Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "better decisions" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "better decisions" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von better decisions

"better decisions" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

better aan aantal al alle alleen als altijd andere beheren belangrijkste beste beter betere bij bouwen dan de de beste deze die door dus een eigen elke en gebruiken geen goed goede heb hebben hebt het hoe hun in in de is jouw krijg krijgen leuker maar maken meer meer dan mensen met naar niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de organisatie over producten samen samen met software staat te tijd tot u uit van van de veel verbeteren verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij worden workflow zelfs zich zien zijn zo zoals zodat
decisions beslissing beslissingen besluiten een gegevens informatie kan keuzes oplossingen producten resultaten waar zijn

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von better decisions

Englisch
Niederländisch

EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.

NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.

Englisch Niederländisch
patients patiënten
decisions beslissingen
days dagelijks
how hoe
we we
helping helpen
better betere
are leven
learn en

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Englisch Niederländisch
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Englisch Niederländisch
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.

NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.

Englisch Niederländisch
faster sneller
work werkt
intuitive intuïtief
effective effectief
inspiring inspirerend
clients klanten
decisions besluitvorming
your je
suite suite
the de
people mensen
experience experience
and en
flow is

EN Ultimately, Bynder Analytics is about helping users discover the actual value of digital assets—backed up by data—within their Bynder portal, empowering better decisions, and better content.

NL Bynder Analytics helpt gebruikers - op basis van data - de werkelijke waarde van digitale bestanden te ontdekken, zodat er betere beslissingen genomen kunnen worden en betere content kan worden gebruikt.

Englisch Niederländisch
bynder bynder
analytics analytics
helping helpt
value waarde
digital digitale
discover ontdekken
decisions beslissingen
users gebruikers
the de
and en
data data
content content
actual werkelijke
better betere
is worden
of van

EN Better overview, better decisions

NL Beter overzicht, betere beslissingen

Englisch Niederländisch
overview overzicht
decisions beslissingen

EN People who want to get to know their customers better and make better decisions by using real data

NL Mensen die hun klanten beter willen leren kennen en betere beslissingen willen nemen door gebruik te maken van echte data

Englisch Niederländisch
people mensen
customers klanten
decisions beslissingen
real echte
data data
to willen
get kennen
their hun
using te
by door
to get nemen
and leren

EN Better decisions with better data and analytics

NL Betere beslissingen met betere gegevens en analyses

Englisch Niederländisch
better betere
decisions beslissingen
data gegevens
analytics analyses
and en
with met

EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.

NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.

Englisch Niederländisch
faster sneller
work werkt
intuitive intuïtief
effective effectief
inspiring inspirerend
clients klanten
decisions besluitvorming
your je
suite suite
the de
people mensen
experience experience
and en
flow is

EN Better overview, better decisions

NL Beter overzicht, betere beslissingen

Englisch Niederländisch
overview overzicht
decisions beslissingen

EN Librarians increasingly rely on data to make decisions about the library’s collections and services and to justify those decisions to library stakeholders and funding organizations

NL Bibliotheken vertrouwen steeds meer op data bij het nemen van beslissingen omtrent de collecties en diensten van de bibliotheek, én om die beslissingen te onderbouwen voor de stakeholders en financiers van de bibliotheek

Englisch Niederländisch
data data
decisions beslissingen
collections collecties
stakeholders stakeholders
on op
the de
increasingly steeds
to om
services diensten
library bibliotheek
rely vertrouwen
and en

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

Englisch Niederländisch
effective effectieve
assumptions aannames
choices keuzes
the de
data gegevens
based on gebaseerd
decisions besluiten
on op
enables in staat
against van
and en

EN Front-loading decisions means bringing as many decisions forward as possible before they are due

NL Vroegtijdig beslissen betekent dat zoveel mogelijk beslissingen naar voren worden geschoven voordat zij moeten worden genomen

Englisch Niederländisch
decisions beslissingen
many zoveel
forward naar voren
possible mogelijk
before voordat
are worden
means betekent
they zij
due naar
as dat

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

Englisch Niederländisch
effective effectieve
assumptions aannames
choices keuzes
the de
data gegevens
based on gebaseerd
decisions besluiten
on op
enables in staat
against van
and en

EN HUDOC: All the Court’s judgments and a large selection of decisions, items of information on communicated cases, consultative opinions, press releases, legal summaries and Commission decisions and reports are published in the HUDOC database.

NL HUDOC: Uitspraken en beslissingen van het Europese Hof van de Rechten van de Mens. Bevat ook teksten van verdragen en protocollen van de Conventie van de Rechten van de Mens en de fundamentele vrijheid.

Englisch Niederländisch
decisions beslissingen
legal rechten
the de
and en
are bevat

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Englisch Niederländisch
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Englisch Niederländisch
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.

NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.

Englisch Niederländisch
ahrefs ahrefs
data data
strategic strategische
decisions beslissingen
fun leuk
always continu
better verbeterd
to om
is is
we we
need nodig
detailed gedetailleerde
that die

EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting

NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.

Englisch Niederländisch
clear duidelijk
decisions beslissingen
intelligent intelligente
planning planning
forecasting prognoses
with met
and inzicht

EN Draw the big picture and drive better business decisions.

NL Zie het grotere plaatje en stuur betere zakelijke beslissingen aan.

Englisch Niederländisch
picture plaatje
better betere
decisions beslissingen
big grotere
business zakelijke
and en

EN Create custom reports using all employee and payroll data, visualize insights and make better-informed decisions.

NL Creëer aangepaste rapporten met behulp van alle werknemers- en salarisgegevens, visualiseer inzichten en neem de juiste beslissingen.

Englisch Niederländisch
employee werknemers
visualize visualiseer
decisions beslissingen
insights inzichten
reports rapporten
using met behulp van
and en

EN Make better-informed people-based decisions, including deployment.

NL Neem beter geïnformeerde, mensgerichte beslissingen, inclusief invoering.

Englisch Niederländisch
make neem
decisions beslissingen
including inclusief
better beter

EN Modern, connected systems to make better-informed decisions for emergency services

NL Moderne, verbonden systemen om beter geïnformeerde beslissingen te nemen voor hulpdiensten

Englisch Niederländisch
modern moderne
connected verbonden
systems systemen
decisions beslissingen
better beter
to om
for voor
make te

EN Make better-informed decisions about your people, including how best to deploy them.

NL Neem de juiste beslissingen over je medewerkers, waaronder hoe ze het beste kunnen worden ingezet.

Englisch Niederländisch
decisions beslissingen
people medewerkers
your je
including waaronder
best beste

EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting.

NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.

Englisch Niederländisch
clear duidelijk
decisions beslissingen
intelligent intelligente
planning planning
forecasting prognoses
with dankzij
and inzicht

EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights

NL Neem sneller betere zakelijke beslissingen en zet data om in duidelijke en bruikbare inzichten.

Englisch Niederländisch
better betere
business zakelijke
decisions beslissingen
faster sneller
clear duidelijke
usable bruikbare
data data
insights inzichten
and en
into in

EN Unlock clear insights and make better-informed, future-forward decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting

NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.

Englisch Niederländisch
clear duidelijk
decisions beslissingen
intelligent intelligente
planning planning
forecasting prognoses
with met
and inzicht

EN We connect our clients with insights and knowledge that empower them to make better investment and business decisions.

NL Wij geven onze klanten toegang tot inzichten en kennis die hen in staat stellen betere beleggings- en bedrijfsbeslissingen te nemen.

Englisch Niederländisch
clients klanten
better betere
connect toegang
insights inzichten
we wij
and en
knowledge kennis
our in
them te

EN Use “Flexi-fields” to capture more complete and relevant information, helping your people make better decisions faster.

NL Gebruik 'Flexi-velden' om complete en relevante informatie vast te leggen, zodat uw mensen sneller en makkelijk beslissingen kunnen nemen.

Englisch Niederländisch
complete complete
and en
relevant relevante
information informatie
your uw
people mensen
faster sneller
decisions beslissingen
use gebruik
to om

EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.

NL Leidinggevenden kunnen beter geïnformeerde en snellere beslissingen nemen om snelle groei te ondersteunen.

Englisch Niederländisch
executives leidinggevenden
decisions beslissingen
growth groei
better beter
faster snellere
rapid snelle
to om
can kunnen
and en
to support ondersteunen

EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions

NL Met Tableau Data Managementkun je de data in Tableau Online beter beheren, zodat besluitvorming altijd is gebaseerd op betrouwbare data

Englisch Niederländisch
tableau tableau
data data
better beter
online online
always altijd
decisions besluitvorming
is is
to zodat
the de
manage beheren

EN Empower your IT operations teams with richer contextual information around changes from software development tools so they can make better decisions and minimize risk.

NL Verbeter de prestaties van je IT-operationsteams dankzij uitgebreidere wijzigingsgegevens met context uit software-ontwikkelingstools, zodat ze betere besluiten kunnen nemen en risico's kunnen vermijden.

Englisch Niederländisch
decisions besluiten
your je
software software
better betere
can kunnen
so zodat
they ze
and en

EN Analytics also offers deeper insights about your team’s site, space, and page use for better reporting, resource decisions, and content

NL Analyses bieden bovendien meer inzicht in de site, space en pagina van je team voor betere rapporten, beslissingen over resources en content

Englisch Niederländisch
offers bieden
teams team
space space
resource resources
decisions beslissingen
your je
page pagina
better betere
content content
analytics analyses
site site
reporting rapporten
for voor
about over
and inzicht

EN Admins can achieve better visibility into the usage of their Atlassian products and make more data-driven decisions when it comes to increasing adoption or optimizing their products' ROI

NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren

Englisch Niederländisch
admins beheerders
usage gebruik
atlassian atlassian
decisions keuzes
roi roi
or of
the de
data gegevens
to om
can kunnen
optimizing optimaliseren
into in
products producten
their hun
more meer

EN Give leadership the visibility and insight needed to make better decisions by harnessing real-time information in your tools.

NL Geef leiders de zichtbaarheid en inzichten die ze nodig hebben om betere beslissingen te maken door realtime-informatie te gebruiken voor je tools.

Englisch Niederländisch
better betere
decisions beslissingen
visibility zichtbaarheid
information informatie
your je
tools tools
the de
needed nodig
to om
by door
and en
give voor

EN Filter site, space, and page-level reports to understand user engagement and make better decisions about resources and content.

NL Filter op sites, spaces en rapporten op paginaniveau, zodat je meer inzicht krijgt in gebruikersbetrokkenheid en betere beslissingen kunt nemen over resources en content.

Englisch Niederländisch
filter filter
decisions beslissingen
resources resources
space spaces
reports rapporten
better betere
content content
to zodat
about over
site sites
and inzicht
understand en

EN It integrates seamlessly with every Zendesk channel, so your team always has the data to make better decisions.

NL Explore integreert naadloos in elk Zendesk-kanaal, zodat uw team altijd over de gegevens beschikt om betere beslissingen te nemen.

Englisch Niederländisch
integrates integreert
seamlessly naadloos
zendesk zendesk
channel kanaal
decisions beslissingen
has nemen
team team
always altijd
better betere
the de
data gegevens
every te

EN Comparative review: You will make faster and better selection decisions when you compare images as a set rather than looking at them one at a time.

NL Vergelijkend beoordelen: Als je foto’s als set vergelijkt in plaats van elk afzonderlijk, kun je ze veel beter en sneller selecteren.

Englisch Niederländisch
review beoordelen
faster sneller
selection selecteren
better beter
set set
will kun
and en
them ze
as als
rather in
a elk

EN You can get this done faster, and you will make as good or better decisions than you have in your slower, self-doubting past. Soon you will be selecting a wedding in an hour or two instead of days!

NL Je krijgt de klus sneller geklaard en neemt dezelfde of misschien wel betere beslissingen dan voorheen, toen je het langzamer deed en aan jezelf twijfelde. Voor je het weet, selecteer je huwelijksfoto’s in één of twee uur in plaats van dagen!

Englisch Niederländisch
faster sneller
decisions beslissingen
selecting selecteer
or of
better betere
in in
your je
days dagen
self jezelf
instead in plaats van
two twee
and en
hour uur
as wel
a dezelfde
of van

EN When organisations realise the full value of their data, that means everyone – whether you’re a business analyst, sales manager, or human resource specialist – is empowered to make better decisions with data, every day

NL Als organisaties beseffen wat de volle waarde van hun data is, dan kan iedereen (van bedrijfsanalist tot salesmanager en humanresources-specialist) elke dag weer betere besluiten nemen aan de hand van data

Englisch Niederländisch
better betere
decisions besluiten
the de
is is
every elke
full volle
data data
value waarde
their hun
day dag
organisations organisaties
everyone iedereen
that kan
of van

EN Representing your insights in a visually impactful way means you’ll have a better chance of influencing the decisions of senior leadership and other staff.

NL Door je inzichten op een visueel aantrekkelijke manier weer te geven, is de kans groter dat ze de besluiten van senior leidinggevenden en andere medewerkers beïnvloeden.

Englisch Niederländisch
insights inzichten
visually visueel
way manier
chance kans
influencing beïnvloeden
decisions besluiten
senior senior
staff medewerkers
your je
means
the de
a een
and en
other andere

EN They know their customers better and can make more informed decisions about which are the most important for their business

NL Ze kennen hun klanten beter en kunnen meer gefundeerd beslissen, welke klanten het belangrijkst zijn voor de organisatie

Englisch Niederländisch
customers klanten
business organisatie
better beter
the de
can kunnen
are zijn
for voor
and en
their hun
they ze
more meer

EN Being able to check your data at a moment’s notice is key to making better decisions and understanding what’s going on around you

NL Je data in een handomdraai kunnen controleren is essentieel voor het nemen van weloverwogen beslissingen en het begrijpen van wat er om je heen allemaal gebeurt

Englisch Niederländisch
key essentieel
decisions beslissingen
your je
data data
is is
to om
check controleren
a een
and en
going van

EN The more people in your organisation accessing relevant data, the better their decisions will be

NL Hoe meer mensen in je organisatie toegang hebben tot relevante data, hoe beter hun beslissingen zullen zijn

Englisch Niederländisch
organisation organisatie
accessing toegang
data data
decisions beslissingen
people mensen
in in
your je
better beter
more meer
relevant relevante
their hun
the hoe
will zullen

EN This has driven stronger data accuracy with nearly 30,000 users in branches and 500-plus business teams who make better, more strategic decisions that improve the bank’s health.

NL Dat heeft geleid tot nauwkeuriger data met bijna 30.000 gebruikers in vertakkingen van het bedrijf en meer dan 500 bedrijfsteams die betere, strategischer besluiten maken die de bank gezonder maken.

Englisch Niederländisch
data data
users gebruikers
decisions besluiten
in in
business bedrijf
the de
better betere
with met
and en
that dat
nearly bijna
more meer

EN By measuring and providing insight into telephone conversion, better marketing and sales decisions can be made

NL Door het meten en inzichtelijk maken van telefonische conversie, kunnen er betere marketing- en sales beslissingen gemaakt worden

Englisch Niederländisch
conversion conversie
better betere
decisions beslissingen
marketing marketing
by door
sales sales
made gemaakt
measuring meten
and en
can kunnen
be worden

EN Visibility over your entire IT estate empowers you to make quick decisions that translate to faster, better service experiences for users

NL Zichtbaarheid over uw gehele IT-domein stelt u in staat om snel beslissingen te nemen die zich vertalen in snellere, betere servicebeleving voor gebruikers.

Englisch Niederländisch
visibility zichtbaarheid
decisions beslissingen
faster snellere
better betere
users gebruikers
quick snel
to om
entire gehele
you u
for voor
over in
your zich
translate vertalen

EN Read Maps: The power of where to learn how using maps effectively helps drive better business decisions.

NL Lees Maps: The Power of Where om te leren hoe effectief gebruik van kaarten helpt bij het nemen van betere zakelijke beslissingen.

Englisch Niederländisch
power power
effectively effectief
decisions beslissingen
better betere
business zakelijke
helps helpt
read lees
to om
learn leren

EN This will empower loss prevention managers to make better, data-based, decisions and optimize their strategies

NL Dit stelt verliespreventiemanagers in staat om betere, op data gebaseerde beslissingen te nemen en hun strategieën te optimaliseren

Englisch Niederländisch
decisions beslissingen
strategies strategieën
to make stelt
data data
based gebaseerde
better betere
optimize optimaliseren
to om
this dit
and en
their hun

EN Take better marketing decisions backed up by data

NL Neem betere marketingbeslissingen, gesteund door gegevens

Englisch Niederländisch
take neem
backed gesteund
data gegevens
better betere
by door

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt