Übersetze "better structure" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "better structure" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von better structure

Englisch
Niederländisch

EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.

NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.

Englisch Niederländisch
contain bevatten
unnecessary onnodige
folders mappen
structure structuur
url url
is is
site site
better beter
the de
use gebruiken
necessary nodig
best beste
to om
characters karakters
for voor
number aantal
a een
of van
and en

EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.

NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.

Englisch Niederländisch
contain bevatten
unnecessary onnodige
folders mappen
structure structuur
url url
is is
site site
better beter
the de
use gebruiken
necessary nodig
best beste
to om
characters karakters
for voor
number aantal
a een
of van
and en

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Englisch Niederländisch
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Englisch Niederländisch
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure

NL Visualiseer de structuur van uw website om de interne linkstructuur te begrijpen en te optimaliseren

Englisch Niederländisch
visualize visualiseer
structure structuur
website website
optimize optimaliseren
the de
to om
internal interne
of van
understand begrijpen
and en

EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.

NL Visualiseer de structuur van uw website met FandangoSEO om uw interne linkstructuur te begrijpen en te optimaliseren.

Englisch Niederländisch
visualize visualiseer
structure structuur
website website
fandangoseo fandangoseo
optimize optimaliseren
the de
to om
internal interne
with met
of van
understand begrijpen
and en

EN This preference for structure could also be part of the explanation; these people generally like clear rules and structure

NL Deze voorkeur voor structuur kan ook een deel van de verklaring zijn; deze mensen houden over het algemeen van duidelijke regels

Englisch Niederländisch
preference voorkeur
structure structuur
clear duidelijke
rules regels
people mensen
the de
also ook
for voor
this deze

EN Camouflage merges itself with walls and ceilings giving off an exquisite lighting display that radiates from behind structure lamp structure.

NL Camouflage vermengt zich met muren en plafonds die een voortreffelijk verlichtingsdisplay afgeven dat uitstraalt van achter structuur structuur van de lamp.

Englisch Niederländisch
walls muren
ceilings plafonds
structure structuur
lamp lamp
and en
that dat
with met
off de

EN An over-reliance on tools can detract teams from the necessary foundations of DevOps: the team and organization structure. Once a structure is established, the processes and team should come next and the tools should follow.

NL Een overdreven afhankelijkheid van tools kan teams afleiden van de noodzakelijke grondbeginselen voor DevOps: de team- en organisatiestructuur. Als er eenmaal structuur is, volgen de processen en het team en vervolgens de tools.

Englisch Niederländisch
necessary noodzakelijke
devops devops
structure structuur
processes processen
follow volgen
reliance afhankelijkheid
team team
is is
the de
tools tools
teams teams
can kan
come van
and en
a eenmaal

EN Visualize the structure of your blog site at a glance. You?ll quickly see whether your pages are linked coherently or if you need to make any modifications to your linking structure.

NL Visualiseer de structuur van uw blog site in een oogopslag. U ziet snel of uw pagina's coherent gel inkt zijn of dat u wijzigingen moet aanbrengen in uw linkingstructuur.

Englisch Niederländisch
visualize visualiseer
structure structuur
blog blog
quickly snel
modifications wijzigingen
site site
or of
the de
pages van
a een
need to moet
glance oogopslag
you u
to ziet
are zijn

EN FandangoSEO allows you to see the structure of a site on a single screen, no matter its size. Quickly see if the website content is linked coherently and find insights to create the best linking structure.

NL FandangoSEO stelt u in staat om de structuur van een site te zien op een enkel scherm, ongeacht de grootte. Zie snel of de website inhoud coherent is gelinkt en vind inzichten om de beste linking structuur te creëren.

Englisch Niederländisch
fandangoseo fandangoseo
structure structuur
size grootte
quickly snel
insights inzichten
no matter ongeacht
screen scherm
content inhoud
the de
to om
site site
website website
is is
on op
best beste
see zie
matter of
you u
of van
a enkel

EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure

NL Visualiseer de structuur van uw website om de interne linkstructuur te begrijpen en te optimaliseren

Englisch Niederländisch
visualize visualiseer
structure structuur
website website
optimize optimaliseren
the de
to om
internal interne
of van
understand begrijpen
and en

EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.

NL Visualiseer de structuur van uw website met FandangoSEO om uw interne linkstructuur te begrijpen en te optimaliseren.

Englisch Niederländisch
visualize visualiseer
structure structuur
website website
fandangoseo fandangoseo
optimize optimaliseren
the de
to om
internal interne
with met
of van
understand begrijpen
and en

EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.

NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.

Englisch Niederländisch
patients patiënten
decisions beslissingen
days dagelijks
how hoe
we we
helping helpen
better betere
are leven
learn en

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Englisch Niederländisch
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Englisch Niederländisch
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Create multiple guides, add/remove pages, and structure content so that specific users can find and use them, so you can better control your brand image.

NL Maak meerdere gidsen, voeg pagina's toe of verwijder ze, en structureer content om de vindbaarheid en het gebruik van je bestanden te verbeteren.

Englisch Niederländisch
guides gidsen
add voeg
remove verwijder
content content
better verbeteren
image bestanden
use gebruik
your je
pages van
specific de
brand om
find en

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.

Englisch Niederländisch
competitors concurrenten
traffic verkeer
country land
organic organische
blog blog
better beter
your je
site site
sections onderdelen
in in
the de
search traffic zoekverkeer
below hieronder
goes
and en
their hun
of van
to gaat
that dat

EN We needed a better structure for spreading the work around, reporting, and tracking teams and progress,” Josh explains

NL We hadden een betere structuur nodig om het werk te verdelen, om te rapporteren en teams en voortgang te volgen,” legt Josh uit

EN Understanding the structure and status of your blog will definitely lead you to much better results on the search engines (Google, Bing, etc.)

NL Inzicht in de structuur en de status van uw blog zal u zeker leiden tot veel betere resultaten in de zoekmachines (Google, Bing, enz.).

Englisch Niederländisch
structure structuur
blog blog
lead leiden
results resultaten
etc enz
better betere
google google
bing bing
the de
will zal
status status
much veel
and inzicht
search engines zoekmachines
of van
you u

EN “We are able to solicit and collect knowledge across our teams and implement that within our knowledge base more effectively and with better structure.”

NL "We kunnen over onze teams heen kennis opvragen en verzamelen en die binnen onze kennisbank effectiever en met een betere structuur implementeren."

Englisch Niederländisch
teams teams
collect verzamelen
effectively effectiever
structure structuur
implement implementeren
we we
and en
better betere
our onze
within binnen
knowledge base kennisbank
with met

EN After 5 years, it is fair to say that SuperOffice has ensured a better structure in our sales process.

NL We kunnen wel zeggen dat SuperOffice er mede voor gezorgd heeft dat er nu structuur in ons salesproces zit.

Englisch Niederländisch
structure structuur
in in
say zeggen
has heeft

EN The site?s structure is better than average

NL De structuur van de site is beter dan gemiddeld

Englisch Niederländisch
structure structuur
average gemiddeld
site site
is is
better beter
the de

EN In order to respond better to changing market conditions such as increasing data flows or temporary peaks in Internet traffic, the BNIX team has worked hard on a new, more flexible pricing structure that will take effect on 1 January 2022.

NL Om beter kunnen in te spelen op de veranderende marktomstandigheden zoals toenemende datastromen, tijdelijke pieken in internettrafiek, enz. heeft het BNIX-team hard gewerkt aan een nieuwe, meer flexibele prijsstructuur die zal ingaan op 1 januari 2022.

Englisch Niederländisch
changing veranderende
temporary tijdelijke
peaks pieken
team team
worked gewerkt
hard hard
flexible flexibele
january januari
in in
better beter
on op
the de
will zal
to om
as zoals
a een
has heeft
more meer

EN The importance of header tags is that they help to better understand a text?s structure on a web page. They also affect the page ranking in two ways.

NL Het belang van header tags is dat ze helpen om de structuur van een tekst op een webpagina beter te begrijpen . Ze hebben ook op twee manieren invloed op de ranking van de pagina .

Englisch Niederländisch
importance belang
header header
tags tags
help helpen
structure structuur
ranking ranking
ways manieren
is is
better beter
on op
the de
to om
understand begrijpen
page pagina
affect invloed
two twee
that dat
web page webpagina
a een
of van
they ze
text tekst
also ook

EN . This will provide a better navigation experience for users. However, if your products fit into several categories you should discard this structure to avoid duplicate content issues.

NL . Dit zal de gebruikers een betere navigatiebeleving opleveren. Als uw producten echter in verschillende categorieën passen, moet u deze structuur weggooien om dubbele inhoudelijke problemen te voorkomen.

Englisch Niederländisch
better betere
structure structuur
duplicate dubbele
issues problemen
provide opleveren
users gebruikers
categories categorieën
to om
will zal
should moet
products producten
into in
however de
if als
fit een
you u
avoid voorkomen
this dit

EN Split text with header tags. Whenever a header fits in your article, it will be better to add one to facilitate the reading and offer a nicer structure.

NL Splitstekst op met header tags. Wanneer een koptekst in uw artikel past, is het beter er een toe te voegen om het lezen te vergemakkelijken en een mooiere structuur te bieden.

Englisch Niederländisch
tags tags
fits past
better beter
offer bieden
structure structuur
in in
header header
to add voegen
to om
with op
facilitate vergemakkelijken
the artikel

EN You have created different categories. This helps both users and GoogleBot understand better your site structure and content.  

NL U hebt verschillende categorieën gecreëerd. Dit helpt zowel gebruikers als GoogleBot om de structuur en inhoud van uw site beter te begrijpen.  

Englisch Niederländisch
created gecreëerd
helps helpt
users gebruikers
googlebot googlebot
better beter
structure structuur
categories categorieën
site site
content inhoud
this dit
both zowel
understand begrijpen
and en
you u

EN To better structure a given process and account for evolving circumstances, such as staffing or technology changes.

NL Om een bepaald proces beter te structureren en rekening te houden met veranderende omstandigheden, zoals personeels- of technologische veranderingen.

Englisch Niederländisch
account rekening
circumstances omstandigheden
technology technologische
changes veranderingen
better beter
process proces
or of
to om
and en
a een
as zoals

EN In addition to better ventilation and cooling of the body, the mesh structure contributes on the front and back of the top

NL De betere ventilatie en koeling van het lichaam is er ook door de mesh-structuur aan bovenkant voor- en achterkant

Englisch Niederländisch
ventilation ventilatie
cooling koeling
mesh mesh
structure structuur
better betere
the de
body lichaam
front voor
and en
to ook
of van
on bovenkant

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT? membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

NL Anders dan bij conventionele membranen laat de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan lucht door voor een betere ventilatie en ademend vermogen, waarbij de waterdichtheid en duurzaamheid behouden blijven.

Englisch Niederländisch
unlike anders
conventional conventionele
membrane membraan
air lucht
durability duurzaamheid
better betere
pass door
of van
and en
without de

EN Individual functions, e.g. all of the light functions, can be bundled together in a function folder to provide a better overview. Function folders can also be used to map a simple building structure.

NL Voor een beter overzicht kunnen afzonderlijke functies in een functiemap worden gebundeld, bijvoorbeeld alle lichtfuncties. In functiemappen kan bovendien een vereenvoudigde gebouwstructuur worden afgebeeld.

Englisch Niederländisch
bundled gebundeld
functions functies
in in
better beter
overview overzicht
be worden
individual voor
all alle
can kan
a een

EN Get the insights and best practices you need for successful and fast paced growth: make better decisions, create high-growth structure, hire top talent, expand internationally – and more.

NL Ontdek de inzichten en best practices die je nodig hebt voor een succesvolle en snelle groei: betere beslissingen nemen, een sterkere groeistructuur creëren, toptalent rekruteren, internationaal uitbreiden, en zo veel meer.  

Englisch Niederländisch
insights inzichten
practices practices
successful succesvolle
decisions beslissingen
internationally internationaal
the de
and en
best best
you je
fast snelle
growth groei
better betere
create creëren
expand uitbreiden
more meer
need nodig
get nemen
for voor

EN We have added a new section in our website to better describe the IBAN structure for the United Kingdom. You can review the new informational page at: https://www.iban.com/united-kingdom.html

NL Validatie voor Oost-Timor IBAN en omgekeerde bank naam, BIC en adres toegevoegd. Voorbeeld: TL790180012345678910157.

Englisch Niederländisch
iban iban
added toegevoegd
in voorbeeld
our en
for voor
page adres

EN To better structure a given process and account for evolving circumstances, such as staffing or technology changes.

NL Om een bepaald proces beter te structureren en rekening te houden met veranderende omstandigheden, zoals personeels- of technologische veranderingen.

Englisch Niederländisch
account rekening
circumstances omstandigheden
technology technologische
changes veranderingen
better beter
process proces
or of
to om
and en
a een
as zoals

EN In addition to better ventilation and cooling of the body, the mesh structure contributes on the front and back of the top

NL De betere ventilatie en koeling van het lichaam is er ook door de mesh-structuur aan bovenkant voor- en achterkant

Englisch Niederländisch
ventilation ventilatie
cooling koeling
mesh mesh
structure structuur
better betere
the de
body lichaam
front voor
and en
to ook
of van
on bovenkant

EN After 5 years, it is fair to say that SuperOffice has ensured a better structure in our sales process.

NL We kunnen wel zeggen dat SuperOffice er mede voor gezorgd heeft dat er nu structuur in ons salesproces zit.

Englisch Niederländisch
structure structuur
in in
say zeggen
has heeft

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT? membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

NL Anders dan bij conventionele membranen laat de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan lucht door voor een betere ventilatie en ademend vermogen, waarbij de waterdichtheid en duurzaamheid behouden blijven.

Englisch Niederländisch
unlike anders
conventional conventionele
membrane membraan
air lucht
durability duurzaamheid
better betere
pass door
of van
and en
without de

EN To achieve osseointegration, manufacturers are using 3D printing to precisely control surface porosity to better mimic real bone structure.

NL Voor het bereiken van osseoïntegratie maken fabrikanten gebruik van 3D-printen om de oppervlakteporeusheid nauwkeurig te bepalen, zodat de realistische botstructuur beter kan worden nagebootst.

Englisch Niederländisch
printing printen
precisely nauwkeurig
better beter
are worden
manufacturers fabrikanten
to zodat

EN To achieve osseointegration, manufacturers are using 3D printing to precisely control surface porosity to better mimic real bone structure.

NL Voor het bereiken van osseoïntegratie maken fabrikanten gebruik van 3D-printen om de oppervlakteporeusheid nauwkeurig te bepalen, zodat de realistische botstructuur beter kan worden nagebootst.

Englisch Niederländisch
printing printen
precisely nauwkeurig
better beter
are worden
manufacturers fabrikanten
to zodat

EN To achieve osseointegration, manufacturers are using 3D printing to precisely control surface porosity to better mimic real bone structure.

NL Voor het bereiken van osseoïntegratie maken fabrikanten gebruik van 3D-printen om de oppervlakteporeusheid nauwkeurig te bepalen, zodat de realistische botstructuur beter kan worden nagebootst.

Englisch Niederländisch
printing printen
precisely nauwkeurig
better beter
are worden
manufacturers fabrikanten
to zodat

EN To achieve osseointegration, manufacturers are using 3D printing to precisely control surface porosity to better mimic real bone structure.

NL Voor het bereiken van osseoïntegratie maken fabrikanten gebruik van 3D-printen om de oppervlakteporeusheid nauwkeurig te bepalen, zodat de realistische botstructuur beter kan worden nagebootst.

Englisch Niederländisch
printing printen
precisely nauwkeurig
better beter
are worden
manufacturers fabrikanten
to zodat

EN To achieve osseointegration, manufacturers are using 3D printing to precisely control surface porosity to better mimic real bone structure.

NL Voor het bereiken van osseoïntegratie maken fabrikanten gebruik van 3D-printen om de oppervlakteporeusheid nauwkeurig te bepalen, zodat de realistische botstructuur beter kan worden nagebootst.

Englisch Niederländisch
printing printen
precisely nauwkeurig
better beter
are worden
manufacturers fabrikanten
to zodat

EN To achieve osseointegration, manufacturers are using 3D printing to precisely control surface porosity to better mimic real bone structure.

NL Voor het bereiken van osseoïntegratie maken fabrikanten gebruik van 3D-printen om de oppervlakteporeusheid nauwkeurig te bepalen, zodat de realistische botstructuur beter kan worden nagebootst.

Englisch Niederländisch
printing printen
precisely nauwkeurig
better beter
are worden
manufacturers fabrikanten
to zodat

EN To achieve osseointegration, manufacturers are using 3D printing to precisely control surface porosity to better mimic real bone structure.

NL Voor het bereiken van osseoïntegratie maken fabrikanten gebruik van 3D-printen om de oppervlakteporeusheid nauwkeurig te bepalen, zodat de realistische botstructuur beter kan worden nagebootst.

Englisch Niederländisch
printing printen
precisely nauwkeurig
better beter
are worden
manufacturers fabrikanten
to zodat

EN To achieve osseointegration, manufacturers are using 3D printing to precisely control surface porosity to better mimic real bone structure.

NL Voor het bereiken van osseoïntegratie maken fabrikanten gebruik van 3D-printen om de oppervlakteporeusheid nauwkeurig te bepalen, zodat de realistische botstructuur beter kan worden nagebootst.

Englisch Niederländisch
printing printen
precisely nauwkeurig
better beter
are worden
manufacturers fabrikanten
to zodat

EN To achieve osseointegration, manufacturers are using 3D printing to precisely control surface porosity to better mimic real bone structure.

NL Voor het bereiken van osseoïntegratie maken fabrikanten gebruik van 3D-printen om de oppervlakteporeusheid nauwkeurig te bepalen, zodat de realistische botstructuur beter kan worden nagebootst.

Englisch Niederländisch
printing printen
precisely nauwkeurig
better beter
are worden
manufacturers fabrikanten
to zodat

EN To achieve osseointegration, manufacturers are using 3D printing to precisely control surface porosity to better mimic real bone structure.

NL Voor het bereiken van osseoïntegratie maken fabrikanten gebruik van 3D-printen om de oppervlakteporeusheid nauwkeurig te bepalen, zodat de realistische botstructuur beter kan worden nagebootst.

Englisch Niederländisch
printing printen
precisely nauwkeurig
better beter
are worden
manufacturers fabrikanten
to zodat

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt