EN If you want to edit a value, you select and directly edit it
Übersetze "simply edit" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "simply edit" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von simply edit
"simply edit" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von simply edit
Englisch
Niederländisch
NL Als je een waarde wilt bewerken, dan kan dat rechtstreeks
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| edit | bewerken |
| value | waarde |
| want | wilt |
| if | als |
EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
EN Rescue Your Videotapes!Movie Edit ProVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
NL Red uw video's!Video deluxeVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| movie | video |
| edit | edit |
| cleaning | cleaning |
| touch | touch |
| player | player |
| your | uw |
| sound | sound |
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| checks | controles |
| parameters | parameters |
| created | gemaakt |
| you | u |
| them | ze |
| with | met |
| edit | bewerken |
| the | dezelfde |
| when | toen |
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| provides | biedt |
| settings | instellingen |
| load | load |
| server | server |
| we | we |
| or | of |
| to | om |
| edit | bewerken |
| link | link |
| view | bekijk |
| information | informatie |
| ability | mogelijkheid |
| on | op |
| the | de |
| below | hieronder |
| will | zullen |
| by | door |
| of | van |
| in | naast |
EN Furthermore, to learn how to edit or delete pages, click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/weebly-edit-pages/.
NL Bovendien, om te leren hoe u pagina's kunt bewerken of verwijderen, klik hier of bezoek https://www.hostwinds.com/guide/webly-edit-pages/.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| visit | bezoek |
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guide |
| or | of |
| click | klik |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| to | om |
| learn | leren |
| how | hoe |
| furthermore | te |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| transcripts | transcripties |
| sonix | sonix |
| editor | editor |
| the | de |
| translations | vertalingen |
| like | zoals |
| would | zou |
| edit | bewerken |
| you | u |
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| tedious | vervelend |
| easier | gemakkelijker |
| sonix | sonix |
| automated | geautomatiseerde |
| video | video |
| is | is |
| your | je |
| but | |
| much | te |
| lets | maken |
| edit | bewerken |
| by | door |
| the | eerste |
| with | met |
| text | tekst |
| that | waarmee |
EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en deze door hostwinden bent geregistreerd.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| domain | domein |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| contact information | contactgegevens |
| for | voor |
| edit | bewerken |
| if | als |
| and | en |
| this | dit |
EN Step 2: Click on the Edit button to select the site you wish to edit.
NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| click | klik |
| on | op |
| to | om |
| site | site |
| the | de |
| edit | bewerken |
| button | knop |
| step | stap |
| select | selecteren |
| you | u |
| wish | wilt |
EN Step 3: Select the Edit Site button on Weebly to edit the site in question.
NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| select | selecteer |
| site | site |
| to | om |
| weebly | weebly |
| the | de |
| edit | bewerken |
| on | op |
| button | knop |
| step | stap |
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| in | in |
| video | video |
| end | einde |
| the | de |
| we | we |
| will | kunt |
| a | eerst |
| sound | geluid |
| and | en |
| basic | een |
| separately | afzonderlijk |
| of | van |
| to | elkaar |
| this | deze |
| how | hoe |
EN To delete your account, go to your profile and click on "Edit". You will find a "Delete my account" button on the edit page.
NL Als u uw account wilt verwijderen, gaat u naar uw profiel en klikt u op 'Wijzigen'. Op de pagina die dan verschijnt, vindt u de knop 'Mijn account verwijderen'.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| click | klikt |
| page | pagina |
| profile | profiel |
| on | op |
| the | de |
| delete | verwijderen |
| account | account |
| my | mijn |
| button | knop |
| will | verschijnt |
| edit | wijzigen |
| to | gaat |
| you | u |
| find | en |
EN Each contributor can edit the language of his back office, the date format, time zone, as well as edit their personal information and password anytime.
NL Elke bijdrager kan op elk moment de taal van zijn backoffice, de datumnotatie en de tijdzone bewerken, evenals hun persoonlijke informatie en het wachtwoord.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| contributor | bijdrager |
| edit | bewerken |
| password | wachtwoord |
| information | informatie |
| the | de |
| time | moment |
| can | kan |
| anytime | elk moment |
| as | evenals |
| language | taal |
| their | hun |
| and | en |
| each | op |
| of | van |
EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically
NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| templates | sjablonen |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| timeline | timeline |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| shapes | vormen |
| edit | bewerken |
| use | gebruiken |
| office | office |
| to | om |
| by | door |
| pro | pro |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Each contributor can edit the language of his back office, the date format, time zone, as well as edit their personal information and password anytime.
NL Elke bijdrager kan op elk moment de taal van zijn backoffice, de datumnotatie en de tijdzone bewerken, evenals hun persoonlijke informatie en het wachtwoord.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| contributor | bijdrager |
| edit | bewerken |
| password | wachtwoord |
| information | informatie |
| the | de |
| time | moment |
| can | kan |
| anytime | elk moment |
| as | evenals |
| language | taal |
| their | hun |
| and | en |
| each | op |
| of | van |
EN Rescue Your Videotapes!Movie Edit ProVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
NL Red uw video's!Video deluxeVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| movie | video |
| edit | edit |
| cleaning | cleaning |
| touch | touch |
| player | player |
| your | uw |
| sound | sound |
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| in | in |
| video | video |
| end | einde |
| the | de |
| we | we |
| will | kunt |
| a | eerst |
| sound | geluid |
| and | en |
| basic | een |
| separately | afzonderlijk |
| of | van |
| to | elkaar |
| this | deze |
| how | hoe |
EN Add-on programs that are supplied as an integral component of a MAGIX Movie Edit Pro/Movie Edit Pro/Photostory Deluxe version can be downloaded and installed after you redeem a coupon within the software:
NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| component | componenten |
| magix | magix |
| movie | video |
| downloaded | gedownload |
| installed | geïnstalleerd |
| programs | programma |
| pro | pro |
| version | versie |
| and | en |
| a | een |
| can | kunnen |
| as | als |
| be | worden |
| within | in |
EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.
NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| upload | upload |
| re | opnieuw |
| is | is |
| project | project |
| use | gebruiken |
| to | om |
| edit | bewerken |
| you | u |
| your | uw |
| later | later |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| that | dat |
EN Create and edit impactful presentations on Android. Manage slides, insert images, add and edit shapes, charts and graphs, texts and other items.
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| presentations | presentaties |
| android | android |
| manage | beheer |
| slides | slides |
| texts | teksten |
| on | op |
| images | afbeeldingen |
| charts | grafieken |
| other | andere |
| and | en |
| shapes | vormen |
| items | items |
| edit | bewerken |
EN Edit and co-edit your Nextcloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors
NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| edit | bewerk |
| files | bestanden |
| desktop | desktop |
| editors | editors |
| onlyoffice | onlyoffice |
| in | in |
| with | samen |
| and | en |
| the | een |
EN Edit and co-edit your ownCloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors
NL Bewerk en samen uw eigenCloud-bestanden bewerken in de desktopomgeving met ONLYOFFICE Desktop Editors
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| files | bestanden |
| desktop | desktop |
| editors | editors |
| onlyoffice | onlyoffice |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| edit | bewerken |
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| provides | biedt |
| settings | instellingen |
| load | load |
| server | server |
| we | we |
| or | of |
| to | om |
| edit | bewerken |
| link | link |
| view | bekijk |
| information | informatie |
| ability | mogelijkheid |
| on | op |
| the | de |
| below | hieronder |
| will | zullen |
| by | door |
| of | van |
| in | naast |
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| checks | controles |
| parameters | parameters |
| created | gemaakt |
| you | u |
| them | ze |
| with | met |
| edit | bewerken |
| the | dezelfde |
| when | toen |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| transcripts | transcripties |
| sonix | sonix |
| editor | editor |
| the | de |
| translations | vertalingen |
| like | zoals |
| would | zou |
| edit | bewerken |
| you | u |
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| tedious | vervelend |
| easier | gemakkelijker |
| sonix | sonix |
| automated | geautomatiseerde |
| video | video |
| is | is |
| your | je |
| but | |
| much | te |
| lets | maken |
| edit | bewerken |
| by | door |
| the | eerste |
| with | met |
| text | tekst |
| that | waarmee |
EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en heeft deze via hostwinds geregistreerd.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| domain | domein |
| registered | geregistreerd |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| contact information | contactgegevens |
| through | via |
| for | voor |
| edit | bewerken |
| if | als |
| and | en |
| this | dit |
EN Use our Smart Link functionality to edit documents directly from your Jira ticket. Simply paste links from Google Docs, or other providers to start writing.
NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| smart | smart |
| functionality | functie |
| directly | rechtstreeks |
| jira | jira |
| ticket | ticket |
| simply | gewoon |
| or | of |
| providers | providers |
| use | gebruik |
| your | je |
| edit | bewerken |
| documents | documenten |
| docs | docs |
| our | onze |
| link | link |
| to | om |
| writing | schrijven |
| links | links |
| other | andere |
EN Whether you’re on your way to your next shoot or simply have some free time, you can edit your site anytime on your phone
NL Of je nu op weg bent naar je volgende fotoshoot of wat tijd over hebt, je website is altijd binnen handbereik
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| your | je |
| or | of |
| time | tijd |
| site | website |
| on | op |
| you | bent |
| next | volgende |
EN Yes, simply click share and copy the private link. The receiver of this link will be able to view the transcript, but not edit.
NL Ja, klik gewoon op delen en kopieer de privélink. De ontvanger van deze link kan het transcript bekijken, maar niet bewerken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| click | klik |
| link | link |
| transcript | transcript |
| edit | bewerken |
| the | de |
| receiver | ontvanger |
| be | kan |
| simply | gewoon |
| yes | ja |
| and | en |
| to | bekijken |
| share | delen |
| but | |
| this | deze |
EN Use Final Cut Pro's index search to easily locate key phrases spoken in your video clip. Then, simply edit and finetune your movie.
NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| key | belangrijke |
| phrases | zinnen |
| spoken | gesproken |
| edit | bewerk |
| use | gebruik |
| in | in |
| your | je |
| movie | film |
| to | om |
| easily | eenvoudig |
| pros | pro |
| simply | gewoon |
| search | vinden |
| and | en |
| locate | de |
EN Once you have finished your class, simply edit it in VEGAS Pro or VEGAS Post to make it more concise and re-publish for on-demand viewing.
NL Als je klaar bent met je les, bewerk je deze in VEGAS Pro of VEGAS Post om hem beknopter te maken en publiceer je hem opnieuw voor on-demand weergave.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| class | les |
| edit | bewerk |
| vegas | vegas |
| viewing | weergave |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| post | post |
| publish | publiceer |
| to | om |
| pro | pro |
| for | voor |
| you | bent |
| re | opnieuw |
| finished | klaar |
| and | en |
EN The ideal solution for events where several cameras are filming simultaneously: In multicam code, you can simply click the camera to define which recording should display and when – Movie Edit Pro makes automatic cuts as you work
NL Ideaal voor gebeurtenissen die met meerdere camera's tegelijk zijn gefilmd: In de Multicam-modus bepaal je gewoon met een klik welke opname wordt getoond en wanneer - Video deluxe neemt automatisch op
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| events | gebeurtenissen |
| simply | gewoon |
| click | klik |
| display | getoond |
| automatic | automatisch |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| simultaneously | tegelijk |
| which | welke |
| movie | video |
| for | voor |
| are | zijn |
| recording | opname |
| when | wanneer |
EN If you do not want to receive certain type of email communications, simply access the Notifications section under Edit Profile to manage your preferences.
NL Als u bepaalde soorten e-mailberichten niet wilt ontvangen, gaat u naar het gedeelte “Meldingen” onder “Profiel bewerken” om uw voorkeuren te beheren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| if | als |
| receive | ontvangen |
| type | soorten |
| notifications | meldingen |
| edit | bewerken |
| profile | profiel |
| manage | beheren |
| preferences | voorkeuren |
| want | wilt |
| not | niet |
| certain | bepaalde |
| under | onder |
| to | om |
| you | u |
| your | het |
EN The Q-Stress System’s report manager allows you to review and edit all events marked during an exam, mark new events or simply review the entire test.
NL Met de rapportmanager van het Q-Stress-systeem kunt u alle gebeurtenissen die tijdens een onderzoek zijn gemarkeerd, bekijken en bewerken, nieuwe voorvallen markeren of simpelweg de hele test bekijken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| systems | systeem |
| edit | bewerken |
| events | gebeurtenissen |
| marked | gemarkeerd |
| mark | markeren |
| new | nieuwe |
| or | of |
| test | test |
| the | de |
| entire | hele |
| to | bekijken |
| during | tijdens |
| simply | een |
| and | en |
| you | u |
EN If you do not want to receive certain type of email communications, simply access the Notifications section under Edit Profile to manage your preferences.
NL Als u bepaalde soorten e-mailberichten niet wilt ontvangen, gaat u naar het gedeelte “Meldingen” onder “Profiel bewerken” om uw voorkeuren te beheren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| if | als |
| receive | ontvangen |
| type | soorten |
| notifications | meldingen |
| edit | bewerken |
| profile | profiel |
| manage | beheren |
| preferences | voorkeuren |
| want | wilt |
| not | niet |
| certain | bepaalde |
| under | onder |
| to | om |
| you | u |
| your | het |
EN Use our Smart Link functionality to edit documents directly from your Jira ticket. Simply paste links from Google Docs, or other providers to start writing.
NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| smart | smart |
| functionality | functie |
| directly | rechtstreeks |
| jira | jira |
| ticket | ticket |
| simply | gewoon |
| or | of |
| providers | providers |
| use | gebruik |
| your | je |
| edit | bewerken |
| documents | documenten |
| docs | docs |
| our | onze |
| link | link |
| to | om |
| writing | schrijven |
| links | links |
| other | andere |
EN Whether you’re on your way to your next shoot or simply have some free time, you can edit your site anytime on your phone
NL Of je nu op weg bent naar je volgende fotoshoot of wat tijd over hebt, je website is altijd binnen handbereik
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| your | je |
| or | of |
| time | tijd |
| site | website |
| on | op |
| you | bent |
| next | volgende |
EN Simply click on the text you want to edit, and introduce yourself and your project
NL Klik op de tekst die je wilt bewerken en stel jezelf en je project voor
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| click | klik |
| project | project |
| on | op |
| the | de |
| edit | bewerken |
| your | je |
| and | en |
| want | wilt |
| text | tekst |
EN Yes, simply click share and copy the private link. The receiver of this link will be able to view the transcript, but not edit.
NL Ja, klik gewoon op delen en kopieer de privélink. De ontvanger van deze link kan het transcript bekijken, maar niet bewerken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| click | klik |
| link | link |
| transcript | transcript |
| edit | bewerken |
| the | de |
| receiver | ontvanger |
| be | kan |
| simply | gewoon |
| yes | ja |
| and | en |
| to | bekijken |
| share | delen |
| but | |
| this | deze |
EN Use Final Cut Pro's index search to easily locate key phrases spoken in your video clip. Then, simply edit and finetune your movie.
NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| key | belangrijke |
| phrases | zinnen |
| spoken | gesproken |
| edit | bewerk |
| use | gebruik |
| in | in |
| your | je |
| movie | film |
| to | om |
| easily | eenvoudig |
| pros | pro |
| simply | gewoon |
| search | vinden |
| and | en |
| locate | de |
EN To get in touch with a Sortlist gaming agency, you simply need to send them a message. To do so, simply fill out the contact form.
NL Om in contact te komen met een kansspelbureau van Sortlist, hoeft u hen alleen maar een bericht te sturen. Vul daarvoor gewoon het contactformulier in.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| need | hoeft |
| fill | vul |
| contact form | contactformulier |
| in | in |
| to | om |
| message | bericht |
| contact | contact |
| you | u |
| out | te |
| with | met |
| simply | een |
EN We can’t identify any user simply by this number: it simply lets us know that each installation is unique.
NL We kunnen geen enkele gebruiker identificeren aan de hand van enkel dit nummer: het laat ons gewoon weten dat elke installatie uniek is.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| identify | identificeren |
| user | gebruiker |
| installation | installatie |
| is | is |
| we | we |
| us | ons |
| this | dit |
| unique | de |
| number | van |
| know | weten |
| each | elke |
| that | dat |
| lets | kunnen |
EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.
NL Bestel er een en we sturen een code naar je e-mail adres. Je kunt deze printen en in een verjaardagskaart plakken. Of je verwerkt de code in een leuke foto of ander design. De opties zijn eindeloos; gebruik gewoon je fantasie.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| code | code |
| paste | plakken |
| design | design |
| endless | eindeloos |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruik |
| printen | |
| you can | kunt |
| and | en |
| to | deze |
EN After clicking the ?Add New? button under ?Posts? you?ll see a blank post edit screen:
NL Na het klikken op de 'Add New' knop onder 'Posts' zie je een leeg scherm voor het bewerken van berichten:
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| add | add |
| screen | scherm |
| new | new |
| button | knop |
| see | zie |
| edit | bewerken |
| the | de |
| clicking | klikken |
| after | na |
| posts | posts |
| blank | leeg |
| a | een |
EN When you click edit you can change the part after your domain name (the .com) to whatever you?d like.
NL Wanneer u op bewerken klikt, kunt u het gedeelte na uw domeinnaam (de .com) wijzigen in wat u maar wilt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| click | klikt |
| edit | bewerken |
| change | wijzigen |
| part | gedeelte |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| name | in |
| after | na |
| you can | kunt |
| you | u |
| whatever | wat |
| when | wanneer |
EN Their main focus is on mobile podcasting, but you can also use their web interface to edit and manage your episodes.
NL Hun belangrijkste focus ligt op mobiele podcasting, maar je kunt hun webinterface ook gebruiken om je afleveringen te bewerken en te beheren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| focus | focus |
| mobile | mobiele |
| podcasting | podcasting |
| episodes | afleveringen |
| on | op |
| manage | beheren |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| edit | bewerken |
| but | |
| and | en |
| you can | kunt |
| their | hun |
EN After you record and edit your podcast episode, you need a place to put it so you can make it an official podcast.
NL Nadat je je podcastaflevering hebt opgenomen en bewerkt, heb je een plaats nodig om hem te plaatsen zodat je er een officiële podcast van kunt maken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| podcast | podcast |
| your | je |
| place | plaats |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| and | en |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
simply edit edit photos edit easily edit com edit click edit edit records movie edit pro edit images edit online edit tasks edit media edit link edit text always edit query corporate termbases and edit edit optimize patrolled edit edit templates edit site pages edit key edit images using edit video would edit edit groups edit files edit mode post edit then edit edit content edit each edit recording intuitively edit edit audio edit contact edit rules directly edit even edit manually edit final edit simple edit edit details edit recordings edit page edit settings co edit click edit button edit documents directly edit my account edit documentsÜbersetze simply edit in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch