EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
software | software |
mac | mac |
windows | windows |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Microphones come in various shapes and sizes, each requiring their own degree of suspension elasticity. Elgato Wave Shock Mount is precisely tuned for Elgato Wave microphones.
NL Microfoons zijn er in verschillende vormen en maten, die elk een ophanging met een eigen mate van elasticiteit vereisen. Elgato Wave Shock Mount is precies afgestemd op Elgato Wave-microfoons.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
microphones | microfoons |
requiring | vereisen |
degree | mate |
suspension | ophanging |
elgato | elgato |
shock | shock |
mount | mount |
tuned | afgestemd |
in | in |
sizes | maten |
is | is |
shapes | vormen |
precisely | precies |
come | van |
various | een |
and | en |
own | eigen |
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
software | software |
mac | mac |
windows | windows |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Microphones come in various shapes and sizes, each requiring their own degree of suspension elasticity. Elgato Wave Shock Mount is precisely tuned for Elgato Wave microphones.
NL Microfoons zijn er in verschillende vormen en maten, die elk een ophanging met een eigen mate van elasticiteit vereisen. Elgato Wave Shock Mount is precies afgestemd op Elgato Wave-microfoons.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
microphones | microfoons |
requiring | vereisen |
degree | mate |
suspension | ophanging |
elgato | elgato |
shock | shock |
mount | mount |
tuned | afgestemd |
in | in |
sizes | maten |
is | is |
shapes | vormen |
precisely | precies |
come | van |
various | een |
and | en |
own | eigen |
EN Elgato Smart Garden Sprinkler Set Eve Aqua
NL Elgato Slimme tuinberegeningsset Eve Aqua
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
smart | slimme |
EN Smart Home And Garden | All Smart Stuff For In And Around Your Home | We ❤️ Smart! | ROBBshop
NL Slim Huis En Tuin | Alle Spullen Die Je Huis Slim Maken | We ❤️ Smart! | ROBBshop
EN Smart Home And Garden | All Smart Stuff For In And Around Your Home | We ❤️ Smart! | ROBBshop
NL Slim Huis En Tuin | Alle Spullen Die Je Huis Slim Maken | We ❤️ Smart! | ROBBshop
EN First launched in summer 2012 as a temporary project featuring a beer garden and a budding kitchen garden, Frau Gerolds Garten has now firmly established itself as a hip urban garden with shops, art, open-air bars and a colourful programme of events
NL Wat in de zomer van 2012 begon als een tijdelijk project met een biertuin en een groeiende moestuin, is al lang uitgegroeid tot een hippe stadstuin met winkels, kunst, openluchtbars en een kleurrijk evenementenprogramma
Englisch | Niederländisch |
---|---|
temporary | tijdelijk |
project | project |
hip | hippe |
shops | winkels |
art | kunst |
colourful | kleurrijk |
in | in |
summer | zomer |
as | als |
and | en |
with | met |
first | de |
now | al |
a | een |
has | is |
of | van |
EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium).
NL De tuin bestaat uit twee elementen: de met waterpartijen en vierkante perken ingerichte parterre met lusthof (viridarium) en het met variëteiten van ProSpecieRara uitgeruste park met boomgaard (pomarium).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
garden | tuin |
elements | elementen |
park | park |
the | de |
is | bestaat |
two | twee |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Every season Rob Verlinden designs a special feature garden (Rob?s Garden) for the Keukenhof using stock from his own garden
NL Ieder seizoen maakt Rob Verlinden van eigen huis en tuin een speciale tuin (Rob’s Garden) voor de Keukenhof
Englisch | Niederländisch |
---|---|
season | seizoen |
garden | tuin |
the | de |
for | voor |
own | eigen |
EN Trimming and maintaining your garden will be a pleasure with Opinel small garden tools For more than 130 years, Opinel has offered accessories and cutting tools for the garden. These tools are perfect for trimming small shrubs and plants.
NL Snoeien en onderhouden van de tuin wordt iets heel leuks dankzij het kleine tuingereedschap van Opinel Al meer dan 130 jaar biedt Opinel accessoires en tools om de tuin te snoeien. Deze tools zijn ideaal om kleine struiken en planten te snoeien.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
maintaining | onderhouden |
opinel | opinel |
small | kleine |
perfect | ideaal |
garden | tuin |
accessories | accessoires |
plants | planten |
the | de |
tools | tools |
with | dankzij |
years | jaar |
and | en |
a | iets |
more | meer |
offered | zijn |
be | wordt |
EN First launched in summer 2012 as a temporary project featuring a beer garden and a budding kitchen garden, Frau Gerolds Garten has now firmly established itself as a hip urban garden with shops, art, open-air bars and a colourful programme of events
NL Wat in de zomer van 2012 begon als een tijdelijk project met een biertuin en een groeiende moestuin, is al lang uitgegroeid tot een hippe stadstuin met winkels, kunst, openluchtbars en een kleurrijk evenementenprogramma
Englisch | Niederländisch |
---|---|
temporary | tijdelijk |
project | project |
hip | hippe |
shops | winkels |
art | kunst |
colourful | kleurrijk |
in | in |
summer | zomer |
as | als |
and | en |
with | met |
first | de |
now | al |
a | een |
has | is |
of | van |
EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium).
NL De tuin bestaat uit twee elementen: de met waterpartijen en vierkante perken ingerichte parterre met lusthof (viridarium) en het met variëteiten van ProSpecieRara uitgeruste park met boomgaard (pomarium).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
garden | tuin |
elements | elementen |
park | park |
the | de |
is | bestaat |
two | twee |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Oriole Garden Bistro breaths the feeling of a Mediterranean garden, with its lush greenery that brings the beautiful outside garden indoors. Discover the pure flavours of the seasonal menu, prepared by our passionate Chefs and served with a smile.
NL Oriole Garden Bistro ademt het gevoel van een mediterrane tuin, met weelderig groen en de prachtige binnentuin. Ontdek de pure smaken van het seizoensmenu dat door onze gepassioneerde chefs met een glimlach wordt bereid.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
garden | tuin |
bistro | bistro |
feeling | gevoel |
beautiful | prachtige |
discover | ontdek |
pure | pure |
flavours | smaken |
prepared | bereid |
smile | glimlach |
the | de |
greenery | groen |
our | onze |
that | dat |
with | met |
a | een |
by | door |
and | en |
EN Oriole Garden Bistro breaths the feeling of a Mediterranean garden, with its lush greenery that brings the beautiful outside garden indoors. Discover the pure flavours of the seasonal menu, including a Bib Gourmand offer.
NL Oriole Garden Bistro ademt het gevoel van een mediterrane tuin, met weelderig groen en de prachtige binnentuin. Ontdek de pure smaken van het seizoensmenu, waaronder een Bib Gourmand-aanbieding.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
garden | tuin |
bistro | bistro |
feeling | gevoel |
beautiful | prachtige |
discover | ontdek |
pure | pure |
flavours | smaken |
offer | aanbieding |
the | de |
greenery | groen |
including | waaronder |
with | met |
a | een |
EN The Elgato Stream Deck is an awesome bit of kit for controlling your stream, smart home devices, creating various actions you can carry out on the fly
NL Dit is een hoogwaardige webcam die gericht is op moderne videomakers die willen streamen op YouTube, Facebook, Twitch, Instagram en meer.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stream | streamen |
can | willen |
is | is |
on | op |
various | een |
the | dit |
for | meer |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
Englisch | Niederländisch |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
gira | gira |
enet | enet |
bluetooth | bluetooth |
wireless | draadloos |
internet | internet |
things | things |
system | system |
of | one |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
Englisch | Niederländisch |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
gira | gira |
enet | enet |
bluetooth | bluetooth |
wireless | draadloos |
internet | internet |
things | things |
system | system |
of | one |
EN Smart WiFi | Internet Even In The BAck Of The Garden | We ❤️ Smart! | ROBBshop
NL Slim Netwerk | Overal Perfecte Ontvangst | We ❤️ Smart! | ROBBshop
EN Smart WiFi | Internet Even In The BAck Of The Garden | We ❤️ Smart! | ROBBshop
NL Slim Netwerk | Overal Perfecte Ontvangst | We ❤️ Smart! | ROBBshop
EN The different parts can be called up during the broadcast with a remote control or an Elgato Stream Deck, a super handy small keyboard with predefined symbols.
NL De verschillende onderdelen kunnen tijdens de uitzending worden opgeroepen met een afstandsbediening of een Elgato Stream Deck, een super handig klein toetsenbord met vooraf gedefinieerde icoontjes.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parts | onderdelen |
called | opgeroepen |
broadcast | uitzending |
elgato | elgato |
stream | stream |
deck | deck |
handy | handig |
small | klein |
keyboard | toetsenbord |
or | of |
the | de |
super | super |
during | tijdens |
remote control | afstandsbediening |
can | kunnen |
be | worden |
EN All GetyourStudio studios come with an Elgato Stream Deck control panel, with either six or fifteen buttons
NL Alle studio’s van GetyourStudio worden geleverd met een Elgato Stream Deck bedieningspaneel (6 of 15-knops)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
studios | studios |
elgato | elgato |
stream | stream |
deck | deck |
or | of |
come | van |
all | alle |
with | met |
EN Integration with Elgato Stream Deck
NL Integratie met Elgato Stream Deck
Englisch | Niederländisch |
---|---|
integration | integratie |
elgato | elgato |
stream | stream |
deck | deck |
with | met |
EN 2 Datavideo PTZ cameras, 2 Manfrotto tripods, 4 LED studio lamps, 2 AKG microphone, a 15-button Elgato Stream Deck control panel and much more.
NL 2 Datavideo PTZ camera's, 2 Manfrotto statieven, 4 LED studiolampen, 2 AKG microfoons, een 15-knops Elgato Stream Deck bedieningspaneel en veel meer.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ptz | ptz |
cameras | cameras |
led | led |
akg | akg |
microphone | microfoons |
elgato | elgato |
stream | stream |
deck | deck |
more | meer |
and | en |
a | een |
much | veel |
EN 3 Datavideo PTZ cameras, 3 Manfrotto tripods, 4 LED studio lamps, 3 AKG microphones, a 15-button Elgato Stream Deck control panel and much more.
NL 3 Datavideo PTZ camera's, 3 Manfrotto statieven, 4 LED studiolampen, 3 AKG microfoons, een 15-knops Elgato Stream Deck bedieningspaneel en veel meer.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ptz | ptz |
cameras | cameras |
led | led |
akg | akg |
microphones | microfoons |
elgato | elgato |
stream | stream |
deck | deck |
more | meer |
and | en |
a | een |
much | veel |
EN What are the best microphones? 1. Shure SM7B · 2. Shure MV7 · 3. Blue Ember · 4. Elgato Wave:3 · 5. NZXT Capsule
NL Wat zijn de beste microfoons? 1. Shure SM7B · 2. Shure MV7 · 3. Blue Ember · 4. Elgato Wave:3 · 5. NZXT-capsule
Englisch | Niederländisch |
---|---|
microphones | microfoons |
elgato | elgato |
nzxt | nzxt |
capsule | capsule |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
blue | blue |
EN Elgato Video Capture’s easy-to-use software assists you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it.
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
connecting | aansluiten |
capturing | vastleggen |
choosing | kiezen |
video | video |
software | software |
will | wilt |
step | de |
to | bekijken |
and | en |
share | delen |
how | hoe |
EN Elgato Video Capture provides an easy way to bring those precious memories into iTunes or your Windows Media Player library.
NL Elgato Video Capture biedt een makkelijke manier om die kostbare herinneringen over te zetten naar iTunes of je Windows Media Player-bibliotheek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
way | manier |
precious | kostbare |
memories | herinneringen |
itunes | itunes |
windows | windows |
library | bibliotheek |
provides | biedt |
or | of |
your | je |
media | media |
to | om |
bring | te |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
Englisch | Niederländisch |
---|---|
video | video |
can | kun |
connect | aansluiten |
or | of |
to | om |
device | apparaat |
mac | mac |
pc | pc |
any | elk |
and | vanaf |
EN Built-in Elgato Multiview lets you combine up to four camera feeds in one source
NL Dankzij de ingebouwde Elgato Multiview kun je tot wel vier videofeeds in één bron samenbrengen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
in | in |
built-in | ingebouwde |
to | dankzij |
EN Control all your Elgato lights as one, and set scenes for every occasion.
NL Bedien al je Elgato-lampen tegelijk en stel scenario’s in voor elke gelegenheid.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
lights | lampen |
occasion | gelegenheid |
your | je |
and | en |
every | elke |
for | voor |
set | stel |
EN Custom built for the Elgato Wave Mic Stand
NL Op maat gemaakt voor de Elgato Wave Mic Stand
Englisch | Niederländisch |
---|---|
built | gemaakt |
elgato | elgato |
mic | mic |
stand | stand |
the | de |
for | voor |
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
NL Wil je hulp met Elgato-producten, zoek je advies bij aankopen of heb je een vraag over je bestelling of retour? Neem gewoon contact op en we helpen je graag verder.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
order | bestelling |
help | helpen |
products | producten |
with | bij |
assistance | hulp |
need | je |
and | en |
the | een |
EN Content Creators looking to get sponsored by Elgato: Please fill in our Partnership Application.
NL Content creators die op zoek zijn naar sponsoring door Elgato: Vul ons sollicitatieformulier in.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
creators | creators |
elgato | elgato |
content | content |
in | in |
fill | vul |
looking | op zoek |
by | door |
EN Elgato is powered by people. Here are some of the ways we show our appreciation:
NL Mensen zijn het hart van Elgato. Daarom tonen wij onze waardering in de vorm van:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
people | mensen |
appreciation | waardering |
show | tonen |
the | de |
we | wij |
of | van |
our | in |
EN The different parts can be called up during the broadcast with a remote control or an Elgato Stream Deck, a super handy small keyboard with predefined symbols.
NL De verschillende onderdelen kunnen tijdens de uitzending worden opgeroepen met een afstandsbediening of een Elgato Stream Deck, een super handig klein toetsenbord met vooraf gedefinieerde icoontjes.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parts | onderdelen |
called | opgeroepen |
broadcast | uitzending |
elgato | elgato |
stream | stream |
deck | deck |
handy | handig |
small | klein |
keyboard | toetsenbord |
or | of |
the | de |
super | super |
during | tijdens |
remote control | afstandsbediening |
can | kunnen |
be | worden |
EN All GetyourStudio studios come with an Elgato Stream Deck control panel, with either six or fifteen buttons
NL Alle studio’s van GetyourStudio worden geleverd met een Elgato Stream Deck bedieningspaneel (6 of 15-knops)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
studios | studios |
elgato | elgato |
stream | stream |
deck | deck |
or | of |
come | van |
all | alle |
with | met |
EN Integration with Elgato Stream Deck
NL Integratie met Elgato Stream Deck
Englisch | Niederländisch |
---|---|
integration | integratie |
elgato | elgato |
stream | stream |
deck | deck |
with | met |
EN What are the best microphones? 1. Shure SM7B · 2. Shure MV7 · 3. Blue Ember · 4. Elgato Wave:3 · 5. NZXT Capsule
NL Wat zijn de beste microfoons? 1. Shure SM7B · 2. Shure MV7 · 3. Blue Ember · 4. Elgato Wave:3 · 5. NZXT-capsule
Englisch | Niederländisch |
---|---|
microphones | microfoons |
elgato | elgato |
nzxt | nzxt |
capsule | capsule |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
blue | blue |
EN Elgato Stream Deck: Why this gaming control panel is a must-have for streamers
NL Roccat's Kone XP-muis heeft 3D RGB-verlichting, 15 knoppen en nog veel meer
Englisch | Niederländisch |
---|---|
why | en |
for | meer |
a | veel |
have | heeft |
EN Elgato Video Capture’s easy-to-use software assists you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it.
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
connecting | aansluiten |
capturing | vastleggen |
choosing | kiezen |
video | video |
software | software |
will | wilt |
step | de |
to | bekijken |
and | en |
share | delen |
how | hoe |
EN Elgato Video Capture provides an easy way to bring those precious memories into iTunes or your Windows Media Player library.
NL Elgato Video Capture biedt een makkelijke manier om die kostbare herinneringen over te zetten naar iTunes of je Windows Media Player-bibliotheek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
way | manier |
precious | kostbare |
memories | herinneringen |
itunes | itunes |
windows | windows |
library | bibliotheek |
provides | biedt |
or | of |
your | je |
media | media |
to | om |
bring | te |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
Englisch | Niederländisch |
---|---|
video | video |
can | kun |
connect | aansluiten |
or | of |
to | om |
device | apparaat |
mac | mac |
pc | pc |
any | elk |
and | vanaf |
EN Built-in Elgato Multiview lets you combine up to four camera feeds in one source
NL Dankzij de ingebouwde Elgato Multiview kun je tot wel vier videofeeds in één bron samenbrengen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
in | in |
built-in | ingebouwde |
to | dankzij |
EN Switching from laptop to desktop? No problem. Windows, Mac? Plug in and you're good to go. Elgato Flash Memory saves all your settings directly to Facecam for instant recall on any machine.
NL Heb je zowel een laptop als een desktop? Geen probleem. Windows, Mac? Sluit ‘m gewoon aan en je kunt aan de slag. Dankzij Elgato Flash Memory bewaar je alle instellingen op je Facecam, zodat je ze op al je computers kunt gebruiken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
problem | probleem |
windows | windows |
elgato | elgato |
flash | flash |
memory | memory |
settings | instellingen |
laptop | laptop |
desktop | desktop |
mac | mac |
your | je |
on | op |
to | zodat |
good | al |
no | geen |
for | zowel |
and | en |
in | een |
EN Control all your Elgato lights as one, and set scenes for every occasion.
NL Bedien al je Elgato-lampen tegelijk en stel scenario’s in voor elke gelegenheid.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
lights | lampen |
occasion | gelegenheid |
your | je |
and | en |
every | elke |
for | voor |
set | stel |
EN Custom built for the Elgato Wave Mic Stand
NL Op maat gemaakt voor de Elgato Wave Mic Stand
Englisch | Niederländisch |
---|---|
built | gemaakt |
elgato | elgato |
mic | mic |
stand | stand |
the | de |
for | voor |
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
NL Wil je hulp met Elgato-producten, zoek je advies bij aankopen of heb je een vraag over je bestelling of retour? Neem gewoon contact op en we helpen je graag verder.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
order | bestelling |
help | helpen |
products | producten |
with | bij |
assistance | hulp |
need | je |
and | en |
the | een |
EN From cable clips to power supplies, we've got you covered. Get what you need from Elgato.
NL Van kabelklemmen tot stroomadapters, je vindt het hier. Koop bij Elgato wat je nodig hebt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elgato | elgato |
get | koop |
need | nodig |
you | je |
to | tot |
what | wat |
EN Content Creators looking to get sponsored by Elgato: Please fill in our Partnership Application.
NL Content creators die op zoek zijn naar sponsoring door Elgato: Vul ons sollicitatieformulier in.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
creators | creators |
elgato | elgato |
content | content |
in | in |
fill | vul |
looking | op zoek |
by | door |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt