Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "words mean" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "words mean" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von words mean

"words mean" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

words - aan aantal al alle alleen alles als andere bepaalde bestanden beter bij bijvoorbeeld binnen content dan dat de de meeste deze die dit doen door dus een een aantal een paar eerste eigen elk elke en enkele ervoor extra gebruiken geen gegevens heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de informatie is is het jaar je je moet jouw kan komt kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meeste mensen met moet moeten mogelijk naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina seo sommige staan taal te tekst toe tot trefwoorden tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin wanneer wat we welke wij woord woorden worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zullen één
mean aan al alle alleen als altijd andere bedoelen beste betekenen betekent bij dan dat dat betekent de deze die dit doen door e echt een eigen elk elke en geen gemiddelde hebben heeft het het is hij hoe hun in in de is je jou kunnen maar maken manier meer met mijn naar niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de open over te tijd tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij ze zich zijn

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von words mean

Englisch
Niederländisch

EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)

NL Extraheer woorden uit tekst Extraheer woorden uit PDF document Extraheer woorden uit Office document Extraheer woorden uit webpagina (URL)

Englisch Niederländisch
office office
url url
from uit
words woorden
text tekst
pdf pdf
document document

EN For assignments with more than 10,000 words: 7.5% For assignments with more than 15,000 words: 10% For assignments with more than 20,000 words: 12.5%

NL Voor opdrachten boven 10.000 woorden: 7,5% Voor opdrachten boven 15.000 woorden: 10% Voor opdrachten boven 20.000 woorden: 12,5%

Englisch Niederländisch
assignments opdrachten
words woorden
for voor

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.

Englisch Niederländisch
guessed geraden
cybercriminals cybercriminelen
avoid vermijd
words woorden
or of
easily makkelijk
by door
unique unieke
use gebruik
and en
only alleen
are worden

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.

Englisch Niederländisch
guessed geraden
cybercriminals cybercriminelen
avoid vermijd
words woorden
or of
easily makkelijk
by door
unique unieke
use gebruik
and en
only alleen
are worden

EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.

NL Ja, het is mogelijk om VPN-gebruik te detecteren door naar hun verkeer te kijken. Dat betekent niet dat uw activiteiten zichtbaar zijn, maar het betekent wel dat het duidelijk kan zijn dat u een VPN gebruikt.

Englisch Niederländisch
vpn vpn
traffic verkeer
activities activiteiten
is is
visible zichtbaar
yes ja
possible mogelijk
their hun
at te
your uw
a een
are zijn
by door
mean
be kan

EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.

NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.

Englisch Niederländisch
or of
mean bedoelen
s s
floor verdieping
copenhagen kopenhagen
platform platform
applications applicaties
and en
a a
we we
all alle
website website
websites websites
our onze
of van

EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?

NL We kennen allemaal badges, beloningen en dergelijke. Maar wat betekent gamification en wat betekent het niet? Welke gamification-elementen kunt u op uw website opnemen?

Englisch Niederländisch
badges badges
rewards beloningen
elements elementen
website website
on op
we we
can kunt
and en
mean
you u
what wat
the dergelijke

EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.

NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.

Englisch Niederländisch
tempting verleidelijk
venue locatie
seems lijkt
evaluating evaluatie
deal deal
can kan
find en
appropriate van
mean

EN This notification means that some keywords were ignored. What Does “Missing Keywords In Content” Mean? Keywords are constructs or single words that show search engine crawlers the content of the...

NL Website Traffic Checker is onze tool voor het controleren van gegevens. Hiermee kunt u uw webverkeer ophalen en analyseren om het te optimaliseren. Krijg alle belangrijke statistieken die belangrijk zijn...

Englisch Niederländisch
search analyseren
the gegevens
that die
of van
are zijn

EN The exercise experiences each expression in the discourse with the goal that you recognize what phrases mean. The exercises additionally walk you through the way to express words syllable by syllable.

NL De oefening ervaart elke uitdrukking in de verhandeling met het doel dat u herkent wat zinnen betekenen. De oefeningen helpen je bovendien bij het uitdrukken van woorden lettergreep voor lettergreep.

Englisch Niederländisch
exercise oefening
expression uitdrukking
recognize herkent
phrases zinnen
exercises oefeningen
the de
goal doel
mean
words woorden
in in
with bij
what wat

EN In other words: What can a patient choose from? What are the treatment options? and What do they mean to him/her?

NL Met andere woorden: ‘Waar kan een patiënt uit kiezen? Wat zijn de behandelopties en wat betekenen die voor hem/haar?’.

Englisch Niederländisch
patient patiënt
choose kiezen
the de
can kan
other andere
words woorden
mean
and en
a een
are zijn
what wat

EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.

NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.

Englisch Niederländisch
short kort
possible mogelijk
descriptive beschrijvend
shoot schiet
i ik
keeping houden
is is
use gebruik
while in
to om
instead in plaats van
it en
words woorden
for voor
a een
of van
what waar

EN Take control of your pass­words and keep them safe. Create strong pass­words and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.

NL Behoud de controle over uw wacht­woorden en houd ze veilig. Maak sterke wacht­woorden en laat ze automatisch aanvullen voor uw favoriete services. Maak online betalingen veiliger.

Englisch Niederländisch
control controle
strong sterke
favorite favoriete
services services
automatically automatisch
payments betalingen
online online
keep houd
words woorden
and en
safe veilig
more de
of over

EN Busy logos with too many words, colors, or graphics are easy to forget. The best ones have just a few words or a simple symbol.

NL Drukke logo's met veel tekst, kleuren en effecten vergeten mensen snel. De beste logo's houden het simpel.

Englisch Niederländisch
forget vergeten
the de
are houden
or mensen
best beste
easy snel
simple simpel
with met
too het
many veel

EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.

NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.

Englisch Niederländisch
limitation beperking
x x
is is
number aantal
pages van
by door
languages talen

EN It?s well known that 600-700 words per page are optimal for SEO. The major part of the web pages is around 500 words. You can check your word count here to get an estimate of some pages:

NL Het is bekend dat 600-700 woorden per pagina optimaal zijn voor SEO. Het grootste deel van de webpagina's is ongeveer 500 woorden. U kunt hier uw aantal woorden controleren om een ??schatting te krijgen van enkele pagina's:

Englisch Niederländisch
known bekend
optimal optimaal
seo seo
check controleren
estimate schatting
is is
the de
to om
words woorden
that dat
for voor
page pagina
major grootste
you can kunt
here hier
count een

EN Actions speak louder than words, but what if they’re the same? With Google Home and Amazon Alexa integrated, your words are directly turned into actions by Homey.

NL Voeg de daad bij het woord. Als je Homey verbindt met Google Home of Alexa, dan kun je écht al jouw apparaten besturen met je stem.

Englisch Niederländisch
google google
homey homey
alexa alexa
your je
the de
with bij
if als
actions of
but
what woord

EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words

NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden

Englisch Niederländisch
bits bits
length lengte
longer langere
is is
used gebruikt
with bij
words woorden
and en
only alleen
for voor
of van

EN These systems mostly do not operate on single data words, but on groups of words

NL Deze systemen werken meestal niet op enkele datawoorden, maar op groepen van woorden

Englisch Niederländisch
systems systemen
groups groepen
on op
words woorden
but
of meestal
these deze

EN Add specific words and phrases to your own custom dictionary. We'll prioritize these words when transcribing.

NL Voeg specifieke woorden en zinnen toe aan uw eigen aangepaste woordenboek. We zullen prioriteit geven aan deze woorden bij het transcriberen.

Englisch Niederländisch
phrases zinnen
dictionary woordenboek
prioritize prioriteit geven
transcribing transcriberen
add voeg
specific specifieke
and en
to toe
well bij
words woorden
own eigen
custom aangepaste
these deze

EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.

NL Google raadt aan om koppeltekens te gebruiken in plaats van underscores in URL's, omdat koppeltekens worden behandeld als spaties tussen woorden, terwijl woorden die verbonden zijn via underscores worden beschouwd als één woord.

Englisch Niederländisch
google google
instead in plaats van
treated behandeld
connected verbonden
considered beschouwd
in in
words woorden
word woord
one één
between tussen
are worden
using om
as als
while terwijl

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

Englisch Niederländisch
prevent voorkomen
separated gescheiden
ctrl ctrl
if als
or of
a een
two twee
words woorden
by door
want wilt
to van
between tussen

EN After our first set of untranslatable words, here are another 20 untranslatable words in different languages.

NL Lokalisatie wordt toegepast in veel verschillende domeinen: publiciteitscampagnes, websites, apps en zelfs bij literatuur.

Englisch Niederländisch
are wordt
different verschillende
in in

EN Do you want to learn some words? We have a few words for you selected!

NL Wil je alvast wat woorden leren? Wij hebben een aantal woorden voor je geselecteerd!

Englisch Niederländisch
selected geselecteerd
we wij
learn leren
words woorden
have hebben
for voor
want je
a een
want to wil

EN The COVID-19 outbreak has resulted in many new words and phrases being used ? alongside less common words that already existed ? which spread almost as fast as the virus.

NL De uitbraak van COVID-19 heeft geleid tot het gebruik van vele nieuwe woorden en zinnen, naast minder gebruikte woorden die al bestonden, die zich bijna net zo snel verspreiden als het virus zelf.

Englisch Niederländisch
outbreak uitbraak
phrases zinnen
less minder
spread verspreiden
virus virus
new nieuwe
the de
fast snel
used gebruikte
already al
words woorden
as als
and en
many vele
almost bijna
that die
in naast

EN While some of the words may seem a little juvenile to some older people, it's exactly the creative domain where sometimes useful precise and lasting words are invented.

NL Misschien toch een beetje kinderachtig zullen de wat oudere lezers denken, maar veel nieuwe handige en accurate woorden vinden hun oorsprong in de creatieve geest van jongeren.

Englisch Niederländisch
older oudere
creative creatieve
useful handige
the de
may misschien
words woorden
and en
of van
little een
to maar
a little beetje

EN Some of the words in internet culture don?t look like words

NL Sommige woorden uit de internetcultuur lijken helemaal niet op woorden

Englisch Niederländisch
the de
don niet
words woorden
look lijken
of uit

EN Containing any of the words Containing the phrase Containing none of the words

NL Bevat één van de woorden Met de zin Bevat geen van de woorden:

Englisch Niederländisch
phrase zin
the de
containing met
of van
words woorden

EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.

NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.

Englisch Niederländisch
short kort
possible mogelijk
descriptive beschrijvend
shoot schiet
i ik
keeping houden
is is
use gebruik
while in
to om
instead in plaats van
it en
words woorden
for voor
a een
of van
what waar

EN Busy logos with too many words, colors, or graphics are easy to forget. The best ones have just a few words or a simple symbol.

NL Drukke logo's met veel tekst, kleuren en effecten vergeten mensen snel. De beste logo's houden het simpel.

Englisch Niederländisch
forget vergeten
the de
are houden
or mensen
best beste
easy snel
simple simpel
with met
too het
many veel

EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words

NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden

Englisch Niederländisch
bits bits
length lengte
longer langere
is is
used gebruikt
with bij
words woorden
and en
only alleen
for voor
of van

EN These systems mostly do not operate on single data words, but on groups of words

NL Deze systemen werken meestal niet op enkele datawoorden, maar op groepen van woorden

Englisch Niederländisch
systems systemen
groups groepen
on op
words woorden
but
of meestal
these deze

EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.

NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.

Englisch Niederländisch
limitation beperking
x x
is is
number aantal
pages van
by door
languages talen

EN It?s well known that 600-700 words per page are optimal for SEO. The major part of the web pages is around 500 words. You can check your word count here to get an estimate of some pages:

NL Het is bekend dat 600-700 woorden per pagina optimaal zijn voor SEO. Het grootste deel van de webpagina's is ongeveer 500 woorden. U kunt uw aantal woorden hier controleren om een ??schatting van enkele pagina's te krijgen:

Englisch Niederländisch
known bekend
optimal optimaal
seo seo
check controleren
estimate schatting
is is
the de
to om
words woorden
that dat
for voor
page pagina
major grootste
you can kunt
here hier
count een

EN You’ll outline a brief description of your product, as well as both a short (only 25 words or so) and detailed (about 100 words) positioning statement that describes how your product fulfills a customer need

NL Je maakt een korte beschrijving van je product en een kort (ongeveer 25 woorden) en gedetailleerd (ongeveer 100 woorden) positioneringsstatement waarin je beschrijft hoe je product de behoeftes van klanten vervult

Englisch Niederländisch
detailed gedetailleerd
describes beschrijft
customer klanten
your je
about ongeveer
how hoe
short korte
words woorden
brief kort
and en
description de
that waarin

EN Add specific words and phrases to your own custom dictionary. We'll prioritize these words when transcribing.

NL Voeg specifieke woorden en zinnen toe aan uw eigen aangepaste woordenboek. We zullen prioriteit geven aan deze woorden bij het transcriberen.

Englisch Niederländisch
phrases zinnen
dictionary woordenboek
prioritize prioriteit geven
transcribing transcriberen
add voeg
specific specifieke
and en
to toe
well bij
words woorden
own eigen
custom aangepaste
these deze

EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.

NL Google raadt aan om koppeltekens te gebruiken in plaats van underscores in URL's, omdat koppeltekens worden behandeld als spaties tussen woorden, terwijl woorden die verbonden zijn via underscores worden beschouwd als één woord.

Englisch Niederländisch
google google
instead in plaats van
treated behandeld
connected verbonden
considered beschouwd
in in
words woorden
word woord
one één
between tussen
are worden
using om
as als
while terwijl

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.

NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.

Englisch Niederländisch
targeted gerichte
cookies cookies
often vaak
linked gekoppeld
party partij
on op
the de
website website
provided van
mean
clicking klikken
are zijn
third derde
by door

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.

Englisch Niederländisch
mean
is is
fit een
it en
in overal
the tegen

EN Some are descriptive of what the show is about, while others don?t mean much.

NL Sommige zijn beschrijvend voor waar de show over gaat, terwijl andere niet veel betekenen.

Englisch Niederländisch
descriptive beschrijvend
show show
the de
don niet
mean
much veel
about over
what waar
are zijn

EN Interview shows are popular, but that doesn?t mean you have to do one.

NL Interview shows zijn populair, maar dat betekent niet dat je er een moet doen.

Englisch Niederländisch
interview interview
shows shows
popular populair
to betekent
are zijn
that dat
mean
do doen

EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.

NL Ik bedoel, kijk maar naar Facebook en alle problemen met data privacy (of het gebrek daaraan) de laatste tijd.

Englisch Niederländisch
mean
facebook facebook
issues problemen
data data
privacy privacy
lack gebrek
i ik
or of
lately de laatste tijd
the de
with met
and en

EN Your website is fully hosted by Shopify and we equip your online retail business with an SSL certificate and PCI compliancy. When we say end-to-end solution, we mean it!

NL Je website wordt volledig gehost door Shopify. We rusten je webshop uit met een SSL-certificaat en maken je winkel PCI-compliant. Als we het hebben over een end-to-end oplossing, dan menen we dat ook!

Englisch Niederländisch
hosted gehost
ssl ssl
certificate certificaat
pci pci
solution oplossing
mean
your je
website website
we we
shopify shopify
online webshop
is wordt
fully volledig
with met
by door
and en
to ook
retail winkel
when als

EN New-wave technologies – cloud, machine learning, micro-services, APIs – mean we have an opportunity to advance this goal in a major way

NL Dankzij nieuwe technologieën – cloud, machine learning, microservices, API's – hebben we de mogelijkheid om een flinke stap dichter bij dit doel te komen

EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction

NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd

Englisch Niederländisch
mean
your je
learning en
could kan
being is
change veranderingen
between in
brand merk
the wordt
facing op

EN This could mean sending special offers based on a customer’s behavior or in-session loyalty promotions that are relevant to your user

NL Dit kan betekenen dat je speciale aanbiedingen verstuurt op basis van het gedrag van een klant of loyaliteitspromoties tijdens de sessie die relevant zijn voor je gebruiker

Englisch Niederländisch
sending verstuurt
behavior gedrag
session sessie
customers klant
or of
your je
user gebruiker
mean
on op
in tijdens
this dit
are aanbiedingen

EN What does it mean to scale a business?

NL Wat betekent het om een bedrijf te laten groeien?

Englisch Niederländisch
business bedrijf
mean
a een
what wat

EN A business can grow in terms of size and revenue, but that does not necessarily mean they’ve grown in value, as they often need to equally grow their infrastructure, headcount, and other costs.

NL Een bedrijf kan groeien in termen van omvang en omzet, maar dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat het in waarde is gestegen, aangezien het vaak ook infrastructuur, personeel en andere kosten moet verhogen.

Englisch Niederländisch
business bedrijf
size omvang
revenue omzet
necessarily noodzakelijkerwijs
infrastructure infrastructuur
grow groeien
in in
costs kosten
can kan
often vaak
to betekent
and en
value waarde
that dat
other andere
as aangezien
need to moet
mean

EN In fast-paced industries, this can mean content is outdated before it even gets to market.

NL In snelgroeiende industrieën en bij internationale merken kan dit betekenen dat de content al verouderd is voordat deze op de markt komt.

Englisch Niederländisch
content content
outdated verouderd
is is
even de
can kan
it en
mean
market markt
in in
industries industrieën
before voordat
this dit

EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.

NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.

Englisch Niederländisch
ahrefs ahrefs
tool tool
people mensen
on op
is is
the de
mean
high hoog
clicks klikken
search results zoekresultaten
that dat
a een
of van
for betekent

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt