EN What is tech abuse? - Use tech safely | Refuge Tech Safety
EN What is tech abuse? - Use tech safely | Refuge Tech Safety
PL Czym jest przemoc cyfrowa? Bezpieczne korzystanie z technologii cyfrowej | Bezpieczeństwo cyfrowe Refuge
Englisch | Polieren |
---|---|
safety | bezpieczeństwo |
use | z |
is | jest |
what | czym |
tech | technologii |
EN Free Geek Squad Academy Give 150 Young Chicagoans Opportunity to Learn from Top Tech Pros, Use Latest Tech Tools
PL Darmowa Akademia Geek Squad Daj 150 młodym mieszkańcom Chicago możliwość uczenia się od najlepszych technologów, korzystania z najnowszych narzędzi technicznych
Englisch | Polieren |
---|---|
free | darmowa |
academy | akademia |
latest | najnowszych |
use | z |
top | w |
give | daj |
EN Understand how you can control tech and make it work for you. Tips on how to overcome tech issues.
PL Dowiedz sie, jak możesz zapanować nad technologią i zmienić ustawienia, aby zwiększyły Twoje bezpieczeństwo. Wskazówki jak przezwyciężyć problemy techniczne.
Englisch | Polieren |
---|---|
can | możesz |
tips | wskazówki |
to | aby |
issues | problemy |
and | i |
EN If technology is being used against you, use this website to secure your tech. Learn about Tech Abuse.
PL Jeśli ktoś używa technologii cyfrowej, aby Ci zaszkodzić, skorzystaj z tej strony i zabezpiecz swoje środki technologiczne. Dowiedz się więcej o przemocy cyfrowej.
Englisch | Polieren |
---|---|
if | jeśli |
website | strony |
abuse | przemocy |
to | aby |
technology | technologii |
learn | dowiedz |
your | i |
against | z |
EN If technology is being used against you, use this website to secure your tech. Learn about Tech Abuse
PL Jeśli ktoś używa technologii cyfrowej, aby Ci zaszkodzić, skorzystaj z tej strony i zabezpiecz swoje środki technologiczne. Dowiedz się więcej o przemocy cyfrowej.
Englisch | Polieren |
---|---|
if | jeśli |
website | strony |
abuse | przemocy |
to | aby |
technology | technologii |
learn | dowiedz |
your | i |
against | z |
EN If technology is being used against you, use this website to secure your tech. Learn about Tech Abuse.
PL Jeśli ktoś używa technologii cyfrowej, aby Ci zaszkodzić, skorzystaj z tej strony i zabezpiecz swoje środki technologiczne. Dowiedz się więcej o przemocy cyfrowej.
Englisch | Polieren |
---|---|
if | jeśli |
website | strony |
abuse | przemocy |
to | aby |
technology | technologii |
learn | dowiedz |
your | i |
against | z |
EN Supporting survivors of tech abuse | Refuge Tech Safety
PL Pomaganie osobom pokrzywdzonym przemocą cyfrową | Bezpieczeństwo cyfrowe Refuge
Englisch | Polieren |
---|---|
safety | bezpieczeństwo |
EN Glossary - Learn about tech terms | Refuge Tech Safety
PL Słownik – Poznaj terminy techniczne | Bezpieczeństwo cyfrowe Refuge
Englisch | Polieren |
---|---|
glossary | słownik |
learn | poznaj |
safety | bezpieczeństwo |
EN Refuge’s specialist tech team was created in 2017 in response to overwhelming reports of tech abuse from women accessing our frontline services
PL W 2017 roku, w odpowiedzi na przytłaczające doniesienia o przemocy cyfrowej otrzymywane od kobiet korzystających ze świadczonej przez nas pomocy, powstał specjalistyczny zespół wsparcia technicznego Refuge
Englisch | Polieren |
---|---|
tech | cyfrowej |
response | odpowiedzi |
abuse | przemocy |
women | kobiet |
team | zespół |
in | w |
from | od |
services | pomocy |
EN We keep women safe from tech abuse and also empower survivors so they can use tech safely and take back control of their lives
PL Chronimy kobiety przed przemocą cyfrową, a także pomagamy osobom nią dotkniętym bezpiecznie korzystać z technologii i odzyskać kontrolę nad swoim życiem
Englisch | Polieren |
---|---|
women | kobiety |
tech | technologii |
safely | bezpiecznie |
of | z |
and | i |
EN Refuge’s expert tech team carries out risk assessments and creates customised safety plans for victims of tech abuse and their children.
PL Ekspercki zespół wsparcia technicznego Refuge ocenia ryzyko i tworzy dostosowane do indywidualnych potrzeb plany bezpieczeństwa dla ofiar przemocy cyfrowej i ich dzieci.
Englisch | Polieren |
---|---|
tech | cyfrowej |
risk | ryzyko |
creates | tworzy |
safety | bezpieczeństwa |
plans | plany |
abuse | przemocy |
children | dzieci |
team | zespół |
out | do |
and | i |
for | dla |
their | ich |
EN Free Geek Squad Academy Give 150 Young Chicagoans Opportunity to Learn from Top Tech Pros, Use Latest Tech Tools
PL Darmowa Akademia Geek Squad Daj 150 młodym mieszkańcom Chicago możliwość uczenia się od najlepszych technologów, korzystania z najnowszych narzędzi technicznych
Englisch | Polieren |
---|---|
free | darmowa |
academy | akademia |
latest | najnowszych |
use | z |
top | w |
give | daj |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
PL Kiedy rezygnujemy z jednego problematycznego zachowania technologicznego, nasz przymus może znaleźć wyraz w innym zachowaniu technicznym
Englisch | Polieren |
---|---|
behavior | zachowania |
might | może |
different | innym |
find | znaleźć |
in | w |
when | kiedy |
a | jednego |
we | nasz |
EN London Tech Week provides the tech eco-system with a platform to come together to drive change. This year, the agenda supports economic recovery in a ?
PL Z dumą informujemy, że Business Center Club przyznał naszej firmie tytuł Ambasadora Polskiej Gospodarki w kategorii Partner Firm Zagranicznych. Jest to wyróżnienie dla firm, które ?
Englisch | Polieren |
---|---|
this | to |
in | w |
with | z |
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
PL Od kwartalnych dokumentów planistycznych po blogi nowych pracowników, wszystko ożywa w Confluence.
Englisch | Polieren |
---|---|
new | nowych |
blogs | blogi |
confluence | confluence |
from | od |
everything | w |
to | wszystko |
EN Spread the latest news and bring everyone together with blogs that encourage transparency and inclusion.
PL Przekazuj najnowsze wiadomości i zbliż do siebie cały zespół dzięki blogom, które promują przejrzystość i integrację.
Englisch | Polieren |
---|---|
latest | najnowsze |
news | wiadomości |
and | i |
together | do |
EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
PL Dostosuj i otrzymuj szczegółowe powiadomienia, aby być na bieżąco ze zmianami we wszystkich swoich przestrzeniach, na wszystkich stronach (nawet podrzędnych!) i blogach.
Englisch | Polieren |
---|---|
customize | dostosuj |
notifications | powiadomienia |
changes | zmianami |
pages | stronach |
to | aby |
on | na |
even | nawet |
receive | otrzymuj |
stay | co |
EN See link previews of pages, blogs and comments when you share them with your team in your channel.
PL Zobacz podgląd łączy do stron, blogów i komentarzy podczas udostępniania ich zespołowi na swoim kanale.
Englisch | Polieren |
---|---|
comments | komentarzy |
team | zespołowi |
channel | kanale |
pages | stron |
in | w |
see | zobacz |
them | do |
EN All videos can be provided in formats suitable for the electronic use or in HD ? ideal for websites, blogs, social media, trailers, digital signage, TV and much more.
PL Wszystkie wideo są dostępne w formatach: od niewielkich do użytku cyfrowego po pełnowymiarowe HD dedykowane produkcjom telewizyjnym.
Englisch | Polieren |
---|---|
videos | wideo |
formats | formatach |
hd | hd |
digital | cyfrowego |
in | w |
websites | od |
EN Content for food websites, blogs, mobile apps, enhanced eBooks, etc.
PL Dla portali kulinarnych, blogów, aplikacji mobilnych, ebooków itp.
Englisch | Polieren |
---|---|
mobile | mobilnych |
etc | itp |
for | dla |
apps | aplikacji |
EN The main reason why most blogs fail
PL Główny powód dlaczego większości blogów się nie powodzi
Englisch | Polieren |
---|---|
main | główny |
reason | powód |
why | dlaczego |
EN The best link building strategies for blogs
PL Najlepsze strategie linkbuildingowe dla blogów
Englisch | Polieren |
---|---|
strategies | strategie |
for | dla |
EN This is all achiever through professionally written content, advice blogs, and social media profiles where you can respond to queries as a business entity.
PL Wszystko to jest możliwe dzięki profesjonalnym treściom, blogu z poradami, oraz profilom na mediach społecznościowych, na których będziesz odpowiadać na zapytania.
Englisch | Polieren |
---|---|
social | społecznościowych |
media | mediach |
queries | zapytania |
is | jest |
all | na |
through | z |
and | oraz |
EN High-performance servers for WordPress agencies, freelancers, WooCommerce shops, magazines, blogs and SMEs.
PL Serwery o wysokiej wydajności dla agencji WordPress, freelancerów, sklepów WooCommerce, redakcji, blogów oraz małych i średnich przedsiębiorstw.
Englisch | Polieren |
---|---|
servers | serwery |
wordpress | wordpress |
agencies | agencji |
woocommerce | woocommerce |
shops | sklepów |
and | i |
EN The WordPress magazine MH Theme was developed especially for editorial websites like online magazines, professional blogs or news sites
PL Magazyn WordPress MH Theme został stworzony specjalnie dla stron redakcyjnych, takich jak magazyny internetowe, profesjonalne blogi czy serwisy informacyjne
Englisch | Polieren |
---|---|
magazine | magazyn |
blogs | blogi |
wordpress | wordpress |
was | został |
like | takich |
theme | theme |
professional | profesjonalne |
for | dla |
EN High-performance servers for WordPress agencies, freelancers, WooCommerce shops, magazines, publishers, blogs and SMEs.
PL Wysokowydajne serwery dla agencji WordPress, freelancerów, sklepów WooCommerce, magazynów, wydawców, blogów i MŚP.
Englisch | Polieren |
---|---|
servers | serwery |
wordpress | wordpress |
agencies | agencji |
woocommerce | woocommerce |
shops | sklepów |
and | i |
for | dla |
EN Design, write and maintain your web blog, focusing mainly on content written in the blog posts. Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.
PL Zaprojektuj, pisz i utrzymuj swojego bloga internetowego, skupiając się głównie na treściach pisanych w postach na blogu. Blogi są nadal popularne w Internecie i założenie udanego bloga na dowolny temat nigdy nie było prostsze.
Englisch | Polieren |
---|---|
design | zaprojektuj |
mainly | głównie |
blogs | blogi |
popular | popularne |
topic | temat |
on | na |
in | w |
blog | blogu |
still | nadal |
internet | internecie |
web | internetowego |
EN Using the Nicepage website builder, you can design any website, including the best responsive business websites, blogs, and portfolios
PL Korzystając z kreatora witryn Nicepage, możesz zaprojektować dowolną witrynę, w tym najlepsze responsywne witryny biznesowe, blogi i portfolio
Englisch | Polieren |
---|---|
can | możesz |
best | najlepsze |
responsive | responsywne |
business | biznesowe |
blogs | blogi |
and | i |
website | witryny |
using | w |
EN Discover insights and findings from the world’s Top Employers through blogs, reports, podcasts and Best Practices found in our knowledge portal.
PL Zapoznaj się ze spostrzeżeniami oraz praktykami Top Employers z całego świata przeglądając blogi, raporty, podcasty oraz najlepsze praktyki HR na naszym portalu.
Englisch | Polieren |
---|---|
blogs | blogi |
reports | raporty |
podcasts | podcasty |
practices | praktyki |
portal | portalu |
best | najlepsze |
top | na |
and | oraz |
EN Use the Embeddable Widget on websites and blogs
PL Używaj osadzanego widżetu w witrynach internetowych i blogach
Englisch | Polieren |
---|---|
use | używaj |
the | i |
websites | internetowych |
EN Save time by integrating your business profiles from social media (Facebook, Twitter, Instagram) and industry specific blogs, forums (Google Reviews, TripAdvisor, Amazon) into one complete tool.
PL Oszczędzaj czas dzięki zarządzaniu w jednym narzędziu komunikacją na Facebooku, Twitterze, Instagramie, blogach branżowych, forach oraz Google Reviews, Tripadvisor i Amazonie.
Englisch | Polieren |
---|---|
time | czas |
facebooku | |
industry | branżowych |
instagramie | |
twitterze | |
into | w |
specific | na |
EN Your current and potential clients need you. Be present and available on all social media channels (like Facebook, Instagram, Twitter) but also blogs, forums, and sites that you do not administer (like Google Reviews, TripAdvisor, Amazon).
PL Badź dostępny dla swoich klientów w mediach społecznościowych (Facebook, Instagram, Twitter) oraz na blogach, forach czy innych stronach jak Google Reviews, TripAdvisor, czy Amazon.
Englisch | Polieren |
---|---|
clients | klientów |
social | społecznościowych |
media | mediach |
sites | stronach |
amazon | amazon |
on | na |
like | jak |
and | oraz |
your | swoich |
all | w |
EN Stay on track with billions of discussions on thousands of web sources (such as social media, blogs, forums) tracked and analysed for you.
PL Monitoruj miliony dyskusji spośród tysięcy źródeł takich jak media społecznościowe, ważne portale branżowe, blogi, fora oraz recenzje Google.
Englisch | Polieren |
---|---|
track | monitoruj |
social | społecznościowe |
media | media |
blogs | blogi |
forums | fora |
as | jak |
and | oraz |
EN There's a reason why large blogs employ their own social media management staff
PL Nie bez powodu duże blogi zatrudniają własny personel zarządzający mediami społecznościowymi
Englisch | Polieren |
---|---|
large | duże |
blogs | blogi |
staff | personel |
reason | powodu |
their | własny |
EN Write effective SEO content for blogs, websites and social media accounts
PL Napisz skuteczną zawartość SEO dla blogów, stron internetowych i kont mediów społecznościowych
Englisch | Polieren |
---|---|
seo | seo |
social | społecznościowych |
accounts | kont |
content | zawartość |
for | dla |
and | i |
media | mediów |
websites | internetowych |
EN Discover insights and findings from the world’s Top Employers through blogs, reports, podcasts and Best Practices found in our knowledge portal.
PL Zapoznaj się ze spostrzeżeniami oraz praktykami Top Employers z całego świata przeglądając blogi, raporty, podcasty oraz najlepsze praktyki HR na naszym portalu.
Englisch | Polieren |
---|---|
blogs | blogi |
reports | raporty |
podcasts | podcasty |
practices | praktyki |
portal | portalu |
best | najlepsze |
top | na |
and | oraz |
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
PL Od kwartalnych dokumentów planistycznych po blogi nowych pracowników, wszystko ożywa w Confluence.
Englisch | Polieren |
---|---|
new | nowych |
blogs | blogi |
confluence | confluence |
from | od |
everything | w |
to | wszystko |
EN All videos can be provided in formats suitable for the electronic use or in HD ? ideal for websites, blogs, social media, trailers, digital signage, TV and much more.
PL Wszystkie wideo są dostępne w formatach: od niewielkich do użytku cyfrowego po pełnowymiarowe HD dedykowane produkcjom telewizyjnym.
Englisch | Polieren |
---|---|
videos | wideo |
formats | formatach |
hd | hd |
digital | cyfrowego |
in | w |
websites | od |
EN Content for food websites, blogs, mobile apps, enhanced eBooks, etc.
PL Dla portali kulinarnych, blogów, aplikacji mobilnych, ebooków itp.
Englisch | Polieren |
---|---|
mobile | mobilnych |
etc | itp |
for | dla |
apps | aplikacji |
EN News websites, blogs, forums and other content resources will generate additional income
PL Portale informacyjne, blogi, fora oraz inne zasoby treści mogą generować dla Ciebie dodatkowy dochód
Englisch | Polieren |
---|---|
blogs | blogi |
forums | fora |
content | treści |
resources | zasoby |
will | mogą |
generate | generować |
other | inne |
and | oraz |
additional | dodatkowy |
EN The aim is to publicise sustainability in a similar way to leading style blogs a while ago
PL Jego celem jest przekazywanie informacji o zrównoważonym rozwoju w sposób, w jaki robiły to kiedyś wielkie blogi lifestylowe
Englisch | Polieren |
---|---|
aim | celem |
blogs | blogi |
in | w |
way | sposób |
is | jest |
the | jaki |
to | jego |
EN Go to Autodesk forums and blogs to connect with your peers, ask questions, and share information. There is also a vibrant education community.
PL Odwiedź fora i blogi (angielski) Autodesk, aby nawiązać kontakt z innymi użytkownikami, zadawać pytania i udostępniać informacje. Dynamicznie działa również społeczność akademicka (angielski).
Englisch | Polieren |
---|---|
autodesk | autodesk |
forums | fora |
blogs | blogi |
connect | kontakt |
information | informacje |
to | aby |
a | a |
questions | pytania |
EN Her embroidery work has been widely recognized in publications for magazines like OHLALÁ, interior design blogs, and exhibitions such as the 2019 edition at Casa FOA in Buenos Aires.
PL Jego praca z haftem została szeroko doceniona w publikacjach i wystawach, takich jak magazyn OHLALÁ, różne blogi dekoracyjne oraz w wydaniu Casa FOA z 2019 roku.
Englisch | Polieren |
---|---|
widely | szeroko |
blogs | blogi |
in | w |
like | takich |
the | i |
work | z |
EN This is all achiever through professionally written content, advice blogs, and social media profiles where you can respond to queries as a business entity.
PL Wszystko to jest możliwe dzięki profesjonalnym treściom, blogu z poradami, oraz profilom na mediach społecznościowych, na których będziesz odpowiadać na zapytania.
Englisch | Polieren |
---|---|
social | społecznościowych |
media | mediach |
queries | zapytania |
is | jest |
all | na |
through | z |
and | oraz |
EN 20,000 blogs and forums from around the world
PL 20 tys. blogów i forów z całego świata
Englisch | Polieren |
---|---|
world | świata |
the | i |
EN We share knowledge about our products, cybersecurity and more through the Axis academy, on blogs and our website
PL Dzielimy się wiedzą o naszych produktach, cyberbezpieczeństwie i nie tylko za pośrednictwem akademii Axis, na blogach i na naszej stronie internetowej
Englisch | Polieren |
---|---|
products | produktach |
academy | akademii |
more | nie |
on | na |
and | i |
website | stronie |
our | naszych |
EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
PL Dostosuj i otrzymuj szczegółowe powiadomienia, aby być na bieżąco ze zmianami we wszystkich swoich przestrzeniach, na wszystkich stronach (nawet podrzędnych!) i blogach.
Englisch | Polieren |
---|---|
customize | dostosuj |
notifications | powiadomienia |
changes | zmianami |
pages | stronach |
to | aby |
on | na |
even | nawet |
receive | otrzymuj |
stay | co |
EN See link previews of pages, blogs and comments when you share them with your team in your channel.
PL Zobacz podgląd łączy do stron, blogów i komentarzy podczas udostępniania ich zespołowi na swoim kanale.
Englisch | Polieren |
---|---|
comments | komentarzy |
team | zespołowi |
channel | kanale |
pages | stron |
in | w |
see | zobacz |
them | do |
EN Spread the latest news and bring everyone together with blogs that encourage transparency and inclusion.
PL Przekazuj najnowsze wiadomości i zbliż do siebie cały zespół dzięki blogom, które promują przejrzystość i integrację.
Englisch | Polieren |
---|---|
latest | najnowsze |
news | wiadomości |
and | i |
together | do |
EN Go to Autodesk forums and blogs to connect with your peers, ask questions, and share information. There is also a vibrant education community.
PL Odwiedź fora i blogi (angielski) Autodesk, aby nawiązać kontakt z innymi użytkownikami, zadawać pytania i udostępniać informacje. Dynamicznie działa również społeczność akademicka (angielski).
Englisch | Polieren |
---|---|
autodesk | autodesk |
forums | fora |
blogs | blogi |
connect | kontakt |
information | informacje |
to | aby |
a | a |
questions | pytania |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt