Übersetze "applications critiques où" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "applications critiques où" von Französisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzung von Französisch nach Englisch von applications critiques où

Französisch
Englisch

FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.

EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.

Französisch Englisch
moyens means
clients clients
employés employees
commerciaux business
critiques critical
banques banks
régulateurs regulators
immédiatement immediately
en in
cas the
de of
avec with
nos our
nous we

FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.

EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.

Französisch Englisch
moyens means
clients clients
employés employees
commerciaux business
critiques critical
banques banks
régulateurs regulators
immédiatement immediately
en in
cas the
de of
avec with
nos our
nous we

FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique. 

EN Critical infrastructure eBook Learn more about the detailed benefits of critical infrastructure applications from Axis in our eBook. 

Französisch Englisch
infrastructures infrastructure
critiques critical
découvrez learn
détail detailed
avantages benefits
applications applications
axis axis
notre our
en in

FR Le List conçoit des plateformes logicielles et matérielles pour des applications critiques de sûreté de fonctionnement en temps réel ou critiques pour la sécurité (cloud computing)

EN CEA LIST institute develops hardware and software platforms for real-time critical applications concerning systems’ operating safety or security issues (cloud computing)

Französisch Englisch
list list
critiques critical
réel real
cloud cloud
computing computing
temps réel real-time
plateformes platforms
ou or
applications applications
temps time
des issues
et and

FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique. 

EN Critical infrastructure eBook Learn more about the detailed benefits of critical infrastructure applications from Axis in our eBook. 

Französisch Englisch
infrastructures infrastructure
critiques critical
découvrez learn
détail detailed
avantages benefits
applications applications
axis axis
notre our
en in

FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

Französisch Englisch
comprend includes
critiques critical
basées based
cloud cloud
besoins needs
stockage storage
applications applications
métier business
consommation consumption
industrielles industry
avec with
données data
cela this
et and
différents different

FR Le Focal Spirit Professional reçoit des critiques mitigées en ce qui concerne le confort et la durabilité, mais d'excellentes critiques en ce qui concerne la qualité du son et la reproduction

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

Französisch Englisch
focal focal
spirit spirit
professional professional
reçoit gets
critiques reviews
confort comfort
durabilité durability
qualité quality
reproduction reproduction
et and
mais but

FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.

EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.

Französisch Englisch
javascript javascript
rendu rendering
moteur engine
critiques critical
chargé loaded
distingue distinguishes
fichiers files
sont are
page page
de of
notre our
du from
bien time

FR Il y a toutes sortes de critiques sur ses rappels, mais toujours des critiques

EN There are all kinds of criticisms of his call-ups, but always criticisms

Französisch Englisch
sortes kinds
toujours always
de of
mais but

FR De plus, reportez les CSS non critiques et mettez en ligne les CSS critiques.

EN Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

Französisch Englisch
css css
critiques critical
en ligne inline
non non
et and

FR Ceux-ci incluent des modules de contenu tels que des publications populaires et récentes, des critiques, une conception d'une page, des services, des critiques, un défilement fractionné, un créateur de logo et des catégories

EN These include content modules such as popular and recent posts, reviews, one page design, services, reviews, split scroll, logo maker, and categories

Französisch Englisch
populaires popular
récentes recent
critiques reviews
logo logo
catégories categories
modules modules
contenu content
publications posts
créateur maker
services services
conception design
page page
défilement scroll

FR Le Focal Spirit Professional reçoit des critiques mitigées en ce qui concerne le confort et la durabilité, mais d'excellentes critiques en ce qui concerne la qualité du son et la reproduction

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

Französisch Englisch
focal focal
spirit spirit
professional professional
reçoit gets
critiques reviews
confort comfort
durabilité durability
qualité quality
reproduction reproduction
et and
mais but

FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.

EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.

Französisch Englisch
javascript javascript
rendu rendering
moteur engine
critiques critical
chargé loaded
distingue distinguishes
fichiers files
sont are
page page
de of
notre our
du from
bien time

FR Les clubs des minéraux critiques : alliance internationale et rôle de l’État dans le contrôle des minéraux critiques

EN Critical Clubs: International Alliance-making and The Role of the State in Critical Mineral Control

Französisch Englisch
clubs clubs
minéraux mineral
critiques critical
alliance alliance
internationale international
contrôle control
le the
dans in
rôle role
de of
et and

FR Vous devrez peut-être lire des critiques entières sur les meilleurs portefeuilles Bitcoin à utiliser, ce qui n'est pas très différent de la lecture des critiques de casino Bitcoin ou d'une critique de casino elle-même.

EN You may need to read entire reviews on which Bitcoin wallets are the best to use, something not too dissimilar from reading about Bitcoin casino reviews or a casino review itself.

Französisch Englisch
portefeuilles wallets
bitcoin bitcoin
casino casino
ou or
lire read
à to
peut-être you may
critiques reviews
la the
critique review
lecture reading
peut may
meilleurs the best
pas not
sur on
de from
vous you
les itself

FR Il y a toutes sortes de critiques sur ses rappels, mais toujours des critiques

EN There are all kinds of criticisms of his call-ups, but always criticisms

Französisch Englisch
sortes kinds
toujours always
de of
mais but

FR Depuis plus de 30 ans, Parasoft aide les principales entreprises aérospatiales, militaires et du DoD à fournir des systèmes rigoureux critiques et critiques pour la sécurité

EN For over 30 years, Parasoft has been helping the leading Aerospace, Military, and DoD firms delivery rigorous safety-critical and security-critical systems

Französisch Englisch
parasoft parasoft
aide helping
militaires military
dod dod
fournir delivery
rigoureux rigorous
critiques critical
systèmes systems
la the
sécurité security
plus leading
a has
entreprises firms
ans years
à and

FR Depuis plus de 30 ans, Parasoft aide les agences gouvernementales à fournir des systèmes rigoureux critiques et critiques pour la sécurité

EN For over 30 years, Parasoft has been helping government agencies deliver rigorous safety-critical and security-critical systems

Französisch Englisch
parasoft parasoft
aide helping
systèmes systems
rigoureux rigorous
critiques critical
agences agencies
gouvernementales government
fournir deliver
sécurité security
ans years
à and

FR La solution d'analyse de code statique existante de l'entrepreneur manquait des capacités d'automatisation nécessaires pour fournir des logiciels critiques à temps et conformément aux directives critiques en matière de sécurité.

EN The contractor?s existing static code analysis solution lacked automation capabilities necessary to delivering mission-critical software on time and in compliance with safety-critical guidelines.

Französisch Englisch
statique static
existante existing
nécessaires necessary
directives guidelines
s s
code code
logiciels software
critiques critical
la the
solution solution
en in
à to
matière and
de capabilities
temps time
sécurité safety

FR Vous pouvez également adopter une approche progressive, en commençant soit par vos ressources les plus critiques soit par un test sur des ressources non critiques, avant de mettre Zero Trust en œuvre à plus grande échelle

EN You can also take a phased approach, starting with either your most critical assets or a test case of non-critical assets, before implementing zero trust more broadly

Französisch Englisch
approche approach
ressources assets
critiques critical
test test
également also
vos your
plus more
commençant starting
soit or
un a
non non
trust trust
à with
vous you
de of
zero zero
adopter take

FR Vous pouvez également adopter une approche progressive, en commençant soit par vos ressources les plus critiques soit par un test sur des ressources non critiques, avant de mettre Zero Trust en œuvre à plus grande échelle

EN You can also take a phased approach, starting with either your most critical assets or a test case of non-critical assets, before implementing zero trust more broadly

Französisch Englisch
approche approach
ressources assets
critiques critical
test test
également also
vos your
plus more
commençant starting
soit or
un a
non non
trust trust
à with
vous you
de of
zero zero
adopter take

FR De plus, reportez les CSS non critiques et mettez en ligne les CSS critiques.

EN Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

Französisch Englisch
css css
critiques critical
en ligne inline
non non
et and

FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web

EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications

Französisch Englisch
actuellement currently
types types
mobiles mobile
natives native
hybrides hybrid
multiplateformes cross-platform
web web
développer develop
ou or
nous we
pouvons we can

FR Les produits critiques et les services stratégiques pour vous aider à évoluer et à tirer le meilleur parti de vos applications Atlassian.

EN The business critical products and strategic services to help you scale and get the most out of your Atlassian applications.

Französisch Englisch
critiques critical
stratégiques strategic
évoluer scale
atlassian atlassian
services services
applications applications
le the
à to
de of
vos your
et and
produits products
vous you
aider to help
tirer out

FR Pour les applications critiques, des options telles que Clever Cloud Premium offrent un SLA sur mesure, une assistance téléphonique et des fonctionnalités avancées. En savoir plus sur Clever Cloud Premium

EN For mission-critical applications, options like Clever Cloud Premium offers tailored SLA, phone support and advanced features. Learn more about Clever Cloud Premium

Französisch Englisch
critiques critical
clever clever
cloud cloud
offrent offers
téléphonique phone
sla sla
applications applications
fonctionnalités features
options options
premium premium
pour for
assistance support
plus more
et learn
telles and
avancées advanced

FR Fournit un pare-feu d'applications web (WAF) mondialement distribué, capable de protéger les sites Drupal des vulnérabilités fortement critiques.

EN Provides a globally distributed WAF which can protect Drupal sites from highly-critical vulnerabilities.

Französisch Englisch
fournit provides
waf waf
mondialement globally
distribué distributed
capable can
protéger protect
drupal drupal
fortement highly
critiques critical
un a
vulnérabilités vulnerabilities
sites sites

FR Sécurisez vos données sensibles et vos applications critiques en stockant, protégeant et gérant vos clés de chiffrement avec un module de sécurité matériel réseau Luna...

EN Secure your sensitive data and critical applications by storing, protecting and managing your cryptographic keys with a Luna HSM.

Französisch Englisch
données data
sensibles sensitive
gérant managing
luna luna
applications applications
critiques critical
protégeant protecting
un a
avec with
vos your
chiffrement cryptographic
clés keys
et and
sécurité secure

FR Fiabilité éprouvée à grande échelle pour certaines des plus grandes entreprises de la planète. Des entreprises comme Amazon, Facebook, Google, Netflix, Uber, VMware et Spotify dépendent de JFrog pour gérer leurs applications critiques.

EN Proven reliability at a massive scale for some of the world’s largest organizations. Companies such as Amazon, Facebook, Google, Netflix, Uber, VMware, and Spotify depend on JFrog to manage their mission critical apps.

Französisch Englisch
fiabilité reliability
amazon amazon
facebook facebook
google google
netflix netflix
vmware vmware
spotify spotify
jfrog jfrog
applications apps
uber uber
échelle scale
critiques critical
éprouvée proven
entreprises companies
la the
de of
gérer manage
à to
comme as
et and
dépendent depend
grande on
pour for

FR Box a transformé ses processus pour devenir ?cloud natif? en utilisant Docker, Kubernetes et JFrog, afin d'exécuter des centaines d’applications critiques au service de millions d’utilisateurs.

EN Box transformed their process to become cloud-native using Docker, Kubernetes, and JFrog to run hundreds of mission-critical apps serving millions of users.

Französisch Englisch
box box
transformé transformed
cloud cloud
natif native
docker docker
kubernetes kubernetes
jfrog jfrog
critiques critical
processus process
service serving
de of
et and
millions millions
centaines hundreds
devenir become

FR Nous exécutons des procédures pour les activités critiques, telles que la gestion des versions d'applications, les mises à niveau matérielles et de systèmes d'exploitation, et la surveillance de l'état général du système.

EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.

Französisch Englisch
critiques critical
procédures procedures
dapplications application
surveillance monitoring
système system
mises à niveau upgrades
nous we
activités activities
gestion management
versions release
telles as
à and
mises for

FR Appliquez des correctifs critiques au kernel sans interruption des applications stratégiques

EN Apply critical kernel patches with zero interruption of business-critical applications

Französisch Englisch
correctifs patches
critiques critical
kernel kernel
interruption interruption
applications applications
appliquez apply

FR Les équipes VMware Tanzu Labs vous montrent comment prioriser vos applications critiques pour apporter des améliorations architecturales rapides et tangibles

EN VMware Tanzu Labs teaches you how to modernize your most business-critical apps first and rapidly make impactful architectural improvements

Französisch Englisch
équipes business
vmware vmware
labs labs
applications apps
critiques critical
améliorations improvements
tanzu tanzu
rapides rapidly
vos your
comment how
et and
apporter to
vous you

FR Mesurez les performances côté client en simulant les interactions utilisateur critiques de vos applications Web pour améliorer l’expérience utilisateur.

EN Measure client-side performance by simulating the critical user interactions of your web applications to improve the user experience.

Französisch Englisch
mesurez measure
performances performance
côté side
interactions interactions
critiques critical
web web
client client
de of
applications applications
utilisateur user
améliorer improve
vos your

FR Découvrez comment le réseau SDN de Megaport permet aux entreprises exécutant des applications critiques de se raccorder au réseau IBM Direct Link.

EN Discover how Megaport’s SDN gives greater reach to the IBM Direct Link network for businesses running mission-critical applications

Französisch Englisch
découvrez discover
sdn sdn
permet gives
critiques critical
ibm ibm
entreprises businesses
applications applications
direct direct
le the
réseau network
link link
comment how
de for

FR Le recours croissant aux applications et services cloud et la possibilité d'y accéder à partir de n'importe quel périphérique font du cloud et des terminaux des points critiques pour la sécurité

EN The increasing use of apps and cloud services and the ability to access them from any device makes cloud and endpoint critical points for security

Französisch Englisch
croissant increasing
cloud cloud
terminaux endpoint
critiques critical
sécurité security
applications apps
services services
accéder access
de of
à to
et and
points points
pour for

FR Parce que les données critiques sont générées à travers la chaîne d'approvisionnement dans des applications (ERP, CRM, etc.), des équipements et des capteurs disparates, connecter vos opérations est la clé des gains de performances métier

EN With critical data being generated across the supply chain in disparate applications (ERP, CRM, etc.), equipment, and sensors, connecting your operations is key to business performance gains

Französisch Englisch
critiques critical
chaîne chain
erp erp
crm crm
etc etc
capteurs sensors
connecter connecting
clé key
gains gains
applications applications
équipements equipment
données data
la the
opérations operations
performances performance
métier business
à to
vos your
et and
généré generated
de across

FR Examinez la relation entre les LUN et les applications et serveurs critiques qui en dépendent dans AppStack™ lorsque vous utilisez SRM et SAM pour mieux comprendre la cause première des problèmes.

EN Quickly understand the impact of storage issues spotted in SRM by using VMAN and SolarWinds Server & Application Monitor (SAM) to identify the dependencies between VMs, hosts, and storage.

Französisch Englisch
sam sam
applications application
entre between
serveurs server
des of
problèmes issues
comprendre understand
pour by

FR Créez des indicateurs de performance pour automatiser la surveillance des services et applications critiques.

EN Create performance metrics to automate monitoring of business-critical services and applications.

Französisch Englisch
automatiser automate
critiques critical
indicateurs metrics
performance performance
surveillance monitoring
applications applications
de of
services services

FR Surveillez les applications métier critiques pour garantir la productivité du personnel.

EN Monitor critical business apps to protect workforce productivity.

Französisch Englisch
surveillez monitor
applications apps
métier business
critiques critical
garantir protect
productivité productivity

FR Les caméras de la série AXIS Q35 sont idéales pour les applications de haute sécurité dans des zones comme les villes, les aéroports, les gares et les infrastructures industrielles et critiques

EN AXIS Q35 Series fixed domes are ideal for high-security applications in areas such as cities, airports, railway stations, and industrial and critical infrastructure facilities

Französisch Englisch
série series
axis axis
applications applications
haute high
sécurité security
zones areas
aéroports airports
gares stations
industrielles industrial
critiques critical
comme as
villes cities
infrastructures infrastructure
sont are
dans in
et and

FR Cette offre est la meilleure option pour les applications web critiques pour l’entreprise avec un fonctionnel métier riche et une large exposition post-authentification.

EN This offer is the best option for business critical web applications with large post-authentication exposure and a rich business logic.

Französisch Englisch
offre offer
applications applications
web web
critiques critical
métier business
riche rich
exposition exposure
large large
la the
option option
avec with
et and
un a
meilleure the best
pour for

FR Service Defined Network dans le secteur des transports doit être extrêmement résilient et prendre en charge de nombreux types différents d'applications, d'objets et d'utilisateurs critiques, avec des niveaux de sécurité élevée

EN Service Defined Networks in the transportation industry must be highly resilient and support many different types of mission-critical applications, objects and users, with high levels of security

Französisch Englisch
defined defined
network networks
résilient resilient
critiques critical
niveaux levels
sécurité security
secteur industry
types types
élevée high
service service
le the
de of
et and
différents different
en in
avec with
doit must
être be
des many

FR Le fait de ne pas avoir à redémarrer un serveur pour obtenir les dernières mises à jour de sécurité du noyau est essentiel pour les applications critiques qui ne peuvent pas être arrêtées pour recevoir des correctifs

EN Not needing to restart a server to get the latest kernel security updates is essential for business-critical applications that can't be taken down for patches

Französisch Englisch
redémarrer restart
serveur server
sécurité security
noyau kernel
applications applications
correctifs patches
mises à jour updates
critiques critical
un a
le the
à to
obtenir get
avoir needing
dernières the latest
mises for

FR As-tu des applications critiques qui tournent avec Jelastic ?

EN Do you have any critical applications running on Jelastic?

Französisch Englisch
applications applications
critiques critical
jelastic jelastic
qui have
avec you
des on

FR La surveillance synthétique vous permet d’émuler les utilisateurs réels, et les chemins critiques,à travers vos applications, vous fournissant ainsi les données sur le voyage de l’utilisateur et les transactions commerciales

EN Synthetic monitoring allows you to emulate real users, and the critical paths, through your applications, thereby providing you the data about the user journey and business transactions

Französisch Englisch
surveillance monitoring
synthétique synthetic
permet allows
chemins paths
critiques critical
fournissant providing
applications applications
transactions transactions
commerciales business
données data
utilisateurs users
à to
vos your
et and
voyage journey
vous you

FR Grâce à ses connaissances approfondies en matière de surveillance des performances et de profilage d'applications Web, il est chargé d'orchestrer le support 24/7 pour les processus métier critiques pour Dotcom-Monitor et leurs clients

EN Using his deep knowledge in performance monitoring and web applications profiling, he is responsible for orchestrating 24/7 support for critical business processes for Dotcom-Monitor and their clients

Französisch Englisch
profilage profiling
web web
critiques critical
clients clients
performances performance
processus processes
métier business
surveillance monitoring
en in
matière and
support support
connaissances knowledge
est is
de his
pour for

FR En optant pour des services intégrés de support et de gestion des applications, vous pourrez franchir des étapes critiques tout au long de votre projet et accélérer vos initiatives numériques

EN The challenge for CIOs is to find a way to fund transformation when ongoing IT operations and enhancements can consume up to 90% of the typical IT budget

Französisch Englisch
pourrez can
applications operations
de of
et find
numériques a
pour for
projet of the

FR Un nom de confiance qui optimise les applications critiques des plus grandes entreprises du monde.

EN A trusted name powering mission-critical applications for the world?s largest organizations.

Französisch Englisch
nom name
applications applications
critiques critical
entreprises organizations
monde world
un a
de for
de confiance trusted
les the

FR Envisagez une authentification à multiple facteurs (MFA) pour tous les accès élevés et l’accès aux données sensibles, aux applications et aux environnements critiques;

EN Consider using multi-factor authentication (MFA) for all high-level access and access to sensitive data, applications and mission-critical environments;

Französisch Englisch
envisagez consider
multiple multi
facteurs factor
mfa mfa
élevés high
données data
sensibles sensitive
environnements environments
critiques critical
applications applications
authentification authentication
accès access
à to
et and
pour for
tous all

FR Une solution d’automatisation des services professionnels (PSA) peut servir d’agrégateur central à tout prestataire de services managés (MSP), en s’intégrant à toutes les applications critiques dont un MSP a besoin pour gérer son activité.

EN In the past year or so, supply chain attacks have become more prevalent than ever, making vendor security a top-of-mind concern for many organisations.

Französisch Englisch
prestataire vendor
de of
en in
un a
des many
dont the

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt