EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.
"local notifications" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.
NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
notifications | meldingen |
individually | individueel |
set up | ingesteld |
no | geen |
longer | meer |
to | om |
in | mee |
receive | ontvangen |
those | voor |
continue | blijven |
must | moet |
that | dat |
if | als |
you | u |
wish | wilt |
unsubscribe | |
all | alle |
avoid | voorkomen |
you have | hebt |
EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.
NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
free | free |
metrics | statistieken |
notifications | meldingen |
rest | rest |
api | api |
team members | teamleden |
access | toegang |
subscribers | abonnees |
plan | abonnement |
and | en |
our | onze |
to | tot |
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hobby | hobby |
notifications | meldingen |
webhook | webhook |
startup | startup |
with | bij |
sms | sms |
and | en |
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sms | sms |
notifications | meldingen |
countries | landen |
full | volledige |
click | klik |
we | we |
yes | ja |
and | en |
supported | ondersteunen |
here | hier |
to | meer |
list | lijst |
EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users
NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
notifications | notificaties |
interface | interface |
visually | visueel |
obvious | duidelijk |
discovery | ontdekken |
in | in |
but | |
that | die |
are | zijn |
by | van |
EN Customize lighting effects, haptic notifications, and your OLED screen to indicate real-time Discord notifications such as new messages, your mute status, who’s talking, and more.
NL Pas lichteffecten, haptische meldingen en je OLED-scherm aan om real-time Discord-meldingen aan te geven, zoals nieuwe berichten, je dempingsstatus, wie er aan het praten is en meer.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
screen | scherm |
indicate | geven |
customize | pas |
notifications | meldingen |
your | je |
oled | oled |
new | nieuwe |
oled screen | oled-scherm |
to | om |
messages | berichten |
more | meer |
as | zoals |
and | en |
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
users | gebruikers |
directly | rechtstreeks |
mobile | mobiel |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
in | in |
receive | ontvangen |
will | zullen |
and | en |
compatible | compatibel |
that | die |
on | op |
are | zijn |
their | hun |
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
NL Voor geplande pushmeldingen kunt u de uren selecteren waarbinnen gebruikers meldingen zullen ontvangen: op elk moment, tijdens gedefinieerde tijdvensters of tijdens een specifiek tijdblok.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
notifications | meldingen |
select | selecteren |
users | gebruikers |
defined | gedefinieerde |
or | of |
the | de |
with | op |
will | zullen |
you can | kunt |
during | tijdens |
you | u |
receive | ontvangen |
for | voor |
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
NL Voor geplande pushmeldingen kunt u de uren selecteren waarbinnen gebruikers meldingen zullen ontvangen: op elk moment, tijdens gedefinieerde tijdvensters of tijdens een specifiek tijdblok.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
notifications | meldingen |
select | selecteren |
users | gebruikers |
defined | gedefinieerde |
or | of |
the | de |
with | op |
will | zullen |
you can | kunt |
during | tijdens |
you | u |
receive | ontvangen |
for | voor |
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
users | gebruikers |
directly | rechtstreeks |
mobile | mobiel |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
in | in |
receive | ontvangen |
will | zullen |
and | en |
compatible | compatibel |
that | die |
on | op |
are | zijn |
their | hun |
EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.
NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
free | free |
metrics | statistieken |
notifications | meldingen |
rest | rest |
api | api |
team members | teamleden |
access | toegang |
subscribers | abonnees |
plan | abonnement |
and | en |
our | onze |
to | tot |
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hobby | hobby |
notifications | meldingen |
webhook | webhook |
startup | startup |
with | bij |
sms | sms |
and | en |
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sms | sms |
notifications | meldingen |
countries | landen |
full | volledige |
click | klik |
we | we |
yes | ja |
and | en |
supported | ondersteunen |
here | hier |
to | meer |
list | lijst |
EN Customers, agents, and administrators get email notifications about activity on requests. The type of notifications that someone receives will vary based on their role and how they’ve interacted with the request.
NL Klanten, agents en beheerders krijgen e-mailmeldingen over activiteit bij aanvragen. Het soort meldingen dat iemand krijgt hangt af van hun rol en hoe ze hebben bijgedragen aan de aanvraag.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
customers | klanten |
agents | agents |
administrators | beheerders |
notifications | meldingen |
activity | activiteit |
type | soort |
role | rol |
with | bij |
the | de |
how | hoe |
someone | iemand |
that | dat |
and | en |
requests | aanvragen |
their | hun |
request | aanvraag |
about | over |
of | van |
EN Consumers fluidly move between channels (email, web push notifications, mobile notifications, SMS) and so should your marketing messages
NL Consumenten schakelen vloeiend tussen kanalen (e-mail, webpush-notificaties, mobiele notificaties, sms) en dat geldt ook voor je marketingberichten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
consumers | consumenten |
channels | kanalen |
notifications | notificaties |
mobile | mobiele |
your | je |
between | tussen |
sms | sms |
and | en |
so | ook |
should | dat |
EN If you own an app, incorporating push notifications is a highly effective way to increase your mobile engagement: a Localytics study found that push notifications boosted engagement by up to 88%
NL Als je een app hebt, is het opnemen van pushmeldingen een zeer effectieve manier om je mobiele contactlegging te vergroten: een onderzoek van Localytics wees uit dat pushmeldingen de contactlegging met wel 88 procent deden toenemen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
app | app |
effective | effectieve |
mobile | mobiele |
study | onderzoek |
is | is |
way | manier |
your | je |
increase | vergroten |
to | om |
a | een |
that | dat |
if | als |
highly | zeer |
EN Unlike mobile phones' push notifications, all users of an app are automatically opted in to notifications, so it will reach your entire user base.
NL In tegenstelling tot de pushmeldingen van mobiele telefoons worden alle gebruikers van een app automatisch aangemeld voor meldingen, zodat deze je hele gebruikersbestand bereiken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
notifications | meldingen |
automatically | automatisch |
mobile | mobiele |
app | app |
in | in |
your | je |
phones | telefoons |
users | gebruikers |
entire | hele |
base | een |
are | worden |
of | van |
EN Additionally, we found that marketers plan to increase their use of in-app channels (+7%), web push notifications (+5%) and mobile push notifications (+3%) from 2020 into 2021
NL Bovendien ontdekten we dat marketeers van plan zijn om van 2020 tot 2021 meer gebruik te maken van in-app-kanalen (+7%), webpush-notificaties (+5%) en mobiele push-notificaties (+3%)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
marketers | marketeers |
plan | plan |
channels | kanalen |
notifications | notificaties |
mobile | mobiele |
use | gebruik |
we | we |
to | om |
into | in |
that | dat |
of | van |
from | tot |
EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users
NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
notifications | notificaties |
interface | interface |
visually | visueel |
obvious | duidelijk |
discovery | ontdekken |
in | in |
but | |
that | die |
are | zijn |
by | van |
EN Our free plan gives you access to 100 subscribers, 25 components, two team members, two metrics, email notifications, Slack notifications, and access to REST APIs.
NL Met ons gratis abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 25 componenten, twee teamleden, twee statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en toegang tot REST API's.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
free | gratis |
components | componenten |
metrics | statistieken |
notifications | meldingen |
rest | rest |
team members | teamleden |
access | toegang |
subscribers | abonnees |
plan | abonnement |
two | twee |
and | en |
our | ons |
to | tot |
EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome
NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome
Englisch | Niederländisch |
---|---|
marketeers | marketeers |
author | auteur |
awareness | bewustzijn |
very | erg |
api | api |
chrome | chrome |
is | is |
in | in |
the | de |
experience | ervaring |
low | laag |
about | over |
but | |
among | van |
of | volgens |
EN When it comes to push notifications, it?s important that customers find push notifications useful
NL Als het om push-meldingen gaat, is het belangrijk dat klanten push-meldingen nuttig vinden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
notifications | meldingen |
important | belangrijk |
customers | klanten |
useful | nuttig |
to | om |
that | dat |
it | het |
when | als |
EN To address the customer fatigue with push notifications, Chrome will automatically enroll sites with very low acceptance rates into quieter notifications UI (though exact threshold is not yet defined)
NL Om de vermoeidheid van de klant aan te pakken met pushmeldingen, schrijft Chrome automatisch sites met zeer lage acceptatiepercentages in voor stillere gebruikersinterface voor meldingen (hoewel de exacte drempel nog niet is gedefinieerd)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
fatigue | vermoeidheid |
notifications | meldingen |
chrome | chrome |
automatically | automatisch |
low | lage |
exact | exacte |
threshold | drempel |
defined | gedefinieerd |
is | is |
the | de |
to | om |
customer | klant |
with | met |
sites | sites |
very | zeer |
into | in |
though | hoewel |
EN To start using web push notifications at GetResponse, you need to create a Site in your account, which will contain all of your notifications, your website's URL, and other notification-related information
NL Wil je aan de slag gaan met websitemeldingen in GetResponse, dan moet je eerst in je account een site maken met al je meldingen, de URL van je website en andere meldingsgerelateerde informatie
Englisch | Niederländisch |
---|---|
notifications | meldingen |
in | in |
your | je |
url | url |
information | informatie |
site | site |
account | account |
a | eerst |
web | website |
websites | van |
other | andere |
and | en |
EN Within the canton Redange, the local economy and the buying bower of the local population are strengthened through the "Beki", a local currency.
NL Met zijn eigen lokale munt, de "Beki", wordt in het kanton Redange de regionale economie en de koopkracht ondersteund.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
canton | kanton |
economy | economie |
the | de |
local | lokale |
and | en |
a | wordt |
are | zijn |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring. Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één... Meer informatie
Englisch | Niederländisch |
---|---|
digital | online |
a | één |
read | en |
more | verzameling |
EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process
NL Waarom moet ik mijn adres opgeven? Ik heb geen adres - rankingCoach pakt mijn adres niet
EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.
NL Lokale bedrijf SEO ? verbeter je lokaal bedrijf SEO aanwezigheid met onze lokale SEO module.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
business | bedrijf |
seo | seo |
improve | verbeter |
presence | aanwezigheid |
module | module |
your | je |
local | lokale |
our | onze |
with | met |
EN For example, Brexit is a signal of a less united Europe, and we noticed due to the corona crisis that we suddenly got a lot closer to the Local for Local scenario , with little travel and great need for strong local amenities.
NL Zo is de Brexit een signaal van een minder verenigd Europa, en merkten we door de coronacrisis dat we opeens een stuk dichter bij het Local for Local-scenario terechtkwamen, met weinig reizen en veel behoefte aan sterke lokale voorzieningen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
signal | signaal |
europe | europa |
scenario | scenario |
travel | reizen |
strong | sterke |
amenities | voorzieningen |
is | is |
we | we |
the | de |
less | minder |
local | lokale |
need | behoefte |
with | bij |
and | en |
united | verenigd |
EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen
NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
demand | vraag |
local | lokale |
people | mensen |
fishermen | vissers |
foundation | foundation |
support | steunen |
products | producten |
their | de |
to | naar |
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
local | lokale |
organic | organische |
attract | trekken |
compete | concurreren |
use | gebruik |
or | of |
to | om |
other | andere |
business | bedrijf |
more | meer |
customers | klanten |
businesses | bedrijven |
and | en |
drive | stimuleren |
help | helpen |
EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.
NL Om Ranktracker te gebruiken om uw lokale trefwoord ranking te volgen, hoeft u alleen maar naar uw getraceerde trefwoorden te gaan en ze te groeperen als lokaal. Dit zal u de trefwoorden tonen die alleen gerelateerd zijn aan lokale resultaten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
ranking | ranking |
show | tonen |
related | gerelateerd |
results | resultaten |
have to | hoeft |
the | de |
will | zal |
to | om |
use | gebruiken |
local | lokale |
this | dit |
keyword | trefwoord |
keywords | trefwoorden |
alone | maar |
and | en |
track | volgen |
as | als |
you | u |
EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app
NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
local | lokale |
notifications | meldingen |
detect | detecteren |
users | gebruikers |
use | gebruik |
system | systeem |
to | om |
the | de |
when | wanneer |
is | wordt |
app | app |
by | door |
of | van |
makes | maakt |
EN Precisely schedule the dispatch of manual push notifications by selecting the date and time of dispatch. Activate the local time option to remain relevant to international users.
NL Plan de verzending van handmatige pushmeldingen nauwkeurig in door de datum en tijd van verzending te selecteren. Activeer de optie voor lokale tijd om relevant te blijven voor internationale gebruikers.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
precisely | nauwkeurig |
dispatch | verzending |
manual | handmatige |
users | gebruikers |
schedule | plan |
date | datum |
time | tijd |
international | internationale |
the | de |
activate | activeer |
option | optie |
to | om |
selecting | selecteren |
local | lokale |
by | door |
and | en |
remain | blijven |
relevant | relevant |
of | van |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apple | apple |
local | lokale |
delivery | levering |
reminder | herinnering |
successful | succesvolle |
ecommerce | ecommerce |
features | functies |
app | app |
payment | betaling |
to | om |
create | maken |
pay | een |
all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apple | apple |
local | lokale |
delivery | levering |
reminder | herinnering |
successful | succesvolle |
ecommerce | ecommerce |
features | functies |
app | app |
payment | betaling |
to | om |
create | maken |
pay | een |
all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apple | apple |
local | lokale |
delivery | levering |
reminder | herinnering |
successful | succesvolle |
ecommerce | ecommerce |
features | functies |
app | app |
payment | betaling |
to | om |
create | maken |
pay | een |
all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apple | apple |
local | lokale |
delivery | levering |
reminder | herinnering |
successful | succesvolle |
ecommerce | ecommerce |
features | functies |
app | app |
payment | betaling |
to | om |
create | maken |
pay | een |
all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apple | apple |
local | lokale |
delivery | levering |
reminder | herinnering |
successful | succesvolle |
ecommerce | ecommerce |
features | functies |
app | app |
payment | betaling |
to | om |
create | maken |
pay | een |
all | alle |
EN Precisely schedule the dispatch of manual push notifications by selecting the date and time of dispatch. Activate the local time option to remain relevant to international users.
NL Plan de verzending van handmatige pushmeldingen nauwkeurig in door de datum en tijd van verzending te selecteren. Activeer de optie voor lokale tijd om relevant te blijven voor internationale gebruikers.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
precisely | nauwkeurig |
dispatch | verzending |
manual | handmatige |
users | gebruikers |
schedule | plan |
date | datum |
time | tijd |
international | internationale |
the | de |
activate | activeer |
option | optie |
to | om |
selecting | selecteren |
local | lokale |
by | door |
and | en |
remain | blijven |
relevant | relevant |
of | van |
EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app
NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
local | lokale |
notifications | meldingen |
detect | detecteren |
users | gebruikers |
use | gebruik |
system | systeem |
to | om |
the | de |
when | wanneer |
is | wordt |
app | app |
by | door |
of | van |
makes | maakt |
EN Since ancient times, Alderley Edge in Cheshire has been famous for its local copper mine, and for Nether Alderley Mill, a traditional flour mill which has been central to local agriculture for over 600 years
NL Sinds de oudheid is Alderley Edge in Cheshire al beroemd om zijn plaatselijke kopermijn en om Nether Alderley Mill; een traditionele korenmolen, die meer dan 600 jaar centraal stond in de lokale landbouw
Englisch | Niederländisch |
---|---|
edge | edge |
famous | beroemd |
traditional | traditionele |
central | centraal |
agriculture | landbouw |
in | in |
to | om |
local | lokale |
years | jaar |
and | en |
since | de |
has | is |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
appears | verschijnt |
local | lokale |
your | je |
repository | repository |
the | de |
directory | map |
might | mogelijk |
in | in |
name | naam |
there | er |
on | op |
same | dezelfde |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN Here, your guide will pick up a variety of fresh local fruit for the tour, and you have the opportunity to purchase some local fritters and/or a fresh fruit smoothie
NL Hier haalt je gids een verscheidenheid aan vers lokaal fruit op voor de tour, en je hebt de mogelijkheid om wat lokale beignets en/of een verse fruitsmoothie te kopen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
guide | gids |
variety | verscheidenheid |
tour | tour |
your | je |
or | of |
the | de |
fruit | fruit |
local | lokale |
to | om |
purchase | kopen |
fresh | verse |
for | voor |
a | een |
and | en |
opportunity | mogelijkheid |
here | hier |
EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.
NL U kunt uw lokale bibliografische gegevens en lokale holdingsrecords dan snel onderhouden en uw onvolledige records matchen tegen actuele WorldCat-records volgens een door u vastgesteld schema.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
local | lokale |
match | matchen |
current | actuele |
schedule | schema |
maintain | onderhouden |
data | gegevens |
and | en |
records | records |
you | u |
to | tegen |
on | volgens |
EN You can use the Connexion client and the list of OCLC numbers from the WorldCat Sync report to create a local save file of MARC records from WorldCat to load into your local system.
NL Aan de hand van dit rapport kunt u een lokaal bestand met MARC-records uit WorldCat creëren, dat u kunt uploaden naar uw lokale systeem.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
marc | marc |
records | records |
report | rapport |
file | bestand |
local | lokale |
system | systeem |
the | de |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
to | creëren |
EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories
NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
main | grootste |
difference | verschil |
seo | seo |
greater | grotere |
emphasis | nadruk |
interest | interesse |
online | online |
reviews | recensies |
local | lokale |
is | is |
on | op |
the | de |
location | locatie |
as | zoals |
and | en |
EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.
NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
fantastic | fantastische |
souvenirs | souvenirs |
shop | shop |
quality | hoogwaardige |
including | waaronder |
our | onze |
local | plaatselijke |
a | een |
of | van |
EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.
NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
compliance | overeenstemming |
local | lokale |
legislation | wetgeving |
fair | eerlijke |
treatment | behandeling |
in | in |
standards | normen |
general | algemene |
the | de |
full | volledig |
with | met |
and | en |
principle | principe |
of | van |
are | zijn |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt