ES Lo que necesite, cuando lo necesite.
"necesite" in Spanisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
ES Lo que necesite, cuando lo necesite.
IT Ciò che vi occorre, quando vi occorre.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
necesite | occorre |
cuando | quando |
lo | ciò |
ES MongoDB Atlas se encarga de las tareas de administración laboriosas y costosas para permitirle acceder a los recursos de la base de datos que necesite, cuando los necesite.
IT MongoDB Atlas si occupa di attività di amministrazione dispendiose in termini di tempo e costose, in modo da poter ottenere le risorse del database di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
mongodb | mongodb |
administración | amministrazione |
costosas | costose |
atlas | atlas |
y | e |
recursos | risorse |
de | di |
tareas | attività |
base de datos | database |
necesite | hai bisogno |
la | del |
cuando | quando |
ES Ajuste el tamaño de las instancias, la memoria o la capacidad de almacenamiento de sus clústeres sin que sus aplicaciones se vean afectadas por el tiempo de inactividad. Aprovisione y pague por los recursos que necesite, cuando los necesite.
IT Regola la dimensione dell’istanza, la memoria o la capacità di archiviazione dei cluster senza tempi di inattività delle applicazioni. Effettua il provisioning e paga le risorse necessarie, quando ne hai bisogno.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
clústeres | cluster |
aprovisione | provisioning |
pague | paga |
inactividad | inattività |
memoria | memoria |
o | o |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
recursos | risorse |
capacidad | capacità |
almacenamiento | archiviazione |
el tiempo | tempi |
de | di |
sin | senza |
necesite | hai bisogno |
tamaño | dimensione |
cuando | quando |
ES En el caso de los editores con sede en un lugar con una ley integral, es posible que necesite una base legal para recopilar y procesar datos personales y que necesite un consentimiento para la colocación de cookies en los sitios de sus editores.
IT Per gli Editori che hanno sede in un luogo con una legge completa, Lei potrebbe aver bisogno di una base legale per raccogliere ed elaborare i dati personali e potrebbe aver bisogno di un consenso per il posizionamento dei Cookies sui Suoi Siti Editori.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
editores | editori |
integral | completa |
recopilar | raccogliere |
procesar | elaborare |
datos | dati |
cookies | cookies |
sede | sede |
un | un |
legal | legale |
y | e |
consentimiento | consenso |
necesite | bisogno |
colocación | posizionamento |
personales | personali |
de | di |
ley | legge |
sitios | siti |
para | per |
ES Amplíe sus servicios a su propio ritmo añadiendo las características que necesite cuando las necesite
IT Amplia l’offerta di servizi quando vuoi aggiungendo le funzionalità di cui hai bisogno quando ne hai bisogno
Spanisch | Italienisch |
---|---|
amplíe | amplia |
añadiendo | aggiungendo |
servicios | servizi |
características | funzionalità |
necesite | hai bisogno |
cuando | quando |
ES IMPRIMA SOLO LO QUE NECESITE, REIMPRIMA CUANDO LO NECESITE
IT STAMPATE SOLO CIÒ DI CUI AVETE BISOGNO, STAMPATE QUANDO NECESSARIO
Spanisch | Italienisch |
---|---|
necesite | bisogno |
solo | solo |
cuando | quando |
ES Tu cliente puede ser de los que necesite grandes cantidades de dicho producto o uno que solo necesite un par de artículos
IT Il cliente che viene da te potrebbe sia avere bisogno di grandi quantità di questi prodotti o solo di un paio di viti
Spanisch | Italienisch |
---|---|
cliente | cliente |
grandes | grandi |
o | o |
un | un |
de | di |
necesite | bisogno |
solo | solo |
ser | potrebbe |
ES Lo que necesite, cuando lo necesite.
IT Ciò che vi occorre, quando vi occorre.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
necesite | occorre |
cuando | quando |
lo | ciò |
ES De esta forma, puede almacenar las versiones que necesite todo el tiempo que necesite para cumplir con los objetivos de recuperación operativa, los requisitos de cumplimiento del sector y las necesidades de archivo a largo plazo.
IT Ciò significa che puoi archiviare le versioni di cui hai bisogno per tutto il tempo che ti occorre per soddisfare gli obiettivi di ripristino operativi, i requisiti di conformità del settore e le esigenze di archiviazione a lungo termine.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
recuperación | ripristino |
puede | puoi |
objetivos | obiettivi |
cumplimiento | conformità |
y | e |
plazo | termine |
requisitos | requisiti |
almacenar | archiviare |
tiempo | tempo |
a | a |
de | di |
necesite | hai bisogno |
necesidades | esigenze |
que | ciò |
versiones | versioni |
todo | tutto |
el | il |
ES Tu cliente puede ser de los que necesite grandes cantidades de dicho producto o uno que solo necesite un par de artículos
IT Il cliente che viene da te potrebbe sia avere bisogno di grandi quantità di questi prodotti o solo di un paio di viti
Spanisch | Italienisch |
---|---|
cliente | cliente |
grandes | grandi |
o | o |
un | un |
de | di |
necesite | bisogno |
solo | solo |
ser | potrebbe |
ES Trabajar con IBM Garage significa tener acceso flexible a los expertos que necesite y donde los necesite.
IT Lavorare con IBM Garage significa avere accesso flessibile agli esperti di cui hai bisogno, ovunque sia necessario.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
trabajar | lavorare |
ibm | ibm |
garage | garage |
acceso | accesso |
flexible | flessibile |
expertos | esperti |
significa | significa |
necesite | hai bisogno |
tener | avere |
a | agli |
ES MongoDB Atlas se encarga de las tareas de administración laboriosas y costosas para permitirle acceder a los recursos de la base de datos que necesite, cuando los necesite.
IT MongoDB Atlas si occupa di attività di amministrazione dispendiose in termini di tempo e costose, in modo da poter ottenere le risorse del database di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
mongodb | mongodb |
administración | amministrazione |
costosas | costose |
atlas | atlas |
y | e |
recursos | risorse |
de | di |
tareas | attività |
base de datos | database |
necesite | hai bisogno |
la | del |
cuando | quando |
ES Ajuste el tamaño de las instancias, la memoria o la capacidad de almacenamiento de sus clústeres sin que sus aplicaciones se vean afectadas por el tiempo de inactividad. Aprovisione y pague por los recursos que necesite, cuando los necesite.
IT Regola la dimensione dell’istanza, la memoria o la capacità di archiviazione dei cluster senza tempi di inattività delle applicazioni. Effettua il provisioning e paga le risorse necessarie, quando ne hai bisogno.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
clústeres | cluster |
aprovisione | provisioning |
pague | paga |
inactividad | inattività |
memoria | memoria |
o | o |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
recursos | risorse |
capacidad | capacità |
almacenamiento | archiviazione |
el tiempo | tempi |
de | di |
sin | senza |
necesite | hai bisogno |
tamaño | dimensione |
cuando | quando |
ES En el caso de los editores con sede en un lugar con una ley integral, es posible que necesite una base legal para recopilar y procesar datos personales y que necesite un consentimiento para la colocación de cookies en los sitios de sus editores.
IT Per gli Editori che hanno sede in un luogo con una legge completa, Lei potrebbe aver bisogno di una base legale per raccogliere ed elaborare i dati personali e potrebbe aver bisogno di un consenso per il posizionamento dei Cookies sui Suoi Siti Editori.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
editores | editori |
integral | completa |
recopilar | raccogliere |
procesar | elaborare |
datos | dati |
cookies | cookies |
sede | sede |
un | un |
legal | legale |
y | e |
consentimiento | consenso |
necesite | bisogno |
colocación | posizionamento |
personales | personali |
de | di |
ley | legge |
sitios | siti |
para | per |
ES Cuando tu perro necesite un paseo.
IT Quando il tuo cane ha bisogno di fare una passeggiata.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
perro | cane |
paseo | passeggiata |
un | una |
cuando | quando |
ES Siempre que necesite más servidores para su operación, estamos listos. Siempre nos aseguramos de que tengamos una capacidad de repuesto amplia para permitir una conmutación por error sin problemas y una rápida expansión.
IT Ogni volta che hai bisogno di più server per il tuo funzionamento, siamo pronti. Assicuriamo sempre che abbiamo ampio capacità di ricambio per consentire i simpatici failover e l'espansione rapida.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
servidores | server |
operación | funzionamento |
listos | pronti |
repuesto | ricambio |
rápida | rapida |
capacidad | capacità |
conmutación por error | failover |
y | e |
de | di |
su | tuo |
siempre | sempre |
tengamos | abbiamo |
necesite | hai bisogno |
más | più |
amplia | ampio |
permitir | consentire |
para | per |
ES Nota importante: los mensajes de la base de datos se reemplazarán con los mensajes antiguos de la primera copia de seguridad, así que asegúrese de tener una copia de cualquier mensaje del segundo teléfono que necesite.
IT Nota importante: i messaggi dal database verranno sostituiti con i vecchi messaggi del primo backup, quindi assicurati di avere una copia di tutti i messaggi dal secondo telefono di cui hai bisogno.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
nota | nota |
importante | importante |
antiguos | vecchi |
teléfono | telefono |
asegúrese | assicurati |
mensajes | messaggi |
que | verranno |
base de datos | database |
de | di |
necesite | hai bisogno |
tener | avere |
copia de seguridad | backup |
copia | copia |
ES Todos los datos almacenados en nuestro sistema de almacenamiento de objetos se clone 3 veces, a 3 ¡Dispositivos separados, para asegurar que sus datos siempre estén disponibles cuando lo necesite!
IT Tutti i dati memorizzati nel nostro sistema di archiviazione dell'oggetto sono clonati 3 volte, a. 3 Dispositivi separati, per garantire che i tuoi dati siano sempre disponibili quando ne hai bisogno!
Spanisch | Italienisch |
---|---|
separados | separati |
almacenados | memorizzati |
almacenamiento | archiviazione |
dispositivos | dispositivi |
sistema | sistema |
de | di |
a | a |
datos | dati |
asegurar | garantire |
siempre | sempre |
disponibles | disponibili |
estén | sono |
necesite | hai bisogno |
nuestro | nostro |
veces | volte |
para | per |
todos | tutti |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical. Il tuo server cloud è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
falla | fallimento |
redundante | ridondante |
misión | mission |
crítica | critical |
nube | cloud |
estabilidad | stabilità |
un | un |
punto | punto |
red | rete |
servidor | server |
la | il |
disponible | disponibile |
de | di |
que | è |
en | in |
su | tuo |
no | non |
nuestra | nostra |
siempre | sempre |
necesite | hai bisogno |
haya | la |
lo | che |
ES Hemos asegurado que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para su agenda de misión crítica. Tu VPS está siempre disponible cuando lo necesite.
IT Abbiamo assicurato che non ci sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà la stabilità pronta per la tua agenda mission-critical. Il tuo VPS è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
asegurado | assicurato |
falla | fallimento |
redundante | ridondante |
misión | mission |
crítica | critical |
vps | vps |
estabilidad | stabilità |
agenda | agenda |
un | un |
punto | punto |
red | rete |
disponible | disponibile |
que | è |
de | di |
no | non |
nuestra | nostra |
siempre | sempre |
necesite | hai bisogno |
haya | la |
lo | che |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante le brinde la estabilidad que necesita.Tus ventanas VPS El escritorio remoto siempre estará disponible cuando lo necesite.
IT Abbiamo assicurato che non esiste un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante ti fornirà la stabilità richiesta.Le tue finestre VPS Desktop remoto sarà sempre disponibile quando ne hai bisogno.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
punto | punto |
falla | fallimento |
redundante | ridondante |
ventanas | finestre |
vps | vps |
escritorio | desktop |
remoto | remoto |
estabilidad | stabilità |
un | un |
red | rete |
disponible | disponibile |
de | di |
no | non |
nuestra | nostra |
necesita | bisogno |
siempre | sempre |
necesite | hai bisogno |
el | le |
cuando | quando |
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
IT Il nostro plugin per Firefox e la nostra estensione per Chrome ti forniscono i dati di Majestic dove e quando li desideri, portando le nostre eccellenti metriche chiave direttamente nel tuo browser.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
firefox | firefox |
directamente | direttamente |
plugin | plugin |
y | e |
la | il |
extensión | estensione |
chrome | chrome |
navegador | browser |
de | di |
datos | dati |
clave | chiave |
su | tuo |
ver | desideri |
indicadores | metriche |
para | per |
ES Formación de Cloudera Educational Services cuando y donde la necesite
IT Formazione Cloudera Educational Services quando e dove lo desideri
Spanisch | Italienisch |
---|---|
formación | formazione |
services | services |
y | e |
donde | dove |
cuando | quando |
ES Si adopta un enfoque de este tipo, obtendrá la flexibilidad suficiente para ejecutar las aplicaciones donde las necesite.
IT Un approccio di cloud ibrido open source garantisce tutta la flessibilità che ti occorre per eseguire le applicazioni ovunque sia necessario.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
enfoque | approccio |
suficiente | tutta |
un | un |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
necesite | occorre |
flexibilidad | flessibilità |
para | per |
si | sia |
ES Por eso, la seguridad, el rendimiento, la interoperabilidad y las innovaciones que ofrece llegan a todos los rincones de su infraestructura, a través de una sola plataforma que puede ejecutarse donde la necesite.
IT Questo consente di estendere la sicurezza, le prestazioni, l'interoperabilità e l'innovazione di Red Hat Enterprise Linux a tutta l'infrastruttura, per offrire una singola piattaforma eseguibile ovunque.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
seguridad | sicurezza |
rendimiento | prestazioni |
y | e |
plataforma | piattaforma |
ofrece | offrire |
de | di |
el | le |
a | a |
la | questo |
ES Una serie de paquetes de asistencia en la que puede confiar: a su lado para ayudarle siempre que necesite ayuda con productos o soluciones ALE.
IT Una vasta gamma di pacchetti di supporto su cui puoi fare affidamento per ottenere assistenza su prodotti o soluzioni ALE.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
serie | gamma |
paquetes | pacchetti |
ale | ale |
o | o |
soluciones | soluzioni |
puede | puoi |
de | di |
confiar | affidamento |
productos | prodotti |
asistencia | assistenza |
para | per |
ES Descargue la versión gratuita para aprender a usarlo y después súbalo de categoría cuando necesite.
IT Scarica la versione gratuita per ottenere il blocco delle cose e quindi effettuare l'aggiornamento in base alle esigenze.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
gratuita | gratuita |
necesite | esigenze |
descargue | scarica |
y | e |
la | il |
versión | versione |
de | delle |
para | per |
ES ¿Siguió nuestra guía paso a paso para recuperar el historial de llamadas de su iPhone? ¿Te ayudó? En caso de que necesite detalles adicionales, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte . ¡Nos encantaría saber de ti!
IT Hai seguito la nostra guida passo passo per il recupero della cronologia delle chiamate dal tuo iPhone? Ti ha aiutato? Se hai bisogno di ulteriori dettagli, non esitare a contattare il nostro team di supporto . Ci piacerebbe sentirti!
Spanisch | Italienisch |
---|---|
historial | cronologia |
llamadas | chiamate |
iphone | iphone |
detalles | dettagli |
dude | esitare |
equipo | team |
ayudó | aiutato |
soporte | supporto |
guía | guida |
a | a |
de | di |
no | non |
nos | ci |
siguió | seguito |
nuestra | nostra |
recuperar | recupero |
el | il |
necesite | hai bisogno |
su | tuo |
nuestro | nostro |
paso | passo |
ponerse en contacto | contattare |
ES Su alojamiento debe poder crecer a medida que sus proyectos tienen éxito y se desarrollan. Cuando lo necesite, podrá desplazar fácilmente su alojamiento a un Servidor Cloud.
IT Il suo hosting deve potere crescere con il successo e lo sviluppo dei suoi progetti. Se ne avrà bisogno, trasferisca facilmente il suo hosting su un Server Cloud.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
cloud | cloud |
alojamiento | hosting |
proyectos | progetti |
éxito | successo |
y | e |
un | un |
servidor | server |
desarrollan | sviluppo |
debe | deve |
necesite | bisogno |
fácilmente | facilmente |
su | suo |
crecer | crescere |
podrá | se |
que | potere |
ES Pague por adelantado varias imágenes y descárguelas cuando las necesite.
IT Paga in anticipo per più immagini e scaricale quanto ti servono.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
pague | paga |
adelantado | anticipo |
imágenes | immagini |
y | e |
ES La pantalla de sonidos le permite grabar directamente desde el dispositivo en las almohadillas de sonido (no se necesita una computadora) y también le muestra el nombre en caso de que necesite un refresco:
IT La schermata Suoni consente di registrare direttamente dal dispositivo nei pad sonori (non è necessario un computer) e mostra anche il nome nel caso in cui sia necessario un aggiornamento:
Spanisch | Italienisch |
---|---|
permite | consente |
grabar | registrare |
directamente | direttamente |
sonidos | suoni |
y | e |
muestra | mostra |
un | un |
refresco | aggiornamento |
pantalla | schermata |
de | di |
dispositivo | dispositivo |
computadora | computer |
no | non |
nombre | nome |
que | è |
también | anche |
en | in |
caso | caso |
ES En ocasiones, tu equipo solo requiere más capacidad de compilación; por eso hemos creado un plan de precios de Pipelines flexible. Incluye una asignación básica que puede ampliarse adquiriendo los minutos adicionales que el equipo necesite.
IT A volte il tuo team necessita di una capacità di build superiore. Per questo, i prezzi di Pipelines sono flessibili. Oltre all'allocazione di base, i team possono acquistare minuti supplementari secondo necessità.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
equipo | team |
precios | prezzi |
flexible | flessibili |
requiere | necessita |
necesite | necessità |
básica | di base |
minutos | minuti |
capacidad | capacità |
de | di |
un | una |
ocasiones | a volte |
el | il |
que | acquistare |
ES Siempre que nos necesite, estaremos allí, todos los días del año, a toda hora. La confiabilidad es la pieza fundamental de nuestro sólido servicio.
IT Siamo sempre a tua disposizione, 24 ore al giorno per 365 giorni all'anno. L'affidabilità è alla base di un servizio d'eccellenza.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
servicio | servizio |
días | giorni |
siempre | sempre |
a | a |
de | di |
es | è |
la | alla |
toda | per |
estaremos | siamo |
ES Nos hemos asociado con Soapbox® para ofrecerle artículos de tocador premium sostenibles que respaldan a comunidades necesitadas. Cada vez que se aloje con nosotros, donaremos una barra de jabón a alguien que la necesite.
IT Abbiamo stretto una collaborazione con Soapbox per fornire prodotti da bagno premium e sostenibili che aiutino le comunità di tutto il mondo. Ogni volta che soggiornerete da noi, doneremo una saponetta ai più bisognosi.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
asociado | collaborazione |
ofrecerle | fornire |
premium | premium |
sostenibles | sostenibili |
comunidades | comunità |
vez | volta |
la | il |
de | di |
cada | ogni |
a | e |
nosotros | noi |
para | per |
hemos | abbiamo |
ES Haga que la colaboración funcione con control granular que necesite en función de sus requisitos corporativos.
IT Rendi efficace la collaborazione con il controllo granulare di cui hai bisogno in base alle tue esigenze aziendali.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
colaboración | collaborazione |
control | controllo |
granular | granulare |
corporativos | aziendali |
la | il |
de | di |
requisitos | esigenze |
en | in |
necesite | hai bisogno |
haga | rendi |
ES Estamos para ayudarlo con todo lo que necesite
IT Siamo a tua disposizione per aiutarti con l'intero stack
Spanisch | Italienisch |
---|---|
ayudarlo | aiutarti |
estamos | siamo |
para | per |
con | con |
todo | a |
lo | tua |
ES La elección de plataformas confiables, tanto dentro como fuera del contenedor (como Red Hat® Enterprise Linux y Red Hat OpenShift®) garantiza que la capacidad de ajuste y la automatización no fallen cuando más las necesite
IT La scelta di piattaforme affidabili come Red Hat® Enterprise Linux e Red Hat OpenShift®, sia all'interno che all'esterno del container, garantisce scalabilità e automazione quando sono più necessarie
Spanisch | Italienisch |
---|---|
elección | scelta |
plataformas | piattaforme |
confiables | affidabili |
contenedor | container |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
garantiza | garantisce |
automatización | automazione |
necesite | necessarie |
y | e |
de | di |
dentro | allinterno |
como | come |
más | più |
cuando | quando |
ES En resumen, transfiere cantidades enormes de datos, no solo desde el punto A hasta el B, sino también del punto A al Z y a cualquier otro lugar que necesite, y todo al mismo tiempo.
IT In breve, consente di spostare grandi quantità di dati da un punto qualsiasi a un altro nello stesso momento.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
enormes | grandi |
datos | dati |
punto | punto |
de | di |
a | a |
cualquier | qualsiasi |
desde | da |
ES Al implementar una infraestructura basada en tecnologías de open source, puede simplificar su pila de TI y mantener su capacidad de hacer lo que necesite con cualquier tipo de software, proveedor o producto (o sin él).
IT Un'infrastruttura realizzata con tecnologie open source ti consente di semplificare lo stack IT e di agire secondo le esigenze della tua azienda, senza vincoli con software, fornitori o prodotti.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
open | open |
source | source |
simplificar | semplificare |
pila | stack |
necesite | esigenze |
proveedor | fornitori |
tecnologías | tecnologie |
ti | it |
y | e |
software | software |
o | o |
su | tua |
de | di |
sin | senza |
en | secondo |
ES Permitirle acceder a Nuestro Sitio Web y usarlo, proporcionarle acceso a sus compras y claves de producto y proporcionarle atención al cliente siempre que la necesite.
IT Consentirvi di accedere e utilizzare il nostro sito Web per permettervi di controllare gli acquisti e i codici Product Key, nonché per fornirvi assistenza quando richiesto.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
compras | acquisti |
claves | key |
la | il |
usarlo | utilizzare |
de | di |
nuestro | nostro |
atención | assistenza |
sitio | sito |
web | web |
y | nonché |
ES Con nuestro creador de diagramas de flujo y nuestra herramienta de dibujo, tu equipo puede hacer cualquier flujo que necesite – además de los diagramas UML – en cada etapa del desarrollo de su proyecto.
IT Con il nostro creatore di diagrammi di flusso e strumento di disegno, il tuo team può realizzare qualsiasi flusso necessiti – oltre ai diagrammi UML – ad ogni fase dello sviluppo del suo progetto.
ES 3. Ahí está. Ahora su navegador internet Explorer está listo para reproducir lo que necesite en Adobe Flash Player.
IT 3. Questo è tutto. Ora il browser Internet Explorer è pronto per riprodurre qualsiasi cosa abbia bisogno di Adobe Flash Player.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
listo | pronto |
flash | flash |
navegador | browser |
internet | internet |
explorer | explorer |
necesite | bisogno |
adobe | adobe |
ahora | ora |
reproducir | riprodurre |
que | è |
para | per |
ahí | di |
ES Programe sus flujos de trabajo para que se ejecuten cuando los necesite, sin importar el momento del día. Automatice los procesos de preparación de datos a fin de contar siempre con datos actualizados, preparados y listos para el análisis.
IT Pianifica quando eseguire i flussi, di giorno o di notte. Automatizza i processi di preparazione dei dati per avere sempre dati aggiornati già pronti per l'analisi.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
programe | pianifica |
flujos | flussi |
automatice | automatizza |
actualizados | aggiornati |
procesos | processi |
preparación | preparazione |
datos | dati |
listos | pronti |
de | di |
el | i |
siempre | sempre |
que | eseguire |
cuando | quando |
ES En este curso gratis en línea usted aprenderá todo lo que necesite saber acerca de la Norma ISO 9001, incluyendo todos los requisitos y mejores prácticas para su cumplimiento
IT In questo corso gratuito online, imparerai tutto quello che devi sapere sulla ISO 9001, compresi tutti i requisiti e le pratiche migliori per raggiungere la conformità
Spanisch | Italienisch |
---|---|
gratis | gratuito |
incluyendo | compresi |
prácticas | pratiche |
en línea | online |
cumplimiento | conformità |
curso | corso |
iso | iso |
requisitos | requisiti |
y | e |
mejores | migliori |
en | in |
todo | tutto |
que | raggiungere |
saber | sapere |
los | i |
ES En este curso gratis en línea usted aprenderá todo lo que necesite saber acerca de las Auditorías Internas bajo la Norma ISO 9001, incluyendo todos los requisitos y mejores prácticas para su cumplimiento
IT In questo corso gratuito online, non solo imparerai tutto quello che devi sapere sulla ISO 9001, ma anche come condurre un audit interno presso la tua azienda
Spanisch | Italienisch |
---|---|
gratis | gratuito |
auditorías | audit |
en línea | online |
curso | corso |
iso | iso |
incluyendo | anche |
línea | un |
en | presso |
todo | tutto |
bajo | in |
saber | sapere |
de | sulla |
su | tua |
ES En este curso gratis en línea usted aprenderá todo lo que necesite saber acerca de la Norma ISO 9001, y también acerca de cómo llevar a cabo una Auditoría Interna en su organización
IT In questo corso gratuito online, non solo imparerai tutto quello che devi sapere sulla ISO 9001, ma anche come condurre un audit interno presso la tua azienda
Spanisch | Italienisch |
---|---|
gratis | gratuito |
llevar | condurre |
auditoría | audit |
organización | azienda |
en línea | online |
curso | corso |
iso | iso |
en | presso |
saber | sapere |
también | anche |
todo | tutto |
línea | un |
de | sulla |
su | tua |
cómo | come |
ES En este curso gratis en línea usted aprenderá todo lo que necesite saber acerca de la Norma ISO 14001, incluyendo todos los requisitos y mejores prácticas para su cumplimiento
IT In questo corso gratuito online imparerai tutto quello che devi sapere sulla ISO 14001, inclusi tutti i requisiti e le migliori pratiche per la conformità
Spanisch | Italienisch |
---|---|
gratis | gratuito |
incluyendo | inclusi |
prácticas | pratiche |
en línea | online |
cumplimiento | conformità |
curso | corso |
iso | iso |
requisitos | requisiti |
y | e |
mejores | migliori |
en | in |
todo | tutto |
saber | sapere |
los | i |
ES En este curso gratis en línea usted aprenderá todo lo que necesite saber acerca de la Norma ISO 14001, y también acerca de cómo llevar a cabo una Auditoría Interna en su organización
IT In questo corso gratuito online imparerai tutto quello che devi sapere sulla ISO 14001, ma anche su come eseguire un audit interno nella tua azienda
Spanisch | Italienisch |
---|---|
gratis | gratuito |
auditoría | audit |
organización | azienda |
en línea | online |
curso | corso |
iso | iso |
saber | sapere |
también | anche |
todo | tutto |
acerca | su |
línea | un |
que | eseguire |
su | tua |
ES Compre lo que necesite sin interrumpir su visita gracias a las tiendas Walgreens, FedEx y AT&T que se encuentran dentro del Empire State Building.
IT Trova quello che cerchi senza interrompere la tua visita grazie ai negozi Walgreens, FedEx e AT&T all'interno dell'Empire State Building.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
interrumpir | interrompere |
visita | visita |
tiendas | negozi |
fedex | fedex |
amp | amp |
state | state |
building | building |
t | t |
sin | senza |
y | e |
dentro | allinterno |
su | tua |
ES Nuestro equipo está preparado para ayudarle. Contacte con nosotros y obtenga las respuestas que necesite.
IT Il nostro team è pronto ad aiutarti. Contattaci per ottenere le risposte di cui hai bisogno.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
ayudarle | aiutarti |
contacte | contattaci |
respuestas | risposte |
equipo | team |
obtenga | ottenere |
que | è |
nuestro | nostro |
preparado | pronto |
necesite | hai bisogno |
para | per |
con | di |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt