Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "principal songwriter" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "principal songwriter" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzungen von principal songwriter

"principal songwriter" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

principal principal
songwriter artista cantor cantora compositor músico vocalista

Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von principal songwriter

Englisch
Portugiesisch

EN Brian Douglas Wilson (born June 20, 1942 in Inglewood, California) is an American singer-songwriter, producer, and musician, best known for being the principal songwriter and co-lead singer for The Beach Boys, co-founded with brothers Ca… read more

PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1961, dos Beach Boys, banda que unia a harmonias vocais dos Four Freshman ao rock vigoroso de Chuck… leia mais

EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the principal songwriter (along with partner Walter Becker) of Steely Dan

PT Também compositor, letrista, vocalista e tecladista do grupo Steely Dan

Englisch Portugiesisch
steely steely
is é
of do
and e
songwriter compositor
dan dan
with grupo
the também

EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the principal songwriter (along with partner Walter Becker) of Steely Dan. Fagen is known for his use of com… read more

PT Também compositor, letrista, vocalista e tecladista do grupo Steely Dan. Um estilo próprio onde rock, jazz, Funk e Blues se misturam, com letras harmonias e arranjos sofisticados porém pop. Ver wiki

Englisch Portugiesisch
steely steely
known pop
an um
and e
dan dan
of do
songwriter compositor
with grupo

EN Brian Douglas Wilson (born June 20, 1942 in Inglewood, California) is an American singer-songwriter, producer, and musician, best known for being the principal songwriter and co-lead singer for The Beach Boys, co-founded with brothers Ca… read more

PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1961, dos Beach Boys, banda que unia a harmonias vocais dos Four Freshman ao rock vigoroso de Chuck… leia mais

EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the principal songwriter (along with partner Walter Becker) of Steely Dan

PT Também compositor, letrista, vocalista e tecladista do grupo Steely Dan

Englisch Portugiesisch
steely steely
is é
of do
and e
songwriter compositor
dan dan
with grupo
the também

EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the principal songwriter (along with partner Walter Becker) of Steely Dan. Fagen is known for his use of com… read more

PT Também compositor, letrista, vocalista e tecladista do grupo Steely Dan. Um estilo próprio onde rock, jazz, Funk e Blues se misturam, com letras harmonias e arranjos sofisticados porém pop. Ver wiki

Englisch Portugiesisch
steely steely
known pop
an um
and e
dan dan
of do
songwriter compositor
with grupo

EN PRINCIPAL TECHNICAL LEADER / PRINCIPAL ADVISOR

PT LÍDER TÉCNICO PRINCIPAL / ASSESSOR PRINCIPAL

Englisch Portugiesisch
principal principal
advisor assessor

EN PRINCIPAL TECHNICAL LEADER / PRINCIPAL ADVISOR

PT LÍDER TÉCNICO PRINCIPAL / ASSESSOR PRINCIPAL

Englisch Portugiesisch
principal principal
advisor assessor

EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, ke… read more

PT Michael Kenji Shinoda (Agoura, Califórnia no dia 11 de fevereiro de 1977)é um músico e produtor musical norte-americano. Formou-se em design gráfico em Pasadena, estudou piano por 10 anos. Ele já disse ter parentesco russo e ser parent… leia mais

EN Bleta "Bebe" Rexha (born August 30, 1989) is an American singer-songwriter. Rising as a songwriter for Eminem, Rihanna, and Selena Gomez, Brooklyn-born pop singer Bebe Rexha made … read more

PT Bleta "Bebe" Rexha (Nova York, 30 de agosto de 1989) é uma cantora e compositora norte-americana de ascendência albanesa macedônica, conhecida por ser destaque nos singles "T… leia mais

EN Bleta "Bebe" Rexha (born August 30, 1989) is an American singer-songwriter. Rising as a songwriter for Eminem, Rihanna, and Selena Gomez, Brooklyn-born pop singer Bebe Rexha made her way from the studio to the stage, racking … read more

PT Bleta "Bebe" Rexha (Nova York, 30 de agosto de 1989) é uma cantora e compositora norte-americana de ascendência albanesa macedônica, conhecida por ser destaque nos singles "Take Me Home", de Cash Cash, e "Hey M… leia mais

EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, ke… read more

PT Michael Kenji Shinoda (Agoura, Califórnia no dia 11 de fevereiro de 1977)é um músico e produtor musical norte-americano. Formou-se em design gráfico em Pasadena, estudou piano por 10 anos. Ele já disse ter parentesco russo e ser parent… leia mais

EN Magdalena Bay are Mica Tenenbaum (Singer/Songwriter) and Matthew Lewin (Songwriter/Producer), who join forces to bring people future 90's-throwback space pop. Over a decade before they… read more

PT Magdalena Bay é um duo formado por Mica Tenenbaum (cantora/compositora) e Matthew Lewin (compositor/produtor), que unem forças para trazer às pessoas o futuro pop espacial dos anos 90. Mais… leia mais

EN Magdalena Bay are Mica Tenenbaum (Singer/Songwriter) and Matthew Lewin (Songwriter/Producer), who join forces to bring people future 90's-throwback space pop. Over a decade before they were drawing in fans with elaborate release s… read more

PT Magdalena Bay é um duo formado por Mica Tenenbaum (cantora/compositora) e Matthew Lewin (compositor/produtor), que unem forças para trazer às pessoas o futuro pop espacial dos anos 90. Mais de uma década antes de atrair fãs com esquema… leia mais

EN Magdalena Bay are Mica Tenenbaum (Singer/Songwriter) and Matthew Lewin (Songwriter/Producer), who join forces to bring people future 90's-throwback space pop

PT Magdalena Bay é um duo formado por Mica Tenenbaum (cantora/compositora) e Matthew Lewin (compositor/produtor), que unem forças para trazer às pessoas o futuro pop espacial dos anos 90

Englisch Portugiesisch
bay bay
producer produtor
forces forças
people pessoas
pop pop
matthew matthew
singer cantora
songwriter compositor
future futuro
space espacial
and e
to bring trazer

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

PT "Majestic SEO" foi nosso principal nome comercial de 2008 a 2014, quando mudamos para Majestic.com

Englisch Portugiesisch
principal principal
trading comercial
majestic majestic
seo seo
was foi
name nome
when quando
our nosso
to a

EN He was also principal engineer at Amazon Robotics, where he pioneered the notion of robotics in the cloud

PT Também foi engenheiro chefe da Amazon Robotics, onde foi pioneiro na noção de robótica na nuvem

Englisch Portugiesisch
engineer engenheiro
amazon amazon
robotics robótica
pioneered pioneiro
cloud nuvem
was foi
also também
where onde
of de

EN Its principal activity is the supply of electricity and gas to businesses and consumers in the United Kingdom, Ireland and North America.

PT A principal atividade dela é o fornecimento de eletricidade e gás para empresas e consumidores no Reino Unido, na Irlanda e na América do Norte.

Englisch Portugiesisch
principal principal
supply fornecimento
electricity eletricidade
gas gás
consumers consumidores
united unido
ireland irlanda
america américa
activity atividade
is é
businesses empresas
north norte
kingdom reino
the o
of do
and e

EN Vice President and Principal Analyst, Constellation Research

PT Vice-presidente e analista principal da Constellation Research

Englisch Portugiesisch
president presidente
principal principal
analyst analista
research research
and e

EN Ana Andréa Souza Lima, better known as Andréa, defines the journey to the Municipal School Professor Zilda Iracema Melgueiro Nunes, where she has been working as the principal for a year, with passion and strength

PT Ana Andréa Souza Lima, mais conhecida como Andréa, define com paixão e força a viagem até a Escola Municipal Professora Zilda Iracema Melgueiro Nunes, onde trabalha como diretora há um ano

Englisch Portugiesisch
ana ana
lima lima
known conhecida
defines define
journey viagem
municipal municipal
school escola
professor professora
working trabalha
strength força
a um
year ano
and e
the a
where onde
passion paixão

EN On the way, it is common for the principal to meet some of the parents who are waiting with their children for the school bus to arrive

PT No caminho, é comum que o diretor encontre alguns dos pais que estão esperando com seus filhos a chegada do ônibus escolar

Englisch Portugiesisch
common comum
parents pais
waiting esperando
children filhos
school escolar
arrive chegada
meet encontre
is é
on no
bus ônibus
of do
are estão
the o

EN The obstacles typical of the rural area strengthen the bond that the principal, the eleven teachers, the cook, the driver, the monitor and the general services assistant have forged with the school and its students and vice versa. ?I love this place

PT Os obstáculos típicos da zona rural reforçam o vínculo que o diretor, os onze professores, o cozinheiro, o motorista, o monitor e o assistente dos serviços gerais forjaram com a escola e os seus alunos e vice-versa. ?Adoro este lugar

Englisch Portugiesisch
obstacles obstáculos
typical típicos
rural rural
bond vínculo
eleven onze
driver motorista
monitor monitor
general gerais
services serviços
assistant assistente
school escola
versa versa
teachers professores
place lugar
students alunos
area zona
and e
this este
the o
that que
of dos

EN RExLab as much as RExNet consortium has a fundamental principal, the social inclusion within all its modalities, and MORE is no exception to the rule, because it is a free service.

PT Tanto o RExLab quanto o consórcio RExNet tem como princípio basilar, a inclusão social em todas as suas modalidades, e MORE não foge a essa regra, pois é um serviço gratuito.

Englisch Portugiesisch
consortium consórcio
social social
inclusion inclusão
modalities modalidades
rule regra
free gratuito
service serviço
a um
is é
more more
and e
the o

EN Principal Member of Technical Staff

PT Membro principal da equipe técnica

Englisch Portugiesisch
principal principal
technical técnica
staff da equipe
member membro

EN The principal tool enlisted by Tipping Point in Phase 1 for monitoring, reflection, and learning was Outcome Mapping

PT A principal ferramenta listada pelo Tipping Point na Fase 1 para monitoramento, reflexão e aprendizagem foi o Mapeamento das mudanças alcançadas

Englisch Portugiesisch
principal principal
tool ferramenta
phase fase
monitoring monitoramento
reflection reflexão
mapping mapeamento
point point
was foi
the o
and e

EN At CARE, we believe that achieving the “leave no one behind” aspect of UHC is paramount to achieving the SDGs. Here we explain how this principal was integrated into our COVID-19 health response across all contexts.

PT Na CARE, acreditamos que alcançar o aspecto de “não deixar ninguém para trás” da UHC é fundamental para alcançar os ODS. Aqui, explicamos como este princípio foi integrado em nossa resposta de saúde COVID-19 em todos os contextos.

EN The principal of Marib school says: “Teachers, students and myself feel safe as we sanitize every time we enter the school. Our young people are creative. Who would think that this gate is locally made?”

PT O diretor da escola de Marib diz: “Professores, alunos e eu nos sentimos seguros ao higienizar cada vez que entramos na escola. Nossos jovens são criativos. Quem pensaria que este portão é feito localmente? ”

EN She was the principal advisor to the Secretary of Defense in the formulation of national security and defense policy, oversight of military plans and operations, and in National Security Council deliberations

PT Ela foi a principal assessora do Secretário de Defesa na formulação da política de segurança e defesa nacional, supervisão de planos e operações militares e nas deliberações do Conselho de Segurança Nacional

Englisch Portugiesisch
principal principal
secretary secretário
policy política
oversight supervisão
plans planos
operations operações
council conselho
defense defesa
national nacional
security segurança
military militares
was foi
the a
of do
and e

EN PRINCIPAL FUNCTIONS OF NUTRIENTS

PT FUNÇÕES PRINCIPAIS DOS NUTRIENTES

Englisch Portugiesisch
of dos

EN Eduardo Cavallo is a Principal Economist at the IDB Research Department. He holds a PhD in Public Policy and an MPP from Harvard University, and a BA in Economics from Universidad de San Andres (UdeSA) in Buenos Aires, Argentina.

PT Eduardo Cavallo é economista principal do Departamento de Pesquisa do BID. Ele possui doutorado em Políticas Públicas e MPP pela Universidade de Harvard, e Bacharel em Economia pela Universidade de San Andrés (UdeSA) em Buenos Aires, Argentina.

Englisch Portugiesisch
eduardo eduardo
economist economista
research pesquisa
department departamento
phd doutorado
public públicas
policy políticas
economics economia
san san
buenos buenos
aires aires
argentina argentina
university universidade
de de
is é
harvard harvard
in em
and e
a principal
the ele

EN Andrew Powell is the Principal Advisor in the Research Department of the Inter-American Development Bank (IDB)

PT Andrew Powell é assessor principal do Departamento de Pesquisa do BID

Englisch Portugiesisch
principal principal
advisor assessor
research pesquisa
department departamento
andrew andrew
is é
of do

EN Tomás Serebrisky is the Principal Economic Advisor of the IDB's Infrastructure and Energy Department

PT Tomás Serebrisky é assessor econômico principal do Departamento de Infraestrutura e Energia do BID

Englisch Portugiesisch
principal principal
economic econômico
advisor assessor
infrastructure infraestrutura
energy energia
department departamento
is é
of do
and e

EN , Principal and head of information technology and processes,

PT , Diretor e chefe de tecnologia da informação e processos,

Englisch Portugiesisch
information informação
processes processos
technology tecnologia
head chefe
of de
and e

EN – Alistair Kell Principal and head of information technology and processes at BDP. Read the whole BDP story

PT — Alistair Kell Principal e chefe de tecnologia da informação e processos da BDP. Leia toda a história do BDP

EN Alistair Kell Principal and head of information technology and processes at BDP

PT Alistair Kell Diretor e chefe de tecnologia e processos da informação na BDP

Englisch Portugiesisch
information informação
processes processos
at na
bdp bdp
technology tecnologia
head chefe
of de
and e

EN BHH Affiliates, LLC is a Delaware limited liability company. Its principal office is located at 18500 Von Karman Ave, Suite 400, Irvine, California 92612 USA.

PT A BHH Affiliates, LLC é uma empresa de responsabilidade limitada de Delaware. A sua sede social encontra-se situada no número 18500 Von Karman Ave, Suite 400, Irvine, California 92612 EUA.

Englisch Portugiesisch
llc llc
delaware delaware
limited limitada
liability responsabilidade
at no
ave ave
california california
company empresa
usa eua
is é
a uma
located situada
von von
suite suite
its de

EN Before that, he was a principal at Mercer Management Consulting, a strategy consulting firm

PT Antes disso, trabalhou como diretor na Mercer Management Consulting, uma empresa de consultoria estratégica

Englisch Portugiesisch
management management
at na
strategy empresa
a uma
consulting consulting
that disso
before antes

EN Dion Hinchcliffe VP and Principal Analyst Constellation Research

PT Dion Hinchcliffe Vice-presidente e analista principal da Constellation Research

Englisch Portugiesisch
principal principal
analyst analista
research research
and e

EN A name server refers to the server component of the Domain Name System (DNS), one of the two principal namespaces of the Internet

PT Um servidor de nomes refere-se ao componente servidor do Sistema de Nomes de Domínio (DNS), um dos dois principais espaços de nomes da Internet

Englisch Portugiesisch
component componente
system sistema
dns dns
internet internet
a um
server servidor
domain domínio
refers refere
of do

EN  MENAINFOSEC, Inc with its registered office and principal place of business in Delaware, United States of America herein referred to as the ‘Processor’;

PT  MENAINFOSEC, Inc com sede social e principal local de negócios em Delaware, Estados Unidos da América, aqui referido como o "Processador";

Englisch Portugiesisch
principal principal
delaware delaware
referred referido
processor processador
america américa
herein aqui
inc inc
the o
place local
in em
united unidos
of de
and e
business negócios
states estados

EN The Company and you are independent contractors and nothing contained in this Registration Agreement places the Company and you in the relationship of principal and agent, partners or joint venturers

PT A Empresa e você são contratantes independentes e nada neste Contrato de Registro coloca a Empresa e você na relação de principal e agente, parceiros ou joint ventures

Englisch Portugiesisch
independent independentes
contractors contratantes
registration registro
places coloca
principal principal
agent agente
company empresa
agreement contrato
relationship relação
partners parceiros
or ou
the a
you você
nothing nada
are são
this neste
and e
of de

EN (1) an undertaking having its registered office, central administration or principal place of business within the European Union Community; or

PT (1) uma sociedade com sede, administração central ou principal sede comercial na Comunidade da União Europeia; ou

Englisch Portugiesisch
central central
or ou
principal principal
european europeia
administration administração
community comunidade
its o
union união
within da
business com
the uma

EN Confidence score is our new formula, which is evaluating exchanges, on three principal matters:

PT A pontuação de confiança é nossa nova fórmula, que avalia as exchanges em três aspectos principais:

Englisch Portugiesisch
score pontuação
new nova
formula fórmula
is é
three três
on em
confidence confiança
which o

EN , has confirmed its participation as principal partner

PT , confirmou sua participação como principal parceira

Englisch Portugiesisch
confirmed confirmou
participation participação
as como
principal principal
partner parceira
its o

EN a guide intended to facilitate the proper drafting of documents in Basque by specifying the principal orthographical, grammatical, stylistic and typographical rules for this language and also including some practical examples.

PT guia que pretende facilitar a redação adequada de documentos em língua basca, especificando as principais regras ortográficas, gramaticais, estilísticas e tipográficas e reunindo também algumas dicas práticas de uso do idioma.

Englisch Portugiesisch
guide guia
proper adequada
documents documentos
rules regras
facilitate facilitar
in em
also também
practical uso
of do
and e
language idioma
the as

EN The primary and principal aim of Carmelites, as expressed in our Rule, or norm of life, is to live in allegiance to Jesus Christ day and night

PT O fim primordial e principal dos Carmelitas como expressa a nossa regra é Viver em obséquio de Jesus Cristo dia e noite

Englisch Portugiesisch
rule regra
jesus jesus
christ cristo
night noite
primary principal
is é
to live viver
in em
the o
day dia
of de
and e

EN “The building is in maximum use almost around the clock,” says school principal Hanna Sarakorpi. “There is a lot of synergy all of us can benefit from.”

PT ?O prédio tem sido usado ao máximo praticamente dia e noite?, diz a diretora da escola Hanna Sarakorpi. ?Há tanta cooperação que todos são beneficiados.?

Englisch Portugiesisch
building prédio
use usado
maximum máximo
says diz
school escola
almost praticamente
the o
all todos
is são

EN Zeus Kerravala, Founder and Principal Analyst, ZK Research

PT Zeus Kerravala, Fundador e analista principal, ZK Research

Englisch Portugiesisch
founder fundador
and e
principal principal
analyst analista
research research

EN Aluminium bronzes are part of a copper alloys family containing aluminium as their principal alloying element

PT Os bronzes de alumínio fazem parte de uma família de ligas de cobre contendo alumínio como seu principal elemento de liga

Englisch Portugiesisch
aluminium alumínio
copper cobre
alloys ligas
family família
containing contendo
element elemento
a uma
are fazem
of de
as como

EN The calculator will show you the breakdown between principal and interest in your mortgage payments and amortization tables with complete mortgage amortization schedules for the loan

PT A calculadora irá te mostrar o detalhamento entre principal e juros em seus pagamentos de hipotecas e tabelas de amortização com programações completas de amortização de hipotecas para o empréstimo

Englisch Portugiesisch
calculator calculadora
principal principal
interest juros
payments pagamentos
tables tabelas
loan empréstimo
show mostrar
in em
the o
will irá
and e
your seus
complete com

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt