Übersetze "rentable des gaz" in Englisch

FR Nous détenons une participation de 5 % dans Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG) qui traite le gaz associé d’ADNOC Offshore pour produire du GNL (gaz naturel liquéfié), des LNG (liquides de gaz naturel) et des condensats

• détenons une participation
• Abu Dhabi Gas
• Company
• ADNOC LNG
• traite le gaz
• Offshore pour produire
• GNL
• gaz naturel liquéfié
• LNG
• liquides de gaz
• condensats

FR Un gaz inerte, généralement l'azote, est associé à des gaz actifs comme l'hydrogène, le méthanol craqué, le gaz naturel ou le propane, de manière à créer une atmosphère propice au traitement thermique dans le four.

• gaz inerte
• généralement l'azote
• actifs comme l'hydrogène
• méthanol craqué
• gaz naturel
• propane
• manière à créer

FR Mélangeurs de gaz pour 2 gaz définis pour de multiples applications avec une gamme de mélange de 5 à 92%. FIX: pré-réglé, pour des mélanges de 2 gaz. Nouveau principe de mélange ...

• Mélangeurs de gaz
• gamme de mélange
• FIX
• pré-réglé
• mélanges de gaz

FR Dans l’atmosphère terrestre, les gaz à effet de serre sont les gaz responsables du fameux «effet de serre». La plupart de ces gaz sont présents naturellement, mais ont aussi une origine anthropique (humaine).

• terrestre
• gaz à effet
• responsables du fameux
• présents naturellement
• origine anthropique
• humaine

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• Analyseur pour déterminer
• qualité du gaz
• gaz

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• Analyseur pour déterminer
• qualité du gaz
• gaz

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• Analyseur pour déterminer
• qualité du gaz
• gaz

FR Dans l’atmosphère terrestre, les gaz à effet de serre sont les gaz responsables du fameux «effet de serre». La plupart de ces gaz sont présents naturellement, mais ont aussi une origine anthropique (humaine).

• terrestre
• gaz à effet
• responsables du fameux
• présents naturellement
• origine anthropique
• humaine

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• gaz

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• gaz

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• gaz

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• gaz

FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.

• nouveau carburant
• forme de gaz
• comprimé
• GNV
• gaz naturel liquide
• LNG
• accroître la qualité

FR L'industrie du pétrole et du gaz se trouve donc face à un défi : exploiter des ressources limitées et difficiles d'accès, tout en restant rentable et en réduisant l'impact de ses activités sur l'environnement.

• L'industrie du pétrole
• gaz se trouve
• exploiter des ressources
• difficiles d'accès
• restant rentable

FR Aux côtés de nos clients, 900 spécialistes d’Air Liquide s’engagent à assurer une gestion sûre, fiable et rentable des gaz et produits chimiques nécessaires quotidiennement dans la production de matériels électroniques.

• spécialistes
• Liquide
• assurer une gestion
• fiable
• rentable des gaz
• produits chimiques nécessaires
• production de matériels

FR Le gaz naturel chauffe nos foyers et fournit une source d’énergie rentable à l’industrie

• gaz naturel chauffe
• foyers
• fournit une source

FR Réduction des gaz à effet de serre grâce à des outils basés sur des données pour la décarbonation des entreprises (inventaire des gaz à effet de serre, données sur la mobilité, Swiss Climate Challenge).

• Réduction des gaz
• effet de serre
• entreprises
• inventaire des gaz
• Swiss Climate Challenge

FR Air Liquide propose une large gamme de gaz d'analyse, dont des gaz purs et des mélanges (disponibles sur catalogue ou produits sur demande) ainsi que du matériel de manipulation et des services associés.

• Air Liquide propose
• d'analyse
• gaz purs
• mélanges
• disponibles sur catalogue
• produits sur demande
• matériel de manipulation

FR Un groupe de manifestants a essayé de passer à travers le cordon policier. Les forces de l'ordre ont répondu avec des gaz lacrymogènes, canons à eau et gaz poivré. Des centaines de personnes, dont des fonctionnaires de police, ont été blessées.

• groupe de manifestants
• essayé de passer
• travers le cordon
• forces de l'ordre
• lacrymogènes
• canons à eau
• gaz poivré
• fonctionnaires de police

FR Les produits de gaz industriels incluent une variété de gaz sous pression requérant des remorques et semi-remorques spécialisées et une compréhension exhaustive du produit et des normes de sécurité standard pour transporter ce type de produit.

• produits de gaz
• incluent une variété
• gaz sous pression
• remorques
• semi-remorques spécialisées
• normes de sécurité
• transporter ce type

FR Nous détenons une participation de 15 % dans Abu Dhabi Gas Industries Ltd (ADNOC Gas Processing) qui produit des liquides de gaz naturel et des condensats issus du gaz associé produit par ADNOC Onshore

• détenons une participation
• Abu Dhabi Gas
• Ltd
• ADNOC Gas Processing
• produit des liquides
• gaz naturel
• Onshore

FR Ceci permet de passer d’un gaz issu des énergies fossiles, à un gaz issu de la décomposition des déchets organiques et donc sans empreinte carbone associée.

• fossiles
• décomposition des déchets
• donc sans empreinte

FR Lurgi conçoit et construit la première usine de traitement du gaz naturel comprenant plusieurs briques technologiques (extraction des gaz acides, récupération du soufre, extraction et séparation des hydrocarbures liquides) au Kazakhstan

• Lurgi conçoit
• construit la première
• traitement du gaz
• comprenant plusieurs briques
• extraction des gaz
• récupération du soufre
• extraction
• séparation des hydrocarbures
• Kazakhstan

FR Les SRU sont étroitement intégrées à l’unité de séparation des gaz de l’air et à l’unité d’extraction des gaz acides (unité Rectisol) afin d’optimiser le coût du projet.

• SRU sont étroitement
• séparation des gaz
• gaz acides
• unité Rectisol

FR Récupération des liquides de gaz naturel , Elimination des gaz acides, Unité de réjection d’azote...

• Récupération des liquides
• gaz naturel
• Elimination des gaz
• Unité de réjection

FR Fort de sa maîtrise des technologies de séparation des gaz de l’air, Air Liquide est un partenaire majeur de l’aviation civile et militaire dans la conception de systèmes de génération de gaz embarqués.

• technologies de séparation
• civile
• systèmes de génération
• gaz

FR Un transfert de technologie Sud-Sud (Cambodge-Côte d'Ivoire) effectif concernant la fabrication des gazogènes, le système de nettoyage des gaz et les moteurs 100% gaz R2

• transfert de technologie
• Cambodge-Côte d'Ivoire
• gazogènes
• système de nettoyage
• gaz
• moteurs gaz

FR Que l’application implique des gaz inertes propres ou des gaz explosifs exigeant une certification ATEX, nous avons la solution idéale pour assurer un fonctionnement fiable et efficace

• implique des gaz
• propres
• gaz explosifs exigeant
• certification ATEX
• avons la solution
• assurer un fonctionnement
• efficace

FR Les applications types pour lesquelles nous fournissons des équipements incluent la compression de gaz COV, le nettoyage des biogaz, la récupération de GNL et le gaz de haut-fourneau d’aciérie.

• fournissons des équipements
• compression de gaz
• nettoyage des biogaz
• récupération de GNL
• gaz de haut-fourneau

FR Les produits de gaz industriels incluent une variété de gaz sous pression requérant des remorques et semi-remorques spécialisées et une compréhension exhaustive du produit et des normes de sécurité standard pour transporter ce type de produit.

• produits de gaz
• incluent une variété
• gaz sous pression
• remorques
• semi-remorques spécialisées
• normes de sécurité
• transporter ce type

FR Les chercheurs ont pu capturer des échantillons de gaz et les analyser en quelques heures en faisant voler des drones à deux kilomètres d?altitude, équipés de capteurs de gaz, de spectromètres et de dispositifs d?échantillonnage direct.

• chercheurs ont pu
• échantillons de gaz
• analyser en quelques
• altitude
• équipés de capteurs
• gaz
• spectromètres
• échantillonnage

FR Il est spécialisé dans la modélisation de la qualité de l'air, l'estimation inverse des émissions de gaz à effet de serre, la télédétection des gaz à l'état de traces et l'étude de la qualité de l'air urbain et du climat du centre-ville

• qualité de l'air
• gaz à effet
• serre
• télédétection des gaz
• l'état de traces
• l'air urbain
• climat du centre-ville

FR La distribution de gaz implique des tuyaux à basse pression locaux en fonctionnement pour transférer le gaz naturel des tuyaux de transmission plus grands vers les utilisateurs finaux

• distribution de gaz
• tuyaux à basse
• locaux en fonctionnement
• transférer le gaz
• tuyaux de transmission
• finaux

FR Le Groupe investit massivement en Chine au début des années 2000 ; le pays est un marché de croissance majeur pour les gaz industriels et Air Liquide parvient à conclure de nombreux contrats liés aux gaz de l’air

• Groupe investit massivement
• Chine au début
• années
• gaz industriels
• Air Liquide parvient
• conclure de nombreux
• liés aux gaz

FR La durée des contrats peut s’étendre jusqu’à cinq ans pour les bouteilles et la fourniture en gaz liquide et jusqu’à 15 ans pour les petits générateurs de production de gaz sur site

• durée des contrats
• bouteilles
• fourniture en gaz

FR Le gaz est l’énergie fossile la moins émettrice de gaz à effet de serre et l’allié indispensable des énergies renouvelables par nature intermittentes

• fossile la moins
• gaz à effet
• serre
• indispensable des énergies
• nature intermittentes

FR Chaque jour, des milliards d'entreprises et de personnes consomment du pétrole et du gaz pour se déplacer, travailler, se chauffer… Nous achetons et vendons ce pétrole et ce gaz à travers le monde

• milliards d'entreprises
• consomment du pétrole
• travailler
• achetons
• vendons ce pétrole
• gaz à travers

FR Étant donné que 85 % des foyers britanniques sont raccordés au vaste réseau de gaz du pays, remplacer le gaz naturel par du biométhane, même dans une faible proportion, aurait un impact majeur sur les émissions de carbone du Royaume-Uni

• pays
• remplacer le gaz
• biométhane
• faible proportion
• aurait un impact
• émissions de carbone
• Royaume-Uni

FR Précisons qu’un cadre est un équipement compact contenant des bouteilles de gaz interconnectées, destiné à distribuer le gaz de façon sûre et efficace.

• Précisons
• gaz interconnectées
• destiné à distribuer
• gaz de façon

FR Cette nouvelle unité représente également une nouvelle source de gaz liquides et permet à Air Liquide d’approvisionner le marché en croissance des gaz industriels en Afrique du Sud

• nouvelle unité représente
• liquides
• permet à Air
• marché en croissance
• Sud

FR Aéronautique, alimentation, industrie du verre, électronique... Les gaz jouent un rôle prépondérant dans nombre d'industries et leurs applications sont infinies. Plongez au coeur de la science des gaz.

• Aéronautique
• alimentation
• industrie du verre
• prépondérant dans nombre
• applications sont infinies
• Plongez au coeur

FR GRTgaz doit garantir la continuité d’acheminement du gaz naturel, maîtriser la sécurité de ses infrastructures et adapter son réseau aux besoins des territoires tout en intégrant les gaz renouvelables.

• GRTgaz doit garantir
• continuité
• gaz naturel
• maîtriser la sécurité
• infrastructures
• adapter son réseau
• besoins des territoires
• intégrant les gaz

FR Nous commercialisons du GNL (gaz naturel liquéfié) au Japon auprès des principales compagnies nationales de gaz et d’électricité. Ce GNL provient de notre quote-part de production dans les usines de GNL de notre portefeuille mondial d’actifs.

• commercialisons du GNL
• gaz naturel liquéfié
• quote-part de production
• usines de GNL
• portefeuille mondial

FR En Corée du Sud, nous avons noué des partenariats importants avec Kogas (compagnie nationale coréenne de gaz naturel), notamment pour la vente de gaz naturel liquéfié provenant de nos productions en Australie (GLNG) et à Oman (Oman LNG).

• Corée du Sud
• importants avec Kogas
• compagnie nationale coréenne
• gaz naturel
• gaz naturel liquéfié
• productions en Australie
• GLNG
• Oman
• Oman LNG

FR Nous commercialisons du gaz au Danemark et aux Pays-Bas. Ce gaz est issu la production des champs offshore danois de Dan/Halfdan et de Gorm/Tyra dont nous détenons (43,2 %) via la joint-venture DUC.

• commercialisons du gaz
• Danemark
• Pays-Bas
• gaz est issu
• production des champs
• danois de Dan
• Halfdan
• Gorm
• via la joint-venture

FR Dans le secteur du gaz, Total détient une participation de 13,6 % dans l’usine de liquéfaction Angola LNG, dont la production de 5,2 millions de tonnes par an est alimentée par le gaz associé aux productions des champs pétroliers offshore du pays

• secteur du gaz
• liquéfaction Angola LNG
• production de millions
• tonnes par an
• associé aux productions
• champs pétroliers offshore
• pays

FR Marge de raffinage européenne, prix du baril, prix moyens de vente liquides et gaz : retrouvez dans cette rubrique les archives des principaux indicateurs de l’industrie du pétrole et du gaz

• Marge de raffinage
• prix du baril
• liquides
• gaz
• archives des principaux
• pétrole

FR 50% de ces investissements de croissance seront dédiés au développement des nouvelles énergies, renouvelables et électricité principalement, les autres 50% au gaz naturel, essentiellement Gaz Naturel Liquéfié.

• investissements de croissance
• dédiés au développement
• nouvelles énergies
• renouvelables
• électricité principalement
• gaz naturel
• essentiellement Gaz Naturel

FR Une faible intensité des émissions de méthane, grâce au recyclage du gaz évaporé, suite soit à la reliquéfaction ou à la production d’électricité, ainsi qu’à l'absence de brûlage de gaz de routine ;

• méthane
• grâce au recyclage
• gaz évaporé
• reliquéfaction
• production
• l'absence de brûlage
• gaz de routine

FR Les gaz – GNL, hydrogène vert et biogaz : nous sommes le 2e acteur mondial privé pour le GNL. Dans le secteur du gaz, nous souhaitons être la référence de l’industrie en matière de compétitivité et de réduction des émissions de méthane ;

• gaz
• GNL
• hydrogène vert
• biogaz
• sommes le acteur
• secteur du gaz
• matière de compétitivité
• réduction des émissions
• méthane