId we described in the registration section.)
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| code | code |
| décrit | described |
| ce | this |
| nous | we |
| dans | in |
| être | be |
FR Cette section décrit les objectifs de la collecte et de l'utilisation des informations personnelles. Nous collectons et utilisons des informations personnelles sur les résidents de la Californie aux fins ci-dessous :
EN This section describes the purposes for which we collect and use personal information. We collect and use personal information regarding California residents for the purposes described below:
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| informations | information |
| résidents | residents |
| californie | california |
| lutilisation | use |
| dessous | below |
| collectons | collect |
| nous | we |
| de | regarding |
| et | and |
| fins | purposes |
FR Cette section se composera probablement d'un paragraphe de texte qui décrit les avantages des TAM et du Premier Support. Le call-to-action consistera à remplir le formulaire ci-dessous.
EN This will likely be one paragraph of text that describes the benefits of having TAM and Premier Support. The CTA will be to fill out the form below.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| probablement | likely |
| paragraphe | paragraph |
| décrit | describes |
| avantages | benefits |
| premier | premier |
| texte | text |
| support | support |
| à | to |
| formulaire | form |
| tam | tam |
| dessous | below |
| et | and |
| de | of |
| le | the |
FR Le reste de la section décrit comment les pull requests peuvent être exploitées dans les différents workflows de collaboration.
EN The rest of this section describes how pull requests can be leveraged against different collaboration workflows.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | describes |
| workflows | workflows |
| collaboration | collaboration |
| comment | how |
| requests | requests |
| de | of |
| différents | different |
| le reste | rest |
FR Remarque: Pour effectuer tout achat décrit dans cette section, vous devez vous connecter à l'hostwinds
EN Note: To make any purchase outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | outlined |
| connecter | log in |
| remarque | note |
| achat | purchase |
| section | section |
| à | to |
| dans | in |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Comme indiqué à la section 18, nous pouvons ajouter, modifier, supprimer ou résilier les Services, ou toute partie des Services, de temps à autre, comme décrit sur notre site Web ou dans d'autres avis que nous mettons à votre disposition
EN As set out in Section 18, we may add, change, or remove or terminate Services, or any portion of the Services, from time to time, as described on our website or other notices we make available to you
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| ajouter | add |
| supprimer | remove |
| résilier | terminate |
| décrit | described |
| disposition | available |
| ou | or |
| à | to |
| pouvons | we may |
| services | services |
| avis | notices |
| nous pouvons | may |
| comme | as |
| temps | time |
| dans | in |
| la | the |
| notre | our |
| nous | we |
| de | of |
| sur | on |
| site | website |
FR Cette section décrit certaines des situations les plus courantes dans lesquelles des URL de redirection sont nécessaires et vous explique comment les configurer.
EN This section reviews some common situations requiring URL redirects and explains how to set up redirects for them.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| situations | situations |
| url | url |
| redirection | redirects |
| explique | explains |
| configurer | set up |
| section | section |
| courantes | common |
| cette | this |
| comment | how |
| et | and |
FR L'API renverra les données dans un format uniforme, comme décrit dans la section relative aux identificateurs pris en charge dans sa réponse.
EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| format | format |
| uniforme | uniform |
| décrit | described |
| identificateurs | identifiers |
| données | data |
| un | a |
| comme | as |
| en | in |
| réponse | response |
| la | the |
| section | section |
| sa | its |
FR 3) Vous acceptez également d'informer de manière appropriée vos visiteurs de l'existence de cookies, y compris de cookies de tiers, de suivi, de publicité basée sur les intérêts, comme décrit ci-dessous dans la section VI.7
EN 3) You also agree to provide appropriate notice to Your Visitors of cookies, including third party Cookies, tracking, interest-based advertising as described below in section VI.7
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| cookies | cookies |
| suivi | tracking |
| publicité | advertising |
| basée | based |
| intérêts | interest |
| décrit | described |
| vi | vi |
| tiers | third |
| également | also |
| vos | your |
| comme | as |
| acceptez | agree |
| compris | including |
| dessous | below |
| de | of |
| dans | in |
| vous | you |
| manière | to |
FR Cette section décrit pourquoi nous avons choisi les indicateurs que vous voyez dans le Web Almanac, comment ils ont été consultés et interprétés.
EN This section describes why we chose the metrics you see in the Web Almanac, how they were queried, and interpreted.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | describes |
| choisi | chose |
| indicateurs | metrics |
| interprété | interpreted |
| web | web |
| le | the |
| comment | how |
| section | section |
| nous | we |
| vous | you |
| dans | in |
| été | were |
| et | and |
| pourquoi | why |
FR Cette section décrit pourquoi nous avons choisi les chapitres que vous voyez dans le Web Almanac, comment leurs mesures ont été interrogées et comment elles ont été interprétées.
EN This section describes why we chose the chapters you see in the Web Almanac, how their metrics were queried, and how they were interpreted.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | describes |
| choisi | chose |
| chapitres | chapters |
| mesures | metrics |
| interprété | interpreted |
| web | web |
| le | the |
| comment | how |
| section | section |
| nous | we |
| vous | you |
| dans | in |
| été | were |
| et | and |
| pourquoi | why |
FR « Conseil » désigne le Conseil d’administration de l’Association au sens de la loi, tel que décrit à la section 5.01 du présent règlement.
EN “Board” means the board of directors of the Association within the meaning of the Act and as detailed in section 5.01 of this By-law.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | detailed |
| désigne | means |
| sens | meaning |
| présent | this |
| conseil | board |
| section | section |
| loi | law |
| tel | as |
FR « Directeur/directrice » désigne un membre du conseil au sens de la loi et tel que décrit dans la section 5.03 du présent règlement.
EN “Director” means a member of the Board within the meaning of the Act and as detailed in section 5.03 of this By-law.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| conseil | board |
| décrit | detailed |
| désigne | means |
| sens | meaning |
| présent | this |
| et | and |
| membre | member |
| section | section |
| un | a |
| dans | in |
| la | the |
| loi | law |
| tel | as |
FR « Dirigeant/dirigeante » désigne un membre de la direction de l’Association au sens de la loi et tel que décrit à la section 6.01 du présent règlement.
EN “Officer” means an officer of the Association within the meaning of the Act and as detailed in section 6.01 of this By-law.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| dirigeant | officer |
| décrit | detailed |
| désigne | means |
| sens | meaning |
| présent | this |
| et | and |
| section | section |
| la | the |
| loi | law |
| tel | as |
FR De plus, vous pouvez ou nous pouvons porter plainte pour faire respecter les droits de propriété intellectuelle sans s’engager d'abord dans l'arbitrage ou le règlement informel des différends décrit dans cette Section 14.
EN Also, either you or we may bring claims to enforce intellectual property rights without first engaging in arbitration or the informal dispute resolution described in this Section 14.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| informel | informal |
| décrit | described |
| ou | or |
| droits | rights |
| propriété | property |
| pouvons | we may |
| le | the |
| de | bring |
| section | section |
| nous | we |
| intellectuelle | intellectual |
| dans | in |
| vous | you |
| pouvez | may |
FR Après cela, définir le framerate (FPS) de votre projet tel que décrit dans la section Comment démarrer un projet pour le montage vidéo.
EN After that, define the framerate (FPS) of your project as described on the section How to start a project for video editing.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| définir | define |
| fps | fps |
| projet | project |
| décrit | described |
| montage | editing |
| un | a |
| comment | how |
| vidéo | video |
| de | of |
| après | to |
| votre | your |
| tel | as |
| pour | for |
FR Cette section décrit les types de dons de cellules souches effectués par les donneurs inscrits au Registre de donneurs de cellules souches de la Société canadienne du sang
EN This section covers stem cell donation by donors who have registered to join Canadian Blood Services Stem Cell Registery
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| dons | donation |
| cellules | cell |
| donneurs | donors |
| canadienne | canadian |
| du | services |
| de | have |
| sang | blood |
| cette | this |
| par | by |
| inscrits | registered |
FR Le cas particulier des cookies de mesure d’audience d’AT Internet est décrit dans la section 4.3.2 des présentes.
EN The specific case of AT Internet audience measurement cookies is described in section 4.3.2 of this document.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mesure | measurement |
| internet | internet |
| décrit | described |
| dans | in |
| de | of |
FR Le traitement des données à caractère personnel de clients non membres est décrit à la section 3.2 ci-après
EN The processing of personal data relating to customers that are not members is described in section 3.2 below
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| clients | customers |
| membres | members |
| décrit | described |
| traitement | processing |
| à | to |
| données | data |
| de | of |
FR Le traitement des données à caractère personnel de nos membres est décrit à la section 3.3 ci-après
EN The processing of our members’ personal data is described in section 3.3 below.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| membres | members |
| décrit | described |
| traitement | processing |
| données | data |
| à | in |
| de | of |
| nos | our |
FR Avant de procédure au traitement de vos données personnelles (comme décrit dans la section 4), nous évaluons les données collectées et déterminons dans un second temps le fondement juridique du traitement
EN Before proceeding to the processing of your personal data (as described in section 4) we evaluate the data that we collect and after that, we determine the legal basis of processing
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| traitement | processing |
| décrit | described |
| évaluons | evaluate |
| juridique | legal |
| collect | collect |
| données | data |
| vos | your |
| comme | as |
| un | basis |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| nous | we |
| avant | to |
FR Cette section décrit comment Leapsome peut partager et divulguer l'Information
EN This section describes how Leapsome may share and disclose Information
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | describes |
| peut | may |
| divulguer | disclose |
| cette | this |
| section | section |
| comment | how |
| partager | share |
| et | and |
FR Cette section décrit la configuration système requise pour l’installation et l’exécution de chacun de ces composants.
EN This section provides system requirements for installing and running each of these components.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| composants | components |
| système | system |
| cette | this |
| configuration | installing |
| de | of |
| pour | for |
| et | and |
FR Le service tiers décrit dans cette section permet à Adaface de vous afficher le contenu sur les sites Web hébergés sur une plate-forme tiers externe
EN The third-party service described in this section enables Adaface to display content to you on the Websites that is hosted on an external third party platform
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | described |
| permet | enables |
| adaface | adaface |
| externe | external |
| service | service |
| contenu | content |
| plate-forme | platform |
| à | to |
| le | the |
| afficher | display |
| section | section |
| tiers | third |
| dans | in |
| sur | on |
| vous | you |
| hébergé | hosted |
FR Cette section décrit pourquoi nous avons choisi les indicateurs que vous voyez dans le Web Almanac, comment ils ont été consultés et interprétés.
EN This section describes why we chose the metrics you see in the Web Almanac, how they were queried, and interpreted.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | describes |
| choisi | chose |
| indicateurs | metrics |
| interprété | interpreted |
| web | web |
| le | the |
| comment | how |
| section | section |
| nous | we |
| vous | you |
| dans | in |
| été | were |
| et | and |
| pourquoi | why |
FR Cette section décrit pourquoi nous avons choisi les chapitres que vous voyez dans le Web Almanac, comment leurs mesures ont été interrogées et comment elles ont été interprétées.
EN This section describes why we chose the chapters you see in the Web Almanac, how their metrics were queried, and how they were interpreted.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | describes |
| choisi | chose |
| chapitres | chapters |
| mesures | metrics |
| interprété | interpreted |
| web | web |
| le | the |
| comment | how |
| section | section |
| nous | we |
| vous | you |
| dans | in |
| été | were |
| et | and |
| pourquoi | why |
FR Comme indiqué à la section 18, nous pouvons ajouter, modifier, supprimer ou résilier les Services, ou toute partie des Services, de temps à autre, comme décrit sur notre site Web ou dans d'autres avis que nous mettons à votre disposition
EN As set out in Section 18, we may add, change, or remove or terminate Services, or any portion of the Services, from time to time, as described on our website or other notices we make available to you
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| ajouter | add |
| supprimer | remove |
| résilier | terminate |
| décrit | described |
| disposition | available |
| ou | or |
| à | to |
| pouvons | we may |
| services | services |
| avis | notices |
| nous pouvons | may |
| comme | as |
| temps | time |
| dans | in |
| la | the |
| notre | our |
| nous | we |
| de | of |
| sur | on |
| site | website |
FR Cette section décrit la configuration matérielle et logicielle requise pour l’installation et l’exécution de chacun de ces composants.
EN This section lists the hardware and software requirements for installing and running each of these components.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| composants | components |
| configuration | installing |
| logicielle | hardware |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR « Conseil » désigne le Conseil d’administration de l’Association au sens de la loi, tel que décrit à la section 5.01 du présent règlement.
EN “Board” means the board of directors of the Association within the meaning of the Act and as detailed in section 5.01 of this By-law.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| décrit | detailed |
| désigne | means |
| sens | meaning |
| présent | this |
| conseil | board |
| section | section |
| loi | law |
| tel | as |
FR « Directeur/directrice » désigne un membre du conseil au sens de la loi et tel que décrit dans la section 5.03 du présent règlement.
EN “Director” means a member of the Board within the meaning of the Act and as detailed in section 5.03 of this By-law.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| conseil | board |
| décrit | detailed |
| désigne | means |
| sens | meaning |
| présent | this |
| et | and |
| membre | member |
| section | section |
| un | a |
| dans | in |
| la | the |
| loi | law |
| tel | as |
FR « Dirigeant/dirigeante » désigne un membre de la direction de l’Association au sens de la loi et tel que décrit à la section 6.01 du présent règlement.
EN “Officer” means an officer of the Association within the meaning of the Act and as detailed in section 6.01 of this By-law.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| dirigeant | officer |
| décrit | detailed |
| désigne | means |
| sens | meaning |
| présent | this |
| et | and |
| section | section |
| la | the |
| loi | law |
| tel | as |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
section décrit section décrit pourquoi section par section section completion section confidentialité décrit tableau décrit décrit livre blanc décrit décrit ci dessous politique décrit celui décrit données décrit blog décrit contenu décrit version décrit l’encodage rôle décrit décrit l’énorme quantité décrit notamment l’ambition norme décrit produits agricoles décrit atlassian décrit document décrit document décrit l’ensemble l’invention soit décrit heure décrit intégration décrit terme décrit l’audio décrit décrit certaines préoccupations parfois décrit navigateur comme décrit décrit le mieux guide décrit c’est décrit livre décrit présente politique décrit à décrit décrit ici cet article décrit avons décrit processus décrit cela décrit rapport décrit comité d’investissement décrit page décrit relation décrit hostwinds décrit décrit ci dessus recherche décrit problème décrit
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch