EN * Source: Gartner 2021 CIO Agenda: "Government CIOs Step Up to Action for Digital Acceleration", Dec 2020 ** Source: Government Trends 2021, Deloitte 2021
EN * Source: Gartner 2021 CIO Agenda: "Government CIOs Step Up to Action for Digital Acceleration", Dec 2020 ** Source: Government Trends 2021, Deloitte 2021
NL *Bron: Gartner 2021 CIO-agenda: "Overheids-CIO's voeren actie voor digitale versnelling", december 2020 **Bron: Overheidstrends 2021, Deloitte 2021
Englisch | Niederländisch |
---|---|
source | bron |
gartner | gartner |
cio | cio |
agenda | agenda |
action | actie |
digital | digitale |
acceleration | versnelling |
deloitte | deloitte |
for | voor |
EN * Source: Deloitte Digital transformation – Shaping the future of European healthcare, September 2020 ** Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020
Englisch | Niederländisch |
---|---|
source | bron |
shaping | vormgeven |
european | europese |
healthcare | gezondheidszorg |
idc | idc |
worldwide | wereldwijde |
predictions | voorspellingen |
doc | doc |
digital | digitale |
transformation | transformatie |
the | de |
september | september |
october | oktober |
future | toekomst |
of | van |
EN Retaining customers isn’t possible without trust. In fact, consumers report that trust is one of the most important factors (83%) in their relationship with brands, next to integrity (79%) and honesty (77%), according to a Deloitte study.
NL Je kunt je klanten niet behouden zonder vertrouwen. In een 83onderzoek van Deloitte79 geven klanten aan dat vertrouwen (77 procent) een van de belangrijkste factoren is in hun relatie met een merk, naast integriteit ( procent) en eerlijkheid ( procent).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
retaining | behouden |
possible | kunt |
factors | factoren |
relationship | relatie |
trust | vertrouwen |
in | in |
is | is |
integrity | integriteit |
the | de |
customers | klanten |
without | zonder |
important | belangrijkste |
to | merk |
with | met |
that | dat |
their | hun |
a | een |
EN Bynder, Europe’s leading branding automation solution, has received the Deloitte Technology Fast50 Rising Star Award
NL Bynder, Europees leider in branding automation oplossingen, heeft op 9 oktober de Deloitte Technology Fast50 Rising Star award gewonnen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bynder | bynder |
branding | branding |
automation | automation |
solution | oplossingen |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
award | award |
the | de |
received | heeft |
EN Bynder nominated for Deloitte's Technology Fast50 Rising Star award
NL Nominatie voor de Deloitte Technology Fast50 Rising Star Award
Englisch | Niederländisch |
---|---|
technology | technology |
award | award |
for | voor |
EN Bynder nominated for Deloitte's Technology Fast50 Rising Star award October 12, 2015
NL Nominatie voor de Deloitte Technology Fast50 Rising Star Award 12 oktober 2015
Englisch | Niederländisch |
---|---|
technology | technology |
award | award |
october | oktober |
for | voor |
EN Bynder is pleased to announced they have been nominated by Deloitte NL as one of the top 10 promising companies
NL De Deloitte Technology Fast50 is een verkiezing voor snelgroeiende techbedrijven
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deloitte | deloitte |
is | is |
the | de |
EN The Deloitte Technology Fast 50 in Central Europe is a program that honors European technology companies that are seeing quick, positive growth and establishing themselves in the market
NL De selectie vindt plaats op basis van de procentuele omzetgroei over de afgelopen vier jaar en deelnemers maken kans om opgenomen te worden in de ranking van de 50 snelst groeiende technologiebedrijven van Nederland
Englisch | Niederländisch |
---|---|
growth | groeiende |
in | in |
the | de |
and | en |
are | worden |
EN She has just started her graduate internship at Deloitte’s, where she will engage in machine learning
NL Ze is net begonnen aan haar afstudeerstage bij Deloitte, waar ze aan de slag gaat met machine learning
Englisch | Niederländisch |
---|---|
started | begonnen |
machine | machine |
learning | learning |
in | bij |
where | waar |
will | gaat |
she | ze |
her | de |
has | is |
EN Sigma Conso Asia announces partnership with Deloitte PLT
NL TriFinance Nederland wordt gecertificeerde implementatiepartner van Sigma Conso
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sigma | sigma |
with | van |
EN Sigma Conso Asia announces partnership with Deloitte PLT Singapore, October 30, 2020 – Sigma Conso [?]
NL Amsterdam, 2 mei 2018, Sigma Conso, internationale leverancier van CPM software en diensten, en TriFinance [?]
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sigma | sigma |
with | van |
EN Citrix + Deloitte: Driving new and better ways to work - Citrix United Kingdom
NL Citrix + Deloitte: nieuwe en betere manieren van werken - Citrix Netherlands
Englisch | Niederländisch |
---|---|
citrix | citrix |
deloitte | deloitte |
new | nieuwe |
better | betere |
ways | manieren |
work | werken |
and | en |
to | van |
EN Citrix + Deloitte: Driving new and better ways to work
NL Citrix + Deloitte: nieuwe en betere manieren van werken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
citrix | citrix |
deloitte | deloitte |
new | nieuwe |
better | betere |
ways | manieren |
work | werken |
and | en |
to | van |
EN Watch the video to learn what Citrix and Deloitte are thinking about employee experience and how re-architecting the work itself will be key to maximizing what humans can do.
NL Bekijk de video en kom te weten hoe Citrix en Deloitte aankijken tegen de werknemerservaring en hoe een nieuwe invulling van werken essentieel wordt om de mogelijkheden van mensen naar een nieuw niveau te tillen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
citrix | citrix |
deloitte | deloitte |
key | essentieel |
employee experience | werknemerservaring |
video | video |
work | werken |
the | de |
to | om |
can | mogelijkheden |
watch | bekijk |
how | hoe |
re | nieuw |
learn | en |
are | nieuwe |
EN See how Citrix + Deloitte are re-architecting work in the Future of Work
NL Ontdek hoe Citrix en Deloitte het toekomstige werken een nieuwe invulling geven
Englisch | Niederländisch |
---|---|
citrix | citrix |
deloitte | deloitte |
work | werken |
future | toekomstige |
EN The Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD organizes the Competition in cooperation with Deloitte.
NL Het Instituut Fiscaal Recht van de KU Leuven en de IBFD organiseren de Competitie in samenwerking met Deloitte.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
institute | instituut |
law | recht |
ku | ku |
leuven | leuven |
cooperation | samenwerking |
deloitte | deloitte |
in | in |
the | de |
competition | competitie |
with | met |
and | en |
of | van |
EN This event took place online between March 29 and April 2 and was organized by the Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD in cooperation with Deloitte.
NL Het BDO Tax Fund is een joint venture van BDO Accountants & Adviseurs en de Universiteit van Tilburg.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tax | tax |
the | de |
and | en |
of | van |
EN HousingAnywhere in Deloitte Fast 50 for third year in a row
NL HousingAnywhere voor derde jaar op rij in Deloitte Fast 50
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deloitte | deloitte |
year | jaar |
row | rij |
fast | fast |
in | in |
third | derde |
for | voor |
EN This is the third time in a row that HousingAnywhere has been nominated for the Deloitte Technology Fast 50, an annual ranking of the fastest growing technology companies in the Netherlands
NL Dit is de derde keer op rij dat HousingAnywhere genomineerd voor de Deloitte Technology Fast 50, een jaarlijkse ranglijst van de snelst groeiende technologiebedrijven van Nederland
Englisch | Niederländisch |
---|---|
row | rij |
nominated | genomineerd |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
annual | jaarlijkse |
ranking | ranglijst |
fastest | snelst |
growing | groeiende |
fast | fast |
is | is |
the | de |
third | derde |
netherlands | nederland |
this | dit |
that | dat |
for | voor |
EN Bart de Vries, partner at Deloitte and programme leader of the Technology Fast 50:
NL Bart de Vries, partner bij Deloitte en programmaleider van de Technology Fast 50:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bart | bart |
partner | partner |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
fast | fast |
de | de |
EN HousingAnywhere in the Deloitte Technology Fast 50 for the Second Year in a Row
NL HousingAnywhere voor het tweede jaar op rij in de Deloitte Technology Fast 50
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deloitte | deloitte |
technology | technology |
row | rij |
fast | fast |
in | in |
year | jaar |
the | de |
for | voor |
second | tweede |
EN Rotterdam, October 15, 2019 - HousingAnywhere, the world's largest housing platform for young professionals and international students, holds a position in the Deloitte Technology Fast 50 ranking for the second year in a row
NL Rotterdam, 15 oktober 2019 – HousingAnywhere, ’s wereld grootste huisvestingsplatform voor young professionals en internationale studenten, staat voor het tweede jaar op rij in de Deloitte Technology Fast 50-ranglijst
Englisch | Niederländisch |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
october | oktober |
largest | grootste |
professionals | professionals |
students | studenten |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
ranking | ranglijst |
row | rij |
international | internationale |
second | tweede |
year | jaar |
worlds | wereld |
in | in |
a | het |
and | en |
EN Bart de Vries, partner at Deloitte and program leader of the Technology Fast 50 notes, “This year marks the 20th edition of the Fast 50
NL Bart de Vries, partner bij Deloitte en programmaleider van de Technology Fast 50: “Dit jaar is de 20ste editie van de Fast 50
EN HousingAnywhere at the Deloitte Fast 50 award ceremony, from left to right: Irma Barros, Brand Manager, Matteo Cattaneo, VP of Engineering, Simone Pouw, PR Manager, and Apurv Patel, Quality Lead
NL HousingAnywhere bij de Deloitte Fast 50 uitreiking, van links naar rechts: Irma Barros, Brand Manager, Matteo Cattaneo, VP of Engineering, Simone Pouw, PR Manager en Apurv Patel, Quality Lead
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deloitte | deloitte |
manager | manager |
engineering | engineering |
pr | pr |
fast | fast |
vp | vp |
quality | quality |
lead | lead |
the | de |
and | en |
left | rechts |
to | naar |
of | van |
EN Mimecast Ranked In Fourth Consecutive Annual Deloitte UK Fast 50
NL Mimecast voor vierde achtereenvolgende jaar in Deloitte UK Fast 50
Englisch | Niederländisch |
---|---|
fourth | vierde |
annual | jaar |
deloitte | deloitte |
mimecast | mimecast |
uk | uk |
fast | fast |
in | in |
EN Mimecast has been included for the fourth consecutive year in the 2013 Deloitte Technology Fast 50, a ranking of the 50 fastest-growing technology companies in the UK.
NL Mimecast is voor het vierde achtereenvolgende jaar opgenomen in de Deloitte Technology Fast 50 van 2013, een ranglijst van de 50 snelst groeiende technologiebedrijven in het VK.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
included | opgenomen |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
ranking | ranglijst |
uk | vk |
mimecast | mimecast |
fast | fast |
fastest | snelst |
growing | groeiende |
year | jaar |
in | in |
the | de |
fourth | vierde |
for | voor |
a | een |
has | is |
EN Mimecast Ranked 20th Fastest Growing Technology Company in the UK in the 2012 Deloitte Technology Fast 50
NL Mimecast twintigste snelst groeiende technologiebedrijf in het VK in de Deloitte Technology Fast 50 van 2012
Englisch | Niederländisch |
---|---|
fastest | snelst |
growing | groeiende |
technology | technology |
uk | vk |
deloitte | deloitte |
mimecast | mimecast |
fast | fast |
in | in |
the | de |
EN Mimecast Ranked Seventh Fastest Growing Technology Company in the UK in the 2011 Deloitte Technology Fast 50
NL Mimecast zevende snelst groeiende technologiebedrijf in het VK in de Deloitte Technology Fast 50 van 2011
Englisch | Niederländisch |
---|---|
fastest | snelst |
growing | groeiende |
technology | technology |
uk | vk |
deloitte | deloitte |
mimecast | mimecast |
fast | fast |
in | in |
the | de |
EN Mimecast ranked number five on the Deloitte Technology Fast 500 EMEA 2010, a ranking of the 500 fastest growing technology companies in Europe, the Middle East and Africa (EMEA)
NL Mimecast staat op de vijfde plaats van de Deloitte Technology Fast 500 EMEA 2010, een ranglijst van de 500 snelst groeiende technologiebedrijven in Europa, het Midden-Oosten en Afrika (EMEA)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deloitte | deloitte |
technology | technology |
emea | emea |
ranking | ranglijst |
fastest | snelst |
growing | groeiende |
europe | europa |
africa | afrika |
mimecast | mimecast |
fast | fast |
on | op |
the | de |
in | in |
east | oosten |
and | en |
EN In 2019, the company has been ranked 37th in Central Europe in Deloitte?s Technology Fast 50
NL In 2019 staat RTB House genoteerd op de 37e plek in de Deloitte Technology Fast 50 in Centraal-Europa
Englisch | Niederländisch |
---|---|
central | centraal |
europe | europa |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
fast | fast |
in | in |
the | de |
EN Named Fast 50 by Deloitte & Touche
NL Genoemd Fast 50 door Deloitte & Touche
Englisch | Niederländisch |
---|---|
named | genoemd |
by | door |
deloitte | deloitte |
fast | fast |
EN Studies by Deloitte note there are several reasons why COVID-19 has accelerated the rise of online shopping
NL Uit onderzoek van Deloitte blijkt dat er verschillende redenen zijn waarom COVID-19 de opkomst van online winkelen heeft versneld
Englisch | Niederländisch |
---|---|
studies | onderzoek |
deloitte | deloitte |
several | verschillende |
reasons | redenen |
accelerated | versneld |
rise | opkomst |
online | online |
shopping | winkelen |
the | de |
there | er |
has | heeft |
why | waarom |
of | van |
are | zijn |
EN Deloitte has asked cpmview to support in guiding the testing of the SAP BPC project of Leaseplan
NL Deloitte heeft cpmview gevraagd te ondersteunen bij het begeleiden van het testen van het SAP BPC project van Leaseplan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deloitte | deloitte |
asked | gevraagd |
cpmview | cpmview |
sap | sap |
in | bij |
testing | testen |
project | project |
has | heeft |
support | begeleiden |
to support | ondersteunen |
EN * Source: Gartner 2021 CIO Agenda: "Government CIOs Step Up to Action for Digital Acceleration", Dec 2020 ** Source: Government Trends 2021, Deloitte 2021
NL *Bron: Gartner 2021 CIO-agenda: "Overheids-CIO's voeren actie voor digitale versnelling", december 2020 **Bron: Overheidstrends 2021, Deloitte 2021
Englisch | Niederländisch |
---|---|
source | bron |
gartner | gartner |
cio | cio |
agenda | agenda |
action | actie |
digital | digitale |
acceleration | versnelling |
deloitte | deloitte |
for | voor |
EN * Source: Deloitte Digital transformation – Shaping the future of European healthcare, September 2020 ** Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020
Englisch | Niederländisch |
---|---|
source | bron |
shaping | vormgeven |
european | europese |
healthcare | gezondheidszorg |
idc | idc |
worldwide | wereldwijde |
predictions | voorspellingen |
doc | doc |
digital | digitale |
transformation | transformatie |
the | de |
september | september |
october | oktober |
future | toekomst |
of | van |
EN The Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD organizes the Competition in cooperation with Deloitte.
NL Het Instituut Fiscaal Recht van de KU Leuven en de IBFD organiseren de Competitie in samenwerking met Deloitte.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
institute | instituut |
law | recht |
ku | ku |
leuven | leuven |
cooperation | samenwerking |
deloitte | deloitte |
in | in |
the | de |
competition | competitie |
with | met |
and | en |
of | van |
EN This event took place online between March 29 and April 2 and was organized by the Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD in cooperation with Deloitte.
NL Het BDO Tax Fund is een joint venture van BDO Accountants & Adviseurs en de Universiteit van Tilburg.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tax | tax |
the | de |
and | en |
of | van |
EN HousingAnywhere in Deloitte Fast 50 for third year in a row
NL HousingAnywhere voor derde jaar op rij in Deloitte Fast 50
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deloitte | deloitte |
year | jaar |
row | rij |
fast | fast |
in | in |
third | derde |
for | voor |
EN This is the third time in a row that HousingAnywhere has been nominated for the Deloitte Technology Fast 50, an annual ranking of the fastest growing technology companies in the Netherlands
NL Dit is de derde keer op rij dat HousingAnywhere genomineerd voor de Deloitte Technology Fast 50, een jaarlijkse ranglijst van de snelst groeiende technologiebedrijven van Nederland
Englisch | Niederländisch |
---|---|
row | rij |
nominated | genomineerd |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
annual | jaarlijkse |
ranking | ranglijst |
fastest | snelst |
growing | groeiende |
fast | fast |
is | is |
the | de |
third | derde |
netherlands | nederland |
this | dit |
that | dat |
for | voor |
EN Bart de Vries, partner at Deloitte and programme leader of the Technology Fast 50:
NL Bart de Vries, partner bij Deloitte en programmaleider van de Technology Fast 50:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bart | bart |
partner | partner |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
fast | fast |
de | de |
EN HousingAnywhere in the Deloitte Technology Fast 50 for the Second Year in a Row
NL HousingAnywhere voor het tweede jaar op rij in de Deloitte Technology Fast 50
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deloitte | deloitte |
technology | technology |
row | rij |
fast | fast |
in | in |
year | jaar |
the | de |
for | voor |
second | tweede |
EN Rotterdam, October 15, 2019 - HousingAnywhere, the world's largest housing platform for young professionals and international students, holds a position in the Deloitte Technology Fast 50 ranking for the second year in a row
NL Rotterdam, 15 oktober 2019 – HousingAnywhere, ’s wereld grootste huisvestingsplatform voor young professionals en internationale studenten, staat voor het tweede jaar op rij in de Deloitte Technology Fast 50-ranglijst
Englisch | Niederländisch |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
october | oktober |
largest | grootste |
professionals | professionals |
students | studenten |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
ranking | ranglijst |
row | rij |
international | internationale |
second | tweede |
year | jaar |
worlds | wereld |
in | in |
a | het |
and | en |
EN Bart de Vries, partner at Deloitte and program leader of the Technology Fast 50 notes, “This year marks the 20th edition of the Fast 50
NL Bart de Vries, partner bij Deloitte en programmaleider van de Technology Fast 50: “Dit jaar is de 20ste editie van de Fast 50
EN HousingAnywhere at the Deloitte Fast 50 award ceremony, from left to right: Irma Barros, Brand Manager, Matteo Cattaneo, VP of Engineering, Simone Pouw, PR Manager, and Apurv Patel, Quality Lead
NL HousingAnywhere bij de Deloitte Fast 50 uitreiking, van links naar rechts: Irma Barros, Brand Manager, Matteo Cattaneo, VP of Engineering, Simone Pouw, PR Manager en Apurv Patel, Quality Lead
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deloitte | deloitte |
manager | manager |
engineering | engineering |
pr | pr |
fast | fast |
vp | vp |
quality | quality |
lead | lead |
the | de |
and | en |
left | rechts |
to | naar |
of | van |
EN In 2019, the company has been ranked 37th in Central Europe in Deloitte?s Technology Fast 50
NL In 2019 staat RTB House genoteerd op de 37e plek in de Deloitte Technology Fast 50 in Centraal-Europa
Englisch | Niederländisch |
---|---|
central | centraal |
europe | europa |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
fast | fast |
in | in |
the | de |
EN Named Fast 50 by Deloitte & Touche
NL Genoemd Fast 50 door Deloitte & Touche
Englisch | Niederländisch |
---|---|
named | genoemd |
by | door |
deloitte | deloitte |
fast | fast |
EN Deloitte has asked cpmview to support in guiding the testing of the SAP BPC project of Leaseplan
NL Deloitte heeft cpmview gevraagd te ondersteunen bij het begeleiden van het testen van het SAP BPC project van Leaseplan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deloitte | deloitte |
asked | gevraagd |
cpmview | cpmview |
sap | sap |
in | bij |
testing | testen |
project | project |
has | heeft |
support | begeleiden |
to support | ondersteunen |
EN Sigma Conso Asia announces partnership with Deloitte PLT
NL TriFinance Nederland wordt gecertificeerde implementatiepartner van Sigma Conso
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sigma | sigma |
with | van |
EN Organized by Deloitte Australia
NL Georganiseerd door Roline Spijkervet
Englisch | Niederländisch |
---|---|
organized | georganiseerd |
by | door |
EN 70% of CMOs and marketing leaders still don’t know how to measure the true return on investment of their digital marketing campaigns. (Source: Deloitte CMO survey, Feb 2020)
NL 70% van de GMO's en marketingleiders weten nog steeds niet hoe ze het werkelijke rendement van hun digitale marketingcampagnes moeten meten. (Bron: Deloitte CMO-onderzoek, februari 2020).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
digital | digitale |
deloitte | deloitte |
survey | onderzoek |
feb | februari |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
the | de |
dont | niet |
measure | meten |
true | van |
their | hun |
and | en |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt