FR FLYCO FS873EU Rasoir électrique rasoir rechargeable rasoir...
FR FLYCO FS873EU Rasoir électrique rasoir rechargeable rasoir...
EN Fit and Flare Coat With Double Breasts
FR Ne vous rasez pas de trop près — Optez pour un rasoir muni d’une seule lame plutôt qu’un rasoir multi-lames
EN Forego the close shave — Choose a single- over a multi-blade razor
FR À l'aide de ciseaux, de lames de rasoir ou d'une tondeuse, votre coiffeur s'assurera de créer le look qui vous convient.
EN Say goodbye to damage caused by pollution, heated styling products and too much time spent in the sun, and hello to super smooth and shiny hair.
Französisch | Englisch |
---|---|
vous | to |
le | products |
qui | hello |
FR Détection des défauts sur les lames de rasoir – Produits de consommation | Cognex
EN Razor Blade Defect Detection - Consumer Products | Cognex
Französisch | Englisch |
---|---|
rasoir | razor |
détection | detection |
consommation | consumer |
cognex | cognex |
produits | products |
FR Les lames coupantes d’un rasoir électrique oscillent sous un maillage perforé
EN The cutting blades of an electric razor oscillate underneath a perforated foil
Französisch | Englisch |
---|---|
lames | blades |
rasoir | razor |
électrique | electric |
un | a |
sous | underneath |
les | the |
FR À l'aide de ciseaux, de lames de rasoir ou d'une tondeuse, votre coiffeur s'assurera de créer le look qui vous convient.
EN Whether you're after a bob, layers or a buzzcut, using a combination of scissors, razorblades and even clippers, your hairdresser will help you to find your perfect look.
Französisch | Englisch |
---|---|
ciseaux | scissors |
ou | or |
de | of |
FR Lames montées sur tracteur agricole, lames niveleuses
EN Farm Tractor Mounted Blades, Box Blades
Französisch | Englisch |
---|---|
lames | blades |
tracteur | tractor |
agricole | farm |
monté | mounted |
FR Lorsque des lames non protégées se frottent les unes contre les autres, elles perdent leur tranchant et leur fil peut même être endommagé par les autres lames
EN When unprotected blades rub against each other, they lose sharpness and the cutting edge can be damaged by the other blades
Französisch | Englisch |
---|---|
lames | blades |
perdent | lose |
tranchant | edge |
endommagé | damaged |
lorsque | when |
autres | other |
et | and |
unes | the |
peut | can |
FR "Un bon programme d'entretien des lames est le moyen intelligent et rentable de prolonger la vie utile des lames et d'éviter que des problèmes mineurs ne deviennent critiques."
EN “A good blade maintenance program is the smart, cost-effective way to extend the useful life of blades and avoid having minor issues become critical.”
Französisch | Englisch |
---|---|
bon | good |
programme | program |
lames | blades |
intelligent | smart |
rentable | cost-effective |
vie | life |
utile | useful |
problèmes | issues |
mineurs | minor |
critiques | critical |
et | and |
prolonger | extend |
un | a |
deviennent | become |
moyen | way |
FR Juggernaut (Fourrure de lames, Gardien de soins, Danse des lames, Omnislash)
EN Juggernaut (Blade Furry, Healing Ward, Blade Dance, Omnislash)
Französisch | Englisch |
---|---|
danse | dance |
soins | healing |
FR Lorsque des lames non protégées se frottent les unes contre les autres, elles perdent leur tranchant et leur fil peut même être endommagé par les autres lames
EN When unprotected blades rub against each other, they lose sharpness and the cutting edge can be damaged by the other blades
Französisch | Englisch |
---|---|
lames | blades |
perdent | lose |
tranchant | edge |
endommagé | damaged |
lorsque | when |
autres | other |
et | and |
unes | the |
peut | can |
FR Lames de comptage SCA Lames de comptage jetables conçues pour analyser la mobilité, la concentration et le pH du sperme. Télécharger le protocole:
EN Counting chambers SCA Disposable counting chambers to analyse motility, concentration and pH of semen. Download protocol:
Französisch | Englisch |
---|---|
comptage | counting |
analyser | analyse |
mobilité | motility |
concentration | concentration |
sperme | semen |
télécharger | download |
protocole | protocol |
sca | sca |
de | of |
et | and |
FR Lames de morphologie SCA Lames pré-colorées pour analyser la morphologie des spermatozoïdes.
EN Morphology slides SCA Pre-stained slides to analyse morphology of sperm.
Französisch | Englisch |
---|---|
analyser | analyse |
spermatozoïdes | sperm |
sca | sca |
de | of |
FR Lorsque des lames non protégées se frottent les unes contre les autres, elles perdent leur tranchant et leur fil peut même être endommagé par les autres lames
EN When unprotected blades rub against each other, they lose sharpness and the cutting edge can be damaged by the other blades
Französisch | Englisch |
---|---|
lames | blades |
perdent | lose |
tranchant | edge |
endommagé | damaged |
lorsque | when |
autres | other |
et | and |
unes | the |
peut | can |
FR Les stratifiés sont des matériaux abrasifs sollicitant fortement les lames mais le carbure exclusif Bosch leur confère une durée de vie 10 fois supérieure à celle des lames bi-métal standard
EN Laminates are abrasive materials that are tough on blade life, but Bosch-exclusive carbide delivers 10X life versus standard bi-metal blades
Französisch | Englisch |
---|---|
lames | blades |
exclusif | exclusive |
bosch | bosch |
standard | standard |
dur | tough |
matériaux | materials |
mais | but |
sont | are |
vie | life |
celle | that |
le | on |
FR Vous n’aurez donc aucun problème avec un rasoir électrique ou tout autre appareil électrique
EN (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs
Französisch | Englisch |
---|---|
électrique | power |
ou | also |
avec | designed |
FR Prise rasoir Plana Reflex orange
EN Plana Reflex orange Shaver supply unit
Französisch | Englisch |
---|---|
reflex | reflex |
orange | orange |
FR Il vous suffit de cliquer sur une application autour du rasoir pour voir les produits Cognex en action.
EN Simply click on an application around the razor to see Cognex products in action.
Französisch | Englisch |
---|---|
cliquer | click |
rasoir | razor |
cognex | cognex |
action | action |
application | application |
suffit | to |
en | in |
de | around |
produits | products |
voir | see |
FR VISION: Vérification de l'assemblage de la cartouche sur le rasoir
EN VISION: Check assembly of cartridge onto razor
Französisch | Englisch |
---|---|
vision | vision |
vérification | check |
cartouche | cartridge |
rasoir | razor |
de | of |
FR Alors, laissez tomber le rasoir, dites adieu à la repousse piquante et savourez cette sensation lisse sur votre peau fraîchement épilée à la cire.
EN So put down the razor, say goodbye to stubble and embrace that smooth feeling of freshly waxed skin.
Französisch | Englisch |
---|---|
rasoir | razor |
dites | say |
sensation | feeling |
lisse | smooth |
peau | skin |
fraîchement | freshly |
adieu | goodbye |
à | to |
et | and |
FR RSSI, une profession sur le fil du rasoir
EN Data protection solutions: Toward deployment without constraints?
Französisch | Englisch |
---|---|
sur | protection |
le | toward |
FR Le disjoncteur différentiel coupe le courant en cas d’infiltration d’eau dans l’appareil branché (sèche-cheveux, fer à friser, rasoir, radio, téléphone cellulaire).
EN The GFCI cuts power when water enters a plugged-in device (hairdryer, curling iron, razor, radio, cell phone).
Französisch | Englisch |
---|---|
coupe | cuts |
courant | power |
fer | iron |
rasoir | razor |
radio | radio |
en | in |
le | the |
téléphone | phone |
FR Le nouveau site eCommerce du Centre du Rasoir est en ligne
EN A warm welcome to our new Director of Talents Acquisition, Vincent Caron!
Französisch | Englisch |
---|---|
en | to |
le | our |
nouveau | new |
FR Sur quels sites acheter un Rasoir électrique reconditionné en janvier 2022 ?
EN Where can I buy a refurbished Rasoir électrique in January 2022?
Französisch | Englisch |
---|---|
quels | where |
acheter | buy |
janvier | january |
un | a |
en | in |
FR Les principaux vendeurs de Rasoir électrique reconditionné sont :
EN The top sellers of refurbished Rasoir électrique are:
Französisch | Englisch |
---|---|
vendeurs | sellers |
principaux | top |
de | of |
sont | are |
les | the |
FR Backmarket qui propose le Rasoir électrique Braun 3000s Series 3 Noir à 45,00 €
EN Backmarket which sells the Rasoir électrique Braun 3000s Series 3 Noir at 45,00 €
FR Backmarket qui propose le Rasoir électrique Braun SERIES 9325S à 179,90 €
EN Backmarket which sells the Rasoir électrique Braun SERIES 9325S at 179,90 €
FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Rasoir électrique reconditionné soit vendu avec une garantie.
EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Rasoir électrique is sold with a warranty.
Französisch | Englisch |
---|---|
descriptions | descriptions |
vendeurs | sellers |
correspond | suits |
envie | desire |
budget | budget |
vendu | sold |
garantie | warranty |
état | condition |
choisir | choose |
le | the |
à | to |
lisez | and |
avec | with |
et | read |
une | a |
FR Quel est le Rasoir électrique reconditionné le moins cher ?
EN Which is the cheapest refurbished Rasoir électrique?
Französisch | Englisch |
---|---|
le moins cher | cheapest |
le | the |
FR Quel est le meilleur Rasoir électrique reconditionné rapport qualité-prix ?
EN Which is the best value for money refurbished Rasoir électrique?
Französisch | Englisch |
---|---|
prix | value |
le | the |
meilleur | the best |
FR Rasoir avec ou sans mousse série 5000 de Philips (S5579/60)
EN Philips Coordinate Tethered Power Switch with 6' Cord (SPS1611WA/37)
Französisch | Englisch |
---|---|
philips | philips |
avec | with |
FR RSSI, une profession sur le fil du rasoir
EN The hospital sector: critical systems, highly sensitive to cyberattacks
Französisch | Englisch |
---|---|
le | the |
sur | to |
FR Le nouveau site eCommerce du Centre du Rasoir est en ligne
EN The Fonds de solidarité FTQ renews its trust in Tink
Französisch | Englisch |
---|---|
le | the |
en | de |
du | its |
FR Rasoir 7/8 188 Corne de Bélier - inscription Loup et Bélier
EN Razor 7/8 188 - Ram Horn - "Wolf and Ram" inscription
Französisch | Englisch |
---|---|
rasoir | razor |
corne | horn |
loup | wolf |
inscription | inscription |
et | and |
FR Électroménagers – Plusieurs appareils utilisés occasionnellement sont très faciles à débrancher et à rebrancher au besoin : cafetière, micro-ondes, mélangeur, rasoir électrique, brosse à dents électrique, lecteur DVD, console de jeux, etc.
EN Household appliances – Many appliances used occasionally are very easy to unplug and plug in whenever you need them: coffeemakers, microwaves, mixers, electric razors, electric toothbrushes, DVD players, game consoles and so on.
FR Véritable paradis des brouilleurs, Blencathra propose deux arêtes glorieuses dans un fer à cheval vraiment mémorable. L'escalade de niveau 1 Sharp Edge, une colonne vertébrale semblable à un rasoir avec … voir plus
EN A bona fide scrambler’s paradise, Blencathra serves up two glorious ridges in a truly memorable horseshoe. The Grade 1 scramble up Sharp Edge, a razor-like spine featuring the notorious Bad … read more
FR Il vous suffit de cliquer sur une application autour du rasoir pour voir les produits Cognex en action.
EN Simply click on an application around the razor to see Cognex products in action.
Französisch | Englisch |
---|---|
cliquer | click |
rasoir | razor |
cognex | cognex |
action | action |
application | application |
suffit | to |
en | in |
de | around |
produits | products |
voir | see |
FR VISION: Vérification de l'assemblage de la cartouche sur le rasoir
EN VISION: Check assembly of cartridge onto razor
Französisch | Englisch |
---|---|
vision | vision |
vérification | check |
cartouche | cartridge |
rasoir | razor |
de | of |
FR Un mauvais alignement plus important du maillage peut également compromettre le fonctionnement du rasoir.
EN The functionality of the razor can also be impaired by any larger misalignment in the foil.
Französisch | Englisch |
---|---|
rasoir | razor |
également | also |
le | the |
plus important | larger |
peut | can |
FR Alors, laissez tomber le rasoir, dites adieu à la repousse piquante et savourez cette sensation lisse sur votre peau fraîchement épilée à la cire.
EN So put down the razor, say goodbye to stubble and embrace that smooth feeling of freshly waxed skin.
Französisch | Englisch |
---|---|
rasoir | razor |
dites | say |
sensation | feeling |
lisse | smooth |
peau | skin |
fraîchement | freshly |
adieu | goodbye |
à | to |
et | and |
FR Le disjoncteur différentiel coupe le courant en cas d’infiltration d’eau dans l’appareil branché (sèche-cheveux, fer à friser, rasoir, radio, téléphone cellulaire).
EN The GFCI cuts power when water enters a plugged-in device (hairdryer, curling iron, razor, radio, cell phone).
Französisch | Englisch |
---|---|
coupe | cuts |
courant | power |
fer | iron |
rasoir | razor |
radio | radio |
en | in |
le | the |
téléphone | phone |
FR Vous n’aurez donc aucun problème avec un rasoir électrique ou tout autre appareil électrique
EN (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs
Französisch | Englisch |
---|---|
électrique | power |
ou | also |
avec | designed |
FR Économisez 310 £ sur le rasoir électrique Philips Series 9000 ce vendredi noir
EN Massage your body for less this Black Friday with a $100/£96 saving on the Theragun Elite
Französisch | Englisch |
---|---|
vendredi | friday |
noir | black |
ce | this |
le | the |
sur | on |
FR Vous pouvez les enlever à la main ou avec une lame de rasoir.
EN This can be done by hand or with a razor blade.
Französisch | Englisch |
---|---|
lame | blade |
rasoir | razor |
ou | or |
une | a |
pouvez | can |
main | hand |
avec | with |
FR Oui. Nos vitrophanies peuvent être retirées sans laisser de résidu ni de colle. Vous pouvez les enlever à la main ou avec une lame de rasoir.
EN Yes. Our front adhesive stickers are able to be removed without leaving behind residue or glue. This can be done by hand or with a razor blade.
Französisch | Englisch |
---|---|
lame | blade |
rasoir | razor |
retiré | removed |
ou | or |
colle | glue |
une | a |
oui | yes |
pouvez | can |
à | to |
main | hand |
avec | with |
nos | our |
FR C. R. Percival a consacré sa vie à fixer sur des lames la beauté de la nature pour que d’autres puissent l’étudier. Ses spécimens étaient récoltés et préparés avec un tel talent qu’ils ont servi partout dans le monde.
EN C.R. Percival spent his life capturing the beauty of nature so others could study it. His skill at collecting and preparing samples meant his slides were shared worldwide.
Französisch | Englisch |
---|---|
beauté | beauty |
talent | skill |
c | c |
vie | life |
r | r |
étaient | were |
de | of |
dans le monde | worldwide |
nature | nature |
par | at |
à | and |
avec | shared |
FR L’équipe de conservation du Musée a pris des micrographies (photographies prises à l’aide d’un microscope) de ces lames.
EN The conservation team at the museum has taken micrographs (photographs through a microscope) of these slides.
Französisch | Englisch |
---|---|
conservation | conservation |
musée | museum |
photographies | photographs |
équipe | team |
microscope | microscope |
a | has |
à | at |
de | of |
pris | taken |
ces | the |
l | a |
FR Les lames suivent la fente pour une coupe parfaitement droite à chaque fois.
EN The blades follow the slot for a perfectly straight cut every time.
Französisch | Englisch |
---|---|
lames | blades |
suivent | follow |
coupe | cut |
parfaitement | perfectly |
la | the |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR (Ajouter un peu d’eau au besoin pour favoriser la rotation des lames de l’appareil.)
EN (Add a splash of water if needed to get blades moving)
Französisch | Englisch |
---|---|
ajouter | add |
besoin | needed |
lames | blades |
de | of |
un | a |
FR Découvrez comment nos accessoires pour outils mécaniques sont conçus pour travailler plus rapidement et plus longtemps dans les conditions rigoureuses : mèches, burins, couronnes de forage, abrasifs et lames de scie
EN See how our power tool inserts are designed to work faster, harder and longer: drill bits, chisels, core bits, abrasives and saw blades
Französisch | Englisch |
---|---|
lames | blades |
scie | saw |
outils | tool |
longtemps | longer |
sont | are |
comment | how |
pour | designed |
nos | our |
travailler | to work |
plus | to |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt