EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size
"given the appropriate" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size
PT Divida um ficheiro PDF a certo número de página, nível de marcador ou em ficheiros de determinado tamanho
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
level | nível |
or | ou |
at | certo |
page | página |
size | tamanho |
a | um |
file | ficheiros |
in | em |
of | de |
files | ficheiro |
EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size
PT Divida um ficheiro PDF a certo número de página, nível de marcador ou em ficheiros de determinado tamanho
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
level | nível |
or | ou |
at | certo |
page | página |
size | tamanho |
a | um |
file | ficheiros |
in | em |
of | de |
files | ficheiro |
EN On the employee side, 86% of respondents said it was appropriate or completely appropriate for their employer to be sending them surveys in the current environment
PT Entre os funcionários, 86% de respondentes disseram que foi pertinente ou totalmente pertinente que seu empregador enviasse pesquisas no clima atual
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
employee | funcionários |
respondents | respondentes |
completely | totalmente |
employer | empregador |
surveys | pesquisas |
current | atual |
environment | clima |
or | ou |
the | os |
was | foi |
of | de |
it | seu |
EN Each time you log in to our Web sites, a cookie is stored in order to identify you, determine your appropriate access privileges, and serve you the appropriate content
PT Cada vez que você faz login nas nossas páginas web, um cookie é armazenado para identificá-lo, determinar os seus privilégios de acesso apropriados e oferecer o conteúdo adequado
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
stored | armazenado |
privileges | privilégios |
content | conteúdo |
cookie | cookie |
web | web |
is | é |
access | acesso |
a | um |
determine | determinar |
each | cada |
you | você |
in | de |
to | oferecer |
sites | do |
and | e |
the | o |
EN processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organisational measures.
PT Tratados de uma forma que garanta a sua segurança, incluindo a proteção contra o seu tratamento não autorizado ou ilícito e contra a sua perda, destruição ou danificação acidental, adotando as medidas técnicas ou organizativas adequadas.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
manner | forma |
including | incluindo |
unauthorised | não autorizado |
accidental | acidental |
technical | técnicas |
measures | medidas |
security | segurança |
protection | proteção |
or | ou |
loss | perda |
destruction | destruição |
processing | tratamento |
processed | tratados |
the | o |
a | uma |
that | que |
and | e |
EN Each time you log in to our Web sites, a cookie is stored in order to identify you, determine your appropriate access privileges, and serve you the appropriate content
PT Cada vez que você faz login nas nossas páginas web, um cookie é armazenado para identificá-lo, determinar os seus privilégios de acesso apropriados e oferecer o conteúdo adequado
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
stored | armazenado |
privileges | privilégios |
content | conteúdo |
cookie | cookie |
web | web |
is | é |
access | acesso |
a | um |
determine | determinar |
each | cada |
you | você |
in | de |
to | oferecer |
sites | do |
and | e |
the | o |
EN On the employee side, 86% of respondents said it was appropriate or completely appropriate for their employer to be sending them surveys in the current environment
PT Entre os funcionários, 86% de respondentes disseram que foi pertinente ou totalmente pertinente que seu empregador enviasse pesquisas no clima atual
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
employee | funcionários |
respondents | respondentes |
completely | totalmente |
employer | empregador |
surveys | pesquisas |
current | atual |
environment | clima |
or | ou |
the | os |
was | foi |
of | de |
it | seu |
EN On the employee side, 86% of respondents said it was appropriate or completely appropriate for their employer to be sending them surveys in the current environment
PT Entre os funcionários, 86% de respondentes disseram que foi pertinente ou totalmente pertinente que seu empregador enviasse pesquisas no clima atual
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
employee | funcionários |
respondents | respondentes |
completely | totalmente |
employer | empregador |
surveys | pesquisas |
current | atual |
environment | clima |
or | ou |
the | os |
was | foi |
of | de |
it | seu |
EN Additionally, social stories are used to model sample social interactions by giving a brief description of a situation using appropriate social cues, the perspectives of others and a recommended appropriate response
PT Além disso, as histórias sociais são usadas para sinalizar as interações sociais, com uma breve descrição de uma situação usando dicas sociais adequadas, as perspectivas e outras pessoas e uma resposta adequada
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
social | sociais |
stories | histórias |
interactions | interações |
brief | breve |
description | descrição |
situation | situação |
perspectives | perspectivas |
others | outras |
additionally | além disso |
the | as |
a | uma |
response | resposta |
are | são |
of | de |
to | além |
using | usando |
by | com |
and | e |
EN For the Adopt ring, we only include items when we think it would be a poor and potentially irresponsible choice not to use them given the appropriate project context.
PT Com relação ao anel Adote, apenas incluímos itens nele quando acreditamos que, dado o contexto apropriado de projeto, pensaríamos que seria uma má (e potencialmente irresponsável) escolha não o utilizar.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
adopt | adote |
ring | anel |
think | pensar |
potentially | potencialmente |
choice | escolha |
given | dado |
project | projeto |
context | contexto |
the | o |
to use | utilizar |
be | seria |
items | itens |
a | uma |
when | quando |
EN Given a scenario, determine the appropriate function or complex expression to use
PT Em um cenário, determine a função ou expressão complexa apropriada a ser usada
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
scenario | cenário |
determine | determine |
function | função |
complex | complexa |
expression | expressão |
use | usada |
a | um |
or | ou |
given | ser |
the | a |
EN Given a scenario, determine the appropriate object or chart type to use
PT Em um cenário, determine o tipo de gráfico ou objeto a ser usado
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
scenario | cenário |
determine | determine |
object | objeto |
chart | gráfico |
a | um |
or | ou |
given | ser |
use | usado |
type | tipo |
the | o |
appropriate | de |
EN Given a scenario, determine the appropriate application User Interface performance tuning option to use
PT Em um cenário, determine a opção de ajuste apropriada de desempenho da interface de usuário do aplicativo a ser usada
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
scenario | cenário |
determine | determine |
performance | desempenho |
tuning | ajuste |
option | opção |
a | um |
application | aplicativo |
user | usuário |
use | usada |
interface | interface |
the | a |
given | da |
appropriate | de |
EN Given customer requirements, determine an appropriate solution to meet the customer needs
PT Usando os requisitos do cliente, determine uma solução apropriada para atender às necessidades do cliente
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
determine | determine |
appropriate | apropriada |
solution | solução |
the | os |
customer | cliente |
requirements | requisitos |
needs | necessidades |
meet | atender |
to | para |
an | uma |
EN Given business requirements, determine appropriate section access configuration
PT Usando os requisitos de negócios, determine uma configuração de acesso de seção apropriada
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
requirements | requisitos |
determine | determine |
access | acesso |
configuration | configuração |
business | negócios |
section | seção |
appropriate | de |
EN Given a scenario, determine the appropriate application performance tuning option to use
PT Em um cenário, determine a opção apropriada de ajuste de desempenho do aplicativo a ser usada
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
scenario | cenário |
determine | determine |
performance | desempenho |
tuning | ajuste |
option | opção |
a | um |
application | aplicativo |
use | usada |
given | ser |
the | a |
appropriate | de |
EN Given a scenario, determine the appropriate reload performance tuning option to use
PT Em um cenário, determine a opção apropriada de ajuste de desempenho de recarregamento a ser usada
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
scenario | cenário |
determine | determine |
performance | desempenho |
tuning | ajuste |
option | opção |
use | usada |
a | um |
given | ser |
the | a |
appropriate | de |
EN Given a scenario, determine the appropriate options for configuring a task
PT Em um cenário, determine as opções apropriadas para configurar uma tarefa
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
scenario | cenário |
determine | determine |
appropriate | apropriadas |
configuring | configurar |
task | tarefa |
the | as |
a | um |
options | opções |
for | em |
EN Given a scenario, determine the appropriate CAL type to use and describe methods to apply CAL types
PT Em um cenário, determine o tipo de CAL apropriado que deve ser usado e descreva os métodos para aplicar os tipos de CAL
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
scenario | cenário |
methods | métodos |
a | um |
type | tipo |
apply | aplicar |
use | usado |
to | em |
given | é |
determine | que |
and | e |
the | o |
appropriate | de |
EN At the end of the risk assessment process, you can feel confident that the inspector has considered every possible infrastructure constraint and given your data center an appropriate Tier rating
PT Ao final do processo de avaliação de riscos, você pode se sentir confiante de que o inspetor considerou todas as restrições possíveis de infraestrutura e deu ao seu datacenter uma classificação de Tier apropriada
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
process | processo |
feel | sentir |
infrastructure | infraestrutura |
risk | riscos |
assessment | avaliação |
tier | tier |
rating | classificação |
confident | confiante |
the | o |
you | você |
the end | final |
can | pode |
that | que |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN Whether you choose a check or electronic funds transfer, our standard agreement with contract carriers is payment within 20 days of receiving all appropriate paperwork for any given shipment
PT Quer você escolha cheque ou transferência eletrônica de fundos, o nosso acordo padrão com as transportadoras contratuais é o pagamento no prazo de 20 dias após a recepção de toda a documentação apropriada para qualquer envio
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
check | cheque |
electronic | eletrônica |
funds | fundos |
standard | padrão |
carriers | transportadoras |
shipment | envio |
choose | escolha |
or | ou |
agreement | acordo |
days | dias |
is | é |
contract | contratuais |
you | você |
payment | pagamento |
of | de |
transfer | para |
our | nosso |
any | qualquer |
EN At the end of the risk assessment process, you can feel confident that the inspector has considered every possible infrastructure constraint and given your data center an appropriate Tier rating
PT Ao final do processo de avaliação de riscos, você pode se sentir confiante de que o inspetor considerou todas as restrições possíveis de infraestrutura e deu ao seu datacenter uma classificação de Tier apropriada
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
process | processo |
feel | sentir |
infrastructure | infraestrutura |
risk | riscos |
assessment | avaliação |
tier | tier |
rating | classificação |
confident | confiante |
the | o |
you | você |
the end | final |
can | pode |
that | que |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN You can request a corresponding copy of these standard contractual clauses as well as information on the additional measures that we have taken to ensure an appropriate level of data protection using the contact details given under point 1.
PT Você pode solicitar uma cópia das cláusulas contratuais padrão, assim como informações sobre outras medidas tomadas para garantir um nível de proteção de dados adequado usando as informações de contato indicadas na seção 1.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
copy | cópia |
clauses | cláusulas |
measures | medidas |
taken | tomadas |
contact | contato |
standard | padrão |
information | informações |
level | nível |
data | dados |
protection | proteção |
using | usando |
the | as |
you | você |
request | solicitar |
a | um |
contractual | contratuais |
can | pode |
ensure | garantir |
of | seção |
to | assim |
as | como |
EN You can request a corresponding copy of these standard contractual clauses as well as information on the additional measures that we have taken to ensure an appropriate level of data protection using the contact details given under point 1.
PT Você pode solicitar uma cópia das cláusulas contratuais padrão, assim como informações sobre outras medidas tomadas para garantir um nível de proteção de dados adequado usando as informações de contato indicadas na seção 1.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
copy | cópia |
clauses | cláusulas |
measures | medidas |
taken | tomadas |
contact | contato |
standard | padrão |
information | informações |
level | nível |
data | dados |
protection | proteção |
using | usando |
the | as |
you | você |
request | solicitar |
a | um |
contractual | contratuais |
can | pode |
ensure | garantir |
of | seção |
to | assim |
as | como |
EN You can request a corresponding copy of these standard contractual clauses as well as information on the additional measures that we have taken to ensure an appropriate level of data protection using the contact details given under point 1.
PT Você pode solicitar uma cópia das cláusulas contratuais padrão, assim como informações sobre outras medidas tomadas para garantir um nível de proteção de dados adequado usando as informações de contato indicadas na seção 1.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
copy | cópia |
clauses | cláusulas |
measures | medidas |
taken | tomadas |
contact | contato |
standard | padrão |
information | informações |
level | nível |
data | dados |
protection | proteção |
using | usando |
the | as |
you | você |
request | solicitar |
a | um |
contractual | contratuais |
can | pode |
ensure | garantir |
of | seção |
to | assim |
as | como |
EN You can request a corresponding copy of these standard contractual clauses as well as information on the additional measures that we have taken to ensure an appropriate level of data protection using the contact details given under point 1.
PT Você pode solicitar uma cópia das cláusulas contratuais padrão, assim como informações sobre outras medidas tomadas para garantir um nível de proteção de dados adequado usando as informações de contato indicadas na seção 1.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
copy | cópia |
clauses | cláusulas |
measures | medidas |
taken | tomadas |
contact | contato |
standard | padrão |
information | informações |
level | nível |
data | dados |
protection | proteção |
using | usando |
the | as |
you | você |
request | solicitar |
a | um |
contractual | contratuais |
can | pode |
ensure | garantir |
of | seção |
to | assim |
as | como |
EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.
PT Logo após a visita, um relatório será enviado através do Portal do Cliente.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
client | cliente |
visit | visita |
a | um |
report | relatório |
of | do |
be | ser |
the | a |
site | portal |
will | será |
given | é |
EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula
PT Mais especificamente, dado o tempo médio T entre blocos minados e uma dificuldade D, a taxa de hash estimada por segundo H é dada pela fórmula
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
specifically | especificamente |
blocks | blocos |
difficulty | dificuldade |
h | h |
formula | fórmula |
hash | hash |
rate | taxa |
is | é |
average | médio |
more | mais |
time | tempo |
d | d |
the | o |
a | uma |
t | t |
between | de |
and | e |
second | segundo |
EN Split PDF files visually selecting pages to split at, or split at given bookmarks level or in files of a given size
PT Divida visualmente ficheiros PDF selecionando em que página o fazer ou fazendo a divisão num determinado nível de marcadores ou em ficheiros de determinado tamanho
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
split | divisão |
visually | visualmente |
bookmarks | marcadores |
level | nível |
size | tamanho |
or | ou |
selecting | selecionando |
pages | página |
in | em |
of | de |
to | a |
a | num |
EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.
PT Se tocar em Bloquear vários dias, você terá a opção de escolher uma data de início e de término. Se não tocar nele, você terá a opção de escolher uma hora de início e fim e um dia.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
block | bloquear |
start | início |
if | se |
do | ter |
you | você |
option | opção |
choose | escolher |
a | um |
given | é |
days | dias |
end | o |
the | a |
date | data |
day | dia |
time | hora |
and | e |
EN Because of the way this is calculated, only sub-tasks with a given Duration and a given % Complete value will be included in the parent row roll-up.
PT Devido à forma como é calculado, apenas subtarefas com uma determinada Duração e um determinado valor % Concluído serão incluídas no acumulado da linha pai.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
calculated | calculado |
duration | duração |
value | valor |
parent | pai |
row | linha |
is | é |
be | ser |
of | do |
a | um |
included | incluídas |
the | à |
way | forma |
given | da |
and | e |
in | no |
will be | serão |
EN There are two ways to allow access to Smartsheet Control Center: access can be given to individuals or access can be given to a Smartsheet group
PT Há duas maneiras de permitir acesso ao Smartsheet Control Center: o acesso pode ser concedido a indivíduos ou a um grupo do Smartsheet
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
ways | maneiras |
control | control |
center | center |
smartsheet | smartsheet |
access | acesso |
or | ou |
a | um |
can | pode |
group | grupo |
allow | permitir |
individuals | indivíduos |
to | a |
be | ser |
there | de |
EN Given Name—The given name of the person associated with the account (first name). Here are the formats that Smartsheet supports:
PT Nome atribuído - o nome atribuído da pessoa associada à conta (primeiro nome). Aqui estão os formatos compatíveis com o Smartsheet:
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
associated | associada |
account | conta |
formats | formatos |
smartsheet | smartsheet |
name | nome |
person | pessoa |
here | aqui |
are | estão |
first | primeiro |
the | o |
EN At the present times, given the obligation to stay at home, we committed ourselves to maintain the programme, but with the particularity of being given 100% online and in real-time, with the attentive accompaniment of the trainer
PT Na altura que atravessamos, dada a obrigatoriedade de ficar em casa, empenhamo-nos em manter a formação, mas com a particularidade de ser dada 100% online e em real time, com o acompanhamento assíduo do formador
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
accompaniment | acompanhamento |
online | online |
time | time |
real | real |
at | na |
we | nos |
in | em |
the | o |
but | mas |
stay | ficar |
home | casa |
of | do |
and | e |
EN d. Notices. You agree that any notices required to be given under this Registration Agreement by the Company to you will be deemed to have been given if delivered in accordance with the contact information you have provided.
PT D. Avisos. Você concorda que qualquer notificação que a Empresa seja obrigada a entregar a você de acordo com este Contrato de Registro será considerada entregue se tiver sido entregue de acordo com as informações de contato que você forneceu.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
deemed | considerada |
delivered | entregue |
contact | contato |
if | se |
information | informações |
notices | avisos |
d | d |
you | você |
be | ser |
agree | concorda |
you have | tiver |
agreement | contrato |
this | este |
in | de |
the | as |
will | será |
EN Under the GDPR, consent must be given by a statement or a clear affirmative act establishing a freely given, specific, informed and unambiguous indication of an individual’s agreement to the processing of their personal data
PT Sob o GDPR, o consentimento deve ser dado por uma declaração ou um claro ato afirmativo estabelecendo uma indicação livre, específica, informada e inequívoca do acordo de um indivíduo para o processamento de seus dados pessoais
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
statement | declaração |
establishing | estabelecendo |
freely | livre |
informed | informada |
indication | indicação |
gdpr | gdpr |
act | ato |
consent | consentimento |
or | ou |
processing | processamento |
agreement | acordo |
the | o |
clear | claro |
a | um |
be | ser |
personal | pessoais |
data | dados |
and | e |
of | do |
EN At the present times, given the obligation to stay at home, we committed ourselves to maintain the programme, but with the particularity of being given 100% online and in real-time, with the attentive accompaniment of the trainer
PT Na altura que atravessamos, dada a obrigatoriedade de ficar em casa, empenhamo-nos em manter a formação, mas com a particularidade de ser dada 100% online e em real time, com o acompanhamento assíduo do formador
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
accompaniment | acompanhamento |
online | online |
time | time |
real | real |
at | na |
we | nos |
in | em |
the | o |
but | mas |
stay | ficar |
home | casa |
of | do |
and | e |
EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.
PT Logo após a visita, um relatório será enviado através do Portal do Cliente.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
client | cliente |
visit | visita |
a | um |
report | relatório |
of | do |
be | ser |
the | a |
site | portal |
will | será |
given | é |
EN We'd imagine the poor captain of the MV Ever Given (Evergreen) is having an awful time of it. But the sad situation has at least given the rest of us
PT Imaginamos que o pobre capitão do MV Ever Given (Evergreen) está passando por um momento terrível. Mas a triste situação pelo menos deu ao resto
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
poor | pobre |
captain | capitão |
sad | triste |
rest | resto |
time | momento |
of | do |
situation | situação |
is | está |
the | o |
an | um |
but | mas |
EN Under the GDPR, consent must be given by a statement or a clear affirmative act establishing a freely given, specific, informed and unambiguous indication of an individual’s agreement to the processing of their personal data
PT Sob o GDPR, o consentimento deve ser dado por uma declaração ou um claro ato afirmativo estabelecendo uma indicação livre, específica, informada e inequívoca do acordo de um indivíduo para o processamento de seus dados pessoais
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
statement | declaração |
establishing | estabelecendo |
freely | livre |
informed | informada |
indication | indicação |
gdpr | gdpr |
act | ato |
consent | consentimento |
or | ou |
processing | processamento |
agreement | acordo |
the | o |
clear | claro |
a | um |
be | ser |
personal | pessoais |
data | dados |
and | e |
of | do |
EN d. Notices. You agree that any notices required to be given under this Registration Agreement by the Company to you will be deemed to have been given if delivered in accordance with the contact information you have provided.
PT D. Avisos. Você concorda que qualquer notificação que a Empresa seja obrigada a entregar a você de acordo com este Contrato de Registro será considerada entregue se tiver sido entregue de acordo com as informações de contato que você forneceu.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
deemed | considerada |
delivered | entregue |
contact | contato |
if | se |
information | informações |
notices | avisos |
d | d |
you | você |
be | ser |
agree | concorda |
you have | tiver |
agreement | contrato |
this | este |
in | de |
the | as |
will | será |
EN d. Notices. You agree that any notices required to be given under this Registration Agreement by the Company to you will be deemed to have been given if delivered in accordance with the contact information you have provided.
PT D. Avisos. Você concorda que qualquer notificação que a Empresa seja obrigada a entregar a você de acordo com este Contrato de Registro será considerada entregue se tiver sido entregue de acordo com as informações de contato que você forneceu.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
deemed | considerada |
delivered | entregue |
contact | contato |
if | se |
information | informações |
notices | avisos |
d | d |
you | você |
be | ser |
agree | concorda |
you have | tiver |
agreement | contrato |
this | este |
in | de |
the | as |
will | será |
EN Split PDF files visually selecting pages to split at, or split at given bookmarks level or in files of a given size
PT Divida visualmente ficheiros PDF selecionando em que página o fazer ou fazendo a divisão num determinado nível de marcadores ou em ficheiros de determinado tamanho
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
split | divisão |
visually | visualmente |
bookmarks | marcadores |
level | nível |
size | tamanho |
or | ou |
selecting | selecionando |
pages | página |
in | em |
of | de |
to | a |
a | num |
EN Autoscaling works in conjunction with load balancing - autoscaling automatically scales compute resources up and down given demand at a given time
PT O escalonamento automático funciona em conjunto com o balanceamento de carga - o escalonamento automático dimensiona automaticamente os recursos de computação para cima e para baixo, dada a demanda em um determinado momento
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
compute | computação |
given | dada |
demand | demanda |
automatically | automaticamente |
resources | recursos |
a | um |
works | funciona |
load | carga |
up | cima |
in | em |
balancing | balanceamento |
time | para |
with | conjunto |
and | e |
down | de |
EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula
PT Mais especificamente, dado o tempo médio T entre blocos minados e uma dificuldade D, a taxa de hash estimada por segundo H é dada pela fórmula
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
specifically | especificamente |
blocks | blocos |
difficulty | dificuldade |
h | h |
formula | fórmula |
hash | hash |
rate | taxa |
is | é |
average | médio |
more | mais |
time | tempo |
d | d |
the | o |
a | uma |
t | t |
between | de |
and | e |
second | segundo |
EN 7.1.5 No explicit or implicit guarantee is given regarding the commercial nature of the Information provided or its suitability for a given purpose as well as the products to which said Information refers to.
PT 7.1.5 Não é dada qualquer garantia explícita ou implícita relativamente à natureza comercial da Informação fornecida ou à sua adequação para um determinado fim, bem como aos produtos a que a referida Informação se refere.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
explicit | explícita |
guarantee | garantia |
commercial | comercial |
nature | natureza |
refers | refere |
or | ou |
is | é |
well | bem |
a | um |
information | informação |
given | da |
of | fim |
products | produtos |
the | a |
said | não |
EN Because of the way this is calculated, only subtasks with a given Duration and a given % Complete value will be included in the parent row roll-up.
PT Devido à forma como é calculado, apenas subtarefas com uma determinada Duração e um determinado valor % Concluído serão incluídas no acumulado da linha pai.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
calculated | calculado |
subtasks | subtarefas |
duration | duração |
value | valor |
parent | pai |
row | linha |
is | é |
be | ser |
of | do |
a | um |
included | incluídas |
the | à |
way | forma |
given | da |
and | e |
in | no |
will be | serão |
EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.
PT Como o ambiente de proteção de dados está em constante evolução, continuamos a monitorar os acontecimentos em curso globalmente e atualizaremos esta página conforme apropriado.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
data | dados |
protection | proteção |
environment | ambiente |
globally | globalmente |
page | página |
evolving | evolução |
we continue | continuamos |
ever | constante |
is | está |
ongoing | em curso |
as | conforme |
to | a |
monitor | monitorar |
and | e |
this | esta |
appropriate | de |
EN Please see our instructions above for ensuring you have the appropriate DPA in place
PT Consulte nossas instruções acima para assegurar que você tenha o devido DPA em vigor
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
instructions | instruções |
ensuring | assegurar |
dpa | dpa |
the | o |
see | consulte |
you | você |
our | nossas |
above | acima |
in | em |
EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question
PT Introduzindo a revisão por pares duplo cega e/ou outras formas de revisão por pares para as revistas, quando apropriado, adaptadas às necessidades da comunidade em questão
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
introducing | introduzindo |
double | duplo |
review | revisão |
journals | revistas |
adapted | adaptadas |
community | comunidade |
or | ou |
other | outras |
forms | formas |
needs | necessidades |
in | em |
of | de |
and | e |
the | as |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt