EN Enjoy the best of Qatar Airways Privilege Club and ALL – Accor Live Limitless by linking your accounts. Earn 1 Reward point for every $2 spent with Qatar Airways ; Earn 1 Avios for every 1 euro spent on eligible stays.
"designers have spent" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Enjoy the best of Qatar Airways Privilege Club and ALL – Accor Live Limitless by linking your accounts. Earn 1 Reward point for every $2 spent with Qatar Airways ; Earn 1 Avios for every 1 euro spent on eligible stays.
NL Blijf op de hoogte van het laatste zakelijke en digitale nieuws, ga op zoek naar oplossingen die inspelen op de uitdagingen van uw bedrijf en word de best geïnformeerde zakelijke wereldreiziger.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
and | en |
your | uw |
best | best |
on | op |
of | van |
EN Repeatability is the foundation of wallpaper, but designers have spent centuries coming up with fresh, interesting and unexpected examples of repeated art for geometric wallpapers
NL Herhaling is de basis van behang, maar ontwerpers hebben eeuwen besteed aan het bedenken van frisse, interessante en onverwachte voorbeelden van herhaalde patronen voor geometrisch behang
Englisch | Niederländisch |
---|---|
foundation | basis |
designers | ontwerpers |
spent | besteed |
centuries | eeuwen |
fresh | frisse |
interesting | interessante |
unexpected | onverwachte |
geometric | geometrisch |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
for | voor |
coming | van |
and | en |
wallpaper | behang |
but | |
have | hebben |
EN Repeatability is the foundation of wallpaper, but designers have spent centuries coming up with fresh, interesting and unexpected examples of repeated art for geometric wallpapers
NL Herhaling is de basis van behang, maar ontwerpers hebben eeuwen besteed aan het bedenken van frisse, interessante en onverwachte voorbeelden van herhaalde patronen voor geometrisch behang
Englisch | Niederländisch |
---|---|
foundation | basis |
designers | ontwerpers |
spent | besteed |
centuries | eeuwen |
fresh | frisse |
interesting | interessante |
unexpected | onverwachte |
geometric | geometrisch |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
for | voor |
coming | van |
and | en |
wallpaper | behang |
but | |
have | hebben |
EN Repeatability is the foundation of wallpaper, but designers have spent centuries coming up with fresh, interesting and unexpected examples of repeated art for geometric wallpapers
NL Herhaling is de basis van behang, maar ontwerpers hebben eeuwen besteed aan het bedenken van frisse, interessante en onverwachte voorbeelden van herhaalde patronen voor geometrisch behang
Englisch | Niederländisch |
---|---|
foundation | basis |
designers | ontwerpers |
spent | besteed |
centuries | eeuwen |
fresh | frisse |
interesting | interessante |
unexpected | onverwachte |
geometric | geometrisch |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
for | voor |
coming | van |
and | en |
wallpaper | behang |
but | |
have | hebben |
EN Repeatability is the foundation of wallpaper, but designers have spent centuries coming up with fresh, interesting and unexpected examples of repeated art for geometric wallpapers
NL Herhaling is de basis van behang, maar ontwerpers hebben eeuwen besteed aan het bedenken van frisse, interessante en onverwachte voorbeelden van herhaalde patronen voor geometrisch behang
Englisch | Niederländisch |
---|---|
foundation | basis |
designers | ontwerpers |
spent | besteed |
centuries | eeuwen |
fresh | frisse |
interesting | interessante |
unexpected | onverwachte |
geometric | geometrisch |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
for | voor |
coming | van |
and | en |
wallpaper | behang |
but | |
have | hebben |
EN Repeatability is the foundation of wallpaper, but designers have spent centuries coming up with fresh, interesting and unexpected examples of repeated art for geometric wallpapers
NL Herhaling is de basis van behang, maar ontwerpers hebben eeuwen besteed aan het bedenken van frisse, interessante en onverwachte voorbeelden van herhaalde patronen voor geometrisch behang
Englisch | Niederländisch |
---|---|
foundation | basis |
designers | ontwerpers |
spent | besteed |
centuries | eeuwen |
fresh | frisse |
interesting | interessante |
unexpected | onverwachte |
geometric | geometrisch |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
for | voor |
coming | van |
and | en |
wallpaper | behang |
but | |
have | hebben |
EN Repeatability is the foundation of wallpaper, but designers have spent centuries coming up with fresh, interesting and unexpected examples of repeated art for geometric wallpapers
NL Herhaling is de basis van behang, maar ontwerpers hebben eeuwen besteed aan het bedenken van frisse, interessante en onverwachte voorbeelden van herhaalde patronen voor geometrisch behang
Englisch | Niederländisch |
---|---|
foundation | basis |
designers | ontwerpers |
spent | besteed |
centuries | eeuwen |
fresh | frisse |
interesting | interessante |
unexpected | onverwachte |
geometric | geometrisch |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
for | voor |
coming | van |
and | en |
wallpaper | behang |
but | |
have | hebben |
EN Repeatability is the foundation of wallpaper, but designers have spent centuries coming up with fresh, interesting and unexpected examples of repeated art for geometric wallpapers
NL Herhaling is de basis van behang, maar ontwerpers hebben eeuwen besteed aan het bedenken van frisse, interessante en onverwachte voorbeelden van herhaalde patronen voor geometrisch behang
Englisch | Niederländisch |
---|---|
foundation | basis |
designers | ontwerpers |
spent | besteed |
centuries | eeuwen |
fresh | frisse |
interesting | interessante |
unexpected | onverwachte |
geometric | geometrisch |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
for | voor |
coming | van |
and | en |
wallpaper | behang |
but | |
have | hebben |
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
NL Bovendien hoeven gebruikers niet langer te vertrouwen op ontwerpers om kleine wijzigingen aan hun websites aan te brengen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
users | gebruikers |
need | hoeven |
designers | ontwerpers |
minor | kleine |
changes | wijzigingen |
on | op |
websites | websites |
to | om |
their | hun |
not | niet |
rely | vertrouwen |
the | aan |
EN The TextileLab Amsterdam is a lab for fashion designers, textile designers, material designers, researchers, artists, engineers, and creatives interested in exploring the future of the textile and clothing industry
NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie
Englisch | Niederländisch |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
lab | laboratorium |
textile | textiel |
researchers | onderzoekers |
artists | kunstenaars |
creatives | creatieven |
exploring | verkennen |
is | is |
fashion | mode |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers. Check out these examples of best graphic design portfolios.
NL Videografen en filmmakers hebben professionele portfolio's nodig, net als grafisch ontwerpers, modellen, dansers, modeontwerpers, en zelfs digitale UI/UX ontwerpers. Bekijk deze voorbeelden van de beste grafisch ontwerp portfolio's.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
digital | digitale |
ui | ui |
ux | ux |
need | nodig |
professional | professionele |
graphic | grafisch |
designers | ontwerpers |
check | bekijk |
examples | voorbeelden |
models | modellen |
design | ontwerp |
as | als |
best | beste |
and | en |
even | zelfs |
of | van |
EN In cities, cycle paths are expanding; since the beginning of March in Europe, more than a billion euros have been spent on bicycle-related infrastructure, and 2,300 km of new cycle paths have been built
NL Er komen meer fietspaden bij in de steden; sinds begin maart is er in Europa meer dan een miljard euro uitgegeven aan fietsinfrastructuur en is er 2.300 km aan nieuwe fietspaden aangelegd
Englisch | Niederländisch |
---|---|
cities | steden |
march | maart |
europe | europa |
billion | miljard |
euros | euro |
spent | uitgegeven |
km | km |
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
beginning | een |
and | en |
more | meer |
EN We have spent more than 130 years to shape new markets and technology. Just as we have learnt to change, grow & create, so can you — because development knows no boundaries.
NL Wij hebben meer dan 130 jaar doorgebracht om vorm te geven aan nieuwe markten en technologie. Net als wij hebben geleerd te veranderen, groeien en creëren, kun jij dat ook — omdat ontwikkeling geen grenzen kent.
EN We have spent more than 130 years to shape new markets and technology. Just as we have learnt to change, grow & create, so can you — because development knows no boundaries.
NL Wij hebben meer dan 130 jaar doorgebracht om vorm te geven aan nieuwe markten en technologie. Net als wij hebben geleerd te veranderen, groeien en creëren, kun jij dat ook — omdat ontwikkeling geen grenzen kent.
EN ERROR 404: PAGE NOT FOUND If you have spent any time on the internet, you have come across this message
NL ERROR 404: PAGE NOT FOUND Als u enige tijd op het internet hebt doorgebracht, bent u dit bericht wel eens tegengekomen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
error | error |
page | page |
message | bericht |
time | tijd |
on | op |
internet | internet |
not | not |
if | als |
you | bent |
this | dit |
you have | hebt |
EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people
NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
enterprise | zakelijke |
software | software |
my | mijn |
achievements | prestaties |
roles | rollen |
always | altijd |
supporting | ondersteuning |
people | mensen |
in | in |
years | jaar |
greatest | grootste |
most | de |
developing | ontwikkeling |
and | en |
have | hebben |
EN The cataloging team would have spent a significant amount of time updating shelving locations in their local records manually
NL Het catalogiserende team zou een aanzienlijke hoeveelheid tijd hebben besteed aan het handmatig bijwerken van kastlocaties in hun lokale records
Englisch | Niederländisch |
---|---|
spent | besteed |
significant | aanzienlijke |
updating | bijwerken |
local | lokale |
manually | handmatig |
team | team |
would | zou |
time | tijd |
in | in |
their | hun |
records | records |
have | hebben |
amount | hoeveelheid |
EN Since beginning with Appointlet, our bookings have increased 20%, but our time spent coordinating them has dropped to zero. We just send out the link with our automated emails and let the bookings come in.
NL Sinds we met Appointlet zijn begonnen, zijn onze boekingen met 20% gestegen, maar onze tijd die we besteden aan het coördineren ervan is tot nul gedaald. We sturen gewoon de link met onze geautomatiseerde e-mails en laten de boekingen binnenkomen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bookings | boekingen |
increased | gestegen |
automated | geautomatiseerde |
come in | binnenkomen |
time | tijd |
we | we |
the | de |
link | link |
our | onze |
send | sturen |
and | en |
but | |
zero | nul |
with | met |
has | is |
EN The CEO role has been challenging and stressful, but I’ve spent my career doing things which have challenged me to the point of stress-related illness, and it feels like I am adapted to it
NL De rol van CEO was uitdagend en stressvol, maar ik heb mijn carrière doorgebracht met dingen doen die me uitgedaagd hebben tot het punt van stressgerelateerde ziekte, en het voelt alsof ik er aan aangepast ben
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ceo | ceo |
role | rol |
challenging | uitdagend |
career | carrière |
point | punt |
illness | ziekte |
feels | voelt |
adapted | aangepast |
i | ik |
the | de |
me | me |
my | mijn |
like | alsof |
but | |
things | dingen |
and | en |
have | hebben |
am | ben |
EN Stone-age hunter-gatherers have spent time here over the millennia
NL Jager-verzamelaars hebben zich sinds de steentijd gedurende millennia steeds opnieuw in het Kaltbrunnental opgehouden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
over | in |
have | hebben |
EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.
NL Verminder tijd besteed aan uitgaven met gecentraliseerde facturering. Elke medewerker heeft zijn eigen Sonix login en je betaalt alles in één factuur.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
reduce | verminder |
spent | besteed |
expenses | uitgaven |
centralized | gecentraliseerde |
sonix | sonix |
login | login |
pay | betaalt |
time | tijd |
in | in |
billing | facturering |
employee | medewerker |
everything | alles |
bill | factuur |
and | en |
with | met |
own | eigen |
one | één |
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
host | gastheer |
podcaster | podcaster |
creating | gemaakt |
better | beter |
or | of |
people | mensen |
content | content |
easy | gemakkelijke |
your | je |
is | is |
converted | omgezet |
but | |
text | tekst |
and | en |
to | maar |
EN That’s why we have spent the past year concentrating on finding safe ways of making that possible
NL We zijn afgelopen jaar dan ook vooral bezig geweest met de vraag hoe dat op een veilige manier kan, bijvoorbeeld in de binnenstad van Nijmegen in het project HeatTrack
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ways | manier |
year | jaar |
we | we |
the | de |
on | op |
safe | veilige |
that | dat |
making | kan |
of | van |
EN "A big strength at Emerson is really the diversity of the teams that you work with, the kind of people that you engage with, where they come from, what their experience has been, and how much time they’ve spent doing what they have been."
NL "Een grote kracht bij Emerson is echt de diversiteit van de teams waarmee u werkt, het soort mensen waarmee u te maken hebt, waar zij vandaan komen, wat hun ervaring is geweest, en hoeveel tijd zij hebben besteed aan hun activiteiten."
Englisch | Niederländisch |
---|---|
strength | kracht |
emerson | emerson |
diversity | diversiteit |
teams | teams |
people | mensen |
time | tijd |
spent | besteed |
is | is |
the | de |
from | vandaan |
with | bij |
big | grote |
experience | ervaring |
what | wat |
how | hoeveel |
really | echt |
work | werkt |
kind | soort |
come | van |
where | waar |
and | en |
much | te |
that | waarmee |
their | hun |
you | u |
have been | geweest |
EN Edgar Morin will have spent his life between the two. A thousand emergencies steal our attention, we run from one reflection to another.
NL Edgar Morin balanceerde zijn hele leven tussen beide. Duizenden dringende zaken overspoelen ons, we rennen van reflectie naar reflectie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
thousand | duizenden |
reflection | reflectie |
we | we |
life | leven |
between | tussen |
a | beide |
our | ons |
another | van |
EN As an athlete, he has competed in many World and Olympic competitions, winning two gold medals: "I have spent the past 12 years competing in windsurfing for my country, the Netherlands
NL Als atleet heeft hij meerdere keren meegedaan aan de wereldkampioenschappen en de Olympische spelen, waar hij twee gouden medailles heeft gewonnen: "De afgelopen 12 jaar heb ik op competitieniveau gewindsurfd voor Nederland
Englisch | Niederländisch |
---|---|
athlete | atleet |
gold | gouden |
i | ik |
the | de |
he | hij |
years | jaar |
netherlands | nederland |
as | als |
olympic | olympische |
two | twee |
past | op |
for | voor |
and | en |
EN Earlier I could have spent a whole afternoon finding a list of 100 prospects. With Vainu, I'm able to get the list instantaneously with a few clicks.
NL Een sales rep, die al meer dan 30 jaar in sales werkt zegt dat dit de meest indrukwekkende tool is die hij ooit heeft gezien.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
to | meer |
EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people
NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
enterprise | zakelijke |
software | software |
my | mijn |
achievements | prestaties |
roles | rollen |
always | altijd |
supporting | ondersteuning |
people | mensen |
in | in |
years | jaar |
greatest | grootste |
most | de |
developing | ontwikkeling |
and | en |
have | hebben |
EN The cataloging team would have spent a significant amount of time updating shelving locations in their local records manually
NL Het catalogiserende team zou een aanzienlijke hoeveelheid tijd hebben besteed aan het handmatig bijwerken van kastlocaties in hun lokale records
Englisch | Niederländisch |
---|---|
spent | besteed |
significant | aanzienlijke |
updating | bijwerken |
local | lokale |
manually | handmatig |
team | team |
would | zou |
time | tijd |
in | in |
their | hun |
records | records |
have | hebben |
amount | hoeveelheid |
EN In the last 20 years, its modelers and technicians have spent 947,500 hours creating this incredible exhibition
NL In de afgelopen 20 jaar hebben de modelbouwers en technici 947.500 uur besteed aan de bouw van deze ongelooflijke tentoonstelling
Englisch | Niederländisch |
---|---|
last | afgelopen |
technicians | technici |
spent | besteed |
incredible | ongelooflijke |
exhibition | tentoonstelling |
in | in |
hours | uur |
the | de |
this | deze |
years | jaar |
and | en |
have | hebben |
EN Viewing competitor keyword rankings in this way allows you to save time, see a better, more complete picture, and spot opportunities that you otherwise might have missed if your time had to be spent manually once.
NL Het bekijken van concurrerende trefwoord rankings op deze manier stelt u in staat om tijd te besparen, een beter, completer beeld te zien, en kansen te spotten die u anders misschien zou hebben gemist als uw tijd een keer handmatig moest worden besteed.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
keyword | trefwoord |
way | manier |
picture | beeld |
opportunities | kansen |
missed | gemist |
spent | besteed |
manually | handmatig |
rankings | rankings |
had to | moest |
in | in |
better | beter |
time | tijd |
otherwise | anders |
might | misschien |
to | om |
more | te |
and | en |
be | worden |
this | deze |
see | zien |
to be | staat |
have | hebben |
you | u |
if | als |
that | die |
EN The CEO role has been challenging and stressful, but I’ve spent my career doing things which have challenged me to the point of stress-related illness, and it feels like I am adapted to it
NL De rol van CEO was uitdagend en stressvol, maar ik heb mijn carrière doorgebracht met dingen doen die me uitgedaagd hebben tot het punt van stressgerelateerde ziekte, en het voelt alsof ik er aan aangepast ben
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ceo | ceo |
role | rol |
challenging | uitdagend |
career | carrière |
point | punt |
illness | ziekte |
feels | voelt |
adapted | aangepast |
i | ik |
the | de |
me | me |
my | mijn |
like | alsof |
but | |
things | dingen |
and | en |
have | hebben |
am | ben |
EN Stone-age hunter-gatherers have spent time here over the millennia
NL Jager-verzamelaars hebben zich sinds de steentijd gedurende millennia steeds opnieuw in het Kaltbrunnental opgehouden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
over | in |
have | hebben |
EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.
NL Verminder tijd besteed aan uitgaven met gecentraliseerde facturering. Elke medewerker heeft zijn eigen Sonix login en je betaalt alles in één factuur.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
reduce | verminder |
spent | besteed |
expenses | uitgaven |
centralized | gecentraliseerde |
sonix | sonix |
login | login |
pay | betaalt |
time | tijd |
in | in |
billing | facturering |
employee | medewerker |
everything | alles |
bill | factuur |
and | en |
with | met |
own | eigen |
one | één |
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
host | gastheer |
podcaster | podcaster |
creating | gemaakt |
better | beter |
or | of |
people | mensen |
content | content |
easy | gemakkelijke |
your | je |
is | is |
converted | omgezet |
but | |
text | tekst |
and | en |
to | maar |
EN Discover how much time your readers have spent on average reading your flipbooks.
NL Ontdek hoeveel tijd uw lezers gemiddeld hebben besteed aan het lezen van uw flipbooks.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
discover | ontdek |
time | tijd |
spent | besteed |
average | gemiddeld |
readers | lezers |
have | hebben |
how | hoeveel |
on | aan |
EN Since beginning with appointlet, our bookings have increased 20%, but our time spent coordinating them has basically dropped to 0.
NL Sinds we begonnen met Confirmlet, zijn onze boekingen met 20% gestegen, maar onze tijd die we hebben besteed aan het coördineren ervan is in feite gedaald tot 0.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bookings | boekingen |
increased | gestegen |
spent | besteed |
time | tijd |
but | |
has | is |
have | hebben |
with | met |
our | in |
EN As a content marketer, you have spent countless hours tossing and turning, simply trying to figure out what you should publish
NL Als content marketeer heeft u talloze uren doorgebracht met draaien en keren, simpelweg om uit te vinden wat u zou moeten publiceren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
marketer | marketeer |
countless | talloze |
simply | simpelweg |
publish | publiceren |
content | content |
to | om |
and | en |
what | wat |
trying | vinden |
out | te |
should | moeten |
as | als |
you | u |
EN Set individual spending limits for each Pleo card and adjust them as needed. See what’s bought in real-time.72% of Pleo admins feel they have a better overview of how company money is being spent.
NL Stel individuele uitgavenlimieten in voor iedere Pleo-kaart en pas deze naar behoefte aan. Bekijk in realtime wat er wordt gekocht. 72% van Pleo-beheerders vindt dat ze een beter overzicht hebben van de zakelijke uitgaven.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
spending | uitgaven |
card | kaart |
bought | gekocht |
admins | beheerders |
better | beter |
company | zakelijke |
in | in |
overview | overzicht |
see | bekijk |
is | wordt |
money | voor |
and | en |
needed | behoefte |
of | van |
they | ze |
have | hebben |
set | stel |
adjust | de |
EN Register your design project and welcome designers on board; find your preferred graphic designers, and tell them what you prefer. Voila, you have your high-quality design ready!
NL Registreer je ontwerp project en verwelkom ontwerpers aan boord; zoek je favoriete grafische ontwerpers, en vertel ze waar je voorkeur naar uitgaat. Voila, je hebt je ontwerp van hoge kwaliteit klaar!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
register | registreer |
tell | vertel |
ready | klaar |
your | je |
design | ontwerp |
project | project |
designers | ontwerpers |
graphic | grafische |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
what | waar |
preferred | favoriete |
prefer | voorkeur |
high-quality | hoge kwaliteit |
them | ze |
find | en |
EN Register your design project and welcome designers on board; find your preferred graphic designers, and tell them what you prefer. Voila, you have your high-quality design ready!
NL Registreer je ontwerp project en verwelkom ontwerpers aan boord; zoek je favoriete grafische ontwerpers, en vertel ze waar je voorkeur naar uitgaat. Voila, je hebt je ontwerp van hoge kwaliteit klaar!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
register | registreer |
tell | vertel |
ready | klaar |
your | je |
design | ontwerp |
project | project |
designers | ontwerpers |
graphic | grafische |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
what | waar |
preferred | favoriete |
prefer | voorkeur |
high-quality | hoge kwaliteit |
them | ze |
find | en |
EN Create groups of customers based upon search filters like: where they’re located, money spent, etc. Use this information to better understand customer behaviours or target these customers with marketing emails.
NL Maak groepen met klanten op basis van zoekfilters als: waar komen ze vandaan, aankoopbedrag, etc. Gebruik deze informatie om meer inzicht te krijgen in het gedrag van klanten of om je specifiek op deze klanten te richten met marketingmails.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
groups | groepen |
etc | etc |
behaviours | gedrag |
information | informatie |
or | of |
use | gebruik |
customers | klanten |
understand | inzicht |
where | waar |
with | op |
to | om |
create | maak |
based | basis |
upon | van |
this | deze |
EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*
NL van ieder werkjaar wordt besteed aan administratieve of terugkerende taken*
Englisch | Niederländisch |
---|---|
spent | besteed |
administrative | administratieve |
or | of |
tasks | taken |
is | wordt |
of | van |
EN My time outside work is spent with my 3 children
NL Mijn tijd buiten het werk breng ik door met mijn drie kinderen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
time | tijd |
children | kinderen |
my | mijn |
work | werk |
with | met |
is | het |
3 | drie |
outside | buiten |
EN When I think about digital templates, I think about it decreasing the time spent on admin activities and increasing time for something else
NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders
Englisch | Niederländisch |
---|---|
i | ik |
think | denk |
digital | digital |
templates | templates |
spent | besteed |
activities | activiteiten |
increasing | verhogen |
the | de |
else | anders |
time | tijd |
for | voor |
something | iets |
and | en |
when | als |
EN With DAM as part of an organization’s long-term digital transformation and scaling strategy, employees work more efficiently, saving time and money spent on creating, finding, and distributing assets
NL Door DAM te integreren in de digitale transformatie en uitbreidingsstrategie werken medewerkers efficiënter, waardoor er met de bespaarde tijd en kosten, meer tijd kan worden besteed aan de creatie en distributie van middelen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dam | dam |
employees | medewerkers |
spent | besteed |
assets | middelen |
digital | digitale |
work | werken |
time | tijd |
creating | kan |
and | en |
transformation | transformatie |
more | meer |
with | met |
EN Too much time is spent on managing projects and lengthy feedback rounds.
NL Er wordt te veel tijd verspild aan het beheren en wachten op feedback van projecten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
time | tijd |
managing | beheren |
projects | projecten |
feedback | feedback |
on | op |
much | te |
is | wordt |
and | en |
too | het |
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
monthly | maandelijkse |
reports | rapporten |
ad | advertentie |
revenue | inkomsten |
searches | zoekopdrachten |
spent | uitgegeven |
helped | geholpen |
we | we |
trees | bomen |
plant | planten |
this | dit |
show | laten zien |
made | hebben |
how | hoeveel |
our | onze |
and | en |
EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams
NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams
Englisch | Niederländisch |
---|---|
japan | japan |
singapore | singapore |
pacific | pacific |
years | jaar |
in | in |
marketing | marketing |
teams | teams |
the | de |
he | hij |
six | zes |
where | waar |
business | activiteiten |
and | en |
EN Prior to that, Tom spent several years at Microsoft in corporate strategy and business development
NL Ook werkte Tom enkele jaren bij Microsoft in bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tom | tom |
microsoft | microsoft |
and | en |
years | jaren |
to | ook |
in | in |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt