EN Promo codes can only be applied to eligible eBooks and audiobooks since not all publishers choose to take part in promotions.
EN Promo codes can only be applied to eligible eBooks and audiobooks since not all publishers choose to take part in promotions.
NO Kampanjekoder kan kun brukes på kvalifiserte ebøker og lydbøker, ettersom ikke alle utgivere velger å delta i kampanjer.
Englisch | norwegisch |
---|---|
not | ikke |
and | og |
in | i |
can | kan |
all | alle |
only | kun |
EN If you have products that are eligible for the Sonos Upgrade Programme, you can choose to participate and save up to 30% on any new product. Learn more.
NO Hvis du har kvalifiserte produkter for Sonos’ oppgraderingsprogram, kan du velge å delta og spare opp til 30 % på alle nye produkter. Finn ut mer.
Englisch | norwegisch |
---|---|
sonos | sonos |
choose | velge |
new | nye |
products | produkter |
you | du |
and | og |
are | har |
can | kan |
more | mer |
EN Save up to 30% on our newest speakers and components when you elect to upgrade any eligible product.
NO Spar opptil 30 % på de nyeste høyttalerne og komponentene når du velger å oppgradere et kvalifisert produkt.
Englisch | norwegisch |
---|---|
product | produkt |
when | når |
you | du |
our | og |
EN Sign in to your account and go to the System page to view eligible products.
NO Logg på kontoen din, og gå til System-siden for å vise kvalifiserte produkter.
Englisch | norwegisch |
---|---|
system | system |
page | siden |
products | produkter |
to | til |
EN Sign in to your account and go to System to see if your product is marked eligible.
NO Logg på kontoen din, og gå til System for å se om produktet er angitt som kvalifisert.
Englisch | norwegisch |
---|---|
system | system |
is | er |
to | til |
see | se |
EN Yes. You will receive credit for each eligible product you choose to upgrade. Some exclusions apply.
NO Ja. Du vil få en kreditt for hvert kvalifisert produkt du velger å oppgradere. Det er visse unntak.
Englisch | norwegisch |
---|---|
yes | ja |
will | vil |
each | for |
you | du |
to | det |
product | produkt |
EN Yes. You can purchase larger quantities by contacting our expert sales team or an eligible Autodesk partner..
NO Ja. Du kan kjøpe større mengder ved å kontakte vårt ekspertsalgsteam eller en kvalifisert Autodesk-partner.
Englisch | norwegisch |
---|---|
you | du |
by | ved |
our | vårt |
or | eller |
can | kan |
EN All free hosting package users are eligible to receive a free subdomain, which comes in the form of example.000webhostapp.com.
NO Alle gratis hostingpakke brukere er kvalifisert til å motta et gratis underdomene, som kommer i form av eksempel.000webhostapp.com.
Englisch | norwegisch |
---|---|
free | gratis |
users | brukere |
form | form |
example | eksempel |
in | i |
of | av |
are | er |
all | alle |
to | til |
EN Eligible for all products (excluding stationery and business cards)
NO Gjelder alle produkter (unntatt skrivesaker og visittkort)
Englisch | norwegisch |
---|---|
all | alle |
products | produkter |
and | og |
EN Promo codes can only be applied to eligible eBooks and audiobooks since not all publishers choose to take part in promotions.
NO Kampanjekoder kan kun brukes på kvalifiserte ebøker og lydbøker, ettersom ikke alle utgivere velger å delta i kampanjer.
EN Trusted by higher education institutions worldwide
NO Betrodd av institusjoner for høyere utdanning over hele verden
Englisch | norwegisch |
---|---|
higher | høyere |
education | utdanning |
worldwide | verden |
by | av |
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
NO Våre menneskeorienterte løsninger er spesialbygde for institusjoner for høyere utdanning
Englisch | norwegisch |
---|---|
our | våre |
solutions | løsninger |
higher | høyere |
education | utdanning |
are | er |
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.
Englisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelper |
improve | forbedre |
can | kan |
focus | fokusere |
we | vi |
and | og |
the | det |
EN While it?s possible to receive such a letter from official institutions (in extreme circumstances), it could also be a case of phishing
NO Selv om det er mulig å motta et slikt brev fra offisielle institusjoner (under ekstreme omstendigheter), kan det også være et tilfelle phishing
Englisch | norwegisch |
---|---|
while | om |
phishing | phishing |
possible | mulig |
such | er |
be | være |
also | også |
EN Digital Asset Management for Education & Public Institutions
NO mediebank for offentlige institusjoner og undervisning
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi har JCB dannet forbindelser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke handelsdekningen og antall kortmedlemmer.
Englisch | norwegisch |
---|---|
leading | ledende |
globally | globalt |
increase | øke |
its | sin |
and | og |
as | som |
has | en |
part | del |
to | med |
EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option of using BLIK in mobile banking applications.
NO For tiden har over 90 % av alle kunder i polske finansinstitusjoner muligheten til å bruke BLIK i mobilbankapper.
Englisch | norwegisch |
---|---|
currently | for tiden |
customers | kunder |
in | i |
all | alle |
have | har |
the | til |
over | for |
using | bruke |
EN SAP ABAP is used for the production of business applications for financial institutions and other big enterprises on the SAP network. It is a client-server programming language that is used to build programs.
NO SAP ABAP brukes til produksjon av forretningsapplikasjoner for finansinstitusjoner og andre store bedrifter på SAP-nettverket. Det er et klient-server programmeringsspråk som brukes til å bygge programmer.
Englisch | norwegisch |
---|---|
other | andre |
big | store |
programming | programmeringsspråk |
business | bedrifter |
is | er |
of | av |
and | og |
programs | programmer |
to | til |
build | bygge |
that | som |
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.
Englisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelper |
improve | forbedre |
can | kan |
focus | fokusere |
we | vi |
and | og |
the | det |
EN Trusted by higher education institutions worldwide
NO Betrodd av institusjoner for høyere utdanning over hele verden
Englisch | norwegisch |
---|---|
higher | høyere |
education | utdanning |
worldwide | verden |
by | av |
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
NO Våre menneskeorienterte løsninger er spesialbygde for institusjoner for høyere utdanning
Englisch | norwegisch |
---|---|
our | våre |
solutions | løsninger |
higher | høyere |
education | utdanning |
are | er |
EN On the walls of the committee room there are photo portraits of all individual laureates and the logos of all prize-winning institutions and organizations.
NO På veggene i komiterommet henger portrettfotografier av samtlige individuelle prisvinnere og logoene til alle prisvinnende institusjoner og organisasjoner.
Englisch | norwegisch |
---|---|
organizations | organisasjoner |
of | av |
and | og |
the | til |
all | alle |
EN Digital Asset Management for Education & Public Institutions
NO mediebank for offentlige institusjoner og undervisning
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi, har JCB dannet allianser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke selgerdekningen og kortmedlemsbasen.
Englisch | norwegisch |
---|---|
leading | ledende |
globally | globalt |
increase | øke |
its | sin |
and | og |
as | som |
has | en |
part | del |
to | med |
EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option to use BLIK in mobile banking applications.
NO For tiden har over 90 % av alle kunder til polske finansinstitusjoner muligheten til å bruke BLIK i mobilbankapplikasjoner.
Englisch | norwegisch |
---|---|
currently | for tiden |
customers | kunder |
in | i |
use | bruke |
all | alle |
have | har |
over | for |
EN Morgan and Danske Bank are both deemed to be Systemically Important Financial Institutions, in the US and Denmark respectively
NO Morgan og Danske Bank anses begge å være systemisk viktige finansinstitusjoner i henholdsvis USA og Danmark
Englisch | norwegisch |
---|---|
and | og |
bank | bank |
in | i |
be | være |
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt