FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
Übersetze "déployé" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "déployé" von Französisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzungen von déployé
"déployé" in Französisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| déployé | eingesetzt implementiert |
Übersetzung von Französisch nach Deutsch von déployé
Französisch
Deutsch
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| service | dienst |
| souscrit | abonniert |
| acheté | erworben |
| un | einen |
| ou | oder |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Lorsque Vous avez acheté, déployé ou souscrit un Service associé, ce Service associé est appelé « Service associé déployé ».
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| acheté | erworben |
| souscrit | abonniert |
| un | einen |
| service | dienst |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Lorsque Vous avez acheté, déployé ou souscrit un Service associé, ce Service associé est appelé « Service associé déployé ».
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| acheté | erworben |
| souscrit | abonniert |
| un | einen |
| service | dienst |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Lorsque Vous avez acheté, déployé ou souscrit un Service associé, ce Service associé est appelé « Service associé déployé ».
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| acheté | erworben |
| souscrit | abonniert |
| un | einen |
| service | dienst |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Lorsque Vous avez acheté, déployé ou souscrit un Service associé, ce Service associé est appelé « Service associé déployé ».
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| acheté | erworben |
| souscrit | abonniert |
| un | einen |
| service | dienst |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Lorsque Vous avez acheté, déployé ou souscrit un Service associé, ce Service associé est appelé « Service associé déployé ».
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| acheté | erworben |
| souscrit | abonniert |
| un | einen |
| service | dienst |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Lorsque Vous avez acheté, déployé ou souscrit un Service associé, ce Service associé est appelé « Service associé déployé ».
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| acheté | erworben |
| souscrit | abonniert |
| un | einen |
| service | dienst |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Lorsque Vous avez acheté, déployé ou souscrit un Service associé, ce Service associé est appelé « Service associé déployé ».
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| acheté | erworben |
| souscrit | abonniert |
| un | einen |
| service | dienst |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Lorsque Vous avez acheté, déployé ou souscrit un Service associé, ce Service associé est appelé « Service associé déployé ».
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| acheté | erworben |
| souscrit | abonniert |
| un | einen |
| service | dienst |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| avez | haben |
FR Présent à moins de 50 ms de 95 % des utilisateurs d’Internet, notre réseau est déployé dans plus de 250 villes et offre une capacité supérieure à 100 Tbps, plus de 9 800 interconnexions et un ANS garantissant une disponibilité de 100 %.
DE Unser Netzwerk ist weniger als 50 ms von 95 % der Internetnutzer entfernt und wird in mehr als 250 Städten mit einer Kapazität von mehr als 100 Tbps Tbit/s, mehr als 9.800 Verbindungen und einem SLA für 100 %-Verfügbarkeit betrieben.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| villes | städten |
| capacité | kapazität |
| disponibilité | verfügbarkeit |
| d | s |
| réseau | netzwerk |
| moins | weniger |
| et | und |
| est | ist |
| un | einem |
| de | entfernt |
| plus | mehr |
| notre | unser |
| une | einer |
| dans | in |
FR En 2015, HubSpot a déployé une solution avec un certificat SSL de nom de sujet alternatif (SAN) « partagé ». Les ingénieurs HubSpot devaient « regrouper » manuellement les noms d’hôtes sur chaque certificat SAN.
DE Im Jahr 2015 hat HubSpot eine Lösung eingeführt, die ein SAN-SSL-Zertifikat (Shared Subject Alternative Name) verwendet, wobei HubSpot-Techniker die Hostnamen auf jedem SAN-Zertifikat manuell bündeln müssen.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| solution | lösung |
| certificat | zertifikat |
| ssl | ssl |
| alternatif | alternative |
| san | san |
| partagé | shared |
| ingénieurs | techniker |
| manuellement | manuell |
| avec | wobei |
| nom | name |
| a | hat |
| un | jahr |
| les | jedem |
FR SSL déployé pour plus de 47 000 sites clients
DE Bereitstellung von SSL für 47.000 Kunden-Sites
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| ssl | ssl |
| clients | kunden |
| de | von |
| pour | für |
FR Les équipements IdO nécessitent également des correctifs, mais le modèle de sécurité utilisé pour les PC ne peut pas être déployé à l’échelle de 22 milliards d’équipements
DE IoT-Geräte erfordern ebenfalls Patches, aber das PC-Sicherheitsmodell kann nicht einfach auf 22 Milliarden Geräte übertragen werden
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| équipements | geräte |
| ido | iot |
| nécessitent | erfordern |
| correctifs | patches |
| milliards | milliarden |
| peut | kann |
| pas | nicht |
| mais | aber |
| être | werden |
FR Naranja a d'abord déployé Cloudflare DNS et Load Balancer, auxquels elle a ultérieurement ajouté Pages Rules, WAF, Rate Limiting et le réseau CDN
DE Naranja implementierte zunächst Cloudflare DNS und Load Balancer und fügte später Page Rules, WAF, Rate Limiting und CDN hinzu
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| et | und |
| load | load |
| ultérieurement | später |
| pages | page |
| rules | rules |
| waf | waf |
| cdn | cdn |
| dabord | zunächst |
FR Le service de votre client est déployé, tous les détails sont ajoutés à votre site Web en arrière.
DE Der Service Ihres Kunden bereitstellt, alle Details werden Ihrer Website-Backends hinzugefügt.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| client | kunden |
| détails | details |
| ajouté | hinzugefügt |
| service | service |
| tous | alle |
| site | website |
| de | ihrer |
| sont | werden |
FR Votre serveur sera déployé et licencié automatiquement
DE Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| serveur | server |
| et | und |
| licencié | lizenziert |
| automatiquement | automatisch |
| votre | ihr |
| sera | wird |
FR Authentic Desktop Edition peut être déployé sur les desktop des clients pour une édition XML interactive du contenu des documents et pour la collecte de données commerciales
DE Authentic Desktop Edition kann in einem Unternehmen auf Rechnern installiert werden, um die interaktive Bearbeitung von XML Content sowie die Erfassung von Geschäftsdaten zu ermöglichen
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| desktop | desktop |
| xml | xml |
| interactive | interaktive |
| commerciales | unternehmen |
| edition | edition |
| peut | kann |
| être | werden |
| de | von |
| sur | auf |
FR Les licences Developer peuvent également être utilisées pour des installations hors production du logiciel déployé sur un serveur en « cold-standby ».
DE Entwicklerlizenzen können auch für Nichtproduktionsinstallationen der Software verwendet werden, die auf einem Cold Standby-Server bereitgestellt wird.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| logiciel | software |
| serveur | server |
| également | auch |
| un | einem |
| utilisé | verwendet |
| être | werden |
| du | der |
| les | die |
| pour | für |
| peuvent | können |
| sur | auf |
FR Un PGI peut être déployé sur site ou dans le cloud
DE Bei ERP-Software kann vor allem zwischen On-Premise- und cloudbasierten Lösungen unterschieden werden
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| peut | kann |
| être | werden |
FR La solution Red Hat® JBoss® Web Server associe le serveur web le plus déployé au monde (Apache) au principal moteur de servlets (Tomcat) et à un service d'assistance de haute qualité en matière de middleware (le nôtre).
DE Red Hat® JBoss® Web Server kombiniert den weltweit am häufigsten bereitgestellten Webserver (Apache) mit einer führenden Servlet Engine (Tomcat) und einem herausragenden Support für Middleware (Red Hat).
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| red | red |
| jboss | jboss |
| web | web |
| monde | weltweit |
| apache | apache |
| moteur | engine |
| middleware | middleware |
| et | und |
| serveur web | webserver |
| un | einem |
| service | support |
| serveur | server |
FR Ce type de cloud est créé et utilisé par les clients, tandis qu'il est déployé, configuré et géré par un fournisseur tiers
DE Hierbei erstellen und nutzen Kunden eine Private Cloud, die von einem Drittanbieter bereitgestellt, konfiguriert und gemanagt wird
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| configuré | konfiguriert |
| et | und |
| clients | kunden |
| un | einem |
| tiers | die |
FR Utilisé pour réduire le taux de requêtes. Si Google Analytics est déployé via Google Tag Manager, ce cookie sera nommé _dc_gtm_.
DE Dieses Cookie wird verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln. Wenn Google Analytics über den Google Tag Manager bereitgestellt wird, hat dieses Cookie den Namen _dc_gtm_.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| analytics | analytics |
| manager | manager |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
| si | wenn |
FR ONLYOFFICE peut être déployé sur site en tant que solution de cloud privé ou hybride, de sorte que vos documents restent toujours dans votre infrastructure : pas de transfert vers les clouds publics.
DE ONLYOFFICE kann vor Ort als private oder hybride Cloud-Lösung bereitgestellt werden, sodass Ihre Dokumente stets innerhalb Ihrer Infrastruktur verbleiben: es kommt zu keinem Austausch mit anderen öffentlichen Clouds.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| site | ort |
| solution | lösung |
| hybride | hybride |
| documents | dokumente |
| infrastructure | infrastruktur |
| onlyoffice | onlyoffice |
| publics | öffentlichen |
| ou | oder |
| peut | kann |
| cloud | cloud |
| restent | werden |
| clouds | clouds |
| tant | als |
| de | ihrer |
| pas | keinem |
| en | innerhalb |
FR DevOps concerne toute l’entreprise et doit être déployé largement pour gérer la complexité du support des plateformes héritées et des applications modernes, des architectures monolithiques aux micro-services distribués
DE DevOps muss auf Unternehmensebene geplant und skaliert werden, um die Komplexität der unterstützenden Legacy-Plattformen und modernen Anwendungen bewältigen zu können – von monolithischen bis hin zu einer verteilten Micro-Services-Architektur
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| devops | devops |
| gérer | bewältigen |
| complexité | komplexität |
| plateformes | plattformen |
| modernes | modernen |
| architectures | architektur |
| distribués | verteilten |
| applications | anwendungen |
| support | services |
| et | und |
| doit | muss |
| être | werden |
| la | die |
FR Chaque compte client est déployé avec un ID unique pour garantir la séparation recherchée.
DE Jedes Kundenkonto wird mit einer einzigartigen ID bereitgestellt, um eine angemessene Trennung zu gewährleisten.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| garantir | gewährleisten |
| séparation | trennung |
| un | einzigartigen |
| chaque | jedes |
| avec | mit |
| la | einer |
FR Une fois que vous avez déployé un cluster Kubernetes avec SUSE Rancher, les opérations sont centralisées et les administrateurs peuvent traiter tous les aspects des opérations du 2e jour
DE Sobald Sie ein Kubernetes-Cluster mit SUSE Rancher bereitgestellt haben, werden alle Vorgänge zentral ausgeführt, und Administratoren können alle Arbeiten vornehmen, die nach der eigentlichen Implementierung anfallen
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| cluster | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| administrateurs | administratoren |
| centralisé | zentral |
| suse | suse |
| opérations | vorgänge |
| et | und |
| avec | mit |
| un | ein |
| peuvent | können |
| tous | alle |
| du | der |
| une fois | sobald |
| vous | sie |
| sont | werden |
FR Lorsque RKE est déployé avec SUSE Rancher, vous bénéficiez du support d’experts techniques 24 heures sur 24, dès que vous en avez besoin.
DE Profitieren Sie von Support durch unsere IT-Experten rund um die Uhr, wenn Sie RKE mit SUSE Rancher implementieren.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| bénéficiez | profitieren |
| support | support |
| techniques | experten |
| suse | suse |
| heures | uhr |
| avec | mit |
| vous | sie |
| lorsque | wenn |
FR Déployé en un seul clic à partir du catalogue d’applications SUSE Rancher, il vous permet de sécuriser, de provisionner et de sauvegarder votre stockage sur n’importe quel cluster Kubernetes.
DE Die Lösung kann mit einem einzigen Klick über den Anwendungskatalog von SUSE Rancher bereitgestellt werden und bietet Ihnen die Möglichkeit, Storage über alle Kubernetes-Cluster hinweg zu speichern, bereitzustellen und zu sichern.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| clic | klick |
| cluster | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| suse | suse |
| et | und |
| sur | hinweg |
| stockage | storage |
| un | einem |
| à | zu |
| permet | kann |
FR Longhorn est un logiciel 100 % Open Source qui peut être déployé à l’aide de SUSE Rancher, du noyau au cloud en passant par la périphérie.
DE Longhorn ist eine hundertprozentige Open Source-Software und kann mit SUSE Rancher vom Core über die Cloud bis hin zur Edge bereitgestellt werden.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| logiciel | software |
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| open | open |
| source | source |
| peut | kann |
| à | die |
| est | ist |
| être | werden |
| un | core |
| par | und |
FR K3s est un logiciel 100 % Open Source qui peut être déployé à l’aide de SUSE Rancher, du noyau au cloud en passant par la périphérie.
DE K3s ist eine hundertprozentige Open Source-Software und kann mit SUSE Rancher vom Core über die Cloud bis hin zur Edge bereitgestellt werden.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| logiciel | software |
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| d | s |
| open | open |
| source | source |
| peut | kann |
| à | die |
| est | ist |
| être | werden |
| un | core |
| par | und |
FR Altran a déployé SUSE Linux Enterprise sur Azure pour réduire la complexité et le coût
DE Altran hat SUSE Linux Enterprise auf Azure implementiert, um Komplexität und Kosten zu reduzieren.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| déployé | implementiert |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| azure | azure |
| réduire | reduzieren |
| complexité | komplexität |
| coût | kosten |
| et | und |
| suse | suse |
| sur | auf |
| a | hat |
FR Quip est déployé sur un cluster entièrement dédié au sein d'une instance de cloud privé virtuel sur Amazon Web Services (AWS)
DE Quip wird in einem eigens dafür vorgesehenen Cluster in einer Virtual Private Cloud-Instanz bei Amazon Web Services (AWS) bereitgestellt
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| cluster | cluster |
| instance | instanz |
| virtuel | virtual |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| sur | in |
| est | wird |
| un | einem |
| de | private |
FR eBPF peut également être déployé pour d'autres mesures de sécurité, par exemple :
DE Aussichtsreiche Deployment-Szenarien finden sich außerdem in Security-Prozessen rund um die folgenden Bereiche:
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| sécurité | security |
| pour | rund |
| de | außerdem |
| par | in |
FR Par exemple, c'est avec un DaemonSet que New Relic Infrastructure obtient que l'agent Infrastructure soit déployé sur tous les nœuds dans un cluster.
DE Ein gutes Beispiel ist hier etwa der Agent von New Relic Infrastructure: Auch sein Deployment in allen Nodes eines Clusters läuft über ein DaemonSet.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| new | new |
| infrastructure | infrastructure |
| nœuds | nodes |
| relic | relic |
| les | gutes |
| dans | in |
| par exemple | beispiel |
| cest | der |
| que | hier |
FR Lors du premier déploiement dans un compte de l'intégration Kubernetes de New Relic, un ensemble de conditions d'alerte par défaut est déployé sur le compte
DE Beim erstmaligen Deployment der New Relic Kubernetes-Integration werden für das zugehörige Konto einige Standard-Alert-Bedingungen importiert
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| compte | konto |
| kubernetes | kubernetes |
| new | new |
| conditions | bedingungen |
| défaut | standard |
| relic | relic |
FR Grâce à Ping, VSP a déployé une solution de SSO qui permet à ses clients de se connecter facilement et en toute sécurité à son portail web, améliorant ainsi la satisfaction client et l’utilisation du portail.
DE Mit Ping erhielt VSP eine SSO-Lösung, die es Kunden ermöglicht, sich einfach und sicher beim Portal der Unternehmens-Website anzumelden und konnte damit die Kundenzufriedenheit und die Akzeptanz des Portals verbessern.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| solution | lösung |
| sso | sso |
| permet | ermöglicht |
| améliorant | verbessern |
| ping | ping |
| sécurité | sicher |
| portail | portal |
| web | website |
| ce | konnte |
| satisfaction client | kundenzufriedenheit |
| facilement | einfach |
| et | und |
| clients | kunden |
| à | die |
| de | damit |
FR Authentic Browser est déployé sur un serveur et peut être aisément accédé depuis tout utilisateur de réseau via URL.
DE Authentic Browser wird auf einem Server bereitgestellt und kann von jedem Netzwerkbenutzer über eine URL aufgerufen werden.
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| browser | browser |
| serveur | server |
| url | url |
| et | und |
| peut | kann |
| un | einem |
| être | werden |
| de | von |
| sur | auf |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
déployé com à déployé logiciel déployé avons déployé avez déployé automatiquement déployé cloud déployé sera déployé déployé auprès à déployé avez vous déployé maintenant déployé google a déployé direct est déployé facilement déployé code est déployé déployé rapidement déployé correctement fois déployé p2pe est déployé réseau est déployé déployé en quelques déployé une plateforme approuvés est déployé a lentement déployé signal a déployé rollmaster a déployé associé déployé équipe a déployé a été déployé déployé un cluster vsp a déployé
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch