EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018
Übersetze "floating player" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "floating player" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von floating player
Englisch
Niederländisch
NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| recent | recente |
| projects | projecten |
| compact | compacte |
| floating | drijvende |
| rotterdam | rotterdam |
| utrecht | utrecht |
| big | big |
| in | in |
| the | de |
| city | meer |
| two | twee |
| and | en |
EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018
NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| recent | recente |
| projects | projecten |
| compact | compacte |
| floating | drijvende |
| rotterdam | rotterdam |
| utrecht | utrecht |
| big | big |
| in | in |
| the | de |
| city | meer |
| two | twee |
| and | en |
EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| podcast | podcast |
| smart | smart |
| streamline | stroomlijnen |
| paid | betaald |
| annually | jaarlijks |
| party | partij |
| player | player |
| the | de |
| month | maand |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| third | derde |
| you | u |
| a | een |
| if | als |
| to | kijken |
| process | proces |
EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.
NL Het heeft een playlist speler, een enkele episode speler, en een kleverige speler die zal worden weergegeven op elke pagina van uw website.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| player | speler |
| episode | episode |
| display | weergegeven |
| on | op |
| page | pagina |
| website | website |
| will | zal |
| every | elke |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN We looked for the presence of a few common players (hls.js, video.js, Shaka Player, JW Player, Brightcove Player, and Flowplayer)
NL We hebben gezocht naar de aanwezigheid van een paar veelvoorkomende spelers (hls.js, video.js, Shaka Player, JW Player, Brightcove Player en Flowplayer)
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| js | js |
| video | video |
| players | spelers |
| player | player |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The floating player is available to all of our clients and in this article we'll explain how it works and how you can use it for your communication purposes.
NL Alleen in Nederland zijn er al 495.000 ernstig doven en slechthorenden. Daarbij zijn er nog 320.000 mensen slechtziend of blind. Dat is maar liefst 4,85 procent van de gehele Nederlandse bevolking.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The floating player is available to all of our clients and in this article we'll explain how it works and how you can use it for your communication purposes.
NL Het Blue Billywig kantoor in Stockholm is officieel open! Op 1 november werd de ambitie om als internationaal bedrijf te opereren realiteit.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| works | bedrijf |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| can | werd |
| in | in |
| of | open |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| podcast | podcast |
| posts | berichten |
| or | of |
| general | algemene |
| page | pagina |
| examples | voorbeelden |
| people | mensen |
| website | website |
| so | zodat |
| on | op |
| more | meer |
| here | hier |
| listen | luisteren |
| you | u |
| see | zie |
| display | weergeven |
| you can | kunt |
| about | over |
| a | beide |
| your | uw |
| of | van |
| individual | individuele |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| photograph | foto |
| ball | bal |
| player | speler |
| to | om |
| sport | sport |
| rugby | rugby |
| match | wedstrijd |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.
NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| branded | branded |
| player | player |
| the | de |
| features | biedt |
| video | video |
| to | kijken |
| other | van |
| and | en |
| is | het |
EN Videos appear in many shapes and sizes. A video player within an app has different measurements to a video player on a website.
NL Wat begon als een simpele vraag (“doen we eigenlijk iets met Valentijnsdag?”), veranderde in de eerste Blue Billywig Valentijnsvideo.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| in | in |
| within | de |
| an | een |
EN Player Welfare / Medical Injury Prevention and Risk Management Coaching Officiating Conditioning for Rugby Match Day Staff Protect the Game Laws of the Game Player Eligibility
NL Welzijn van de speler Voorkomen van letsel en risicomanagement Coaching Officials Conditie voor Rugby Personeel op de wedstrijddag Bescherm de sport Regels van het spel Vertegenwoordigende functies van spelers
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| welfare | welzijn |
| staff | personeel |
| rugby | rugby |
| day | op |
| the | de |
| match | sport |
| protect | bescherm |
| prevention | voorkomen |
| player | speler |
| for | voor |
| and | en |
| game | spel |
| of | van |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| access | toegang |
| player | speler |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| to | om |
| live | live |
| schedule | schema |
| inform | informeren |
| broadcast | uitzending |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| access | toegang |
| player | speler |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| to | om |
| live | live |
| schedule | schema |
| hours | uren |
| broadcast | uitzending |
| inform | informeren |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende uitzending.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| player | speler |
| access | toegang |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| live | live |
| to | om |
| schedule | schema |
| hours | uren |
| broadcast | uitzending |
| inform | informeren |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| podcast | podcast |
| posts | berichten |
| or | of |
| general | algemene |
| page | pagina |
| examples | voorbeelden |
| people | mensen |
| website | website |
| so | zodat |
| on | op |
| more | meer |
| here | hier |
| listen | luisteren |
| you | u |
| see | zie |
| display | weergeven |
| you can | kunt |
| about | over |
| a | beide |
| your | uw |
| of | van |
| individual | individuele |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| access | toegang |
| player | speler |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| to | om |
| live | live |
| schedule | schema |
| inform | informeren |
| broadcast | uitzending |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| access | toegang |
| player | speler |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| to | om |
| live | live |
| schedule | schema |
| hours | uren |
| broadcast | uitzending |
| inform | informeren |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende uitzending.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| player | speler |
| access | toegang |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| live | live |
| to | om |
| schedule | schema |
| hours | uren |
| broadcast | uitzending |
| inform | informeren |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.
NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| branded | branded |
| player | player |
| the | de |
| features | biedt |
| video | video |
| to | kijken |
| other | van |
| and | en |
| is | het |
EN Videos appear in many shapes and sizes. A video player within an app has different measurements to a video player on a website.
NL Dankzij nieuwe software die we hebben ontwikkeld, voldoen nu ook interactieve video's aan deze webrichtlijnen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| videos | videos |
| app | software |
| different | nieuwe |
| has | we |
EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.
NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| video | video |
| to | om |
| that | mogelijk |
| a | een |
| and | en |
| all | te |
EN In addition to CD and FM radio, the X-EM 16 can also play MP3 files from USB flash drives, and, thanks to the auxiliary port, an additional audio player can even be connected to the system – such as a portable media player or a Chromecast Audio.
NL Naast CD's en FM-radio speelt de X-EM 16 ook USB sticks met MP3-bestanden af, en dankzij de AUX-ingang, kan de installatie zelfs worden aangevuld met een extra audio-speler, bijvoorbeeld een draagbare mediaspeler of een Chromecast Audio.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| play | speelt |
| usb | usb |
| portable | draagbare |
| and | en |
| the | de |
| or | of |
| audio | audio |
| system | installatie |
| even | zelfs |
| can | kan |
| be | worden |
| such as | bijvoorbeeld |
| a | een |
| to | extra |
| thanks | dankzij |
EN Tweak: keyboard shortcuts added to Player menus, Recorder and Player dialogs.
NL Tweak: sneltoetsen toegevoegd aan Speler menu's, Recorder en Speler dialogen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| to | aan |
| player | speler |
| recorder | recorder |
| and | en |
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
NL Optie om de FlashBack Player te gebruiken in de DPI-bewuste (scherpe tekst en afbeeldingen) of niet-DPI-bewuste (opgeschaald en licht wazig) modus. Ga naar Extra -> Opties voor de speler -> Verschijning.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| flashback | flashback |
| sharp | scherpe |
| images | afbeeldingen |
| slightly | licht |
| mode | modus |
| gt | gt |
| appearance | verschijning |
| option | optie |
| in | in |
| or | of |
| go | ga |
| options | opties |
| use | gebruiken |
| to | om |
| player | player |
| and | en |
| text | tekst |
EN Fix: if the review option was being used from the Recorder when recording stops, and the movie triggered a request to convert it to MPEG mode in Player, this could cause a Player crash.
NL Fix: als de recensie-optie werd gebruikt vanaf de Recorder wanneer de opname stopt, en de film een verzoek om het om te zetten naar MPEG-modus in de Speler, kan dit leiden tot een crash van de Speler.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| review | recensie |
| used | gebruikt |
| recorder | recorder |
| mpeg | mpeg |
| mode | modus |
| player | speler |
| fix | fix |
| stops | stopt |
| option | optie |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| request | verzoek |
| movie | film |
| to | om |
| recording | opname |
| this | dit |
| when | wanneer |
| if | als |
| and | en |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Compact micro system with CD-player/Network player/DAB+ Radio and 50 watt per channel amplifier.
NL Compact micro-systeem met CD-speler/netwerkspeler/DAB+ radio en 50 watt versterker per kanaal.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| compact | compact |
| micro | micro |
| system | systeem |
| player | speler |
| radio | radio |
| channel | kanaal |
| amplifier | versterker |
| and | en |
| per | per |
| with | met |
EN Keyboard shortcuts make all functionalities within the player accessible, allowing viewers to control the player using hotkeys.
NL Aan de hand van sneltoetsen zijn alle functionaliteiten van de player te bedienen met je toetsenbord.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| keyboard | toetsenbord |
| functionalities | functionaliteiten |
| player | player |
| the | de |
| control | bedienen |
| to | aan |
EN With the player card concept, take your visitors back to childhood, and let them create a personalized player card of their own.
NL Geef je gasten een trip down memory lane cadeau en laat hen een nostalgisch ruilkaartje maken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| visitors | gasten |
| let | laat |
| your | je |
| and | en |
| the | hen |
EN Player FM - Podcast AppGo offline with the Player FM app!
NL Player FM - Podcast-appGa offline met de app Player FM !
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| fm | fm |
| podcast | podcast |
| offline | offline |
| player | player |
| the | de |
| with | met |
| app | app |
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| confusion | verwarring |
| version | versies |
| easily | eenvoudig |
| reviewed | bekeken |
| and | en |
| compared | vergeleken |
| saved | opgeslagen |
| synced | gesynchroniseerd |
| about | over |
| the | de |
| new | nieuwe |
| multiple | meerdere |
| then | vervolgens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| floating | zwevende |
| hard | harde |
| easily | gemakkelijk |
| hard drive | schijf |
| in | in |
| you | u |
| your | uw |
| you can | kunt |
| between | tussen |
EN The end result was a floating, contextually aware action button that becomes the most prominent prompt on any page
NL Het eindresultaat was een floating, contextuele actie-knop die op iedere pagina het prominentst aanwezig is
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| action | actie |
| button | knop |
| page | pagina |
| on | op |
| end | eindresultaat |
| result | een |
| the | het |
EN Blocks of ice, icebergs, breaking off from the floating glacier on Lake Jökulsárlón in Iceland. It is really at the end of the day that this island gives us its most beautiful colors.
NL Blokken ijs, ijsbergen, die afbreken van de drijvende gletsjer op het Jökulsárlón-meer in IJsland. Het is echt aan het eind van de dag dat dit eiland ons zijn mooiste kleuren geeft.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| blocks | blokken |
| floating | drijvende |
| iceland | ijsland |
| ice | ijs |
| glacier | gletsjer |
| lake | meer |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| this | dit |
| the end | eind |
| really | echt |
| island | eiland |
| end | van de |
| that | dat |
| day | dag |
EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.
NL Yoga met adembenemend bergdecor, als drijvend «aanspoelsel» in de Rijn, tekenkunsten in het groen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| yoga | yoga |
| breathtaking | adembenemend |
| rhine | rijn |
| in | in |
| the | de |
EN Floating lanterns on sky in Loy Krathong Festival 3247012 Stock Photo at Vecteezy
NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival 3247012 Stockfoto
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| floating | drijvende |
| festival | festival |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| on | aan |
| sky | de |
EN Floating lanterns on sky in Loy Krathong Festival Free Photo
NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival Gratis Foto
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| floating | drijvende |
| festival | festival |
| free | gratis |
| photo | foto |
| in | in |
| on | aan |
| sky | de |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| orange | oranje |
| background | achtergrond |
| video | videoclips |
| in | in |
| viruses | virussen |
| under | de |
| with | met |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond Gratis video
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| orange | oranje |
| background | achtergrond |
| free | gratis |
| video | video |
| in | in |
| viruses | virussen |
| under | de |
| with | met |
EN White Swan Floating Alone in the Green Lake 2796230 Stock Video at Vecteezy
NL witte zwaan die alleen in het groene meer drijft 2796230 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| video | videoclips |
| in | in |
| the | groene |
EN White Swan Floating Alone in the Green Lake Free Video
NL witte zwaan die alleen in het groene meer drijft Gratis video
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| video | video |
| in | in |
| free | gratis |
| the | groene |
EN Timelapse of Clouds Floating Above the Morning Mist 1946278 Stock Video at Vecteezy
NL timelapse van wolken die boven de ochtendmist zweven 1946278 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| timelapse | timelapse |
| clouds | wolken |
| video | videoclips |
| the | de |
| of | van |
| above | boven |
EN Timelapse of Clouds Floating Above the Morning Mist Pro Video
NL timelapse van wolken die boven de ochtendmist zweven Pro video
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| timelapse | timelapse |
| clouds | wolken |
| video | video |
| the | de |
| pro | pro |
| of | van |
| above | boven |
EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.
NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| sun | zon |
| water | water |
| the | de |
| and | en |
| yourself | je |
| a | een |
EN In winter, the Rigi is a sunlit isle floating above the sea of mist
NL 's Winters is de Rigi een zonovergoten eiland boven de wolkenzee
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| winter | winters |
| isle | eiland |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
EN Located in the heart of the city, opposite the Museo d'Arte, Lido Riva Caccia features a floating wooden deck that rocks gently to and fro like a boat
NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| a | een |
| the | het |
EN Those who fancy a dip in the lake can dive straight in from the floating deck and enjoy breathtaking views of the mountains surrounding the lake as they swim
NL Na een duik in het meer kun je vanaf het drijvende houten platform genieten van een prachtig uitzicht op de bergen rondom het meer
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| dive | duik |
| floating | drijvende |
| views | uitzicht |
| mountains | bergen |
| surrounding | rondom |
| in | in |
| the | de |
| lake | meer |
| enjoy | genieten |
| a | een |
| of | van |
| from | vanaf |
EN It's just like floating above the lake of Geneva: a unique situation in the vineyards of the Lavaux, a UNESCO world heritage site, with a magnificent view of the mountains and the lake
NL Men zweeft als het ware boven Meer van Genève: unieke ligging tussen de wijngaarden van Lavaux, een UNESCO-werelderfgoed, met onbelemmerd uitzicht op het meer en de bergen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| geneva | genève |
| vineyards | wijngaarden |
| lavaux | lavaux |
| unesco | unesco |
| view | uitzicht |
| mountains | bergen |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
EN The turquoise water is clear as glass: when you paddle near the vertical rock face, you almost feel like you are floating
NL Het water is turkoois en glashelder: Als je in de buurt van de loodrecht rotswanden peddelt, heb je het gevoel dat je zweeft
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| water | water |
| feel | gevoel |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| near | in de buurt |
| like | en |
EN Learn more about: Floating over the snow
NL Meer informatie over: Zweven over de sneeuw
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| learn | informatie |
| the | de |
| about | over |
| more | meer |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
floating player floating above floating floating around floating pendant lamp floating visual images floating down floating promotional items multiple drafts floating floating in fluid floating pavilion hearts floating floating chuck floating glacier clouds floating above floating lanterns famed floating markets floating shock absorption floating wooden deck floating restaurant floating tank station asian floating lanterns floating towpath floating deck were floating around traditional floating lantern floating offshore solar imagine yourself floating floating solar panels dimming diy floating delicate veil floating mounting five floating floating point rounding two floating cradle solar floating lamp glass bubbles floating pieces are floating drafts floating video player player live player live player access key player player fm flash player global player podcast player european player big player valuable playerÜbersetze floating player in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch