EN The total available work time is 7 hours, 30 minutes per day. Breaking it down into minutes gives us exactly 450 minutes per day, which is 2250 minutes per week.
Übersetze "little as minutes" in Portugiesisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "little as minutes" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzungen von little as minutes
"little as minutes" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von little as minutes
Englisch
Portugiesisch
PT O tempo de trabalho total disponível é de 7 horas e 30 minutos por dia. Calculando em minutos, isso nos dá exatamente 450 minutos por dia, que é 2.350 minutos por semana.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| work | trabalho |
| minutes | minutos |
| exactly | exatamente |
| week | semana |
| the | o |
| total | total |
| hours | horas |
| day | dia |
| us | nos |
| time | tempo |
| available | disponível |
| is | é |
| down | de |
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
PT Cada nova conta vem com 30 minutos gratuitos. Se você comprar minutos e ainda tiver minutos livres restantes, os minutos gratuitos serão aplicados ao seu primeiro upload.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| new | nova |
| account | conta |
| remaining | restantes |
| applied | aplicados |
| upload | upload |
| minutes | minutos |
| if | se |
| be | ser |
| free | gratuitos |
| the | os |
| purchase | comprar |
| you | você |
| first | primeiro |
| every | cada |
| comes | com |
| and | e |
| to | ainda |
| will be | serão |
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
PT Cada nova conta vem com 30 minutos gratuitos. Se você comprar minutos e ainda tiver minutos livres restantes, os minutos gratuitos serão aplicados ao seu primeiro upload.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| new | nova |
| account | conta |
| remaining | restantes |
| applied | aplicados |
| upload | upload |
| minutes | minutos |
| if | se |
| be | ser |
| free | gratuitos |
| the | os |
| purchase | comprar |
| you | você |
| first | primeiro |
| every | cada |
| comes | com |
| and | e |
| to | ainda |
| will be | serão |
EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.
PT Dê tudo Ingredientes para o agitador. Comece com um pouco menos de farinha para tornar a massa mais fácil de sacudir. Então acrescente pouco a pouco para floresceraté que você tenha um massa líquida cremosa têm.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ingredients | ingredientes |
| shaker | agitador |
| flour | farinha |
| liquid | líquida |
| less | menos |
| a | um |
| you | você |
| little | pouco |
| easier | mais fácil |
| add | acrescente |
| by | com |
| the | o |
| start | para |
| into | de |
| is | tornar |
| with | tenha |
EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.
PT Depois Alho e cogumelos Adicionar e cozinhar bem por cerca de 5 minutos pesquisa. Pouco a pouco com o creme infundir. O Queijo de cabra cortar em pedaços e derreter no molho.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| garlic | alho |
| mushrooms | cogumelos |
| cook | cozinhar |
| well | bem |
| minutes | minutos |
| little | pouco |
| cut | cortar |
| pieces | pedaços |
| sauce | molho |
| add | adicionar |
| cheese | queijo |
| cream | creme |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| by | com |
EN Proximity to airport: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximity to coach terminal: 17.9km 14 minutes Proximity to town: Hokitika 17.7km or 13 minutes
PT Proximidade do aeroporto: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximidade do terminal de ônibus: 17.9km 14 minutes Proximidade da cidade: Hokitika 17.7km or 13 minutes
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| proximity | proximidade |
| terminal | terminal |
| town | cidade |
| or | or |
| minutes | minutes |
| airport | aeroporto |
EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.
PT Observação: Os jogadores com mais do que o mínimo total de minutos jogados, mas sem minutos jogados o suficiente em qualquer posição individual, receberão um relatório de observação na posição com mais minutos jogados.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| players | jogadores |
| minimum | mínimo |
| minutes | minutos |
| position | posição |
| report | relatório |
| at | na |
| a | um |
| with | sem |
| more | mais |
| enough | suficiente |
| receive | receber |
| note | observação |
| than | de |
| but | mas |
| any | qualquer |
| the | o |
EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid. For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid. With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.
PT Com fogão a gás em fogo médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Para fogão elétrico colocado em baixo, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Com panela de indução em nível médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gas | gás |
| medium | médio |
| heat | fogo |
| steam | vapor |
| minutes | minutos |
| lid | tampa |
| electric | elétrico |
| induction | indução |
| level | nível |
| the | a |
| open | abrir |
| low | para |
EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...
PT Limpo Quarto privado, Ótima localização, a 15 minutos da praia, 10 minutos do centro da cidade, 5 minutos do zoológico de San Diego. É um apartamen...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| clean | limpo |
| minutes | minutos |
| beach | praia |
| san | san |
| diego | diego |
| zoo | zoológico |
| a | um |
| location | localização |
| the | a |
| room | quarto |
| private | de |
| downtown | cidade |
| with | privado |
EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.
PT Nossa casa está localizada a 10 minutos do centro da cidade de Manchester e 5 minutos a pé da estação de bonde. Há instalações de autocarro e fica a 20 minutos do aeroporto. A casa é limpo e arrumado, com uma cama de casal e TV.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| minutes | minutos |
| manchester | manchester |
| city | cidade |
| center | centro |
| tram | bonde |
| facilities | instalações |
| tv | tv |
| station | estação |
| airport | aeroporto |
| clean | limpo |
| bed | cama |
| the | a |
| away | de |
| a | uma |
| is | é |
| bus | autocarro |
| located | localizada |
| and | e |
EN One hour of activity equals one PDU. You also may report PDUs in quarterly increments: 0.25 PDUs represent 15 minutes of activity; 0.50 PDUs represent 30 minutes; 0.75 represent 45 minutes.
PT Uma hora de atividade é igual a uma PDU. Você também pode relatar PDUs em incrementos: 0,25 PDU representam 15 minutos de uma atividade; 0,50 PDU representam 30 minutos; 0,75 representam 45 minutos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| activity | atividade |
| report | relatar |
| increments | incrementos |
| represent | representam |
| minutes | minutos |
| hour | hora |
| equals | igual |
| also | também |
| you | você |
| may | pode |
| in | em |
| of | de |
EN The most important stops include Gare de Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes), and Denfert-Rochereau (35 minutes)
PT As paradas mais importantes do centro de Paris são Gare du Nord (25 minutos), Châtelet-Les-Halles (28 minutos) e Denfert-Rochereau (35 minutos)
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| stops | paradas |
| minutes | minutos |
| nord | nord |
| de | de |
| the | as |
| important | importantes |
EN “Onboarding time at the branches decreased from 40 minutes to 10 minutes, and the banks’ maintenance process for its documentation was reduced from 10 minutes to only one minute.”
PT “O tempo de integração nas agências diminuiu de 40 minutos para 10 minutos, e o processo de manutenção dos bancos para sua documentação foi reduzido de 10 minutos para apenas um minuto.”
EN Especially if you are a small company with little social media presence, a little effort will go a long way.
PT Especialmente se você for uma empresa pequena, com pouca presença nas mídias sociais. Um pouco de esforço vai gerar muito resultado.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| especially | especialmente |
| presence | presença |
| if | se |
| effort | esforço |
| way | de |
| you | você |
| a | um |
| small | pequena |
| will | vai |
| little | pouco |
| media | mídias |
| with | nas |
| social media | sociais |
EN On a trip to the Midwestern USA, you’ll get a little bit of city, a little bit of country, and everything in between.
PT Em uma viagem ao Centro-Oeste dos EUA, você poderá aproveitar um pouco de tudo, da cidade ao interior.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| trip | viagem |
| city | cidade |
| a | um |
| little | pouco |
| bit | um pouco |
| in | em |
| of | de |
| everything | tudo |
EN On a trip to the Midwestern USA, you’ll get a little bit of city, a little bit of country, and everything in between.
PT Em uma viagem ao Centro-Oeste dos EUA, você poderá aproveitar um pouco de tudo, da cidade ao interior.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| trip | viagem |
| city | cidade |
| a | um |
| little | pouco |
| bit | um pouco |
| in | em |
| of | de |
| everything | tudo |
EN A little birdie asked our support team not too long ago to clarify the details concerning the Hostwinds Reseller Web Hosting Program. Funny enough, that little birdie happens to be multiple Hostwinds clients.
PT Um pouco de birdie perguntou a nossa equipe de apoio não há muito tempo para esclarecer os detalhes sobre o programa Hostwinds Reveller Web Hosting. Engraçado o suficiente, aquele pássaro pouco acontece com vários clientes Hostwinds.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| asked | perguntou |
| support | apoio |
| clarify | esclarecer |
| program | programa |
| funny | engraçado |
| happens | acontece |
| clients | clientes |
| team | equipe |
| details | detalhes |
| hostwinds | hostwinds |
| a | um |
| web | web |
| little | pouco |
| that | aquele |
| long | tempo |
| hosting | hosting |
| the | o |
EN Okay, okay, I am shutting down the silliness for a little bit (emphasis on the "little bit"), so we can get into the important Magento details.
PT Ok, ok, estou desligando a tolice por um pouco (ênfase no "pouco"), para que possamos entrar nos detalhes magenos importantes.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| important | importantes |
| details | detalhes |
| emphasis | ênfase |
| a | um |
| i | estou |
| little | pouco |
| bit | um pouco |
| we | nos |
| the | a |
| can | possamos |
| on | no |
| get | para |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| to | ao |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| little | little |
| river | river |
| is | é |
| band | banda |
| in | em |
| a | uma |
EN “When I arrived here, I suffered hardships and was hungry, but because of that I didn't give up, I kept going, I carried on...Little by little I made it with the money I earned.”
PT “Quando eu cheguei aqui, passei muito sofrimento e estava com fome, mas por causa disso não desisti, fui indo, fui indo ... Aos poucos fui ganhando com o dinheiro que ganhei.”
EN Bangladesh created fun, quick animations that infused a little humor. It turns out a little humor can go a long way as their share rate was +114% above their goal.
PT Bangladesh criou animações divertidas e rápidas que infundiram um pouco de humor. Acontece que um pouco de humor pode ajudar muito, já que sua taxa de ações estava + 114% acima de sua meta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| created | criou |
| fun | divertidas |
| animations | animações |
| humor | humor |
| rate | taxa |
| goal | meta |
| can | pode |
| a | um |
| was | estava |
| little | pouco |
| way | de |
| above | acima |
| that | que |
EN The first all-electric DS is a little different to its competition, but a little expensive as electric car options go too. So is it worth it?
PT O primeiro DS totalmente elétrico é um pouco diferente de seus concorrentes, mas um pouco caro em termos de opções de carros elétricos. Então
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ds | ds |
| competition | concorrentes |
| expensive | caro |
| all | totalmente |
| is | é |
| the | o |
| car | carros |
| a | um |
| options | opções |
| little | pouco |
| electric | elétrico |
| to | em |
| so | então |
| first | primeiro |
| different | diferente |
| its | de |
| but | mas |
EN My home is situated within a peaceful little neighourhood with nearby lake scenery and lovely little parks, it is the perfect place for people of a...
PT Minha casa está situada dentro de um pouco neighourhood pacífica com paisagem do lago nas proximidades e belos parques pequenos, é o lugar perfeito...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| lake | lago |
| scenery | paisagem |
| parks | parques |
| perfect | perfeito |
| place | lugar |
| the | o |
| is | é |
| situated | situada |
| my | minha |
| a | um |
| little | pouco |
| home | casa |
| and | e |
| of | do |
| it | está |
EN Self-confidence is a very important factor, not just in sports, but in life in general. Setting real goals and achieving them little by little boosts our self-esteem, raises our confidence and that radiates outward.
PT A autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida, em geral. Pôr-nos objetivos reais e alcançá-los pouco a pouco faz crescer a segurança em nós mesmos, incrementando nossa confiança pessoal e a que transmitimos aos que nos rodeiam.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| important | importante |
| factor | fator |
| sports | esporte |
| goals | objetivos |
| is | é |
| very | muito |
| real | reais |
| life | vida |
| a | um |
| little | pouco |
| in | em |
| general | geral |
| and | e |
| our | nossa |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN I may seem a little shy! but inside this little doll! you'll find a girl ready to explore and fantasize with you! my skin could be so soft on your lips! let me get to know you better sweetie!
PT Posso parecer um pouco timido! mas dentro desta pequena boneca! encontraras uma rapariga pronta para explorar e fantasiar contigo! a minha pele pode ser tao macia nos teus labios! deixa-me conhecer-te melhor, querida!
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| seem | parecer |
| girl | rapariga |
| ready | pronta |
| skin | pele |
| better | melhor |
| a | um |
| little | pouco |
| be | ser |
| may | pode |
| let | para |
| to | a |
| explore | explorar |
| my | minha |
| this | desta |
| but | mas |
| and | e |
| your | teus |
EN Description: View I desire to lock u up for a little cuckold chastity game hd as completely free. BDSM porn xxx I desire to lock u up for a little cuckold chastity game video.
PT Descrição: Veja Eu desejo te prender para um joguinho de castidade corno hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Eu desejo te prender para um joguinho de castidade corno vídeo.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| description | descrição |
| i | eu |
| desire | desejo |
| chastity | castidade |
| hd | hd |
| completely | completamente |
| free | grátis |
| bdsm | bdsm |
| a | um |
| video | vídeo |
| xxx | xxx |
| for | de |
| porn | pornografia |
EN ?I?ve always had trouble communicating with people, I still have a lot to go through, but little by little I?ve learned
PT “Sempre tive dificuldade de me comunicar com as pessoas, tenho ainda muito chão pela frente, mas estou aprendendo pouco a pouco
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| people | pessoas |
| little | pouco |
| always | sempre |
| still | ainda |
| but | mas |
| to | a |
| communicating | com |
| lot | muito |
EN Degenerative diseases are those where little by little the person loses his vital functions, such as: atrophy, cancer, cataract, sclerosis, Parkinson's and Alzheimer's
PT As doenças degenerativas são aquelas onde aos poucos a pessoa vai perdendo suas funções vitais, dentre elas estão a atrofia, câncer, catarata, esclerose, Parkinson e Alzheimer, por exemplo
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| diseases | doenças |
| little | poucos |
| vital | vitais |
| functions | funções |
| cancer | câncer |
| such as | exemplo |
| person | pessoa |
| his | o |
| where | onde |
| are | são |
| and | e |
| by | por |
| the | as |
EN The great little tracker gets a little smart with this update - find out what it changes!
PT O grande pequeno rastreador fica um pouco inteligente com esta atualização - descubra o que muda!
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| tracker | rastreador |
| smart | inteligente |
| great | grande |
| the | o |
| gets | que |
| a | um |
| little | pouco |
| update | atualização |
| find out | descubra |
| changes | muda |
| it | fica |
| out | com |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Bangladesh created fun, quick animations that infused a little humor. It turns out a little humor can go a long way as their share rate was +114% above their goal.
PT Bangladesh criou animações divertidas e rápidas que infundiram um pouco de humor. Acontece que um pouco de humor pode ajudar muito, já que sua taxa de ações estava + 114% acima de sua meta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| created | criou |
| fun | divertidas |
| animations | animações |
| humor | humor |
| rate | taxa |
| goal | meta |
| can | pode |
| a | um |
| was | estava |
| little | pouco |
| way | de |
| above | acima |
| that | que |
EN My home is situated within a peaceful little neighourhood with nearby lake scenery and lovely little parks, it is the perfect place for people of a...
PT Minha casa está situada dentro de um pouco neighourhood pacífica com paisagem do lago nas proximidades e belos parques pequenos, é o lugar perfeito...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| lake | lago |
| scenery | paisagem |
| parks | parques |
| perfect | perfeito |
| place | lugar |
| the | o |
| is | é |
| situated | situada |
| my | minha |
| a | um |
| little | pouco |
| home | casa |
| and | e |
| of | do |
| it | está |
EN There is very little space inside the machine and little or no external light
PT Há muito pouco espaço dentro da máquina e pouca ou nenhuma luz externa
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| very | muito |
| space | espaço |
| inside | dentro |
| machine | máquina |
| external | externa |
| or | ou |
| light | luz |
| little | pouco |
| and | e |
EN Little by little, due to its quality Ecuadorian crude is taking over as an alternative to its Venezuelan cousin
PT Aos poucos, devido à sua qualidade, o petróleo bruto equatoriano vai ganhando espaço como alternativa ao seu primo venezuelano
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| quality | qualidade |
| crude | bruto |
| alternative | alternativa |
| its | o |
| an | poucos |
| by | espaço |
| due to | devido |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| to | ao |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| little | little |
| river | river |
| is | é |
| band | banda |
| in | em |
| a | uma |
EN However, this free 3D program is a little non-conventional, and jumping from Blender to other paid 3D design programs might take a little getting used to.
PT Contudo, este programa 3D gratuito é um pouco não convencional, e saltar do Blender para outros programas de desenho 3D pagos pode demorar um pouco a habituar-se.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| free | gratuito |
| other | outros |
| paid | pagos |
| might | pode |
| conventional | convencional |
| program | programa |
| programs | programas |
| is | é |
| design | desenho |
| take | demorar |
| a | um |
| this | este |
| little | pouco |
| to | a |
| getting | para |
| and | e |
EN This may all sound a little technical, but it all takes a little getting used to.
PT Tudo isto pode parecer um pouco técnico, mas é preciso um pouco de habituação.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| technical | técnico |
| all | de |
| a | um |
| may | pode |
| little | pouco |
| this | isto |
| but | mas |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
minutes to minutes minutes are minutes little as minutes little by little exciting two minutes minutes takes mere minutes five minutes away minutes using minutes without few minutes using build minutes then add minutes minutes away meeting minutes few minutes issued within minutes within minutes few minutes depending few minutes right minutes prior minutes gives minutes walk three minutes four minutes video minutes ten minutes minutes included app within minutes additional minutes minutes before minutes drive minutes proximity minutes played five minutes’ walk five minutes two minutes minutes instead album minutes minutes left seven minutes free minutes few minutes’ walk few minutes away under five minutes minutes during several minutes minutes youtube video enough minutes minutes earlyÜbersetze little as minutes in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch