Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "possible affected highways" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "possible affected highways" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von possible affected highways

"possible affected highways" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

possible aan alle allemaal alles als altijd bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat de die doen door dus een eigen eventuele gaan gaat gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe houden ik in in de is jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maken meer met moet moeten mogelijk mogelijke naar niet nodig of ons ontvangen onze op te toegang tot u kunt uit van van de voor voor de waar wanneer wat we welke wij wil willen wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
affected betrokken beïnvloed getroffen

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von possible affected highways

Englisch
Niederländisch

EN The possible affected highways in the Department of Gers are the N21 and N124.

NL Autosnelwegen die mogelijk binnen de zone in het departement Gers kunnen liggen zijn de N21 en N124.

Englisch Niederländisch
department departement
in in
the de
in the binnen
are liggen
possible mogelijk
and en

EN The highways A10 and A11 within the Department of Eure-et-Loir may also be affected.

NL De autosnelwegen A10 en A11 kunnen mogelijk deel zijn van de milieuzone in het departement Eure-et-Loir.

Englisch Niederländisch
department departement
the de
a het
be kunnen
of deel
may mogelijk
and en

EN The A11, A84, A85 and N162 highways within the Department of Maine-et-Loire may be affected.

NL Autosnelwegen die mogelijk binnen de zone in het departement Maine-et-Loire kunnen vallen zijn de A11, A84, A85 en N162.

Englisch Niederländisch
department departement
the de
a het
be kunnen
may mogelijk
and en

EN The A41, A43 and A430 highways within the Department of Savoie may be affected.

NL Autosnelwegen die mogelijk binnen de zone in het departement Savoie kunnen vallen zijn de A41, A43 en A430.

Englisch Niederländisch
department departement
the de
a het
be kunnen
may mogelijk
and en

EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period

NL Als je de Diensten waarop een Kennisgeving van Tariefwijziging van toepassing is, wilt beëindigen of wijzigen, moet je de betreffende Diensten binnen de toepasselijke termijn van de Kennisgeving van Tariefwijziging beëindigen of wijzigen

Englisch Niederländisch
terminate beëindigen
notice kennisgeving
or of
your je
the de
services diensten
time termijn
change wijzigen
must moet
a een
if als
to waarop

EN You'll ride along the top two Brazilian highways, Rodovia Anhanguera and Rodovia dos Bandeirantes, on this fast route

NL Tijdens deze snelle route fiets je langs de top twee snelwegen van Brazilië: Rodovia Anhanguera en Rodovia dos Bandeirantes

Englisch Niederländisch
fast snelle
brazilian brazilië
route route
the de
this deze
dos dos
top top
two twee
and en
on tijdens
along van

EN Following Rodovia dos Imigrantes and Rodovia Anchieta, these highways are used to access the seashore

NL Deze route volgt de Rodovia dos Imigrantes en Rodovia Anchieta; twee snelwegen die naar de kust leiden

Englisch Niederländisch
dos dos
the de
and en
to deze

EN Green Mountain boasts an 800-foot ascent and is conveniently nestled between highways 6, 470 and I-70 in Lakewood

NL Green Mountain heeft een afdaling van 250 meter en ligt op een handige locatie tussen de snelwegen 6, 470 en I-70 in Lakewood

Englisch Niederländisch
mountain mountain
in in
and en
is heeft
between de

EN I really liked the somewhat wild paths along the river at the beginning of the route and the length of the forest highways in between was within tolerable limits.

NL Ik hield echt van de wat wilde paden langs de rivier aan het begin van de route en de lengte van de bossnelwegen ertussen was binnen acceptabele grenzen.

Englisch Niederländisch
i ik
really echt
wild wilde
river rivier
beginning begin
length lengte
limits grenzen
the de
paths paden
route route
and en
of van

EN The route likely to offer the shortest journey time to the chosen destination, favouring main roads and, in particular, highways.

NL De route om het snelst op de bestemming te komen. Hij gaat leidt vooral over hoofdwegen en met over name snelwegen.

Englisch Niederländisch
destination bestemming
route route
the de
to om
and en
in vooral

EN Excluded are the A3 and B8 highways from the northeast to the Limburg-North junction, and the B49 and B54 from the north.

NL De autosnelweg A3 en B8 uit het noordoosten tot de aansluiting Limburg-Nord en de B49 en B54 uit het noorden zijn geen deel van de milieuzone.

Englisch Niederländisch
northeast noordoosten
the de
a het
north noorden
and en
are zijn
to deel
from uit

EN The environmental zone encompasses big parts of the urban area, the highways are excluded.

NL De milieuzone omvat grote delen van het stadsgebied, behalve de autosnelwegen.

Englisch Niederländisch
encompasses omvat
big grote
parts delen
environmental zone milieuzone
the de
of van

EN Highways throughout Europe have changing speed limits depending on weather conditions, density of traffic or time of day

NL Snelwegen in heel Europa hebben veranderende snelheidsbeperkingen, afhankelijk van de weersomstandigheden, de verkeersdichtheid of het tijdstip van de dag

Englisch Niederländisch
europe europa
changing veranderende
or of
day dag
time of day tijdstip
throughout in
of van
have hebben
depending afhankelijk

EN Bridges, tunnels, utility buildings, ports, houses and highways: every day we build and develop sustainable iconic landmarks that add something to our society

NL Bruggen, tunnels, gebouwen, havens, woningen en snelwegen: iedere dag bouwen en ontwikkelen wij ze tot duurzame iconen die écht iets toevoegen voor de samenleving

Englisch Niederländisch
bridges bruggen
tunnels tunnels
ports havens
sustainable duurzame
add toevoegen
we wij
develop ontwikkelen
houses de
day dag
and en
something iets
buildings gebouwen

EN All the major highways go through Abu Dhabi being the largest emirate in the UAE

NL Alle belangrijke snelwegen gaan door Abu Dhabi, het grootste emiraat van de VAE

Englisch Niederländisch
abu abu
dhabi dhabi
uae vae
the de
major belangrijke
go gaan
largest grootste
in door

EN Simultaneously, the E10 Al Shahama Road and E12 Al Falah highways connect the islands to the mainland, while the E22 links to Al Ain.

NL Tegelijkertijd verbinden de snelwegen E10 Al Shahama Road en E12 Al Falah de eilanden met het vasteland, terwijl de E22 verbinding maakt met Al Ain.

Englisch Niederländisch
road road
islands eilanden
mainland vasteland
al al
the de
simultaneously tegelijkertijd
and en
connect verbinding
to maakt

EN De Beurs van Berlage is located in the centre of Amsterdam on Damrak, Oude Brugsteeg and Beursstraat, directly opposite the central station, a short distance from highways and Schiphol Airport

NL Amsterdam Conference Centre Beurs van Berlage ligt in centrum van Amsterdam aan het Damrak, de Oude Brugsteeg en de Beursstraat, direct tegenover het centraal station, op korte afstand van snelwegen en luchthaven Schiphol

Englisch Niederländisch
beurs beurs
berlage berlage
amsterdam amsterdam
directly direct
short korte
distance afstand
schiphol schiphol
located ligt
in in
on op
station station
central centraal
airport luchthaven
centre centre
de de

EN Being in the geographical heart of Mumbai, Sofitel Mumbai BKC has easy access to Bandra West, major tourist attractions, entertainment and shopping centres in south Mumbai via the Sea Link and north Mumbai via the Eastern and Western Express Highways.

NL Sofitel Mumbai BKC ligt in het centrum van Mumbai. Vanuit het hotel zijn Bandra West, de belangrijke toeristische attracties en de uitgaans- en winkelcentra in noord en zuid Mumbai goed bereikbaar via de Sea Link en de oostelijke en westelijke snelweg.

Englisch Niederländisch
heart centrum
attractions attracties
easy bereikbaar
in in
major belangrijke
sea sea
link link
north noord
the de
south zuid
west west
being .
and en
of van
via via

EN On November 5, 2019, The FortiGuard Labs team recommends that customers immediately apply the latest patches from Microsoft for CVE-2019-0708 on any affected machines, and where possible, also disable RDP completely

NL Op 5 november 2019 raadt het FortiGuard Labs-team aan dat klanten de nieuwste patches van Microsoft voor CVE-2019-0708 onmiddellijk toepassen op alle getroffen computers en waar mogelijk ook RDP volledig uitschakelen

Englisch Niederländisch
november november
labs labs
customers klanten
immediately onmiddellijk
apply toepassen
microsoft microsoft
affected getroffen
machines computers
disable uitschakelen
rdp rdp
on op
team team
the de
possible mogelijk
for voor
where waar
and en
from van
latest nieuwste
that dat

EN Possible affected highway in the department is the A7.

NL Een autosnelweg die binnen de zone in het departement kan liggen is de A7.

Englisch Niederländisch
possible kan
department departement
in in
is is
the de
a een
in the binnen

EN On November 5, 2019, The FortiGuard Labs team recommends that customers immediately apply the latest patches from Microsoft for CVE-2019-0708 on any affected machines, and where possible, also disable RDP completely

NL Op 5 november 2019 raadt het FortiGuard Labs-team aan dat klanten de nieuwste patches van Microsoft voor CVE-2019-0708 onmiddellijk toepassen op alle getroffen computers en waar mogelijk ook RDP volledig uitschakelen

Englisch Niederländisch
november november
labs labs
customers klanten
immediately onmiddellijk
apply toepassen
microsoft microsoft
affected getroffen
machines computers
disable uitschakelen
rdp rdp
on op
team team
the de
possible mogelijk
for voor
where waar
and en
from van
latest nieuwste
that dat

EN Issue a new, fixed release for the current version of the affected product as soon as possible.

NL Zo snel mogelijk een nieuwe, gefixte release uitbrengen voor de huidige versie van het betreffende product.

Englisch Niederländisch
soon snel
possible mogelijk
current huidige
the de
release release
version versie
for voor
of van

EN As such, it is of key importance for website owners to update the affected software as fast as possible to safeguard them from these n-day exploits

NL Als zodanig is het van cruciaal belang voor website-eigenaren om de getroffen software zo snel mogelijk bij te werken om hen te beschermen tegen deze n-day exploits

Englisch Niederländisch
website website
owners eigenaren
affected getroffen
software software
fast snel
possible mogelijk
safeguard beschermen
is is
the de
importance belang
to om
for voor
key cruciaal
as als

EN Prices may be affected by organizations based in countries that do not have an income tax treaty with Australia and are therefore required to impose withholding taxes

NL Prijzen kunnen beïnvloed worden door organisaties die gevestigd zijn in landen die geen belastingverdrag met Australië hebben en daarom verplicht zijn bronheffingen op te leggen

Englisch Niederländisch
affected beïnvloed
organizations organisaties
countries landen
australia australië
prices prijzen
based gevestigd
in in
and en
required verplicht
with op
have hebben
to daarom
by door
be worden
not geen

EN What products are affected by the administration fee?

NL Voor welke producten gelden de administratiekosten?

Englisch Niederländisch
the de
products producten
what welke

EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.

NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.

Englisch Niederländisch
affected betrokken
accounts accounts
data geeft
user gebruikersaccounts
user data gebruikersgegevens
atlassian atlassian
suspended opgeschort
or of
total totale
for waarvoor
number aantal

EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal. Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.

Englisch Niederländisch
jira jira
integration integratie
display tonen
affected getroffen
employees medewerkers
management management
the de
service service
will kun
know weten
ticket ticket
on bovenop
your je

EN Clicking on any issue shows you a list of the URLs affected.

NL Klik op een issue voor een lijst van de getroffen URL’s.

Englisch Niederländisch
clicking klik
affected getroffen
on op
the de
issue issue
of van

EN Choose a time period for comparison to see current and historic rankings for any keyword. Learn how ranking fluctuations have affected search traffic over time.

NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien. Ontdek hoe positiewijzigingen invloed hebben gehad op zoekverkeer gedurende de tijd.

Englisch Niederländisch
choose kies
comparison vergelijking
historic historische
keyword zoekterm
current huidige
time tijd
to om
search traffic zoekverkeer
see zien
how hoe
a een
learn en
have hebben
for gedurende

EN Interoperable — keep adding value to your specialized systems without affecting them or being affected when they need to be changed or replaced.

NL Interoperabel: – blijf waarde toevoegen aan je gespecialiseerde systemen, zonder deze te beïnvloeden wanneer ze moeten worden gewijzigd of vervangen.

EN This affected the end customer as they didn’t have the right information to make the right decision

NL Dit had gevolgen voor de eindklant, omdat deze niet over de juiste informatie beschikte om de juiste beslissing te nemen

Englisch Niederländisch
information informatie
decision beslissing
to om
the de
as omdat
this dit

EN SuperOffice has a zero tolerance policy in regards to corruption, and we will contribute to fight corruption in affected markets, through systematic and responsible business conduct.

NL SuperOffice heeft een zerotolerancebeleid als het gaat om corruptie en wil bijdragen aan de strijd tegen corruptie in markten waar dit voorkomt, door systematisch en verantwoordelijk zakelijk gedrag.

Englisch Niederländisch
corruption corruptie
fight strijd
markets markten
systematic systematisch
responsible verantwoordelijk
business zakelijk
conduct gedrag
in in
to om
contribute bijdragen
will gaat
a een
and en

EN Usually, the IP address or the URL of the affected system and a description of the vulnerability will be sufficient, but complex vulnerabilities may require further explanation.

NL Gewoonlijk zullen het IP-adres of de URL van het systeem waarin dit probleem optreedt en een beschrijving van het lek voldoende zijn, maar complexe lekken kunnen nadere uitleg vereisen.

Englisch Niederländisch
usually gewoonlijk
sufficient voldoende
complex complexe
explanation uitleg
or of
url url
require vereisen
system systeem
address adres
the de
will zullen
be kunnen
and en
a een
but

EN Gamers are affected by all the same online threats as every­one else, such as malware and phishing

NL Gamers hebben last van dezelfde dreigingen als andere gebruikers, zoals malware en phishing

Englisch Niederländisch
gamers gamers
threats dreigingen
malware malware
phishing phishing
and en
as zoals
the dezelfde

EN This means that either or both parties can be sued by affected individuals or fined by regulators.

NL Dit betekent dat een of beide partijen kunnen worden opgeroepen door getroffen personen of een boete krijgen van toezichthouders.

Englisch Niederländisch
parties partijen
affected getroffen
or of
by door
this dit
means betekent
can kunnen
be worden
individuals personen
that dat
either een

EN When this occurs, the reliability of the service is affected

NL Wanneer dit gebeurt, wordt de betrouwbaarheid van de service aangetast

Englisch Niederländisch
reliability betrouwbaarheid
the de
service service
of van
this dit

EN What is the DMARC pct tag? The DMARC pct tag is part of this record and tells an email receiver what percentage of messages under this policy will be affected.Read more.

NL Wat is de DMARC pct tag? De DMARC pct tag maakt deel uit van dit record en vertelt een e-mailontvanger welk percentage van berichten onder dit beleid zal worden beïnvloed.Lees meer.

Englisch Niederländisch
record record
tells vertelt
percentage percentage
policy beleid
affected beïnvloed
is is
dmarc dmarc
tag tag
the de
messages berichten
this dit
will zal
be worden
read lees
what wat

EN Will Atlassian’s support services or response times be affected by COVID-19?

NL Heeft de coronacrisis invloed op de supportdiensten of reactietijden van Atlassian?

Englisch Niederländisch
or of
times van
response de

EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.

NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle Cloud-apps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.

Englisch Niederländisch
function functioneren
all alle
products producten
both zowel
our onze
the veranderen
of van

EN However, a small number of customers on our Standard and Premium plan will be impacted by a slight price increase at the higher tiers. You will be contacted with more details if you are affected.

NL Een klein aantal klanten met ons Standard- en Premium-abonnement zal echter te maken krijgen met een kleine prijsverhoging op de hoogste niveaus. Als dit op jou betrekking heeft, krijg je hierover bericht met meer informatie.

Englisch Niederländisch
customers klanten
standard standard
premium premium
plan abonnement
details informatie
the de
will zal
small kleine
tiers niveaus
number aantal
on op
and en
a een
our ons
more meer
if als

EN New affected services condition that leverages Automation for Jira to be the risk assessment and change policy engine for change management

NL Nieuwe getroffen services-voorwaarde waarmee Automation for Jira ingezet wordt als engine voor risicobeoordelingen en veranderbeleid voor verandermanagement

Englisch Niederländisch
affected getroffen
services services
condition voorwaarde
automation automation
jira jira
engine engine
new nieuwe
the wordt
and en
for voor
to waarmee

EN Now, whenever an employee submits an incident to Support, the requestor must designate the severity of the incident and the components affected

NL Als een medewerker nu een incident indient bij support, moet de aanvrager de ernst van het incident en de betreffende componenten benoemen

Englisch Niederländisch
employee medewerker
incident incident
severity ernst
components componenten
now nu
support support
the de
must moet
and en
whenever als
of van

EN If I upgrade plans or user tiers, what pricing should I expect? How will my future renewals be affected?

NL Wat voor prijzen kan ik verwachten als ik abonnementen of gebruikersniveaus upgrade? Wat voor invloed heeft dit op mijn toekomstige verlengingen?

Englisch Niederländisch
upgrade upgrade
plans abonnementen
pricing prijzen
expect verwachten
future toekomstige
renewals verlengingen
i ik
or of
my mijn
if als
what wat
be kan

EN If you owned a Starter subscription prior to September 21st, 2020, your license will not be affected

NL Had je een Starter-licentie vóór 21 september 2020, dan is dit niet van invloed op je licentie

Englisch Niederländisch
starter starter
september september
license licentie
your je
not niet
a een

EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.

NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle cloudapps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.

Englisch Niederländisch
function functioneren
all alle
products producten
both zowel
our onze
the veranderen
of van

EN When these ontologies changed, we automatically would audit and flag rules which may have been affected

NL Nu krijgen onderzoekers snel en adequaat antwoord op vragen als “hoe vaak komt ziekte X voor bij genverandering Y?” Daarmee is een stevige basis gelegd voor effectievere therapieën en behandelingen

Englisch Niederländisch
and en
been op
may is
would als

EN Export the affected pages to ease the process, and track their evolution comparing them to previous crawls

NL Exporteer de betreffende pagina's om het proces te vergemakkelijken, en volg hun evolutie door ze te vergelijken met eerdere crawls

Englisch Niederländisch
track volg
evolution evolutie
the de
to om
previous eerdere
comparing vergelijken
and en
ease vergemakkelijken
their hun
process proces

EN In order to restore and protect those ecosystems that are affected by forest clearing activities, we are supporting special tree planting initiatives in the Kenyan city of Mombasa and in Mount Kenya National Park in the interior of the country

NL Om de ecosystemen die zijn aangetast door boskap te herstellen en te beschermen, ondersteunen we speciale initiatieven voor het planten van bomen in de Keniaanse stad Mombasa en het Mount Kenya National Park in het binnenland van Kenia

Englisch Niederländisch
protect beschermen
ecosystems ecosystemen
supporting ondersteunen
initiatives initiatieven
mount mount
kenya kenia
national national
in in
park park
the de
we we
to om
city stad
restore herstellen
and en
by door
planting planten
of van
that die

EN Zendesk will notify affected customers without undue delay if we become aware of a data breach of our services.

NL Zendesk zal de betrokken klanten onverwijld inlichten als we ons bewust worden van een inbreuk op gegevens bij onze diensten.

Englisch Niederländisch
zendesk zendesk
affected betrokken
customers klanten
aware bewust
breach inbreuk
services diensten
data gegevens
we we
if als
will zal
without de
a een
our onze
of van

EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.

NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.

Englisch Niederländisch
breach schending
access toegang
verified bevestigd
your uw
or of
unauthorized onbevoegde
means betekent
has heeft

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt