Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "hangover and recharge" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "hangover and recharge" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von hangover and recharge

"hangover and recharge" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

and - aan al alle alles als altijd andere bedrijf begrijpen bekijk beschikbaar biedt bij binnen creëren dan dankzij dat de deel deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de in het inclusief informatie inhoud is je juiste kan kennis kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het op maat open over persoonlijke plaats producten samen samen met seo site te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar waaronder was wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zich zijn zo zoals zonder zorgen zowel één
recharge laden opladen

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von hangover and recharge

Englisch
Niederländisch

EN How To Recover From An MDMA Hangover And Recharge The Brain

NL Tekenen Onder Invloed Van LSD: Hoe Hallucinogenen Creativiteit Opwekken

EN Don’t you hate that nauseated, dried-out feeling and the headache? Luckily, there are hangover cures, like the products in our web shop

NL Misselijk, hoofdpijn, zo’n uitgedroogd gevoel… Heb jij er ook zo’n hekel aan? Gelukkig bestaan er anti-katermiddelen, zoals de producten in onze webshop

Englisch Niederländisch
feeling gevoel
headache hoofdpijn
luckily gelukkig
in in
like zoals
products producten
there er
and de

EN Be sure to read the product descriptions for the hangover cures and the other products, so that you know exactly what it is intended for

NL Lees bij ieder anti-katermiddel of ander product meer in de productomschrijving, zodat je goed weet waar het voor bedoeld is

Englisch Niederländisch
is is
the de
other ander
intended bedoeld
read lees
for voor
product product

EN Packed to the brim with revitalising vitamins and minerals, your hangover will be a thing of the past in next to no time

NL Ze zitten boordevol revitaliserende vitamines en mineralen, zodat je kater in een mum van tijd verdwenen is

Englisch Niederländisch
packed boordevol
vitamins vitamines
minerals mineralen
to zodat
your je
in in
time tijd
and en
be zitten
a een
thing is

EN As such, these create a similar effect, but without the hangover, dehydration, or nausea

NL Sommige mensen zien alleen bewegende beelden, terwijl de volgende weer op een hele andere manier begint na te denken

Englisch Niederländisch
or mensen
the de
as terwijl
but
a volgende

EN Those who have had a hangover know how great it feels once it’s gone

NL Wie weleens een kater heeft gehad, weet ook hoe lekker het is als je ‘m weer achter de rug hebt

Englisch Niederländisch
who wie
how hoe
a een
it het

EN This can cure your “drug hangover”.

NL Dit neemt als het ware je ‘drugskater’ weg.

Englisch Niederländisch
this dit

EN Overindulged? Boost your recovery with these natural nurses. In an emergency, we find a stiff Bloody Mary does a pretty good job as a substitute, but we acknowledge that "hair of the dog" is not a medically recognised hangover solution.

NL Heb je teveel gehad? Word snel weer de oude met deze natuurlijke hulpmiddelen. In geval van nood kan een Bloody Mary uitkomst bieden, maar dit is geen medisch erkende oplossing voor een kater.

Englisch Niederländisch
natural natuurlijke
solution oplossing
mary mary
recognised erkende
your je
in in
is is
the de
with met
a een
but
of van
that kan

EN With the conference and guest house, the monastery offers a variety of offers and invites you to escape the hustle and bustle of everyday life and recharge your batteries in this place of peace and prayer and draw new strength

NL Met de conferentie en het pension biedt het klooster een verscheidenheid aan aanbiedingen en nodigt het je uit om te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven en je batterijen op te laden in deze plek van vrede en gebed en nieuwe kracht op te doen

Englisch Niederländisch
conference conferentie
monastery klooster
variety verscheidenheid
invites nodigt
escape ontsnappen
recharge laden
batteries batterijen
place plek
peace vrede
new nieuwe
strength kracht
your je
in in
the de
to om
with op
and en
a een
offers biedt
life leven
this deze

EN Involve your children in planning your trip to Germany and keep a light and flexible schedule, with frequent stops at local restaurants where the entire family can recharge and enjoy regional delicacies.

NL Betrek uw kinderen bij het plannen van uw reis naar Duitsland en houd een licht en flexibel schema aan, met regelmatige stops bij lokale restaurants waar het hele gezin kan opladen en genieten van regionale delicatessen.

Englisch Niederländisch
children kinderen
germany duitsland
flexible flexibel
family gezin
can kan
recharge opladen
local lokale
restaurants restaurants
regional regionale
and en
entire hele
enjoy genieten
keep houd
your reis
a een
schedule schema
stops aan
planning plannen

EN Recharge yourself in the sauna and hammam and enjoy a nice moment of well-being. Many beauty treatments and massages can be reserved at our reception.

NL Herbron jezelf in de sauna en hammam en geniet van zalige wellnessmomenten. Aan onze receptie kan je tal van schoonheids- en massagebehandelingen boeken.

Englisch Niederländisch
sauna sauna
enjoy geniet
reception receptie
the de
in in
can kan
and en
yourself je
of tal

EN Outside of work I recharge by spending time with my family and friends, and taking time for sports including cycling, running, soccer and skiing.

NL Buiten mijn werk laad ik op door tijd door te brengen met mijn familie en vrienden, en tijd te nemen voor sporten zoals fietsen, hardlopen, voetbal en skiën.

Englisch Niederländisch
work werk
time tijd
family familie
friends vrienden
i ik
cycling fietsen
my mijn
and en
taking brengen
sports sporten
skiing skiën
for voor
soccer voetbal
of buiten

EN Recharge yourself in the sauna and hammam and enjoy a nice moment of well-being. Many beauty treatments and massages can be reserved at our reception.

NL Herbron jezelf in de sauna en hammam en geniet van zalige wellnessmomenten. Aan onze receptie kan je tal van schoonheids- en massagebehandelingen boeken.

Englisch Niederländisch
sauna sauna
enjoy geniet
reception receptie
the de
in in
can kan
and en
yourself je
of tal

EN Our gym is on the first floor is open 24/7 and is the ideal place to reduce stress, strengthen your body and recharge your batteries. It has high-tech and user-friendly equipment for power training, as well as the latest training facilities.

NL Onze fitness op de eerste verdieping is 24/7 open en is de ideale plek voor stressvermindering, uw lichaam te versterken en energie op te doen. Biedt hightech- en gebruikersvriendelijke apparatuur voor krachttraining en nieuwste trainingsfaciliteiten.

Englisch Niederländisch
floor verdieping
ideal ideale
place plek
strengthen versterken
body lichaam
equipment apparatuur
power energie
is is
on op
the de
open open
our onze
for voor
latest nieuwste
and en

EN Stay fit and active even on vacation! Use our fitness room with a variety of strength and endurance equipment for an individual workout and recharge your batteries after an active day.

NL Blijf fit en actief, zelfs op vakantie. Gebruik onze fitnessruimte met diverse kracht- en duurzame trainingsapparatuur voor een individuele training en doe na een actieve dag energie op.

Englisch Niederländisch
stay blijf
vacation vakantie
strength kracht
workout training
use gebruik
active actieve
our onze
and en
even zelfs
on op
after na
fit een
day dag
for voor

EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.

NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.

Englisch Niederländisch
ragaz ragaz
known bekend
early vroege
europe europa
recharge opladen
batteries batterijen
bad bad
is is
the de
and en

EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.

NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...

Englisch Niederländisch
balance balans
novotel novotel
hotels hotels
equipment apparatuur
by by
in in
free gratis
with met
and en
more de
of van

EN The modern establishment, which offers an ideal place to relax and recharge, impresses with its professional fitness room, extensive training opportunities and a wellness area over more than 2,100 square metres

NL De troeven van dit moderne kracht- en ontspanningsoord zijn een professionele fitnessruimte, een uitgebreid trainingsaanbod en een wellnessruimte van meer dan 2100 m²

Englisch Niederländisch
modern moderne
extensive uitgebreid
the de
professional professionele
offers zijn
and en
a een
more meer

EN And of course plan breaks and fun things again to recharge.

NL En natuurlijk plan je ook pauzes en leuke dingen weer om op te laden.

Englisch Niederländisch
plan plan
breaks pauzes
things dingen
recharge laden
to om
and en
again weer
of course natuurlijk

EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.

NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...

Englisch Niederländisch
balance balans
novotel novotel
hotels hotels
equipment apparatuur
by by
in in
free gratis
with met
and en
more de
of van

EN And of course plan breaks and fun things again to recharge.

NL En natuurlijk plan je ook pauzes en leuke dingen weer om op te laden.

Englisch Niederländisch
plan plan
breaks pauzes
things dingen
recharge laden
to om
and en
again weer
of course natuurlijk

EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.

NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.

Englisch Niederländisch
ragaz ragaz
known bekend
early vroege
europe europa
recharge opladen
batteries batterijen
bad bad
is is
the de
and en

EN Stately chestnut trees and outdoor sculptures are scattered throughout the verdant park, making it the perfect spot to slow down and recharge.

NL Het prachtige park met de kastanjebomen in combinatie met de kunst is de perfecte plek om te ontspannen en onthaasten.

Englisch Niederländisch
perfect perfecte
park park
spot is
the de
to om
and en

EN The modern establishment, which offers an ideal place to relax and recharge, impresses with its professional fitness room, extensive training opportunities and a wellness area over more than 2,100 square metres

NL De troeven van dit moderne kracht- en ontspanningsoord zijn een professionele fitnessruimte, een uitgebreid trainingsaanbod en een wellnessruimte van meer dan 2100 m²

Englisch Niederländisch
modern moderne
extensive uitgebreid
the de
professional professionele
offers zijn
and en
a een
more meer

EN Treat yourself to a break and take a deep breath in the steam bath or sweat at 90° C (194° F) in our stylish 180 m² sauna. Afterwards, relax in the cozy relaxation room and recharge your batteries in our fitness area.

NL Trakteer uzelf op een pauze en haal diep adem in het stoombad of het zweet bij 90 gr. in onze stijlvolle sauna van 180 m². Ontspan daarna in de gezellige relaxruimte en doe energie op in onze fitnessruimte.

Englisch Niederländisch
break pauze
breath adem
sweat zweet
stylish stijlvolle
m m
sauna sauna
relax ontspan
cozy gezellige
or of
the de
and en
in in
a een
afterwards daarna

EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.

Englisch Niederländisch
longer langer
aa aa
recharge laden
confidence vertrouwen
quickly snel
the de
a a
battery batterij
to om
batteries batterijen
performance prestaties
so dus
with op
that die
and en
you can kunt
own eigen
for door

EN If you’re running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.

NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.

Englisch Niederländisch
remotely op afstand
breaks pauzes
needed nodig
audience publiek
recharge opladen
toilet toilet
legs benen
your je
the de
allow kan
quick snelle
running op
and en
for voor
day dag

EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken

Englisch Niederländisch
longer langer
aa aa
recharge laden
quickly snel
the de
a a
battery batterij
batteries batterijen
performance prestaties
own eigen
with op
and en
you can kunt
you u
no zonder

EN The A1 has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly

NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid voor een snelle recharge van de accu

Englisch Niederländisch
longer langer
aa aa
a a
performance prestaties
the de
battery batterij
batteries batterijen
own eigen
facility mogelijkheid
and en

EN As a result, you will feel understood more quickly if you are overwhelmed and that makes it easier to take a backseat for a while to recharge in times of great stress

NL Daardoor voel je je ook sneller begrepen als je in de put zit en wordt het bijvoorbeeld ook makkelijker om in tijden van grote stress even een stapje terug te doen om op te laden

Englisch Niederländisch
feel voel
understood begrepen
easier makkelijker
recharge laden
great grote
stress stress
in in
to om
result een
and en
more de

EN Lego has announced new sets designed to help adults relax and recharge by building their own wall art pieces.

NL Lego heeft nieuwe sets aangekondigd die zijn ontworpen om volwassenen te helpen ontspannen en op te laden door hun eigen wanddecoratie te bouwen.

Englisch Niederländisch
lego lego
announced aangekondigd
adults volwassenen
relax ontspannen
recharge laden
new nieuwe
to om
by door
building bouwen
help helpen
and en
own eigen
designed ontworpen
their hun

EN So why not go down to the woods, get back to nature and recharge your batteries?

NL Wij vinden dat het tijd is om de bossen in te gaan, de natuur op te snuiven en nieuwe energie op te doen.

Englisch Niederländisch
down in
woods bossen
back nieuwe
nature natuur
the de
to om
and en
so vinden

EN Many public spaces provide welcome places to relax and recharge your batteries.

NL Veel plekken nodigen ertoe uit om er enkele uren heerlijk te recreëren.

Englisch Niederländisch
places plekken
to om
your uit
many veel

EN She heads back to her home region of La Gruyère to rest and recharge her batteries ahead of these victories.

NL Energie en rust voor deze successen haalt ze in haar geboortestreek, de La Gruyère Regio.

Englisch Niederländisch
region regio
la la
rest rust
ahead voor
and en
she ze
her de
to deze

EN Spending a few days here gives me a chance to really relax and recharge my batteries. Mathilde Gremaud

NL Als ik hier een paar dagen ben, kan ik mijn batterijen echt opladen en ontspannen. Mathilde Gremaud

Englisch Niederländisch
days dagen
really echt
relax ontspannen
recharge opladen
batteries batterijen
my mijn
here hier
and en
gives ik

EN City walk: recharge and reconnect to nature

NL Stadswandeling: bekijk Amsterdam Science Park door nieuwe ogen

Englisch Niederländisch
walk park
to door

EN The A1 has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.

NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. U kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.

Englisch Niederländisch
longer langer
aa aa
recharge laden
confidence vertrouwen
quickly snel
the de
a a
battery batterij
to om
batteries batterijen
performance prestaties
with op
so dus
own eigen
that die
and en
you can kunt
you u
for door
no zonder

EN Will I be able to safely recharge my batteries for my dive light and camera strobe?

NL Kan ik mijn batterijen voor mijn duiklamp en cameraflitser veilig opladen?

Englisch Niederländisch
recharge opladen
batteries batterijen
i ik
and en
my mijn
be kan
for voor
to veilig

EN Continuously recharge your batteries under extreme pressure when sitting, standing and walking, as well as on longer flights

NL Krijg steeds meer energie onder extreme stress tijdens zitten, staan en lopen, maar ook op langere vluchten

Englisch Niederländisch
continuously steeds
extreme extreme
standing staan
flights vluchten
on op
under onder
and en
longer meer
as tijdens

EN Glasgow also has superb accommodation options, so you can rest and recharge your batteries after a busy day in the city.

NL Glasgow heeft ook schitterende accommodatiemogelijkheden, zodat u kunt uitrusten en uw batterijen kunt opladen na een drukke dag in de stad.

Englisch Niederländisch
glasgow glasgow
recharge opladen
batteries batterijen
city stad
in in
so zodat
the de
after na
day dag
and en
a een
you can kunt
you u

EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries

NL Daarom hebben we de beste berghutten, lodges en huisjes voor je verzameld - zodat je altijd weet waar je je batterijen weer op kunt laden

Englisch Niederländisch
best beste
huts berghutten
collected verzameld
always altijd
batteries batterijen
turn weer
recharge laden
the de
you je
and en
where waar
know weet
for voor

EN This module is powered by a battery which lasts for 2 years and after that you can recharge it with the included micro USB cable.

NL een batterij welke 2 jaar mee moeten gaan en op te laden zijn door de meegeleverde micro USB kabel.

Englisch Niederländisch
battery batterij
recharge laden
micro micro
cable kabel
usb usb
the de
by door
a een
years jaar
with op
for mee
that gaan
and en

EN This module is powered by a battery which lasts for 2 years and after that you can recharge it with the included micro USB cable.

NL een batterij welke 2 jaar mee moeten gaan en op te laden zijn door de meegeleverde micro USB kabel.

Englisch Niederländisch
battery batterij
recharge laden
micro micro
cable kabel
usb usb
the de
by door
a een
years jaar
with op
for mee
that gaan
and en

EN This lamp can go for long periods with no recharge and this makes it suitable for those unexpected blackouts

NL Deze lamp kan lange tijd meegaan zonder op te laden en dit maakt hem geschikt voor die onverwachte black-outs

Englisch Niederländisch
lamp lamp
long lange
recharge laden
unexpected onverwachte
with op
can kan
makes maakt
suitable geschikt
for voor
no zonder
and en
this dit

EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries

NL Daarom hebben we de beste berghutten, lodges en huisjes voor je verzameld - zodat je altijd weet waar je je batterijen weer op kunt laden

Englisch Niederländisch
best beste
huts berghutten
collected verzameld
always altijd
batteries batterijen
turn weer
recharge laden
the de
you je
and en
where waar
know weet
for voor

EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries

NL Daarom hebben we de beste berghutten, lodges en huisjes voor je verzameld - zodat je altijd weet waar je je batterijen weer op kunt laden

Englisch Niederländisch
best beste
huts berghutten
collected verzameld
always altijd
batteries batterijen
turn weer
recharge laden
the de
you je
and en
where waar
know weet
for voor

EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries

NL Daarom hebben we de beste berghutten, lodges en huisjes voor je verzameld - zodat je altijd weet waar je je batterijen weer op kunt laden

Englisch Niederländisch
best beste
huts berghutten
collected verzameld
always altijd
batteries batterijen
turn weer
recharge laden
the de
you je
and en
where waar
know weet
for voor

EN Many public spaces provide welcome places to relax and recharge your batteries.

NL Veel plekken nodigen ertoe uit om er enkele uren heerlijk te recreëren.

Englisch Niederländisch
places plekken
to om
your uit
many veel

EN So why not go down to the woods, get back to nature and recharge your batteries?

NL Wij vinden dat het tijd is om de bossen in te gaan, de natuur op te snuiven en nieuwe energie op te doen.

Englisch Niederländisch
down in
woods bossen
back nieuwe
nature natuur
the de
to om
and en
so vinden

EN She heads back to her home region of La Gruyère to rest and recharge her batteries ahead of these victories.

NL Energie en rust voor deze successen haalt ze in haar geboortestreek, de La Gruyère Regio.

Englisch Niederländisch
region regio
la la
rest rust
ahead voor
and en
she ze
her de
to deze

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt