Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "name you assigned" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "name you assigned" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von name you assigned

"name you assigned" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

name aan account adres alle alleen bij bij de binnen dan dat de deze die door door de e-mail een eerste eigen en enter geen gratis hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de invoeren is krijgen kunnen maar maken manier meer met mijn naam naar naar de name namen niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina persoonsgegevens plaats site sommige te toegang toegang tot tot u uit url van van de veel via voor voor de voornaam waar wanneer wat we website websites wij ze zelfs zien zijn zoals zodat zonder
you - aan aangezien aantal al alle alleen alles als altijd andere anders begrijpen beheren bekijken ben ben je bent bepaalde beschikbaar beter bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hun iedereen iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komt kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moment na naar naar de neem nemen net niet niet- niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per precies producten samen sommige staan staat stap te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verder verzoeken via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin waarmee waarom waarop wanneer want wat we we hebben weet je welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zorgen zou zullen zult één
assigned toegewezen

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von name you assigned

Englisch
Niederländisch

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing

Englisch Niederländisch
tags tags
display display
name name
spoofing spoofing
definition definitie
prevention preventie
examples voorbeelden
is is
what wat

EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.

NL Noem de naam die u het volume hebt toegewezen.Als u op de naam van het volume klikt, kunt u het volume hernoemen.

Englisch Niederländisch
assigned toegewezen
volume volume
clicking klikt
rename hernoemen
on op
the de
name naam
will kunt
you u
of van

EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.

NL Noem de naam die u het volume hebt toegewezen.Als u op de naam van het volume klikt, kunt u het volume hernoemen.

Englisch Niederländisch
assigned toegewezen
volume volume
clicking klikt
rename hernoemen
on op
the de
name naam
will kunt
you u
of van

EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?

NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?

Englisch Niederländisch
is is
solution oplossing
or of
the de
quickly snel
easily gemakkelijk
answers je
to om
what welk
and inzicht
it en
our in
test test

EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?

NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?

Englisch Niederländisch
is is
solution oplossing
or of
the de
quickly snel
easily gemakkelijk
answers je
to om
what welk
and inzicht
it en
our in
test test

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch naar toegewezen agents met toegewezen vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
incoming inkomende
chats chats
assigned toegewezen
agents agents
skills vaardigheden
with met

EN Name: The name you assigned your server upon creation. This also functions as a link to the individual server's page. You can edit this at any time by hovering over the link and clicking on the pen icon that appears.

NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.

Englisch Niederländisch
assigned toegewezen
functions functioneert
icon pictogram
appears verschijnt
server server
edit bewerken
the de
link link
name naam
time moment
on op
page pagina
clicking klikken
pen pen
and en
you can kunt
you u
upon van
as als
to ook
by door
this dit
that dat

EN Name: The name you assigned your server upon creation. This also functions as a link to the individual server's page. You can edit this at any time by hovering over the link and clicking on the pen icon that appears.

NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.

Englisch Niederländisch
assigned toegewezen
functions functioneert
icon pictogram
appears verschijnt
server server
edit bewerken
the de
link link
name naam
time moment
on op
page pagina
clicking klikken
pen pen
and en
you can kunt
you u
upon van
as als
to ook
by door
this dit
that dat

EN Name: The name you have assigned to your container.

NL Naam: de naam die u hebt toegewezen aan uw container.

Englisch Niederländisch
container container
the de
name naam
assigned toegewezen
to aan
you u

EN Name: The name you have assigned to the server.

NL Naam: de naam die u hebt toegewezen aan de server.

Englisch Niederländisch
server server
the de
name naam
assigned toegewezen
to aan
you u

EN Registering a domain name is easy, and it is handled through ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). A domain registrar will assist you in registering a domain name with ICANN.

NL Het registreren van een domeinnaam is eenvoudig en het wordt afgehandeld via ICANN (Internet Corporation voor toegewezen namen en cijfers). Een domeinregistrator helpt u bij het registreren van een domeinnaam met ICANN.

Englisch Niederländisch
registering registreren
easy eenvoudig
internet internet
assigned toegewezen
assist helpt
is is
names namen
domain domeinnaam
a een
name voor
will wordt
and en
you u

EN Name: The name you have assigned to your container.

NL Naam: de naam die u hebt toegewezen aan uw container.

Englisch Niederländisch
container container
the de
name naam
assigned toegewezen
to aan
you u

EN Name: The name you have assigned to the server.

NL Naam: de naam die u hebt toegewezen aan de server.

Englisch Niederländisch
server server
the de
name naam
assigned toegewezen
to aan
you u

EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.

NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.

Englisch Niederländisch
asked gevraagd
join .
chats chats
change wijzigen
used gebruikt
your je
on op
site site
page van de
the de
to om
in in
will zal
is wordt
when wanneer
time moment
other andere
you can kunt
be worden
and en
a een

EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.

NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.

Englisch Niederländisch
asked gevraagd
join .
chats chats
change wijzigen
used gebruikt
your je
on op
site site
page van de
the de
to om
in in
will zal
is wordt
when wanneer
time moment
other andere
you can kunt
be worden
and en
a een

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

NL Gebruikersnaam: U kunt het account een naam geven wat u maar wilt noemen.In het onderstaande voorbeeld is de accountnaam gelabeld nieuw account

Englisch Niederländisch
account account
new nieuw
is is
in in
the de
name naam
you can kunt
you u
whatever wat
would wilt
to maar

EN Is your domain name hosted somewhere else? Or do you have your own name servers? No problem: you can choose the desired name servers for each domain name.

NL Wordt uw domeinnaam ergens anders gehost? Of beschikt u over eigen nameservers? Geen probleem: u kiest per domeinnaam de gewenste nameservers.

Englisch Niederländisch
hosted gehost
problem probleem
choose kiest
desired gewenste
or of
the de
is wordt
somewhere ergens
own eigen
no geen
domain domeinnaam
for over
you u

EN Think of a name people would use to find you online. It might be your business name, your own name, or the name of your project.

NL Bedenk waar mensen online naar zouden zoeken om je te vinden. Misschien je bedrijfsnaam, je eigen naam, of de naam van je project.

Englisch Niederländisch
online online
people mensen
your je
or of
project project
the de
to om
name naam
of van
find vinden
it waar
might misschien
own eigen

EN But this didn't really work because all the users weren’t correctly assigned, so it looked like pages were created by ‘no name’ or ‘no user.’” 

NL Maar dit werkte niet echt, omdat alle gebruikers verkeerd werden toegewezen en het leek alsof pagina's gemaakt waren door 'naamloos' of 'geen gebruiker'.’”

EN A namespace in Python refers to the name which is assigned to each object in Python.

NL Een naamruimte in Python verwijst naar de naam die is toegewezen aan elk object in Python.

Englisch Niederländisch
python python
refers verwijst
is is
the de
in in
name naam
assigned toegewezen
object object
a een

EN Only the renter is allowed to drive the rental car as the car insurance is assigned to his name

NL Alleen de huurder mag de huurauto besturen aangezien de autoverzekering op zijn naam staat

Englisch Niederländisch
allowed mag
insurance op
name naam
the de
is staat
as aangezien

EN But this didn't really work because all the users weren’t correctly assigned, so it looked like pages were created by ‘no name’ or ‘no user.’” 

NL Maar dit werkte niet echt, omdat alle gebruikers verkeerd werden toegewezen en het leek alsof pagina's gemaakt waren door 'naamloos' of 'geen gebruiker'.’”

EN To which domain name should this SSL certificate be assigned to?

NL Bij welke domeinnaam hoort dit SSL-certificaat?

Englisch Niederländisch
ssl ssl
certificate certificaat
which welke
domain domeinnaam
this dit

EN The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regulates domain name registration and ownership

NL De Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regelt de registratie en het eigendom van domeinnamen

Englisch Niederländisch
internet internet
registration registratie
domain name domeinnamen
the de
numbers numbers
ownership eigendom

EN Tweak: User feeds that do not have a user name or ID assigned to them will automatically use the first connected account for the feed.

NL Tweak: gebruikersfeeds waaraan geen gebruikersnaam of ID is toegekend, gebruiken automatisch de eerste verbonden account voor de feed.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
connected verbonden
feed feed
id id
or of
use gebruiken
account account
the de
user gebruikersnaam
name voor

EN Name: The way in which you will distinguish your server. Clicking on the name of the snapshot also allows you to change the name if you need to.

NL Naam: de manier waarop u uw server onderscheidt.Als u op de naam van de Snapshot klikt, kunt u ook de naam wijzigen als u dat nodig hebt.

Englisch Niederländisch
clicking klikt
snapshot snapshot
way manier
server server
on op
the de
name naam
change wijzigen
need nodig
will kunt
you u
of van
to ook
if als

EN You can easily find out if a domain name is available. You can use the search bar at the top of our home page and insert the domain name you want to register. If your desired domain name is taken, our system will suggest other available options.

NL Je kunt gemakkelijk controleren of een domeinnaam beschikbaar is. Gebruik de zoekbalk bovenaan de pagina en vul de domeinnaam in. Als deze domeinnaam al bezet is, zal ons systeem andere beschikbare opties voorstellen.

Englisch Niederländisch
page pagina
suggest voorstellen
search controleren
easily gemakkelijk
is is
your je
the de
system systeem
available beschikbaar
use gebruik
other andere
options opties
will zal
domain domeinnaam
you can kunt
our in
find en
if als

EN Information you provide us about you and your business, like your name, the name of your staff or other individuals associated with your business, company name, address, email address, and phone number.

NL Informatie die je ons over jezelf en je bedrijf verstrekt, zoals je naam, de namen van je personeelsleden of van andere personen die in verband staan met je bedrijf, je bedrijfsnaam, je adres, je e-mailadres en je telefoonnummer.

Englisch Niederländisch
email mailadres
information informatie
your je
or of
the de
phone number telefoonnummer
name naam
address adres
individuals personen
with met
and en
other andere
about over
like zoals

EN A domain name alias is an extra domain name that you link to your website. You can e.g. use it to link the domain name www.yourcompany.be to the hosting account www.yourcompany.com.

NL Een domeinnaam alias is een extra domeinnaam die je kan koppelen aan jouw website koppelt Hiermee koppel je bijvoorbeeld de domeinnaam www.uwbedrijf.nl aan het hostingaccount voor www.uwbedrijf.com.

Englisch Niederländisch
alias alias
is is
website website
the de
name voor
domain domeinnaam
can kan
a een
to extra
your je
be bijvoorbeeld
that die

EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.

NL Snelle opmerking: Je kunt je podcastnaam niet daadwerkelijk registreren op iTunes of andere platforms. Het verkrijgen van de domeinnaam (en relevante social media profielen) is de beste manier om uw podcastnaam te beveiligen.

Englisch Niederländisch
quick snelle
actually daadwerkelijk
register registreren
itunes itunes
profiles profielen
your je
or of
platforms platforms
is is
way manier
the de
to om
media media
domain domeinnaam
best beste
on op
other andere
and en
you can kunt
note opmerking
relevant relevante
secure te
social media social

EN A good domain name makes it easier for people to find you on the Internet. Your domain name is the key to your online success. Here are a few tips for registering a domain name.

NL Met een goede domeinnaam vinden mensen je makkelijker terug op het internet. Jouw domeinnaam is de basis van je online succes. Enkele tips bij het registreren.

Englisch Niederländisch
easier makkelijker
success succes
tips tips
registering registreren
people mensen
on op
your je
is is
online online
the de
good goede
internet internet
domain domeinnaam
to terug
it het
a een

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

Englisch Niederländisch
typing typen
change wijzigen
server server
on op
the de
area gebied
in in
name naam
button knop
this dit
clicking klikken
by door
and en
you can kunt
you u
of van

EN Yes, we'll register the domain name under your name. This means you can transfer the domain name to another provider at any time.

NL Ja, we registreren de domeinnaam op jouw naam. Dat betekent dat je je domeinnaam desgewenst altijd weer naar een andere provider kan verhuizen.

Englisch Niederländisch
register registreren
name naam
transfer verhuizen
provider provider
your je
the de
can kan
another een andere
at any time altijd
domain domeinnaam
yes ja
means betekent
time weer

EN Yes, we'll register the domain name under your name. This means you can transfer the domain name to another provider at any time.

NL Ja, we registreren de domeinnaam op jouw naam. Dat betekent dat je je domeinnaam desgewenst altijd weer naar een andere provider kan verhuizen.

Englisch Niederländisch
register registreren
name naam
transfer verhuizen
provider provider
your je
the de
can kan
another een andere
at any time altijd
domain domeinnaam
yes ja
means betekent
time weer

EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.

NL Snelle opmerking: Je kunt je podcastnaam niet daadwerkelijk registreren op iTunes of andere platforms. Het verkrijgen van de domeinnaam (en relevante social media profielen) is de beste manier om uw podcastnaam te beveiligen.

Englisch Niederländisch
quick snelle
actually daadwerkelijk
register registreren
itunes itunes
profiles profielen
your je
or of
platforms platforms
is is
way manier
the de
to om
media media
domain domeinnaam
best beste
on op
other andere
and en
you can kunt
note opmerking
relevant relevante
secure te
social media social

EN A good domain name makes it easier for people to find you on the Internet. Your domain name is the key to your online success. Here are a few tips for registering a domain name.

NL Met een goede domeinnaam vinden mensen je makkelijker terug op het internet. Jouw domeinnaam is de basis van je online succes. Enkele tips bij het registreren.

Englisch Niederländisch
easier makkelijker
success succes
tips tips
registering registreren
people mensen
on op
your je
is is
online online
the de
good goede
internet internet
domain domeinnaam
to terug
it het
a een

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

Englisch Niederländisch
account accounts
identical identiek
bad slechte
is is
the de
because omdat
to aan
already een

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt