Übersetze "jaguar land rover" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "jaguar land rover" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzungen von jaguar land rover

"jaguar land rover" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

land a ano ao aos as até brasil com com a como da das de de acordo com depois direitos do dos e eles em entre espaço este foi governo mais mundo no nos o que onde para para o pela pelo pessoas planeta por primeiro qualquer quando que região sem sobre solo sua também tem terra terras todos uma à às área é

Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von jaguar land rover

Englisch
Portugiesisch

EN Jaguar Land Rover shifted to data-driven business conversations with its C-level executives by adopting one analytics solution and insisting it power all of their board reporting

PT A Jaguar Land Rover passou a ter conversas de negócios impulsionadas por dados com seus diretores, adotando uma solução de análise e insistindo para que ela fosse usada para gerar todos os relatórios da diretoria

Englisch Portugiesisch
conversations conversas
solution solução
driven impulsionadas
to a
of de
it ela
data dados
all todos
business negócios
and e
by com

EN Watch Jaguar Land Rover unwrap it's latest luxury model.

PT Veja o Jaguar Land Rover desembrulhar seu último modelo de luxo.

Englisch Portugiesisch
watch veja
luxury luxo
latest último
model modelo
its de

EN Constant access to actionable, real-time data was a must for Jaguar Land Rover. "Qlik was the only solution that could provide breadth of coverage on all the key systems."

PT O acesso constante a dados úteis em tempo real foi essencial para a Jaguar Land Rover. "O Qlik foi a única solução que forneceu uma ampla cobertura em todos os sistemas centrais".

Englisch Portugiesisch
access acesso
qlik qlik
systems sistemas
data dados
solution solução
real real
time tempo
constant constante
was foi
could o que
coverage cobertura
real-time tempo real
key essencial
a única
the o

EN Jaguar Prices & Values | All Jaguar Games with Prices

PT Preços e valores para Jaguar | Todos os jogos para Jaguar com preços

Englisch Portugiesisch
with para
games jogos
prices preços
all todos

EN NASA’s Sojourner, which arrived on Mars in 1997 as part of the Pathfinder mission, became the first rover to operate on another planet. The Sojourner rover operated for 83 sols, making scientific measurements and taking pictures.

PT O Sojourner, da NASA, que chegou a Marte em 1997 como parte da missão Pathfinder, tornou-se o primeiro rover a operar em outro planeta. O rover Sojourner operou durante 83 sóis, fazendo medições científicas e tirando fotos.

Englisch Portugiesisch
mars marte
mission missão
planet planeta
scientific científicas
measurements medições
pictures fotos
arrived chegou
operate operar
in em
the o
became tornou
first primeiro
and e

EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet. Apart from the rover, a helicopter called Ingenuity also takes part in the mission. On April 19, 2021, Ingenuity performed the first-ever powered, controlled flight on another planet.

PT Também em 2021, o rover Perseverance da NASA pousou no Planeta Vermelho. Além do rover, um helicóptero chamado Ingenuity também participa da missão. Em 19 de abril de 2021, o Ingenuity realizou o primeiro voo controlado por motor em outro planeta.

Englisch Portugiesisch
planet planeta
helicopter helicóptero
called chamado
mission missão
april abril
controlled controlado
flight voo
the o
red vermelho
also também
a um
another outro
first primeiro
in em
part de
apart do

EN NASA’s Sojourner, which arrived on Mars in 1997 as part of the Pathfinder mission, became the first rover to operate on another planet. The Sojourner rover operated for 83 sols, making scientific measurements and taking pictures.

PT O Sojourner, da NASA, que chegou a Marte em 1997 como parte da missão Pathfinder, tornou-se o primeiro rover a operar em outro planeta. O rover Sojourner operou durante 83 sóis, fazendo medições científicas e tirando fotos.

Englisch Portugiesisch
mars marte
mission missão
planet planeta
scientific científicas
measurements medições
pictures fotos
arrived chegou
operate operar
in em
the o
became tornou
first primeiro
and e

EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet. Apart from the rover, a helicopter called Ingenuity also takes part in the mission. On April 19, 2021, Ingenuity performed the first-ever powered, controlled flight on another planet.

PT Também em 2021, o rover Perseverance da NASA pousou no Planeta Vermelho. Além do rover, um helicóptero chamado Ingenuity também participa da missão. Em 19 de abril de 2021, o Ingenuity realizou o primeiro voo controlado por motor em outro planeta.

Englisch Portugiesisch
planet planeta
helicopter helicóptero
called chamado
mission missão
april abril
controlled controlado
flight voo
the o
red vermelho
also também
a um
another outro
first primeiro
in em
part de
apart do

EN Ahead of a fully electric Range Rover due to arrive in 2024, the Range Rover Sport Autobiography P510e is a hugely impressive plug-in hybrid stop-gap.

PT À frente de um Range Rover totalmente elétrico que deverá chegar em 2024, a Range Rover Sport Autobiography P510e é uma impressionante "stop-gap"

Englisch Portugiesisch
ahead frente
electric elétrico
arrive chegar
impressive impressionante
fully totalmente
is é
of de
a uma
to que

EN Winston Churchill's Land Rover ? in the Emil Frey Classic Car Museum

PT Ferrovia Kaeserberg em miniatura

Englisch Portugiesisch
in em

EN Find out more about: Winston Churchill's Land Rover ? in the Emil Frey Classic Car Museum

PT Mais informações sobre: Ferrovia Kaeserberg em miniatura

Englisch Portugiesisch
in em
more mais
about sobre

EN Find out more about: + Winston Churchill's Land Rover ? in the Emil Frey Classic Car Museum

PT Mais informações sobre: + Ferrovia Kaeserberg em miniatura

Englisch Portugiesisch
in em
more mais
about sobre

EN The latest rover to land on Mars – Perseverance – reached the planet in about seven months.

PT O último rover a pousar em Marte — o Perseverance — chegou ao planeta em cerca de sete meses.

EN Wild camping with Land Rover's rugged new roof tent: the height of outdoor luxury?

PT O Gear Loop fica flutuando no gelo… e é tão estranho quanto parece

EN The latest rover to land on Mars – Perseverance – reached the planet in about seven months.

PT O último rover a pousar em Marte — o Perseverance — chegou ao planeta em cerca de sete meses.

EN Imagine cruising through the countryside in a Rolls Royce Corniche or navigating a mountain pass in a classic Jaguar

PT Imagine viajar pelo interior do país em um Rolls Royce Corniche ou atravessar um desfiladeiro em um Jaguar clássico

Englisch Portugiesisch
imagine imagine
a um
or ou
classic clássico
in em
the pelo

EN Jaguar i-Pace review: The all-electric SUV king

PT Análise do Jaguar i-Pace: o rei dos SUVs totalmente elétricos

Englisch Portugiesisch
review análise
king rei
all totalmente
electric elétricos
the o

EN Blue Jaguar Consulting is a company with the BOSS Consulting Group

PT A Blue Jaguar Consulting é uma empresa do BOSS Consulting Group

Englisch Portugiesisch
consulting consulting
is é
blue blue
company empresa
the a
a uma
group group

EN Prices are updated daily based upon Jaguar listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de Jaguar vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

Englisch Portugiesisch
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN The oversized chairs are upholstered in colorful fabric and jaguar print, and the ceiling above the table is painted with clouds to look like the sky

PT As grandes cadeiras são forradas com tecido colorido e estampa de onça, e o teto em cima da mesa é pintado com nuvens para se parecer com o céu

Englisch Portugiesisch
chairs cadeiras
colorful colorido
fabric tecido
ceiling teto
table mesa
painted pintado
clouds nuvens
is é
in em
sky céu
the o
are são
and e
to a

EN At the end of the visit around the royal suite, say “Cheese” for the photo on the staircase with a colorful rug and jaguar print reminiscing the Versace style.

PT No final da visita à suíte real, diga “Xis” para a foto na escadaria com tapete colorido e estampa de onça, que lembra o estilo Versace.

EN Head on over to the Americas Outdoor Exhibit, which has a rainbow of animals including the scarlet macaw, American flamingo, black-handed spider monkey, and, of course, South America’s largest cat, the jaguar.

PT Dirija-se à Americas Outdoor Exhibit, que tem um arco-íris de animais, incluindo a arara-vermelha, o flamingo americano, o macaco-aranha de mão preta e, claro, o maior felino da América do Sul, a onça-pintada.

Englisch Portugiesisch
animals animais
including incluindo
spider aranha
americas americas
black preta
a um
south sul
largest o maior
american americano
the o
of course claro
rainbow arco-íris
of do
and e

EN For example, Danny Sullivan is one of the leading journalists on SEO and is the co-founder behind sites like Search Engine Land and Marketing Land. Despite recently announcing he’s

PT Por exemplo, Danny Sullivan é um dos principais jornalistas em SEO e é o cofundador de sites como Search Engine Land e Marketing Land. Apesar de ter anunciado recentemente que

Englisch Portugiesisch
sullivan sullivan
leading principais
journalists jornalistas
co-founder cofundador
engine engine
marketing marketing
is é
the o
seo seo
sites sites
one um
despite apesar
recently recentemente
of de
example exemplo
and e

EN Land Cover, Land Use Change & Ecosystems

PT Cobertura da Terra, Mudança no Uso do Solo e Ecossistemas

Englisch Portugiesisch
use uso
change mudança
ecosystems ecossistemas
land terra
cover no

EN Cruise to Australia and New Zealand to discover a land of superlatives. Silversea's ships are among the few permitted to land in these hotspots of biodiversity.

PT Austrália e Nova Zelândia são territórios de beleza inigualável, estas terras são um "hotspot" de biodiversidade.

Englisch Portugiesisch
australia austrália
new nova
land terras
biodiversity biodiversidade
a um
the estas
are são
and e
of de

EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers, and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.

PT A AEC Collection da Autodesk é perfeita para topógrafos, engenheiros civis e profissionais da construção que desejam aumentar a velocidade e a precisão do levantamento topográfico do solo e promover mais eficiência em cada fluxo de trabalho.

Englisch Portugiesisch
aec aec
land solo
civil civis
construction construção
want desejam
accuracy precisão
collection collection
is é
perfect perfeita
engineers engenheiros
speed velocidade
efficiency eficiência
workflow fluxo de trabalho
pros profissionais
the a
and e
increase aumentar
of do
more mais

EN A sometimes land of the Etruscans, a sometimes cradle of the Renaissance, the land that used to be called Tuscia is a true blessing. 

PT Terra que pertenceu aos etruscos algumas vezes, berço da Renascença em outro momento, a terra quefoi conhecida como Tuscia é uma verdadeira bênção dos céus.

Englisch Portugiesisch
land terra
blessing bênção
is é
the a
a uma
of dos
sometimes vezes

EN Follow your curiosity virtually anywhere on the planet with our Land Programmes and Signature Land Programmes.

PT Explore a sua curiosidade sobre quase qualquer lugar no planeta. Disponha-se a explorar o que está além do horizonte ou depois da curva de um rio.

Englisch Portugiesisch
curiosity curiosidade
planet planeta
the o
your sua
anywhere qualquer

EN Luxury Cruise - Land Adventures and Land Tours | Silversea

PT Aproveite os Programas de Aventura e Luxo em Terra | Silversea

Englisch Portugiesisch
luxury luxo
land terra
and e

EN The vulnerability of communities in southern Angola, particularly in Huíla and Cunene provinces, has been accentuated by their recent loss of land: the diversion of communal grazing land to commercial farmers.

PT A vulnerabilidade das comunidades no sul de Angola, em particular nas províncias da Huíla e do Cunene, foi acentuada pela sua recente perda de terras pastoris comunitárias para a pecuária comercial.

Englisch Portugiesisch
vulnerability vulnerabilidade
communities comunidades
southern sul
angola angola
provinces províncias
recent recente
loss perda
land terras
commercial comercial
the a
in em
of do
and e

EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.

PT A AEC Collection da Autodesk é perfeita para topógrafos, engenheiros civis e profissionais da construção que desejam aumentar a velocidade e a precisão do levantamento topográfico do solo e promover mais eficiência em cada fluxo de trabalho.

Englisch Portugiesisch
aec aec
land solo
civil civis
construction construção
want desejam
accuracy precisão
collection collection
is é
perfect perfeita
engineers engenheiros
speed velocidade
efficiency eficiência
workflow fluxo de trabalho
pros profissionais
the a
and e
increase aumentar
of do
more mais

EN Monitoring of land use and land cover dynamics

PT Monitoramento da dinâmica do uso e cobertura das terras

Englisch Portugiesisch
monitoring monitoramento
land terras
use uso
cover cobertura
dynamics dinâmica
of do
and e

EN Terra Brasil – National Land Credit Program (PNCF) - It provides conditions for farmers who do not have access to land or who have small farms to buy rural properties through financing

PT Terra Brasil – Programa Nacional de Crédito Fundiário (PNCF) - Oferece condições para que os agricultores sem acesso à terra ou com pouca terra possam comprar imóvel rural por meio de um financiamento

EN Nūhū Yãg Mū Yõg Hãm: This Land is Our Land!, Isael Maxakali, Sueli Maxakali, Carolina Canguçu, Roberto Romero 2020 • Brazil • 71’ In the past, we used to hunt with our yãmĩyxop spirits

PT Nūhū Yãg Mū Yõg Hãm: Essa Terra é Nossa!, de Isael Maxakali, Sueli Maxakali, Carolina Canguçu, Roberto Romero 2020 • Brasil • 71’ Antigamente, nós vivíamos caçando com os nossos espíritos yãmĩyxop

EN They transition from field to laboratory, interpreting how the land was constructed, what patterns were employed in settlement land use, and the composition of the anthropogenic earth that remains.

PT Passam do campo para o laboratório, interpretando a forma como a terra foi construída, que padrões foram empregues no uso da terra no povoamento e a composição da terra antropogénica que resta.

Englisch Portugiesisch
field campo
laboratory laboratório
composition composição
use uso
of do
was foi
patterns padrões
were foram
in no
and e
earth terra
the o

EN TVBET games have a wide land-based presence even in the far corners of the globe and can be broadcasted regardless of the internet connection quality. Players from betting shops or land-based casinos have all the opportunities to play.

PT Os jogos da TVBET têm uma ampla presença terrestre mesmo nos cantos mais distantes do mundo e podem ser transmitidos mesmo com uma conexão de Internet fraca. Os jogadores em casinos físicos ou casas de apostas têm todas as oportunidades de jogar.

Englisch Portugiesisch
tvbet tvbet
wide ampla
presence presença
corners cantos
betting apostas
opportunities oportunidades
internet internet
players jogadores
or ou
games jogos
in em
globe mundo
a uma
connection conexão
the os
far de
of do
and e
be ser
play jogar
can podem

EN Decades of reckless oil drilling by Chevron have destroyed 1,700 square miles of land in the Ecuadorian Amazon, but the company has refused to pay for the damage or clean up the land despite losing a lawsuit ten years ago.

PT Décadas de perfuração imprudente de petróleo pela Chevron destruíram 1,700 milhas quadradas de terras na Amazônia equatoriana, mas a empresa se recusou a pagar pelos danos ou limpar a terra, apesar de perder um processo dez anos.

Englisch Portugiesisch
decades décadas
drilling perfuração
miles milhas
ecuadorian equatoriana
amazon amazônia
company empresa
damage danos
clean limpar
losing perder
or ou
a um
years anos
oil petróleo
has é
despite apesar
the a
ten dez
land terra
of de
but mas

EN According to the map prepared by the technicians responsible for the land titling project, Lot 1 is the area where individual land titles have not been granted

PT De acordo com o mapa elaborado pelos técnicos responsáveis ​​pelo projeto de titulação, o Lote 1 é a área onde não foram outorgadas titulações individuais

Englisch Portugiesisch
technicians técnicos
responsible responsáveis
map mapa
project projeto
is é
not não
to a

EN In Nueva Austria, however, the land titles were for people who did not even know the land they were granted

PT Em Nueva Austria, entretanto, os títulos de terra eram para pessoas que nem sabiam as terras que lhes foram concedidas

Englisch Portugiesisch
titles títulos
people pessoas
were foram
in em
land terra
the os
however que
even para

EN The following were also detected: the deforestation and erosion of land by mining activities within protected areas, illegal landing strips for planes, large plots of land being prepared for crops, and cattle grazing alongside recent fires.

PT Também foram detectados: o desmatamento e a erosão de terras por atividades de mineração em áreas protegidas, pistas de pouso ilegais de aviões, grandes terrenos em preparação para lavouras e pastagem de gado ao lado de incêndios recentes.

Englisch Portugiesisch
deforestation desmatamento
erosion erosão
mining mineração
activities atividades
planes aviões
large grandes
recent recentes
fires incêndios
areas áreas
were foram
land terras
the o
also também
of de
and e
being é

EN Bolsonaro racistly claimed Indigenous peoples have too much land in Brazil, in a feeble attempt to justify his land-grabbing bill and attempts to change the constitution to support invaders

PT Bolsonaro afirmou racista que os povos indígenas têm terras demais no Brasil, em uma tentativa débil de justificar seu projeto de grilagem de terras e tentativas de mudar a constituição para apoiar os invasores

Englisch Portugiesisch
bolsonaro bolsonaro
peoples povos
land terras
brazil brasil
attempt tentativa
justify justificar
attempts tentativas
constitution constituição
to support apoiar
in em
the os
a uma
his o
and e

EN His death comes as illegal miners, loggers and land grabbers are making more, and bolder, incursions into Indigenous land under the far-right Bolsonaro administration

PT Sua morte ocorre em um momento em que mineiros ilegais, madeireiros e grileiros estão fazendo mais e mais ousadas incursões em terras indígenas sob o governo de extrema-direita Bolsonaro

Englisch Portugiesisch
death morte
miners mineiros
land terras
bolsonaro bolsonaro
administration governo
the o
more mais
and e
under em
are estão

EN In recent weeks, there has been news of a proposed law intended to make it easier to sell land to foreigners, which would limit the amount of land potentially titled to indigenous peoples

PT Nas últimas semanas, houve notícias de um projeto de lei com o objetivo de facilitar a venda de terras a estrangeiros, o que limitaria a quantidade de terras potencialmente tituladas aos povos indígenas

Englisch Portugiesisch
weeks semanas
news notícias
law lei
intended objetivo
easier facilitar
land terras
foreigners estrangeiros
potentially potencialmente
peoples povos
recent últimas
sell venda
a um
has houve
amount quantidade
the o
of de
would o que

EN An ongoing criminal investigation has been opened to look into claims that Belo Sun has purchased plots of land that belong to the federal land reform program

PT Uma investigação criminal em andamento foi aberta para investigar as alegações de que Belo Sun comprou terrenos que pertencem ao programa federal de reforma agrária

Englisch Portugiesisch
investigation investigação
belo belo
purchased comprou
federal federal
reform reforma
program programa
of de
the as
to em
an uma

EN Rover.com (@RoverDotCom) on Twitter

PT Rover.com (@RoverDotCom) | Twitter

Englisch Portugiesisch
twitter twitter

EN Rover.com Deutschland (@roverdotcom_de) on Twitter

PT Rover.com Deutschland (@roverdotcom_de) | Twitter

Englisch Portugiesisch
twitter twitter

EN Rover.com Nederland (@RoverDotCom_NL) on Twitter

PT Rover.com Nederland (@RoverDotCom_NL) | Twitter

Englisch Portugiesisch
twitter twitter

EN Rover.com Italia (@roverdotcom_it) on Twitter

PT Rover.com Italia (@roverdotcom_it) | Twitter

Englisch Portugiesisch
twitter twitter

EN Across the Airless Wilds: The Lunar Rover and the Triumph of the Final Moon Landings

PT Treinamento cerebral: Como funcionam a inteligência e o pensamento cognitivo (2 em 1)

Englisch Portugiesisch
across em
and e
the o
of como

EN Make your entrance in one of our fleet of chauffeur-driven luxury cars. Choose from a Rolls-Royce Phantom, Range Rover Vogue,?

PT Cause sensação ao chegar em um de nossos carros de luxo com chofer. Escolha modelos como?

Englisch Portugiesisch
luxury luxo
cars carros
choose escolha
a um
your o
in em
of de
our nossos

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt