EN You can also submit your feed to other podcast services, like Google Podcasts, Spotify, and Stitcher. Since there’s no standard format for podcast RSS feeds, how your podcast and its information appears may vary across different services.
"add your podcast" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN You can also submit your feed to other podcast services, like Google Podcasts, Spotify, and Stitcher. Since there’s no standard format for podcast RSS feeds, how your podcast and its information appears may vary across different services.
PT Você também pode enviar seu feed a outros serviços de podcast, como Google Podcasts, Spotify e Stitcher. Como o feed RSS de podcast não tem um formato padrão, a aparência e as informações do seu podcast variam de acordo com o serviço.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
feed | feed |
spotify | spotify |
rss | rss |
information | informações |
vary | variam |
other | outros |
standard | padrão |
format | formato |
podcast | podcast |
services | serviços |
podcasts | podcasts |
different | um |
can | pode |
you | você |
also | também |
and | e |
EN You can also submit your feed to other podcast services, like Google Podcasts, Spotify, and Stitcher. Since there’s no standard format for podcast RSS feeds, how your podcast and its information appears may vary across different services.
PT Você também pode enviar seu feed a outros serviços de podcast, como Google Podcasts, Spotify e Stitcher. Como o feed RSS de podcast não tem um formato padrão, a aparência e as informações do seu podcast variam de acordo com o serviço.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
feed | feed |
spotify | spotify |
rss | rss |
information | informações |
vary | variam |
other | outros |
standard | padrão |
format | formato |
podcast | podcast |
services | serviços |
podcasts | podcasts |
different | um |
can | pode |
you | você |
also | também |
and | e |
EN For general steps for setting up a podcast on your Squarespace site, visit Setting up a blog to host your podcast and Posting a podcast episode.
PT Os steps gerais para configuração de um podcast no site do Squarespace estão em Configuração do blog para hospedar podcast e Publicação de um episódio de podcast.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
general | gerais |
podcast | podcast |
blog | blog |
host | hospedar |
posting | publicação |
episode | episódio |
squarespace | squarespace |
a | um |
setting | configuração |
site | site |
steps | steps |
and | e |
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, if the podcast's blog page has a page password, or if the podcast's blog page is in a member site
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado; se ele tiver uma senha geral; se a página do blog do podcast tiver senha; ou se a página do blog do podcast estiver em um site para membros
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
password | senha |
blog | blog |
member | membros |
if | se |
site | site |
or | ou |
is | é |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
a | um |
page | página |
in | em |
the | o |
it | ele |
EN All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator or their podcast platform partner
PT Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator ou por seu parceiro de plataforma de podcast
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
episodes | episódios |
graphics | gráficos |
descriptions | descrições |
uploaded | carregado |
directly | diretamente |
ryan | ryan |
partner | parceiro |
public | public |
content | conteúdo |
including | incluindo |
or | ou |
platform | plataforma |
and | and |
provided | de |
are | e |
EN Create a stunning podcast logo that fits your brand theme perfectly. Add your podcast name and requirements and watch them transform into a top-notch logo.
PT Crie um logotipo de podcast impressionante que se adapte perfeitamente ao tema da sua marca. Adicione o nome e os requisitos do seu podcast e observe-os se transformarem em um logotipo de primeira linha.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
stunning | impressionante |
podcast | podcast |
theme | tema |
perfectly | perfeitamente |
add | adicione |
requirements | requisitos |
watch | observe |
logo | logotipo |
brand | marca |
a | um |
name | nome |
and | e |
that | que |
EN No. To create a podcast, add a blog page and create a new post with an audio block for each podcast episode. To learn more, visit Podcasting with Squarespace.
PT Não. Para criar um podcast, adicione uma Página de Blog e crie uma nova publicação com um Bloco de Áudio para cada episódio de podcast. Para saber mais, acesse Podcasting com o Squarespace.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
blog | blog |
new | nova |
block | bloco |
episode | episódio |
visit | acesse |
podcasting | podcasting |
squarespace | squarespace |
a | um |
page | página |
post | publicação |
each | cada |
no | não |
add | adicione |
learn | e |
more | mais |
for | de |
EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.
PT O tráfego do Apple Podcasts está incluído como tráfego para o feed de RSS do seu podcast. Observe que isso não mede seus assinantes de podcast, é apenas uma medida de tráfego.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
traffic | tráfego |
apple | apple |
included | incluído |
feed | feed |
measure | medida |
subscribers | assinantes |
rss | rss |
podcasts | podcasts |
is | é |
podcast | podcast |
a | uma |
of | do |
EN The AMP add-on works with the CMS sections of your app: articles, events, maps, podcast, video, about. With this add-on, you greatly increase your visibility and your chances of acquiring traffic on your PWA!
PT O add-on AMP funciona com as secções CMS da sua aplicação: artigos, eventos, mapas, podcasts, videos, sobre. Com este add-on, irá aumentar consideravelmente a sua visibilidade e as chances de adquirir tráfico para a sua PWA!
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
cms | cms |
sections | secções |
events | eventos |
maps | mapas |
podcast | podcasts |
chances | chances |
pwa | pwa |
video | videos |
increase | aumentar |
amp | amp |
works | funciona |
visibility | visibilidade |
of | de |
the | o |
articles | artigos |
this | este |
about | sobre |
and | e |
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password. To proceed, make the site public and remove your site-wide or page password.
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha. Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
password | senha |
blog | blog |
if | se |
or | ou |
public | público |
is | é |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
a | um |
site | site |
page | página |
remove | do |
the | o |
it | ele |
and | e |
EN Listen to StatsBomb's weekly podcast through your preferred podcast platform:
PT Ouça o podcast semanal do StatsBomb através da sua plataforma preferida de podcasts:
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
weekly | semanal |
preferred | preferida |
platform | plataforma |
podcast | podcast |
to | a |
your | sua |
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password. To proceed, make the site public and remove your site-wide or page password.
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha. Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
password | senha |
blog | blog |
if | se |
or | ou |
public | público |
is | é |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
a | um |
site | site |
page | página |
remove | do |
the | o |
it | ele |
and | e |
EN Podcast Editing: How & Where to Edit Your Podcast
PT Como monetizar um podcast: 12 métodos de monetização testados e comprovados
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
your | e |
to | como |
EN Squarespace formats RSS feeds using the podcasting standards set by Apple Podcasts, but you can share your feed with other podcast services. This guide refers to Apple Podcasts as the default podcast service.
PT O Squarespace formata os feeds RSS de acordo com os padrões de podcast da Apple, mas você pode compartilhar seu feed com outros serviços de podcast. Este guia usa o Apple Podcasts como serviço de podcast padrão.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
rss | rss |
feeds | feeds |
apple | apple |
feed | feed |
other | outros |
guide | guia |
squarespace | squarespace |
standards | padrões |
default | padrão |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
but | mas |
services | serviços |
service | serviço |
can | pode |
with | usa |
you | você |
this | este |
the | o |
EN To podcast with Squarespace, use a blog page to host your podcast
PT Para fazer um podcast com o Squarespace, use uma página do blog para hospedar o podcast
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
blog | blog |
host | hospedar |
your | o |
squarespace | squarespace |
a | um |
page | página |
with | use |
use | com |
EN To submit your podcast to Apple Podcasts for syndication, you must first post an episode. Follow the steps in Posting a podcast episode, then continue with Step 6.
PT Para disponibilizar o podcast no Apple Podcasts, você deve primeiro publicar um episódio. Siga as etapas em Publicando um episódio de podcast e prossiga para a Etapa 6.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
episode | episódio |
follow | siga |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
steps | etapas |
a | um |
step | etapa |
must | deve |
in | em |
the | o |
you | você |
post | publicar |
first | primeiro |
EN Don't miss out any new guest experts! SUBSCRIBE on Youtube Give the CAMPANITA a try to keep up to date. And now also available at Google Podcast, Spotify, Apple Podcast and Ivoox.
PT Não percas nenhum novo especialista convidado! SUBSCREVE no Youtube Toca na CAMPANITA para estares em dia. E agora também disponível em Google Podcast, Spotify, Apple Podcast e Ivoox.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
guest | convidado |
experts | especialista |
youtube | youtube |
podcast | podcast |
spotify | spotify |
apple | apple |
new | novo |
now | agora |
available | disponível |
out | o |
and | e |
the | dia |
also | também |
at | na |
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics,...
PT Bem-vindo ao Moodle Podcast! Em uma série de conversas, nossa série de podcast explora tópicos, ...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
moodle | moodle |
podcast | podcast |
series | série |
explores | explora |
conversations | conversas |
topics | tópicos |
in | em |
a | uma |
of | de |
welcome | bem-vindo |
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics, provides insights and uncovers personal stories from a range of...
PT Bem-vindo ao Moodle Podcast! Em uma série de conversas, nossa série de podcast explora tópicos, fornece percepções e revela histórias pessoais de uma série de ...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
moodle | moodle |
podcast | podcast |
explores | explora |
insights | percepções |
stories | histórias |
series | série |
conversations | conversas |
topics | tópicos |
provides | fornece |
in | em |
a | uma |
of | de |
personal | pessoais |
welcome | bem-vindo |
and | e |
EN Podcast Histórias de Ninar Para Garotas Rebeldes 2 (Goodnight Stories for Rebel Girls #2) ? This is a podcast retelling real-life fairytales about the extraordinary women who inspire us
PT Podcast Histórias de Ninar Para Garotas Rebeldes 2 – Um podcast de contos de fadas reais sobre as mulheres extraordinárias que nos inspiram
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
stories | histórias |
is | que |
a | um |
de | de |
us | nos |
women | mulheres |
EN Aliados pelo Respeito (Allied by the Respect) Podcast – A podcast from Bradesco produced by B9 that was created to discuss issues and causes, which aims to build a future where diversity is respected
PT Podcast Aliados pelo Respeito – Um podcast do Bradesco com a produtora B9, criado para discutir temas e causas, a fim de construir um futuro com respeito à diversidade
EN We have now crossed the line. Our podcast, Smart Consulting Sourcing, THE podcast about...
PT Já cruzamos a linha. Nosso podcast, Smart Consulting Sourcing, O podcast sobre ...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
smart | smart |
consulting | consulting |
line | linha |
about | sobre |
the | o |
our | nosso |
EN Stereo is a full-cycle podcast creation platform including recording, hosting, and integration with all popular podcast directories like iTunes, Spotify, Stitcher, and others.
PT Stereo é uma plataforma de criação de podcast de ciclo completo, incluindo gravação, hospedagem e integração com todos os diretórios de podcast mais populares como iTunes, Spotify, Stitcher e outros.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
creation | criação |
recording | gravação |
hosting | hospedagem |
integration | integração |
popular | populares |
directories | diretórios |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
cycle | ciclo |
including | incluindo |
is | é |
full | completo |
a | uma |
platform | plataforma |
all | todos |
and | e |
others | outros |
like | com |
with | como |
EN Podcast Histórias de Ninar Para Garotas Rebeldes 2 (Goodnight Stories for Rebel Girls #2) ? This is a podcast retelling real-life fairytales about the extraordinary women who inspire us
PT Podcast Histórias de Ninar Para Garotas Rebeldes 2 – Um podcast de contos de fadas reais sobre as mulheres extraordinárias que nos inspiram
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
stories | histórias |
is | que |
a | um |
de | de |
us | nos |
women | mulheres |
EN Aliados pelo Respeito (Allied by the Respect) Podcast – A Bradesco podcast produced by media firm B9, created to discuss topics and issues aimed at building a future with respect to diversity
PT Podcast Aliados pelo Respeito – Um podcast do Bradesco com a produtora B9, criado para discutir temas e causas, a fim de construir um futuro com respeito à diversidade
EN Don't miss out any new guest experts! SUBSCRIBE on Youtube Give the CAMPANITA a try to keep up to date. And now also available at Google Podcast, Spotify, Apple Podcast and Ivoox.
PT não perca nenhum novo especialista convidado! SUBSCRIBE no Youtube BELL para ficar em dia. E agora também disponível em Google Podcast, Spotify, Apple Podcast y Ivoox.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
miss | perca |
guest | convidado |
experts | especialista |
youtube | youtube |
podcast | podcast |
spotify | spotify |
apple | apple |
new | novo |
now | agora |
available | disponível |
out | o |
and | e |
the | dia |
also | também |
at | no |
EN Podcast Names & Title Ideas: The Podcast Name Generator
PT Média de downloads do podcast: qual é um bom indicador para o meu podcast?
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
the | o |
name | de |
EN However, according to platforms such as Spotify and Apple Podcast, in 2018 Presunto Podcast was one of the independent podcasts that stood out in the country, El Tiempo reported.
PT No entanto, de acordo com plataformas como o Spotify e o Apple Podcast, em 2018, o Presunto Podcast foi um dos podcasts independentes que se destacaram no país, informou o El Tiempo.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
platforms | plataformas |
spotify | spotify |
apple | apple |
independent | independentes |
country | país |
the | o |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
was | foi |
in | em |
of | de |
and | e |
EN You can include regular blog content alongside podcast episodes. Any posts without audio blocks won't display in podcast clients like Apple Podcasts.
PT Você pode incluir conteúdo regular do blog junto com episódios de podcast. Todas as publicações sem Blocos de Áudio não serão exibidas em clientes de podcasts como Apple Podcasts.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
blog | blog |
episodes | episódios |
blocks | blocos |
clients | clientes |
apple | apple |
display | exibidas |
include | incluir |
content | conteúdo |
regular | regular |
podcast | podcast |
without | sem |
podcasts | podcasts |
you | você |
can | pode |
posts | publicações |
in | em |
like | com |
any | do |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
PT Clique em Vídeo e depois no ícone +. Escolha Carregar arquivo para adicionar um vídeo do seu dispositivo ou clique em Adicionar do link para adicionar uma URL do Vimeo ou YouTube. Depois de adicionar um link, clique em Salvar.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
device | dispositivo |
youtube | youtube |
icon | ícone |
video | vídeo |
choose | escolha |
file | arquivo |
or | ou |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | salvar |
upload | carregar |
a | um |
click | clique |
link | link |
add | adicionar |
the | uma |
to | em |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
PT No painel páginas, clique em Adicionar página, abaixo da página índice. dependendo do template, aparecerá Adicionar seção, Adicionar galeria ou página ou Adicionar projeto.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
add | adicionar |
depending | dependendo |
gallery | galeria |
index | índice |
panel | painel |
or | ou |
project | projeto |
pages | páginas |
template | template |
page | página |
in | em |
click | clique |
section | seção |
your | o |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
PT Adicionar como nova linha — Para adicionar o e-mail como uma nova linha na parte inferior da planilha, selecione Adicionar linha, na parte inferior do painel de complementos.
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
PT Selecione Adicionar páginas para adicionar conteúdo do Smartsheet (planilhas, relatórios ou painéis) ou conteúdo Web. Se desejar adicionar um formulário, copie e cole a URL do formulário ao adicionar a página.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
select | selecione |
form | formulário |
copy | copie |
paste | cole |
url | url |
smartsheet | smartsheet |
content | conteúdo |
sheets | planilhas |
reports | relatórios |
dashboards | painéis |
or | ou |
web | web |
if | se |
a | um |
you want | desejar |
pages | páginas |
and | e |
page | página |
the | a |
add | adicionar |
EN In the audio block editor, click the Podcasting tab and complete all fields. These fields become metadata tags and appear in your podcast's RSS feed. Add this information:
PT No editor de Blocos de Áudio, clique na aba Podcasts e preencha todos os campos. Esses campos se tornam tags de metadados e aparecem no feed RSS do seu podcast. Adicione as seguintes informações:
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
block | blocos |
editor | editor |
click | clique |
tab | aba |
fields | campos |
tags | tags |
appear | aparecem |
feed | feed |
add | adicione |
metadata | metadados |
rss | rss |
information | informações |
become | se |
podcasts | podcasts |
the | os |
in | de |
and | e |
all | todos |
EN If you're hosting a podcast externally, it's not possible for your Squarespace site to update automatically when you release a new episode. Add any updates manually.
PT Se você estiver fazendo um podcast em uma plataforma externa, não é possível que o site Squarespace seja atualizado na hora em que você lançar um novo episódio. Adicione qualquer atualização de maneira manual.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
site | site |
release | lançar |
episode | episódio |
add | adicione |
manually | manual |
squarespace | squarespace |
if | se |
possible | possível |
new | novo |
update | atualização |
a | um |
when | hora |
you | você |
EN This guide shows how to set up a blog page for podcasting, add syndication information, and submit your podcast RSS feed to Apple Podcasts.
PT Este guia mostra como configurar uma página do blog para podcasts; como adicionar as informações para distribuição; e como enviar seu feed RSS de podcasts para o Apple Podcasts.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
shows | mostra |
blog | blog |
add | adicionar |
information | informações |
feed | feed |
apple | apple |
guide | guia |
rss | rss |
podcasts | podcasts |
a | uma |
page | página |
this | este |
and | e |
for | de |
EN If you’re using a third-party service to monitor podcast analytics, add a URL prefix to each audio block to track downloads, listens, and other data for an episode.
PT Se você estiver usando um serviço de terceiros para monitorar as métricas de podcast, adicione um prefixo de URL a cada Bloco de Áudio para rastrear downloads, áudios e outros dados de um episódio.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
add | adicione |
url | url |
prefix | prefixo |
block | bloco |
downloads | downloads |
episode | episódio |
if | se |
service | serviço |
using | usando |
other | outros |
a | um |
third | terceiros |
each | cada |
to track | rastrear |
data | dados |
monitor | monitorar |
and | e |
EN If you’re using a third-party service to monitor podcast analytics, add a URL prefix to each audio block to track downloads, listens, and other data for an episode.
PT Se você estiver usando um serviço de terceiros para monitorar as métricas de podcast, adicione um prefixo de URL a cada Bloco de Áudio para rastrear downloads, áudios e outros dados de um episódio.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcast | podcast |
add | adicione |
url | url |
prefix | prefixo |
block | bloco |
downloads | downloads |
episode | episódio |
if | se |
service | serviço |
using | usando |
other | outros |
a | um |
third | terceiros |
each | cada |
to track | rastrear |
data | dados |
monitor | monitorar |
and | e |
EN In the Podcasting tab, scroll to the bottom and add the unique URL in the Podcast Analytics URL field. Contact the analytics service for help finding the correct URL.
PT Na guia Podcasting, role até a parte inferior e adicione o URL exclusivo no campo URL do Podcast Analytics. Entre em contato com o serviço de análise para obter ajuda para encontrar o URL correto.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
podcasting | podcasting |
add | adicione |
podcast | podcast |
url | url |
field | campo |
tab | guia |
help | ajuda |
finding | encontrar |
contact | contato |
service | serviço |
in | em |
the | o |
bottom | inferior |
and | e |
analytics | analytics |
EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.
PT Para fazer upgrade ou downgrade de seu plano, adicionar licenças ou solicitar um complemento ou outro produto, siga as instruções em Fazer upgrade, adicionar licenças ou fazer downgrade de seu plano Smartsheet.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
upgrade | upgrade |
or | ou |
downgrade | downgrade |
plan | plano |
follow | siga |
instructions | instruções |
smartsheet | smartsheet |
add | adicionar |
licenses | licenças |
an | um |
product | produto |
request | solicitar |
the | as |
your | seu |
in | em |
to | outro |
EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row
PT Para adicioná-lo à sua coluna de Lista de contatos, clique na seta suspensa da célula e selecione Adicionar novo para adicionar o nome do contato e o endereço de e-mail à sua lista e atribuí-los à linha
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
column | coluna |
arrow | seta |
cell | célula |
new | novo |
row | linha |
contact | contato |
click | clique |
select | selecione |
the | o |
list | lista |
name | nome |
address | endereço |
add | adicionar |
in | de |
assign | para |
and | e |
EN To add your Apple Music and Spotify profiles as a social icon, copy your Spotify or Apple Music URL and add it to the 'Spotify URL' or 'Apple Music URL' section, depending on which platform you want to add
PT Para adicionar seus perfis do Apple Music e Spotify como um ícone social, copie o URL do Spotify ou Apple Music e adicione-o à seção 'URL do Spotify' ou 'URL do Apple Music', dependendo da plataforma que deseja adicionar
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
profiles | perfis |
social | social |
copy | copie |
url | url |
platform | plataforma |
icon | ícone |
a | um |
or | ou |
depending | dependendo |
the | o |
music | music |
section | seção |
add | adicionar |
to | para |
your | seus |
and | e |
as | como |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
PT Adicionar membros ao grupo: Clique no botão Adicionar ao grupo para selecionar contatos da sua Lista de contatos do Smartsheet a serem incluídos no grupo. Esta ação também irá adicioná-los a todas as planilhas compartilhadas com aquele grupo.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
members | membros |
smartsheet | smartsheet |
sheets | planilhas |
add | adicionar |
contacts | contatos |
click | clique |
button | botão |
group | grupo |
shared | com |
select | selecionar |
list | lista |
this | esta |
also | também |
your | sua |
include | para |
in | de |
the | as |
will | irá |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
management | gerenciamento |
details | dados |
a | um |
panel | painel |
account | conta |
button | botão |
user | usuário |
page | página |
to | localizado |
select | selecione |
fill | preencha |
add | adicionar |
of | do |
the | o |
that | que |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar usuário na parte superior esquerda da página Gerenciamento de usuários, depois preencha os detalhes do usuário no painel Adicionar usuário que é exibido à esquerda
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
management | gerenciamento |
details | detalhes |
a | um |
panel | painel |
account | conta |
button | botão |
user | usuário |
left | para |
page | página |
the left | esquerda |
select | selecione |
fill | preencha |
add | adicionar |
your | sua |
at | na |
of | do |
the | o |
EN Depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
PT Dependendo do número de complementos que você tenha, pode ser necessário selecionar o ícone de complementos no e-mail, ao lado dos outros complementos, depois selecionar Smartsheet.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
depending | dependendo |
smartsheet | smartsheet |
other | outros |
may | pode |
the | o |
number | número |
need | necessário |
you | você |
select | selecionar |
to | depois |
of | do |
EN When in Outlook for Web, depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
PT Ao usar o Outlook para Web, dependendo do número de complementos que você possua, pode ser necessário selecionar o ícone de complementos no e-mail, ao lado dos outros complementos, depois selecionar Smartsheet.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
web | web |
outlook | outlook |
smartsheet | smartsheet |
other | outros |
depending | dependendo |
may | pode |
need | necessário |
the | o |
number | número |
you | você |
select | selecionar |
of | do |
EN Your site can also help build community by linking to your social media profiles and encouraging fans to provide feedback through comments. You can view metrics for your podcast using RSS subscribers analytics.
PT Seu site também pode ajudar a construir uma rede linkando para seus perfis em redes sociais e incentivando os fãs a fornecer feedback através de comentários. Você pode visualizar métricas para seu podcast usando Análises de Assinantes de RSS.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
help | ajudar |
profiles | perfis |
fans | fãs |
podcast | podcast |
rss | rss |
subscribers | assinantes |
metrics | métricas |
site | site |
feedback | feedback |
comments | comentários |
using | usando |
analytics | análises |
can | pode |
to | fornecer |
you | você |
social media | sociais |
also | também |
and | e |
view | para |
EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed
PT Fique mais perto de seus ouvintes com o app da sua rádio. Transmissão ao vivo ou podcast, seus ouvintes nunca estiveram tão bem informados
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
listeners | ouvintes |
app | app |
podcast | podcast |
well | bem |
informed | informados |
radio | rádio |
or | ou |
close | perto |
broadcast | transmissão |
live | vivo |
never | nunca |
stay | fique |
your | seus |
been | de |
EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed
PT Fique mais perto de seus ouvintes com o app da sua rádio. Transmissão ao vivo ou podcast, seus ouvintes nunca estiveram tão bem informados
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
listeners | ouvintes |
app | app |
podcast | podcast |
well | bem |
informed | informados |
radio | rádio |
or | ou |
close | perto |
broadcast | transmissão |
live | vivo |
never | nunca |
stay | fique |
your | seus |
been | de |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt