Übersetze "sweet" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "sweet" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzungen von sweet

"sweet" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

sweet com doce muito na para por sabores

Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von sweet

Englisch
Portugiesisch

EN "Rico! I had the Matcha. Not overly sweet (didn't adjust sweetness and comes with no ice). I could really taste the matcha powder. Tapioca was cooked perfectly - chewy and slightly sweet. - SF native"

PT "Adorei o local! Pena que demorei muito pra conhecer! Minha montagem: chá roxo com maçã verde e maracujá, e topping de maracujá! Particularmente eu adorei!!"

Englisch Portugiesisch
i eu
the o
comes com
and e

EN Paris, My Sweet: A Year in the City of Light (and Dark Chocolate)

PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado

Englisch Portugiesisch
year tempo
a um
in em
of de

EN However, a short-and-sweet landing page version for a simple opt-in might be all it takes for returning visitors.

PT No entanto, uma landing page curta e direta para opt-in pode ser tudo o que você precisa oferecer a visitantes recorrentes.

Englisch Portugiesisch
visitors visitantes
landing landing
short curta
simple direta
page page
in no
and e
takes que
be ser
a uma
it você
for a
returning para

EN posted a comment on Shades Of Rhythm - Sweet Sensation.

PT postou um comentário em Shades Of Rhythm - Sweet Sensation.

Englisch Portugiesisch
posted postou
a um
comment comentário
on em
of of

EN sweet cherries in a plate on an old white background, healthy food, fruits

PT cerejas doces em um prato em um fundo branco velho, comida saudável, frutas

Englisch Portugiesisch
old velho
white branco
background fundo
healthy saudável
plate prato
food comida
fruits frutas
in em
a um

EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.

PT Jennifer DeChant assumiu a Bath Sweet Shoppe em Bath, Maine, em junho, logo depois que seu

Englisch Portugiesisch
jennifer jennifer
maine maine
june junho
in em
the a
move seu
keep que

EN Widely known for their warm demeanor and welcoming attitude, residents of the South are just as sweet as their tea. Experience “Southern Hospitality” for yourself, along with the deep history and rich culture of the region.

PT Muito conhecida por seu comportamento caloroso e atitude acolhedora, os residentes do Sul são tão doces quanto seu chá. Experimente a “Hospitalidade Sulista” pessoalmente e mergulhe na profunda história e rica cultura da região.

EN Want something sweet? How about

PT Quer algo doce? Talvez você goste do

Englisch Portugiesisch
want quer
sweet doce
something algo

EN Widely known for their warm demeanor and welcoming attitude, residents of the South are just as sweet as their tea. Experience “Southern Hospitality” for yourself, along with the deep history and rich culture of the region.

PT Muito conhecida por seu comportamento caloroso e atitude acolhedora, os residentes do Sul são tão doces quanto seu chá. Experimente a “Hospitalidade Sulista” pessoalmente e mergulhe na profunda história e rica cultura da região.

EN Want something sweet? How about

PT Quer algo doce? Talvez você goste do

Englisch Portugiesisch
want quer
sweet doce
something algo

EN Dining: Marketplace Café, Flying Fish Beer Garden, Coffeehouse and Sweet Treats

PT Jantar: Café do Mercado, Cervejaria Peixe Voador, Cafeteria e Doceria

Englisch Portugiesisch
dining jantar
marketplace mercado
fish peixe
and e

EN Fewer calories, less sweet, more natural and full taste.

PT Chá preparado na hora, antioxidante ou Matcha? Um novo conceito de chá.

Englisch Portugiesisch
and de

EN The same full taste, but fewer calories and less sweet!

PT Menos calorias e menos doce, mas com todo o sabor!

Englisch Portugiesisch
full todo
taste sabor
calories calorias
sweet doce
the o
but mas
less menos
and e

EN Guests proceeding to the ballroom were greeted by the soft, sweet scent of quince blossom, with its fruity notes of apple and pear.

PT Os convidados se dirigiam ao salão de festas e eram recebidos pela fragrância suave e doce da flor de marmelo, com suas notas frutadas de maçã e pera.

Englisch Portugiesisch
guests convidados
were eram
soft suave
sweet doce
notes notas
the os
apple maçã
of de
by com
and e

EN Celebrate the season with our sweet twist on the classic old-fashioned, which swaps bourbon for guava-infused tequila. Salud!

PT Comemore a estação com a nossa versão adocicada de um clássico das antigas, que troca bourbon por tequila infundida com goiaba. Saúde!

Englisch Portugiesisch
celebrate comemore
season estação
classic clássico
bourbon bourbon
old antigas
the a
which o

EN Scotch and prosecco mingle in this tantalizing Sparkling cocktail that blends intriguing flavours, like tangy grapefruit with sweet amaretto.

PT Uísque e prosecco se misturam neste tentador cocktail espumante que combina sabores intrigantes, como toranja picante com amaretto doce.

Englisch Portugiesisch
sparkling espumante
cocktail cocktail
sweet doce
flavours sabores
and e
this neste
that que
like com

EN Ariel is brought to tears by Khloe's sweet surprise on "Revenge Body"! See how her intense workouts have paid off!

PT A estrela de "Revenge Body" se abriu com a mãe sobre seu corpo após a gestação, período em que atingiu 90 quilos . Assista!

Englisch Portugiesisch
body corpo
off de
by com
to a

EN Step 3: Click the Yoda-colored "Create" button with the sweet spaceship on it.

PT Etapa 3: Clique no botão "Criar" de cor yoda com a espaçonave doce nela.

Englisch Portugiesisch
step etapa
create criar
sweet doce
on no
click clique
button botão
the a

EN The skills you want. The flexibility you need. One sweet price.

PT As habilidades que você quer. A flexibilidade que você precisa. Um preço imbatível.

Englisch Portugiesisch
skills habilidades
flexibility flexibilidade
price preço
you você
want quer
need precisa
one um
the as

EN Bitcoin casinos and Bitcoin gambling sites are on the rise, with more players seeing the upside to wagering in sweet BTC over traditional currencies

PT Os Cassinos Bitcoin e sites de jogos Bitcoin estão em alta, com mais jogadores vendo as vantagens de apostar com BTC em relação às moedas tradicionais

Englisch Portugiesisch
casinos cassinos
sites sites
traditional tradicionais
currencies moedas
gambling jogos
players jogadores
bitcoin bitcoin
to alta
in em
btc btc
more mais
seeing vendo
the os
and e
are estão
over de

EN Wines that maintain their freshness whether they are dry or sweet, depending on the timing of fortification.

PT São vinhos que conservam a frescura num registo mais seco ou mais doce consoante a altura em que se dá a fortificação do vinho.

Englisch Portugiesisch
freshness frescura
dry seco
sweet doce
or ou
wines vinhos
of do
are são
the a
on em
maintain que

EN A sweet thank you in Easter time

PT Um doce agradecimento em tempo de Páscoa

Englisch Portugiesisch
a um
sweet doce
easter páscoa
time tempo
in em

EN Know the sweet price of a seller.

PT Conheça o doce preço de um vendedor.

Englisch Portugiesisch
sweet doce
price preço
of de
a um
seller vendedor
the o
know a

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo comunicação

EN Download 4061 free Sweet Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 4061 ícones de Sweet em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Englisch Portugiesisch
download baixe
free de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Sweet icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Sweet em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

Englisch Portugiesisch
free gratuitos
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN sweet cherries in a plate on an old white background, healthy food, fruits photo by serbogachuk on Envato Elements

PT Foto de cerejas doces em um prato em um fundo branco velho, comida saudável, frutas de serbogachuk na Envato Elements

Englisch Portugiesisch
old velho
background fundo
healthy saudável
photo foto
plate prato
white branco
food comida
fruits frutas
a um
in em
envato envato

EN Sweet basil leaves in wooden mortar isolated on white background cutout.

PT Folhas de manjericão doce em argamassa de madeira isolado no recorte de fundo branco.

Englisch Portugiesisch
sweet doce
basil manjericão
leaves folhas
isolated isolado
white branco
background fundo
in em
wooden madeira

EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry 1223789 Stock Photo at Vecteezy

PT framboesas bagas suculentas orgânicas doces com amora preta 1223789 Foto de stock no Vecteezy

Englisch Portugiesisch
berries bagas
single de
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock

EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry Free Photo

PT framboesas bagas suculentas orgânicas doces com amora preta Foto gratuita

Englisch Portugiesisch
berries bagas
free gratuita
photo foto

EN Pink donut with sprinkles, sweet glazed dessert 1223774 Stock Photo at Vecteezy

PT rosquinha rosa com granulado, doce sobremesa vitrificada 1223774 Foto de stock no Vecteezy

Englisch Portugiesisch
pink rosa
sweet doce
dessert sobremesa
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock

EN Pink donut with sprinkles, sweet glazed dessert Free Photo

PT rosquinha rosa com granulado, doce sobremesa vitrificada Foto gratuita

Englisch Portugiesisch
pink rosa
sweet doce
dessert sobremesa
free gratuita
photo foto

EN Fresh sweet pineapple on blue textured background 1223766 Stock Photo at Vecteezy

PT abacaxi doce fresco no plano de fundo texturizado azul 1223766 Foto de stock no Vecteezy

Englisch Portugiesisch
fresh fresco
sweet doce
pineapple abacaxi
blue azul
textured texturizado
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
background fundo
at no

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy

PT outono elementos padrão sem emenda, textura. torta de abóbora em fundo azul claro. bolo, comida doce, panificação. 1313612 Vetor no Vecteezy

Englisch Portugiesisch
autumn outono
elements elementos
pumpkin abóbora
pie torta
blue azul
background fundo
cake bolo
sweet doce
food comida
texture textura
vecteezy vecteezy
pattern padrão
vector vetor
at no

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector

PT outono elementos padrão sem emenda, textura. torta de abóbora em fundo azul claro. bolo, comida doce, panificação. Vetor Pro

Englisch Portugiesisch
autumn outono
elements elementos
pumpkin abóbora
pie torta
blue azul
background fundo
cake bolo
sweet doce
food comida
vector vetor
texture textura
pattern padrão
on em
pro pro

EN Bitter:Sweet is an electronic/trip-hop duo with jazz-like qualities from Los Angeles

PT Bitter:Sweet é um duo de música electrónica/trip-hop com influências do jazz

Englisch Portugiesisch
an um
duo duo
is é

EN The bakery which used to order flour by the tonne now buys supplies like sugar and ghee in small bags of a few kilos, after demand for its sweet pastries evaporated and people cut their spending to the bare essentials.

PT A padaria que costumava pedir farinha por tonelada agora compra suprimentos como açúcar e ghee em saquinhos de alguns quilos, depois que a demanda por seus doces evaporou e as pessoas reduziram seus gastos ao essencial.

Englisch Portugiesisch
bakery padaria
used costumava
flour farinha
supplies suprimentos
sugar açúcar
people pessoas
spending gastos
essentials essencial
now agora
buys compra
demand demanda
order pedir
in em
of de
and e
the as
a alguns

EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.

PT A Loja Gastronômica A qualquer hora do dia ou da noite, a Loja Gastronômica oferece a possibilidade de degustar uma seleção de produtos salgados e doces, assim como livre acesso a bebidas frescas.

Englisch Portugiesisch
store loja
selection seleção
drinks bebidas
or ou
night noite
time hora
the a
day dia
a uma
offers oferece
any qualquer
of do
and e

EN Sweet potatoes are not only incredibly delicious, they’re also very healthy and should definitely be included on your healthy shopping list. Find ?

PT Alimentos ?light? (de baixa caloria) estão na moda desde que surgiram: para quem quer emagrecer, existe todo tipo de alimento gostoso em ?

Englisch Portugiesisch
are estão
also que
and de
on em
list para
be quer
your o

EN We probably all know the desire to give in to our sweet tooth — we need sweets and we need them NOW! ?

PT Sobremesas deliciosas nem sempre são bombas calóricas. Estas 5 receitas contêm menos de 200 calorias por porção. Experimente! 1) Peras assadas com ?

Englisch Portugiesisch
all sempre
the estas
and de
to por

EN Have a powerful PC? Crash Bandicoot 4: It’s About Time on PC supports 4K resolution* and an uncapped framerate, so all your sweet wumpa dreams can come true

PT O seu PC é poderoso? A versão do Crash Bandicoot 4: It's About Time para PC é compatível com a resolução 4K* e tem uma taxa não limitada de quadros, para que todos os seus sonhos wumpa se tornem realidade

Englisch Portugiesisch
pc pc
bandicoot bandicoot
resolution resolução
dreams sonhos
a uma
on versão
powerful poderoso
all todos
and e
true para

EN Three of their #1 hits, "End of the Road", "I'll Make Love to You", and "One Sweet Day&quot… read more

PT Em 1994, voltaram a surpreender com o excelente "II", que ficou em primeiro lugar na Billboard.… leia mais

EN Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet

PT Fundada em 1998, o grupo composto por quatro membros da mesma desde a sua criação: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook, e Phillip Sweet

Englisch Portugiesisch
members membros
karen karen
in em
band grupo
and e
the o
four quatro

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer … read more

PT Little Big Town é um grupo vocal americano de música country . Fundada em 1998, o grupo composto por quatro membros da mesma desde a sua criação: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi W… leia mais

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

PT Little Big Town é um grupo vocal americano de música country . Fundada em 1998, o grupo composto por quatro membros da mesma desde a sua criação: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook, e Phillip Sweet. O estilo musical do… leia mais

EN A 55-inch TV feels, in many ways, like it's the current sweet spot in the television market.

PT Uma TV de 55 polegadas parece, de várias maneiras, o ponto ideal no mercado de televisão.

Englisch Portugiesisch
ways maneiras
spot ponto
market mercado
tv tv
the o
inch polegadas
television televisão
a uma
in de

EN Google Nest Hub (2021) review: Sweet dreams are made of this

PT Crítica do Google Nest Hub (2021): bons sonhos são feitos disso

Englisch Portugiesisch
hub hub
dreams sonhos
review crítica
nest nest
made feitos
of do
are são
google google
this disso

EN A great choice for travel - for both kids and adults. It's also cheaper than the Plus model, which means it hits that sweet spot.

PT Uma ótima opção para viagens - para crianças e adultos. Também é mais barato do que o modelo Plus, o que significa que atinge o ponto ideal.

Englisch Portugiesisch
choice opção
kids crianças
adults adultos
model modelo
spot ponto
travel viagens
great ótima
the o
a uma
plus plus
and e
also também
that que
cheaper mais barato
means significa

EN Amazon Fire HD 8 review: Hitting that 8-inch sweet spot

PT Revisão do Amazon Fire HD 8: atingindo o ponto ideal de 8 polegadas

Englisch Portugiesisch
amazon amazon
hd hd
review revisão
spot ponto
fire fire
inch polegadas

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.

PT A viagem, famosa por ser feita no trem expresso mais lento do mundo, conduz os viajantes pelos Alpes em cerca de oito horas, passando por 91 túneis e mais de 290 pontes.

Englisch Portugiesisch
at no
the os
must ser
train trem
and e

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt