EN Aloft Madrid Gran Via | Premium hotel in the center of Madrid
Übersetze "those in madrid" in Portugiesisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "those in madrid" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzungen von those in madrid
"those in madrid" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von those in madrid
Englisch
Portugiesisch
PT Hotel Urbano em Madrid | Aloft Madrid Gran Via
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| aloft | aloft |
| madrid | madrid |
| gran | gran |
| hotel | hotel |
| in | em |
EN Hotel in Madrid | Madrid Marriott Auditorium Hotel & Conference Center
PT Madrid Marriott Auditorium Hotel & Conference Center: Hotel em Madrid
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| in | em |
| madrid | madrid |
| marriott | marriott |
| conference | conference |
| center | center |
| amp | amp |
EN Book from 172 Homestays in Madrid | Rooms for rent in Madrid
PT Reserve entre 172 Homestays em Madri | Acomodação em família a...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| book | reserve |
| homestays | homestays |
| madrid | madri |
| in | em |
EN Book from 166 Homestays in Madrid | Rooms for rent in Madrid
PT Reserve entre 166 Homestays em Madri | Acomodação em família a...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| book | reserve |
| homestays | homestays |
| madrid | madri |
| in | em |
EN Running in Madrid – Top Madrid Running Routes | Strava
PT Corrida em Madrid – Melhores rotas de corrida em Madrid | Strava
EN Cycling in Madrid – Top Madrid Cycling Routes | Strava
PT Ciclismo em Madrid – Melhores rotas de ciclismo em Madrid | Strava
EN Matadero Madrid is a former slaughterhouse in the Arganzuela district of Madrid, which has...
PT A Puerta del Sol A Puerta del Sol é um dos locais mais famosos e concorridos da cidade esp...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| a | um |
| is | é |
| the | a |
| district | cidade |
| has | e |
EN It is currently 04:24 in Madrid. Madrid uses Romance Standard Time and also supports Romance Daylight Time.
PT Atualmente é 04:24 em Madrid. Madrid usa Romance Standard Time e também suporta Romance Daylight Time.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| currently | atualmente |
| in | em |
| madrid | madrid |
| uses | usa |
| romance | romance |
| standard | standard |
| time | time |
| supports | suporta |
| is | é |
| and | e |
| also | também |
EN Degree in Civil Engineering from the Polytechnical University of Madrid. Master's degree in Water Resources Planning and Management from the Colorado State University, USA, and Executive MBA from the Instituto de Empresa in Madrid.
PT Graduação em Engenharia Civil pela Escola Técnica Superior de Ingenieros de Madrid. Mestrado em Water Resources Planning and Management pela Colorado State University, EUA, e MBA Executivo pelo Instituto de Empresa, Madri.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| degree | graduação |
| civil | civil |
| masters | mestrado |
| water | water |
| colorado | colorado |
| executive | executivo |
| mba | mba |
| resources | resources |
| planning | planning |
| engineering | engenharia |
| management | management |
| instituto | instituto |
| de | de |
| empresa | empresa |
| state | state |
| in | em |
| university | university |
| and | and |
EN Hotel Madrid: Novotel for business travel or a weekend with the family in Madrid
PT Hotel em Madri : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Madri
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| madrid | madri |
| travel | viagens |
| or | ou |
| family | família |
| hotel | hotel |
| a | um |
| weekend | fim de semana |
| novotel | novotel |
| in | em |
| the | a |
| business | negócios |
EN Hotels in Madrid, Spain | NH Madrid Hotels with up to 25% off!
PT Hotéis em Madrid, Espanha | Hotéis NH em Madrid com até 25% de desconto!
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| madrid | madrid |
| nh | nh |
| spain | espanha |
| in | em |
| off | de |
EN The newly opened NH Collection Madrid Gran Vía hotel is in a central location on one of Madrid's best-known streets
PT O recém-inaugurado hotel NH Collection Madrid Gran Vía goza de uma localização central numa das mais conhecidas artérias de Madrid
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| newly | recém |
| opened | inaugurado |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| gran | gran |
| hotel | hotel |
| central | central |
| collection | collection |
| known | conhecidas |
| is | é |
| the | o |
| location | localização |
| one | a |
| a | uma |
| of | de |
EN The NH Collection Madrid Suecia hotel, formerly known as NH Madrid Suecia, is in the heart of the city’s historic center
PT O hotel NH Collection Madrid Suecia, anteriormente conhecido como NH Madrid Suecia, situa-se no coração do centro histórico da cidade
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| hotel | hotel |
| formerly | anteriormente |
| known | conhecido |
| historic | histórico |
| collection | collection |
| heart | coração |
| of | do |
| the | o |
| center | centro |
| in | no |
| as | como |
EN The NH Collection Madrid Colón hotel enjoys one of the best locations in Madrid, in the heart of the well-heeled Salamanca district
PT O hotel NH Collection Madrid Colón desfruta de uma das melhores localizações em Madri, no centro do sofisticado bairro de Salamanca
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| locations | localizações |
| heart | centro |
| salamanca | salamanca |
| district | bairro |
| collection | collection |
| the | o |
| best | melhores |
| in | em |
| of | do |
EN The NH Madrid Nacional hotel has a central spot on one of Madrid’s most prestigious avenues, the Paseo del Prado
PT O hotel NH Madrid Nacional beneficia de uma localização central numa das avenidas mais prestigiadas de Madrid, o Paseo del Prado
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| nacional | nacional |
| hotel | hotel |
| central | central |
| prado | prado |
| the | o |
| of | de |
| a | uma |
EN The Neo-Baroque NH Collection Madrid Paseo del Prado hotel in Madrid is a small palace designed by architect Antonio Palacios, who also stamped his mark on the Palacio de Cibeles, which now serves as the mayor’s office
PT O hotel neobarroco NH Collection Madrid Paseo del Prado, em Madrid, é um pequeno palácio desenhado pelo arquiteto Antonio Palacios, que também deixou a sua marca no Palacio de Cibeles, onde funciona atualmente o gabinete do presidente da câmara
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| prado | prado |
| hotel | hotel |
| small | pequeno |
| palace | palácio |
| architect | arquiteto |
| antonio | antonio |
| collection | collection |
| office | gabinete |
| is | é |
| de | de |
| now | atualmente |
| a | um |
| in | em |
| also | também |
| the | o |
EN The NH Madrid Lagasca hotel is in Madrid’s Salamanca district – famous for its Golden Mile of luxury and designer shops
PT O hotel NH Madrid Lagasca, no distrito de Salamanca, em Madrid, é famoso por sua Golden Mile de lojas exclusivas e luxuosas
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| district | distrito |
| famous | famoso |
| golden | golden |
| mile | mile |
| shops | lojas |
| the | o |
| is | é |
| and | e |
| of | de |
EN The NH Madrid Ribera del Manzanares hotel is a great base from which to explore Madrid. It’s right next to the gardens of the Manzanares River. The Royal Palace and Almudena Cathedral are also nearby.
PT O hotel NH Madrid Ribera del Manzanares é um ótimo ponto de partida para explorar Madri. Fica ao lado dos jardins do rio Manzanares. O Palácio Real e a Catedral Almudena também ficam próximos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| gardens | jardins |
| river | rio |
| royal | real |
| palace | palácio |
| cathedral | catedral |
| great | ótimo |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| explore | explorar |
| right | para |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
EN The NH Madrid Príncipe de Vergara hotel enjoys a prime location in one of Madrid’s best shopping areas
PT O hotel NH Madrid Príncipe de Vergara desfruta de uma localização privilegiada em uma das melhores áreas comerciais de Madri
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| location | localização |
| areas | áreas |
| de | de |
| the | o |
| best | melhores |
| a | uma |
| in | em |
EN The four starred NH Madrid Balboa hotel puts you in the heart of the Salamanca district, one of Madrid’s most bustling social hubs
PT O hotel de quatro estrelas NH Madrid Balboa coloca-o no coração do bairro de Salamanca, um dos centros sociais mais movimentados de Madrid
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| hotel | hotel |
| puts | coloca |
| heart | coração |
| salamanca | salamanca |
| district | bairro |
| social | sociais |
| hubs | centros |
| the | o |
| four | quatro |
| one | um |
| of | do |
EN The NH Collection Madrid Abascal hotel, completely renovated in 2014, right in the heart of Madrid’s commercial district
PT O hotel NH Collection Madrid Abascal, completamente reformado em 2014, no coração da zona comercial de Madrid
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| hotel | hotel |
| completely | completamente |
| heart | coração |
| commercial | comercial |
| district | zona |
| the | o |
| collection | collection |
| in | em |
| of | de |
EN The NH Madrid Sur hotel, formerly known as NH Pacífico, is in the quiet Aldefas area in Madrid’s Retiro district
PT O hotel NH Madrid Sur, antes conhecido como NH Pacífico, fica na tranquila área de Aldefas no distrito do Retiro de Madri
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| known | conhecido |
| quiet | tranquila |
| the | o |
| is | fica |
| district | distrito |
| area | área |
| sur | sur |
| as | como |
| in | de |
EN The NH Madrid Paseo de la Habana hotel is in a peaceful area of Madrid, close to one of the city’s most famous avenues, Paseo de la Castellana and the Santiago Bernabeú stadium
PT O hotel NH Madrid Paseo de la Habana situa-se em uma área tranquila de Madrid, próximo a uma das avenidas mais famosas da cidade, a Paseo de la Castellana e o estádio de Santiago Bernabeú
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| la | la |
| hotel | hotel |
| peaceful | tranquila |
| famous | famosas |
| santiago | santiago |
| stadium | estádio |
| de | de |
| area | área |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| is | próximo |
| and | e |
EN The NH Madrid Las Tablas hotel is a striking, modern building in one of Madrid’s most prestigious areas
PT O hotel NH Madrid Las Tablas é um edifício moderno e impressionante em uma das áreas de maior prestígio de Madri
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| striking | impressionante |
| modern | moderno |
| building | edifício |
| areas | áreas |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN Hotel Madrid: Novotel for business travel or a weekend with the family in Madrid
PT Hotel em Madri : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Madri
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| madrid | madri |
| travel | viagens |
| or | ou |
| family | família |
| hotel | hotel |
| a | um |
| weekend | fim de semana |
| novotel | novotel |
| in | em |
| the | a |
| business | negócios |
EN Degree in Civil Engineering from the Polytechnical University of Madrid. Master's degree in Water Resources Planning and Management from the Colorado State University, USA, and Executive MBA from the Instituto de Empresa in Madrid.
PT Graduação em Engenharia Civil pela Escola Técnica Superior de Ingenieros de Madrid. Mestrado em Water Resources Planning and Management pela Colorado State University, EUA, e MBA Executivo pelo Instituto de Empresa, Madri.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| degree | graduação |
| civil | civil |
| masters | mestrado |
| water | water |
| colorado | colorado |
| executive | executivo |
| mba | mba |
| resources | resources |
| planning | planning |
| engineering | engenharia |
| management | management |
| instituto | instituto |
| de | de |
| empresa | empresa |
| state | state |
| in | em |
| university | university |
| and | and |
EN Thoughts about how we perceive the other, his institutional, literary and architectonic heritage, while looking at Madrid in 2020 through a sociological work called Low Life in Madrid, published in 1901.
PT Pensamentos sobre como vemos o outro, o seu património institucional, literário e arquitectónico, enquanto olhamos para Madrid em 2020 através de um trabalho sociológico intitulado Má Vida em Madrid, publicado em 1901.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| thoughts | pensamentos |
| institutional | institucional |
| heritage | património |
| madrid | madrid |
| published | publicado |
| a | um |
| the | o |
| other | outro |
| work | trabalho |
| life | vida |
| low | para |
| in | em |
| about | sobre |
| how | como |
| and | e |
EN London to Paris Amsterdam to Paris Barcelona to Madrid Barcelona to Seville Berlin to Prague Chicago to London London to Edinburgh London to Dublin Madrid to Barcelona
PT Londres para Paris Amsterdão para Paris Barcelona para Madrid Barcelona para Sevilha Berlim para Praga Chicago para Londres Londres para Edimburgo Londres para Dublin Madrid para Barcelona
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| london | londres |
| to | para |
| paris | paris |
| amsterdam | amsterdã |
| barcelona | barcelona |
| madrid | madrid |
| berlin | berlim |
| prague | praga |
| chicago | chicago |
| edinburgh | edimburgo |
| dublin | dublin |
EN The Remourban project has won the ASPRIMA-SIMA award for "Best Urban Regeneration Initiative" in its 19th edition, awarded by the Madrid Real Estate Exhibition (SIMA) in collaboration with the Madrid Association of Real Estate Developers (ASPRIMA).
PT O projeto Remourban ganhou o prêmio ASPRIMA-SIMA de "Melhor Iniciativa de Regeneração Urbana" em sua 19ª edição, concedido pelo Salão Imobiliário de Madri (SIMA) em colaboração com a Associação de Promotores Imobiliários de Madri (ASPRIMA).
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| won | ganhou |
| award | prêmio |
| best | melhor |
| urban | urbana |
| regeneration | regeneração |
| edition | edição |
| awarded | concedido |
| madrid | madri |
| collaboration | colaboração |
| association | associação |
| initiative | iniciativa |
| project | projeto |
| by | com |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN Book from 141 Homestays in Madrid | Rooms for rent in Madrid
PT Reserve entre 141 Homestays em Madri | Acomodação em família a...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| book | reserve |
| homestays | homestays |
| madrid | madri |
| in | em |
EN Community of Madrid concerts See all Community of Madrid concerts
PT Community of Madrid shows Ver todos os shows em Community of Madrid
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
PT Nossos esforços se concentraram em ajudar aqueles que fugiram de suas casas, aqueles que voltaram para as casas danificadas e saqueadas e aqueles que lutam para sobreviver
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| efforts | esforços |
| helping | ajudar |
| homes | casas |
| our | nossos |
| and | e |
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
PT Nossos esforços se concentraram em ajudar aqueles que fugiram de suas casas, aqueles que voltaram para as casas danificadas e saqueadas e aqueles que lutam para sobreviver
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| efforts | esforços |
| helping | ajudar |
| homes | casas |
| our | nossos |
| and | e |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| taxi | táxis |
| amsterdam | amsterdam |
| if | se |
| madrid | madri |
| rome | roma |
| florence | cidades |
| the | os |
| are | são |
| prices | preços |
| in | de |
| those | o |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| taxi | táxis |
| amsterdam | amsterdam |
| if | se |
| madrid | madri |
| rome | roma |
| florence | cidades |
| the | os |
| are | são |
| prices | preços |
| in | de |
| those | o |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| taxi | táxis |
| amsterdam | amsterdam |
| if | se |
| madrid | madri |
| rome | roma |
| florence | cidades |
| the | os |
| are | são |
| prices | preços |
| in | de |
| those | o |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| taxi | táxis |
| amsterdam | amsterdam |
| if | se |
| madrid | madri |
| rome | roma |
| florence | cidades |
| the | os |
| are | são |
| prices | preços |
| in | de |
| those | o |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| taxi | táxis |
| amsterdam | amsterdam |
| if | se |
| madrid | madri |
| rome | roma |
| florence | cidades |
| the | os |
| are | são |
| prices | preços |
| in | de |
| those | o |
EN Perfect for those looking for a charming boutique hotel, it’s in the Barrio de "Las Letras" neighborhood, the historic center of Madrid’s literary scene
PT Perfeito para os que procuram um hotel boutique de charme, localiza-se no bairro "Las Letras", o histórico centro do cenário literário de Madrid
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| neighborhood | bairro |
| historic | histórico |
| center | centro |
| scene | cenário |
| looking for | procuram |
| a | um |
| de | de |
| of | do |
| the | o |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| taxi | táxis |
| amsterdam | amsterdam |
| if | se |
| madrid | madri |
| rome | roma |
| florence | cidades |
| the | os |
| are | são |
| prices | preços |
| in | de |
| those | o |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| taxi | táxis |
| amsterdam | amsterdam |
| if | se |
| madrid | madri |
| rome | roma |
| florence | cidades |
| the | os |
| are | são |
| prices | preços |
| in | de |
| those | o |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| taxi | táxis |
| amsterdam | amsterdam |
| if | se |
| madrid | madri |
| rome | roma |
| florence | cidades |
| the | os |
| are | são |
| prices | preços |
| in | de |
| those | o |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| taxi | táxis |
| amsterdam | amsterdam |
| if | se |
| madrid | madri |
| rome | roma |
| florence | cidades |
| the | os |
| are | são |
| prices | preços |
| in | de |
| those | o |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| taxi | táxis |
| amsterdam | amsterdam |
| if | se |
| madrid | madri |
| rome | roma |
| florence | cidades |
| the | os |
| are | são |
| prices | preços |
| in | de |
| those | o |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias do pagamento em todos os concursos de design, com exceção dos concursos com prêmio do designer garantido e os concursos que já estão na Etapa Final.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| contests | concursos |
| except | exceção |
| prize | prêmio |
| design | design |
| designer | designer |
| money | dinheiro |
| back | volta |
| guarantee | garantia |
| final | final |
| we offer | oferecemos |
| payment | pagamento |
| guaranteed | garantido |
| the | os |
| days | dias |
| that | que |
| of | do |
| those | o |
| and | e |
EN In fact, 59% of those extremely concerned about the pandemic will be more careful about unnecessary spending, compared to 21% of those who don’t have pandemic concerns.
PT Na verdade, 59% das pessoas que se descrevem extremamente preocupadas com a pandemia serão mais cuidadosas com gastos desnecessários, comparado a 21% das que não têm preocupações com a pandemia.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fact | verdade |
| pandemic | pandemia |
| spending | gastos |
| concerns | preocupações |
| be | ser |
| extremely | extremamente |
| the | a |
| compared to | comparado |
| more | mais |
| will be | serão |
EN Gift purchase volume could be down, with 29% of those with pandemic concerns saying they will give gifts to fewer people, compared to 17% of those without concerns.
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| purchase | compras |
| volume | volume |
| pandemic | pandemia |
| saying | dizendo |
| fewer | menos |
| people | pessoas |
| gifts | presentes |
| compared | comparação |
| of | de |
| to | a |
EN Those three security questions that your bank requires for you to log in? Don't answer those
PT Aquelas três perguntas de segurança que o seu banco exige para você acessar? Não responda
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| security | segurança |
| bank | banco |
| requires | exige |
| log in | acessar |
| questions | perguntas |
| three | três |
| you | você |
| to | a |
| that | que |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
madrid madrid those in madrid madrid madrid’s madrid city council downtown madrid real madrid madrid teléfono madrid barajas flight madrid come to madrid madrid offer atlético madrid stats madrid s hotel madrid madrid association madrid barcelona hotel in madrid hotels in madrid madrid city center locations madrid barcelona collection madrid eurobuilding nh collection madrid center of madrid matadero madrid landed at madrid madrid concerts madrid to barcelona aloft madrid gran cycling in madrid madrid cycling routesxstrava nh madrid nacional registry of madrid madrid gran vía nh madrid príncipe flights to madrid workshops in madrid madrid stock exchange barcelona to madrid madrid nuevo norte madrid through luxury madrid is a madrid concerts see presented in madrid sale in madrid moving to madrid area near madrid typical madrid early madrid uses romance currently in madrid
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch