Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "verification" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "verification" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von verification

"verification" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

verification alle beheer contact controle controleer hebben hun of probeer toegang tot verificatie verifiëren wat zijn

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von verification

Englisch
Niederländisch

EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.

NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.

Englisch Niederländisch
verification verificatie
users gebruikers
organization organisatie
log loggen
atlassian atlassian
turn on inschakelen
is is
in in
requires moeten
access toegang
to om
and en
their hun
a een
two twee
that waarbij

EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in

NL Als iemand al een bestaand Atlassian-account heeft wanneer verplichte verificatie in twee stappen wordt ingeschakeld, wordt hij uitgelogd en moet eerst een tweede verificatiemethode instellen voordat hij weer in kan loggen

Englisch Niederländisch
existing bestaand
atlassian atlassian
verification verificatie
in in
set up instellen
account account
already al
and en
a eerst
to stappen
when wanneer
someone iemand
if als
the wordt
two twee

EN Verification: A verification email will be sent to the email that the account is registered with

NL Verificatie: Er wordt ter verificatie een e-mail verzonden naar het e-mailadres waarmee het account is geregistreerd

Englisch Niederländisch
verification verificatie
account account
is is
registered geregistreerd
the wordt
a een
sent verzonden
email mail

EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.

NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.

Englisch Niederländisch
seamless naadloze
verification verificatie
orders bestellingen
customers klanten
every elke
the de
this dit
sure dat
products producten
without zonder
additional extra
and en
for voor
of van
receive ontvangen

EN Yes. AIOSEO can help you with website SEO verification with various webmaster tools such as Google Search Console, Bing Webmaster Tools, Yandex, Baidu, Pinterst, and just about every other site verification you need.

NL Ja. AIOSEO kan je helpen met site SEO verificatie met verschillende webmaster tools zoals Google Search Console, Bing Webmaster Tools, Yandex, Baidu, Pinterst, en zo ongeveer elke andere site verificatie die je nodig hebt.

Englisch Niederländisch
aioseo aioseo
seo seo
verification verificatie
webmaster webmaster
tools tools
console console
yandex yandex
baidu baidu
can kan
google google
bing bing
other andere
site site
yes ja
every elke
about ongeveer
help helpen
as zoals
and en
need nodig
with met
search search

EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.

NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.

Englisch Niederländisch
seamless naadloze
verification verificatie
orders bestellingen
customers klanten
every elke
the de
this dit
sure dat
products producten
without zonder
additional extra
and en
for voor
of van
receive ontvangen

EN In the remote identity verification process, our identity verification agents collect the necessary information for the provision of the services

NL Voor de identiteitsverificatie op afstand verzamelen onze verificatiemedewerkers de gegevens die noodzakelijk zijn voor het leveren van onze services

Englisch Niederländisch
collect verzamelen
necessary noodzakelijk
the de
information gegevens
our onze
remote afstand
services services
for voor
of van

EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person

NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert

Englisch Niederländisch
process proces
traditional traditionele
or of
the de
identity identiteit
individuals individuen
and en
a een
to kunnen
remote afstand
person persoon

EN For details about the business verification step, see Legal entity verification documents.

NL Zie voor informatie over de bedrijfsverificatie Verificatiedocumenten juridische entiteit.

Englisch Niederländisch
entity entiteit
see zie
the de
about over
legal voor

EN Before a user can even attempt to log into an account, they must pass a device approval and verification step first. Device verification prevents enumeration of accounts, and protects against brute force attacks.

NL Voordat een gebruiker zich zelfs maar kan aanmelden bij een account, moet deze eerst langs een goedkeurings- en verificatiestap van het apparaat. Apparaatverificatie voorkomt het opsommen van accounts en beschermt tegen brute force-aanvallen.

Englisch Niederländisch
device apparaat
prevents voorkomt
protects beschermt
attacks aanvallen
brute brute
user gebruiker
account account
accounts accounts
must moet
force force
can kan
and en
a eerst
log aanmelden
against van
before voordat
even zelfs

EN Users cannot use new devices to log in to their Keeper accounts without using a verification method. Keeper supports several types of verification methods, depending on the authentication scheme.

NL Gebruikers kunnen geen nieuwe apparaten gebruiken om zich aan te melden bij hun Keeper-accounts zonder een verificatiemethode te gebruiken. Keeper ondersteunt verschillende soorten verificatiemethoden, afhankelijk van het verificatieschema.

Englisch Niederländisch
new nieuwe
devices apparaten
accounts accounts
supports ondersteunt
keeper keeper
users gebruikers
in bij
use gebruiken
to om
their hun
without zonder
types soorten
a een
depending afhankelijk

EN Introduction of a two-step verification procedure. You can now secure your WebinarGeek account even better with the activation of two-step verification.

NL Introductie van twee-staps login. Je kunt jouw WebinarGeek account nog beter beveiligen door de twee-staps login in te schakelen.

EN Identity verification offered for every pet sitter and dog walker

NL Identiteitsverificatie aangeboden voor elke oppas en uitlater

Englisch Niederländisch
offered aangeboden
sitter oppas
every elke
and en
for voor

EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.

Englisch Niederländisch
sleep slapen
saml saml
sso sso
automated geautomatiseerde
step stappen
and en
security beveiliging
verification verificatie
administration beheer
by door
more meer
with dankzij

EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification

NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud

Englisch Niederländisch
code code
cloud cloud
verification verificatie
step stappen
your je
is is
in in
the de
with dankzij
secure veilig
and en

EN If you have any questions about qualifications, please contact us. For more information about approved documentation for valid nonprofits, see Nonprofit verification guidance.

NL Als je vragen hebt over kwalificaties, neem dan contact met ons op. Bekijk de richtlijnen voor de verificatie van nonprofits voor meer informatie over goedgekeurde documentatie voor nonprofitorganisaties.

Englisch Niederländisch
qualifications kwalificaties
approved goedgekeurde
verification verificatie
guidance richtlijnen
contact contact
information informatie
documentation documentatie
see bekijk
us ons
for voor
about over
questions je
if als
more meer

EN Ownership verification can be done by:

NL Verificatie van eigenaarschap kan door:

Englisch Niederländisch
ownership eigenaarschap
verification verificatie
by door
can kan

EN You can simply enter a domain and then use our site verification wizard to get started. You can verify your domain by the following methods:

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

Englisch Niederländisch
domain domein
your je
the de
to om
verify verifiëren
and en
use gebruikt
you can kunt
a volgende
then vervolgens
our in

EN What is File Upload verification?

NL Wat is verificatie via het uploaden van een bestand?

Englisch Niederländisch
file bestand
upload uploaden
verification verificatie
is is
what wat

EN Next, you need to change the name of this file to MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (replacing the x's with the code given to you in the Verification process)

NL Vervolgens moet je de naam van dit bestand veranderen in MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (vervang de x'en door de code die je tijdens het verificatieproces hebt gekregen).

Englisch Niederländisch
file bestand
code code
the de
in in
name naam
change veranderen
need to moet
need je
to vervolgens
of van
this dit
with tijdens

EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification

NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud

Englisch Niederländisch
code code
cloud cloud
verification verificatie
step stappen
your je
is is
in in
the de
with dankzij
secure veilig
and en

EN We have sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

NL Wij hebben het verificatiebericht verzonden naar . Als u het bericht niet in uw Postvak IN ziet, raadpleeg dan uw map met ongewenste e-mail of laat de e-mail opnieuw verzenden.

Englisch Niederländisch
folder map
in in
or of
the de
we wij
dont niet
sent verzonden
have hebben
email mail
if als
you u

EN We have sent your verification email to .

NL Wij hebben het verificatiebericht verzonden naar .

Englisch Niederländisch
we wij
have hebben
sent verzonden

EN We are unable to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.

NL Wij kunnen het verificatiebericht niet verzenden naar . Probeer het hieronder met een ander e-mailadres. Als de problemen blijven bestaan, neem dan contact op met support.

Englisch Niederländisch
issues problemen
contact contact
support support
we wij
try probeer
the de
if als
below hieronder
are bestaan
to verzenden

EN It is bestowed on cloud services that fully satisfy the most stringent requirements for data protection, identity verification, service security, business practices and legal protection.

NL Dit zegel is verleend voor onze cloudservices, die voldoen aan de meest stringente vereisten op het gebied van gegevensbescherming, identiteitsverificatie, servicebeveiliging, bedrijfspraktijken en juridische bescherming.

Englisch Niederländisch
requirements vereisten
is is
on op
the de
data protection gegevensbescherming
protection bescherming
services die
satisfy voldoen aan
and en
legal voor

EN Keep your content up to date through its life cycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.

NL Houd je content up-to-date tijdens de gehele levenscyclus met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.

Englisch Niederländisch
content content
life cycle levenscyclus
your je
life worden
and en
its de
with met
to gehele

EN The background check includes Criminal, Education and Employment verification

NL De achtergrondcontrole bestaat uit het nalopen van strafbladen, genoten onderwijs en arbeidsverleden

Englisch Niederländisch
education onderwijs
the de
and en

EN The personnel responsible for system administration, such as designers, developers and system administrators, are checked for qualifications, by means of interviews, tests and verification of references

NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties

Englisch Niederländisch
personnel medewerkers
responsible verantwoordelijke
checked gecontroleerd
qualifications kwalificaties
tests tests
verification verificatie
references referenties
designers ontwerpers
developers ontwikkelaars
means
the de
as zoals
for voor
and en
by door
are worden
of van

EN A thorough verification of your domain name and company detailsInspires the greatest confidence

NL Een grondige controle van je domeinnaam én bedrijfsgegevensStraalt het meeste vertrouwen uit

Englisch Niederländisch
verification controle
confidence vertrouwen
your je
domain domeinnaam
a een
the meeste
of van

EN No accounts, no verification, no KYC for basic features in the wallet. No one can block your funds.

NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.

Englisch Niederländisch
accounts accounts
verification verificatie
kyc kyc
block blokkeren
in in
the de
can kan
for voor
basic zijn
no geen
no one niemand

EN The Google Cloud Platform regularly undergoes independent verification of their security, privacy and compliance controls in order to make sure that all regulatory and policy objectives are met.

NL Het Google Cloud Platform ondergaat regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles om ervoor te zorgen dat aan alle wettelijke en beleidsdoelstellingen wordt voldaan.

Englisch Niederländisch
google google
cloud cloud
platform platform
regularly regelmatig
independent onafhankelijke
verification verificatie
policy wettelijke
met voldaan
privacy privacy
to om
and en
their hun
sure dat
all alle

EN You can enable SAML single sign-on and other enhanced security features (enforced two-step verification, password policies, and user provisioning) with a subscription to Atlassian Access

NL Je kunt gebruikmaken van single sign-on met SAML en andere verbeterde beveiligingsfuncties (verplichte verificatie in twee stappen, wachtwoordbeleid en gebruikersregistratie) met een abonnement op Atlassian Access

Englisch Niederländisch
saml saml
enhanced verbeterde
verification verificatie
atlassian atlassian
user gebruikmaken
subscription abonnement
access access
security features beveiligingsfuncties
single single
and en
to stappen
two twee
other andere
you can kunt
on op

EN Domain verification enables an organization admin to centrally manage all of the Atlassian accounts that utilize the company's domain.

NL Met domeinverificatie kan de beheerder van een organisatie alle Atlassian-accounts die gebruik maken van het domein van het bedrijf centraal beheren.

Englisch Niederländisch
domain domein
centrally centraal
atlassian atlassian
accounts accounts
organization organisatie
manage beheren
the de
utilize gebruik maken van
enables kan
admin beheerder
of van

EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.

NL Profiteer van verbeterd beheer en verbeterde beveiliging van je Atlassian-producten dankzij SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.

Englisch Niederländisch
atlassian atlassian
saml saml
sso sso
automated geautomatiseerde
step stappen
security beveiliging
across in
your je
verification verificatie
with dankzij
and en
products producten
more meer
administration beheer
enhanced verbeterde

EN In addition to everything the Standard plan offers, the Premium plan includes merge checks, IP whitelisting, deployment permissions, required two-step verification and smart mirroring

NL Het Premium-abonnement bevat dezelfde functies als het Standard-abonnement, maar biedt daarnaast controles voor samenvoegen, IP-whitelisting, rechten voor implementaties, verplichte tweestapsverificatie en smart mirroring

Englisch Niederländisch
standard standard
plan abonnement
offers biedt
premium premium
includes bevat
merge samenvoegen
checks controles
deployment implementaties
permissions rechten
smart smart
mirroring mirroring
and en
the dezelfde
to daarnaast

EN Enforced two-step verification with Atlassian Access

NL Verplichte verificatie in twee stappen met Atlassian Access

Englisch Niederländisch
verification verificatie
atlassian atlassian
access access
step stappen
two twee
with met

EN What is enforced two-step verification?

NL Wat is verplichte verificatie in twee stappen?

Englisch Niederländisch
verification verificatie
step stappen
is is
what wat
two twee

EN API tokens allow a user to authenticate with cloud apps and bypass two-step verification and SSO, and retrieve data from the instance through REST APIs

NL Met API-tokens kunnen gebruikers verifiëren met cloud-apps, verificatie in twee stappen en SSO overslaan, en gegevens van de installatie ophalen via REST-API's

Englisch Niederländisch
user gebruikers
cloud cloud
sso sso
retrieve ophalen
rest rest
apps apps
the de
data gegevens
verification verificatie
apis api
authenticate verifiëren
to stappen
two twee
with met
and en
through via

EN Why use enforced two-step verification?

NL Waarom zou ik verplichte verificatie in twee stappen gebruiken?

Englisch Niederländisch
why waarom
use gebruiken
verification verificatie
two twee
step stappen

EN Enforced two-step verification keeps accounts secure if the password to the account is compromised, improving the security of the information accessible by those accounts.

NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.

Englisch Niederländisch
verification verificatie
password wachtwoord
accessible toegankelijk
accounts accounts
account account
is is
the de
if als
information informatie
two twee
secure veiliger
to stappen

EN If someone is setting up an Atlassian account for the first time, they will be required to set up a secondary verification method as part of the onboarding flow.

NL Als iemand voor de eerste keer een Atlassian-account instelt, is deze persoon verplicht om een tweede verificatiemethode in te stellen als onderdeel van de registratieflow.

Englisch Niederländisch
atlassian atlassian
account account
required verplicht
is is
the de
to om
of onderdeel
someone iemand
for voor
be persoon

EN Read our documentation on enforced two-step verification

NL Lees onze documentatie over verplichte verificatie in twee stappen

Englisch Niederländisch
read lees
documentation documentatie
verification verificatie
on over
two twee
step stappen
our in

EN Start taking advantage of SAML SSO, user provisioning (SCIM) enforced two-step verification, audit logs, and more

NL Profiteer van SAML SSO, gebruikersdiensten (SCIM) geforceerde verificatie in twee stappen, auditlogs en meer

Englisch Niederländisch
saml saml
sso sso
scim scim
verification verificatie
step stappen
more meer
and en
two twee
of van

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

NL Onze cloudproducten ondergaan regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles. En verdienen hiervoor certificeringen, conformiteitsverklaringen en auditrapporten volgens wereldwijde standaarden.

Englisch Niederländisch
regularly regelmatig
undergo ondergaan
independent onafhankelijke
verification verificatie
certifications certificeringen
standards standaarden
globally wereldwijde
cloud products cloudproducten
privacy privacy
our onze
and en
against van
their hun
of volgens

EN Is domain verification required to use Atlassian Access?

NL Is domeinverificatie vereist om Atlassian Access te gebruiken?

Englisch Niederländisch
is is
required vereist
to om
atlassian atlassian
access access
use gebruiken

EN Do I need to pay for two-step verification?

NL Moet ik betalen voor tweestapsverificatie?

Englisch Niederländisch
i ik
pay betalen
for voor
need to moet

EN The ability to apply two-step verification to an individual Atlassian account is completely free for all users

NL De mogelijkheid om verificatie in twee stappen te gebruiken voor een individueel Atlassian-account is geheel gratis voor alle gebruikers

Englisch Niederländisch
ability mogelijkheid
verification verificatie
atlassian atlassian
account account
is is
users gebruikers
the de
apply gebruiken
free gratis
two twee
to om
an individueel
for voor

EN In other words, you do not need a subscription to Atlassian Access to apply two-step verification to your own account

NL Je hebt dus geen abonnement op Atlassian Access nodig om verificatie in twee stappen te gebruiken voor je eigen account

Englisch Niederländisch
atlassian atlassian
access access
apply gebruiken
verification verificatie
in in
subscription abonnement
your je
account account
need nodig
to om
two twee
own eigen
not geen

EN However, if you're an admin and would like to enforce two-step verification across your entire domain, you can do so with a subscription to Atlassian Access.

NL Als je echter een beheerder bent en verificatie in twee stappen in je hele domein wil toepassen, heb je een abonnement op Atlassian Access nodig.

Englisch Niederländisch
admin beheerder
verification verificatie
entire hele
domain domein
subscription abonnement
atlassian atlassian
access access
your je
with op
to stappen
two twee
can wil
however echter
you bent
a een
if als
and en
across in

EN Required two-step verification (also known as 2FA) means users will need to have 2FA enabled in order to interact (view, push, clone, etc.) with your account’s private content.

NL Verplichte tweestapsverificatie (oftewel 2FA) houdt in dat gebruikers 2FA ingeschakeld moeten hebben om te kunnen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account.

Englisch Niederländisch
means
users gebruikers
enabled ingeschakeld
push pushen
clone klonen
etc etc
accounts account
in in
your je
content content
to om
interact communiceren
view bekijken
with met
private de
also te
have hebben

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt