Übersetze "savoie kunnen vallen" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "savoie kunnen vallen" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von savoie kunnen vallen

"savoie kunnen vallen" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

kunnen a able about access across all already also always an and and can and create answer any are around as as well as well as at at the be be able be able to before between build built but by can can be check comes company contact content could create creating customer data do each easy even every example experience expertise features find find out for for the forms free from from the future get give has have here how how to i if in in order to in the information into is issues it it is just keep know knowledge learn like live look looking make makes making manage may may be meet might might be more most much need need to needs no not of of the off offer on on the once one only or order other our out over own page personal place practices private process products project provide purchase questions request right search see self service set should site so so that some stay such such as technology that the their them themselves then there these they they can this this is through to to be to be able to to build to create to find to keep to learn to make to see to the to use to work to you together tools track up us use used users using video want way we we are we can we may well what when where whether which while who why will will have with within without work you you can you have you know you should your
vallen drop dropping fall falling leave provide these to

Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von savoie kunnen vallen

Niederländisch
Englisch

NL We kiezen om verschillende redenen voor Opinel: de eerste is om de knowhow uit de Savoie te benadrukken, de tweede is om de Savoie te promoten en er ons imago aan te koppelen, de derde is vanwege de kwaliteit van de messen.

EN We chose Opinel for several reasons. Firstly to showcase Savoy expertise, secondly to promote the Savoy region while identifying our image with it, and thirdly because of the quality of its knives.

Niederländisch Englisch
verschillende several
redenen reasons
knowhow expertise
tweede secondly
messen knives
opinel opinel

NL We kiezen om verschillende redenen voor Opinel: de eerste is om de knowhow uit de Savoie te benadrukken, de tweede is om de Savoie te promoten en er ons imago aan te koppelen, de derde is vanwege de kwaliteit van de messen.

EN We chose Opinel for several reasons. Firstly to showcase Savoy expertise, secondly to promote the Savoy region while identifying our image with it, and thirdly because of the quality of its knives.

Niederländisch Englisch
verschillende several
redenen reasons
knowhow expertise
tweede secondly
messen knives
opinel opinel

NL Autosnelwegen die mogelijk binnen de zone in het departement Savoie kunnen vallen zijn de A41, A43 en A430.

EN The A41, A43 and A430 highways within the Department of Savoie may be affected.

Niederländisch Englisch
departement department

NL Aiguilles de Chamonix met rechts de Mont Blanc (4.810m), weerspiegeld in het Lac Blanc. Een kleine hut staat aan de rand van het meer bij zonsopgang (Haute Savoie, Frankrijk, Europa, september 2008).

EN Needles of Chamonix with Mont Blanc (4,810m) on the right, reflected in the Lac Blanc. A small refuge is at the edge of the lake at dawn (Haute Savoie, France, Europe, September 2008).

Niederländisch Englisch
chamonix chamonix
weerspiegeld reflected
kleine small
rand edge
zonsopgang dawn
frankrijk france
europa europe
september september

NL Parkachtige landschappen en grandioze uitzichten op het Meer van Genève en de Alpen van Savoie zijn de opvallende elementen van deze wandeling

EN Park-like landscapes and magnificent views of Lake Geneva and the Savoy Alps are the main features of this walk

Niederländisch Englisch
genève geneva
alpen alps
wandeling walk

NL Het beroemde roestvrij stalen mes uit de Savoie is de ideale metgezel voor uw buitenactiviteiten: picknicks, bivakkeren, barbecues, trektochten..

EN The famous Savoie stainless steel knife is your ideal companion for outside activities, whether it's a picnic, bivouacking, barbecuing or hiking

Niederländisch Englisch
beroemde famous
roestvrij stainless
mes knife
ideale ideal
metgezel companion

NL In 1890 was Joseph Opinel 18 jaar en werkte hij in het atelier van zijn vader, smid-gereedschapsmaker in Albiez Le Vieux en Savoie

EN In 1890 Joseph Opinel was 18 years old and worked in the workshop of his father, a blacksmith/edge-tool maker in Albiez le Vieux in Savoie

Niederländisch Englisch
jaar years
werkte worked
atelier workshop
vader father
le le
opinel opinel

NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.

EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.

Niederländisch Englisch
zijn are
frankrijk france
fabriek factory

NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.

EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.

Niederländisch Englisch
jacques jacques
broer brother
opinel opinel
jean jean

NL Wij voeren die uit volgens uw vereisten in onze ateliers in Savoie.

EN and we engrave it according to your requirements in our workshops in Savoie

Niederländisch Englisch
vereisten requirements
ateliers workshops

NL Onze zakmessen, die uitgevonden zijn in de Savoie en nog steeds in Chambéry worden geproduceerd, staan sinds jaar en dag symbool voor het Franse erfgoed.

EN A true symbol of French heritage, our pocket knife was created in Savoy, and is still made in Chambéry.

Niederländisch Englisch
geproduceerd made
symbool symbol
erfgoed heritage

NL Het Opinel Museum bevindt zich in de Savoie, te Saint-Jean-de-Maurienne, een bekende, historische stad.

EN The Opinel Museum is located in Savoie, in Saint-Jean-de-Maurienne, a town of history and renown.

Niederländisch Englisch
museum museum
historische history
stad town
opinel opinel

NL Het bedrijf COUTELLERIE DE SAVOIE dat zaken doet onder de handelsnaam MUSEE OPINEL (hierna "MUSEE OPINEL") verkoopt vouw- en vaste messen voor buitenactiviteiten, doe-het-zelf, tuinieren, keuken, tafel, enz..

EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc

Niederländisch Englisch
hierna hereinafter
verkoopt sells
vaste fixed
messen knives
buitenactiviteiten outdoor
doe-het-zelf diy
tuinieren gardening
keuken cooking
tafel table
enz etc
opinel opinel

NL De milieuzone omvat het gehele departement Savoie

EN The zone covers theoretically the entire Department of Savoie

Niederländisch Englisch
omvat covers
gehele entire
departement department

NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.

EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.

Niederländisch Englisch
zijn are
frankrijk france
fabriek factory

NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.

EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.

Niederländisch Englisch
jacques jacques
broer brother
opinel opinel
jean jean

NL In 1890 was Joseph Opinel 18 jaar en werkte hij in het atelier van zijn vader, smid-gereedschapsmaker in Albiez Le Vieux en Savoie

EN In 1890 Joseph Opinel was 18 years old and worked in the workshop of his father, a blacksmith/edge-tool maker in Albiez le Vieux in Savoie

Niederländisch Englisch
jaar years
werkte worked
atelier workshop
vader father
le le
opinel opinel

NL Wij voeren die uit volgens uw vereisten in onze ateliers in Savoie.

EN and we engrave it according to your requirements in our workshops in Savoie

Niederländisch Englisch
vereisten requirements
ateliers workshops

NL Onze zakmessen, die uitgevonden zijn in de Savoie en nog steeds in Chambéry worden geproduceerd, staan sinds jaar en dag symbool voor het Franse erfgoed.

EN A true symbol of French heritage, our pocket knife was created in Savoy, and is still made in Chambéry.

Niederländisch Englisch
geproduceerd made
symbool symbol
erfgoed heritage

NL Het Opinel Museum bevindt zich in de Savoie, te Saint-Jean-de-Maurienne, een bekende, historische stad.

EN The Opinel Museum is located in Savoie, in Saint-Jean-de-Maurienne, a town of history and renown.

Niederländisch Englisch
museum museum
historische history
stad town
opinel opinel

NL Het bedrijf COUTELLERIE DE SAVOIE dat zaken doet onder de handelsnaam MUSEE OPINEL (hierna "MUSEE OPINEL") verkoopt vouw- en vaste messen voor buitenactiviteiten, doe-het-zelf, tuinieren, keuken, tafel, enz..

EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc

Niederländisch Englisch
hierna hereinafter
verkoopt sells
vaste fixed
messen knives
buitenactiviteiten outdoor
doe-het-zelf diy
tuinieren gardening
keuken cooking
tafel table
enz etc
opinel opinel

NL Parkachtige landschappen en grandioze uitzichten op het Meer van Genève en de Alpen van Savoie zijn de opvallende elementen van deze wandeling

EN Park-like landscapes and magnificent views of Lake Geneva and the Savoy Alps are the main features of this walk

Niederländisch Englisch
genève geneva
alpen alps
wandeling walk

NL Van hieruit leidt de wandeling op luchtige hoogten van de bergtop naar Morcote – altijd met het beste uitzicht op de Zwitserse Alpen en de Alpen van Savoie

EN From here, the hike takes you to lofty heights, from the mountain peak to Morcote, always with the best views of the Swiss and Savoy Alps

Niederländisch Englisch
wandeling hike
hoogten heights
bergtop peak
altijd always
uitzicht views
alpen alps

NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit al het andere dat White Label-wederverkopers kunnen doorverwijzen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), beheerd en onbeheerde VPS-plannen en licenties vallen onder dit label.

EN Hostwinds Other Services: This group consists of everything else that White Label Resellers can resell. Cloud Instances (both HDD and SSD), Managed and Unmanaged VPS plans, and Licenses fall under this label.

Niederländisch Englisch
hostwinds hostwinds
diensten services
groep group
white white
ssd ssd
beheerd managed
licenties licenses
vallen fall
label label
wederverkopers resellers
cloud cloud
instanties instances
vps vps
plannen plans

NL Phishing bestaat al sinds de begintijd van het internet. Internetgebruikers vallen ten prooi aan social engineering en risicovolle links, die verwoestende gevolgen kunnen hebben. In bepaalde gevallen kan CleanWeb u helpen om oplichters te vermijden.

EN Phishing is as old as the internet itself. Internet users fall prey to social engineering and risky links, which can cause devastating consequences. In certain cases, CleanWeb can help you avoid scammers.

Niederländisch Englisch
phishing phishing
vallen fall
social social
engineering engineering
links links
gevolgen consequences
gevallen cases
vermijden avoid

NL Gezien alle functies die door het bedrijf worden aangeboden, kan niemand zich voorstellen dat hun prijzen zo laag kunnen zijn dat het bereik van hun kosten waardoor ze onder de laagste niveaus vallen van Flywheel en WP-motor.

EN Seeing all the features offered by the company, no one can imagine that their prices can be so low that the range of their costs that put them in under the lowest tiers from Flywheel and WP engine.

Niederländisch Englisch
functies features
aangeboden offered
bereik range
wp wp
motor engine

NL Onderhoud, beveiliging of capaciteitskwesties die niet onder de verantwoordelijkheid van rankingCoach vallen, kunnen echter leiden tot korte termijn verstoringen of tijdelijke opschorting van het platform

EN However, maintenance, security, or capacity issues that are not within the responsibility of rankingCoach may lead to short-term disruptions or temporary suspension of the platform

Niederländisch Englisch
onderhoud maintenance
beveiliging security
verantwoordelijkheid responsibility
rankingcoach rankingcoach
leiden lead
termijn term
verstoringen disruptions
tijdelijke temporary
opschorting suspension

NL Er kunnen nu twee dingen gebeuren. Je helper stopt tijdelijk tot er een nieuwe emmer is, of een aantal appels raakt beschadigd omdat ze op de grond vallen in de korte periode dat je niet in staat bent ze op te vangen.

EN Two different things can occur. Your helper stops until the new bucket is in position, or some apples are damaged because they fall on the ground in the small period you are not able to catch them.

Niederländisch Englisch
gebeuren occur
stopt stops
emmer bucket
appels apples
beschadigd damaged
grond ground
vallen fall
korte small
vangen catch

NL Groepen kunnen worden gebruikt om op te vallen als een persoonlijke maar professionele autoriteit in uw niche.

EN Groups can be used to brand yourself as a personal but professional authority in your niche.

Niederländisch Englisch
groepen groups
als as
persoonlijke personal
niche niche

NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.

EN At PowerDMARC, we don’t do things differently just to stand out. We innovate because it’s the only way to push the world of email security forward, so we can protect your brand the way no one else can.

Niederländisch Englisch
powerdmarc powerdmarc
we we
innoveren innovate

NL Daaronder vallen de contactgegevens van de verantwoordelijke personen binnen uw bedrijf om met hen te kunnen communiceren

EN This includes taking contact details for the responsible person in your company in order to communicate with them

Niederländisch Englisch
contactgegevens contact details
verantwoordelijke responsible
bedrijf company

NL Wij kunnen onze motorgaranties ook aanbieden voor voertuigen die niet meer onder de fabrieksgarantie vallen

EN We can also offer our engine warranties for vehicles that are no longer covered by the manufacturer?s warranty

Niederländisch Englisch
aanbieden offer
voertuigen vehicles

NL Daaronder vallen de contactgegevens van de verantwoordelijke personen binnen uw bedrijf om met hen te kunnen communiceren

EN This includes taking contact details for the responsible person in your company in order to communicate with them

Niederländisch Englisch
contactgegevens contact details
verantwoordelijke responsible
bedrijf company

NL We kunnen momenteel geen reparaties uitvoeren op artikelen die buiten de voorwaarden van ons garantiebeleid vallen.

EN We are currently unable to process repairs for items not covered under the terms of our warranty policy.

Niederländisch Englisch
momenteel currently
reparaties repairs
uitvoeren process
voorwaarden terms

NL Reizigers uit landen die niet op de veilige lijst van de Europese Unie staan, kunnen alleen naar Europa reizen wanneer zij onder één van de uitzonderingscategorieën van het inreisverbod vallen

EN Travellers from countries not on the European Union’s safe list may only enter Europe if they belong to one of the categories exempt from the travel ban

Niederländisch Englisch
reizigers travellers
landen countries
veilige safe
lijst list
unie union
kunnen may
reizen travel

NL In het nieuwe museum hanteren we een tijdschema waarbinnen onze programma’s voor scholen vallen. Er kunnen dus alleen op onderstaande tijden programma’s geboekt worden.

EN To accommodate programs for schools, the new museum uses the following time slots. Please note that programs can only be booked for the times indicated below.

Niederländisch Englisch
museum museum
programma programs
scholen schools
geboekt booked

NL Wanneer uw medewerkers weinig of geen kennis hebben van online veiligheid, dan is de kans groot dat zij fouten maken die desastreus uit kunnen vallen

EN If your employees have little or no knowledge of online security, then there is a good chance that they will make mistakes that can be disastrous

Niederländisch Englisch
medewerkers employees
weinig little
online online
veiligheid security
kans chance
groot good
fouten mistakes

NL Dit kan er dus ook voor zorgen dat uw bedrijfsgegevens in verkeerde handen vallen, of criminelen zich voor kunnen doen als een medewerker van uw bedrijf. Dit is extreem risicovol, voor kleine en grote bedrijven.

EN This can therefore also ensure that your company details are incorrect fall hands, or criminals can pose as an employee from your company. This is extremely risky, for small and large businesses.

Niederländisch Englisch
zorgen ensure
verkeerde incorrect
handen hands
vallen fall
criminelen criminals
medewerker employee
extreem extremely
kleine small
grote large

NL Sommige gebruikers beweren echter wel dat CBD een gunstig effect heeft op hun nachtrust, waardoor ze 's avonds sneller in slaap kunnen vallen

EN However, there are some users who claim CBD has had a beneficial effect on their sleep function, allowing them to fall asleep quicker in the evenings

Niederländisch Englisch
gebruikers users
beweren claim
cbd cbd
gunstig beneficial
effect effect
sneller quicker
vallen fall

NL Een sporen print wordt gemaakt door het hoedje van de paddestoel af te snijden en wordt daarna op iets anders geplaatst (meestal schoon papier, aluminium folie of een glazen plaatje), zodat de sporen die uit het hoedje vallen kunnen worden opgevangen

EN Spore prints are made by cutting the cap of the mushroom and are then placed on something else (mostly paper, tin foil or glass slides) so the spores fall out of the cap and can be collected

Niederländisch Englisch
snijden cutting
geplaatst placed
meestal mostly
papier paper
folie foil
glazen glass
vallen fall

NL Dergelijke phishing-e-mails kunnen zo overtuigend zijn dat uw klanten het verschil niet zien - en uiteindelijk ten prooi vallen aan oplichterij

EN Phishing emails like these can be convincing enough that your customers won’t know the difference — and end up falling prey to a scam

Niederländisch Englisch
klanten customers
niet won’t
uiteindelijk end
vallen falling
phishing phishing

NL Autosnelwegen die mogelijk binnen de zone in het departement Maine-et-Loire kunnen vallen zijn de A11, A84, A85 en N162.

EN The A11, A84, A85 and N162 highways within the Department of Maine-et-Loire may be affected.

Niederländisch Englisch
departement department

NL Deze personen zijn gebonden aan vertrouwelijkheidsverplichtingen en kunnen vallen onder disciplinaire maatregelen, waaronder beëindiging, civiele en/of strafrechtelijke vervolging, als zij niet aan deze verplichtingen voldoen.

EN These individuals are bound by confidentiality obligations and may be subject to discipline, including termination, civil litigation and/or criminal prosecution, if they fail to meet these obligations.

Niederländisch Englisch
personen individuals
gebonden bound
beëindiging termination
verplichtingen obligations
voldoen meet

NL Daaronder vallen de contactgegevens van de verantwoordelijke personen binnen uw bedrijf om met hen te kunnen communiceren

EN This includes taking contact details for the responsible person in your company in order to communicate with them

Niederländisch Englisch
contactgegevens contact details
verantwoordelijke responsible
bedrijf company

NL Daaronder vallen de contactgegevens van de verantwoordelijke personen binnen uw bedrijf om met hen te kunnen communiceren

EN This includes taking contact details for the responsible person in your company in order to communicate with them

Niederländisch Englisch
contactgegevens contact details
verantwoordelijke responsible
bedrijf company

NL Zelfs onervaren aanvallers kunnen domeinen registreren die op die van u lijken en uw merk als lokaas gebruiken om de mensen aan te vallen die het vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om inloggegevens, persoonlijke informatie en geld te stelen.

EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They’ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.

Niederländisch Englisch
aanvallers attackers
registreren register
vertrouwen trust
klonen clone
inloggegevens credentials
informatie information
geld money
stelen steal

NL Hoe hard een organisatie ook werkt om de eigen mensen te beschermen tegen externe aanvallen op de toeleveringsketen, cybercriminelen kunnen zich voordoen als uw merk om partners en klanten aan te vallen

EN No matter how hard an organization works to protect its own people against external supply chain attacks, cybercriminals can impersonate your brand to attack partners and customers

Niederländisch Englisch
hard hard
organisatie organization
werkt works
mensen people
externe external
cybercriminelen cybercriminals
kunnen can
partners partners
klanten customers

NL Onderhoud, beveiliging of capaciteitskwesties die niet onder de verantwoordelijkheid van rankingCoach vallen, kunnen echter leiden tot korte termijn verstoringen of tijdelijke opschorting van het platform

EN However, maintenance, security, or capacity issues that are not within the responsibility of rankingCoach may lead to short-term disruptions or temporary suspension of the platform

Niederländisch Englisch
onderhoud maintenance
beveiliging security
verantwoordelijkheid responsibility
rankingcoach rankingcoach
leiden lead
termijn term
verstoringen disruptions
tijdelijke temporary
opschorting suspension

NL Er kunnen nu twee dingen gebeuren. Je helper stopt tijdelijk tot er een nieuwe emmer is, of een aantal appels raakt beschadigd omdat ze op de grond vallen in de korte periode dat je niet in staat bent ze op te vangen.

EN Two different things can occur. Your helper stops until the new bucket is in position, or some apples are damaged because they fall on the ground in the small period you are not able to catch them.

Niederländisch Englisch
gebeuren occur
stopt stops
emmer bucket
appels apples
beschadigd damaged
grond ground
vallen fall
korte small
vangen catch

NL Wij kunnen onze motorgaranties ook aanbieden voor voertuigen die niet meer onder de fabrieksgarantie vallen

EN We can also offer our engine warranties for vehicles that are no longer covered by the manufacturer?s warranty

Niederländisch Englisch
aanbieden offer
voertuigen vehicles

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt