EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
Übersetze "adding to multiple" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "adding to multiple" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von adding to multiple
"adding to multiple" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von adding to multiple
Englisch
Niederländisch
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | nuttig |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| business | business |
| departments | afdelingen |
| units | units |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | handig |
| contractors | aannemers |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| departments | afdelingen |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| upload | uploaden |
| merge | samenvoegen |
| files | bestanden |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| one | één |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| holistic | holistische |
| entities | entiteiten |
| companies | ondernemingen |
| people | mens |
| organisation | organisatie |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| brings | biedt |
| environment | milieu |
| for | voor |
| together | het |
| and | en |
| united | een |
| that | die |
EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements. Adding a section is just one of these neat things.
NL In weebly kunt u uw webpagina vergroten door vele nieuwe en creatieve elementen toe te voegen. Het toevoegen van een sectie is slechts een van deze nette dingen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| webpage | webpagina |
| new | nieuwe |
| creative | creatieve |
| elements | elementen |
| weebly | weebly |
| in | in |
| is | is |
| adding | voegen |
| and | en |
| things | dingen |
| by | door |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | slechts |
EN Adding live plants or a water feature is an easy example of adding a biophilic touch to a space
NL Levende planten of waterelementen toevoegen is een gemakkelijk voorbeeld van een biofiele toets in een ruimte
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| plants | planten |
| easy | gemakkelijk |
| touch | toets |
| space | ruimte |
| or | of |
| is | is |
| example | een |
| of | van |
EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.
NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| interactive | interactieve |
| annotations | annotaties |
| flashback | flashback |
| media | media |
| the | de |
| music | muziek |
| great | geweldige |
| recording | opnemen |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| are | zijn |
EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.
NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| integrating | integreren |
| existing | bestaande |
| tools | tools |
| form | formulier |
| manually | handmatig |
| leads | leads |
| your | je |
| adding | voegen |
| website | website |
| or | of |
| to | toe |
| by | door |
| with | op |
| when | wanneer |
| out | te |
| them | ze |
| simply | een |
EN Help your visitors find their way to your store or office by adding Google maps to your website. You can even add multiple locations (e.g. if you have more than one store).
NL Help je bezoekers de weg naar je winkel of kantoor te vinden door Google maps toe te voegen aan je website. Zelfs meerdere locaties toevoegen is mogelijk (als je bv. meerdere winkels hebt).
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| help | help |
| visitors | bezoekers |
| office | kantoor |
| maps | maps |
| your | je |
| store | winkel |
| or | of |
| website | website |
| locations | locaties |
| to | toe |
| adding | voegen |
| add | toevoegen |
| by | door |
| even | zelfs |
| more | de |
| if | als |
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| provides | biedt |
| delete | verwijderen |
| account | account |
| the | de |
| add | toevoegen |
| multiple | meerdere |
| domains | domeinen |
| register | registreren |
| and | en |
| steps | stappen |
| using | met behulp van |
| will | kunt |
| below | onderstaande |
| you | u |
| for | voor |
EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.
NL U kunt beheerd tencnicusmanagement, meerdere gelijktijdige sessies, support voor mobiele apparaten, custom branding en ticketing/ITSM-systeemintegraties inschakelen door een Splashtop SOS-abonnement aan uw account toe te voegen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| enable | inschakelen |
| concurrent | gelijktijdige |
| sessions | sessies |
| branding | branding |
| itsm | itsm |
| adding | voegen |
| splashtop | splashtop |
| management | beheerd |
| mobile | mobiele |
| custom | custom |
| subscription | abonnement |
| sos | sos |
| account | account |
| support | support |
| device | apparaten |
| and | en |
| to | toe |
| by | door |
| you can | kunt |
| you | u |
EN In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| in | in |
| you | en |
| multiple | een |
EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur. In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.
NL Optimaal wandelgenot en interessante informatie over landbouw.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| can | informatie |
| you | en |
| of | over |
EN Note: If you have multiple domains you would like to register, you can add these by searching and adding additional domains using the same process
NL Notitie: Als u meerdere domeinen hebt die u wilt registreren, kunt u deze toevoegen door extra domeinen te zoeken en toe te voegen met hetzelfde proces
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| note | notitie |
| domains | domeinen |
| searching | zoeken |
| process | proces |
| register | registreren |
| add | toevoegen |
| adding | voegen |
| and | en |
| to | toe |
| you can | kunt |
| by | door |
| if | als |
| you | u |
| additional | extra |
EN If you're adding more than 4-5 bits of markup, you may want to split the work into multiple steps
NL Als je meer dan 4 of 5 stukjes markup moet toevoegen, kan je het misschien beter opdelen in verschillende stappen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| bits | stukjes |
| into | in |
| adding | toevoegen |
| you may | misschien |
| more | meer |
| steps | stappen |
| if | als |
EN Can I send bulk invites?Yes! You can send bulk invites to multiple candidates at once by adding a list of email addresses of candidates you'd like to invite.
NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| i | ik |
| candidates | kandidaten |
| adding | voegen |
| invite | uitnodigen |
| yes | ja |
| to | toe |
| by | door |
| you can | kunt |
| list | lijst |
| of | van |
| sturen |
EN Help your visitors find their way to your store or office by adding Google maps to your website. You can even add multiple locations (e.g. if you have more than one store).
NL Help je bezoekers de weg naar je winkel of kantoor te vinden door Google maps toe te voegen aan je website. Zelfs meerdere locaties toevoegen is mogelijk (als je bv. meerdere winkels hebt).
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| help | help |
| visitors | bezoekers |
| office | kantoor |
| maps | maps |
| your | je |
| store | winkel |
| or | of |
| website | website |
| locations | locaties |
| to | toe |
| adding | voegen |
| add | toevoegen |
| by | door |
| even | zelfs |
| more | de |
| if | als |
EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.
NL U kunt beheerd tencnicusmanagement, meerdere gelijktijdige sessies, support voor mobiele apparaten, custom branding en ticketing/ITSM-systeemintegraties inschakelen door een Splashtop SOS-abonnement aan uw account toe te voegen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| enable | inschakelen |
| concurrent | gelijktijdige |
| sessions | sessies |
| branding | branding |
| itsm | itsm |
| adding | voegen |
| splashtop | splashtop |
| management | beheerd |
| mobile | mobiele |
| custom | custom |
| subscription | abonnement |
| sos | sos |
| account | account |
| support | support |
| device | apparaten |
| and | en |
| to | toe |
| by | door |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
NL Kan ik Parallels Access op meer dan één computer gebruiken? Ja, Parallels Access kan worden gebruikt om toegang te krijgen tot meerdere computers. Instructies voor het toevoegen van een extra computer vind je in KB116728.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| i | ik |
| instructions | instructies |
| computers | computers |
| in | in |
| on | op |
| computer | computer |
| use | gebruiken |
| to | om |
| can | kan |
| more | meer |
| than | dan |
| one | één |
| for | voor |
| adding | toevoegen |
| yes | ja |
| used | gebruikt |
| access | toegang |
| be | worden |
| additional | extra |
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| provides | biedt |
| delete | verwijderen |
| account | account |
| the | de |
| add | toevoegen |
| multiple | meerdere |
| domains | domeinen |
| register | registreren |
| and | en |
| steps | stappen |
| using | met behulp van |
| will | kunt |
| below | onderstaande |
| you | u |
| for | voor |
EN Deliverect | Increase your revenue by adding multiple online sales channels
NL Deliverect | Verhoog je omzet met meerdere online verkoopkanalen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| increase | verhoog |
| online | online |
| your | je |
| revenue | omzet |
| multiple | meerdere |
EN In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| in | in |
| you | en |
| multiple | een |
EN Note: If you have multiple domains you would like to register, you can add these by searching and adding additional domains using the same process
NL Notitie: Als u meerdere domeinen hebt die u wilt registreren, kunt u deze toevoegen door extra domeinen te zoeken en toe te voegen met hetzelfde proces
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| note | notitie |
| domains | domeinen |
| searching | zoeken |
| process | proces |
| register | registreren |
| add | toevoegen |
| adding | voegen |
| and | en |
| to | toe |
| you can | kunt |
| by | door |
| if | als |
| you | u |
| additional | extra |
EN Adding up the conversion data in multiple ad accounts will not equal the Conversion Insights data because:
NL Als je de conversiegegevens van meerdere advertentieaccounts optelt, kom je niet uit op de gegevens in Conversiestatistieken. Dit heeft de volgende oorzaken:
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| multiple | meerdere |
EN You can see how this works by adding multiple items to your cart
NL Je ziet hoe dit werkt door meerdere producten aan je winkelwagen toe te voegen
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interface |
| mixer | mixer |
| xlr | xlr |
| people | mensen |
| audio | audio |
| or | of |
| will | zul |
| avoid | vermijden |
| need | nodig |
| microphones | microfoons |
| means | betekent |
| if | als |
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| selling | verkopen |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| or | of |
| customers | klanten |
| build | bouw |
| clearly | duidelijk |
| define | definiëren |
| relationships | relaties |
| working | werken |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| for | voor |
| with | met |
EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions
NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| christian | christian |
| ceo | ceo |
| tableau | tableau |
| success | succes |
| customers | klanten |
| awards | prijzen |
| international | internationale |
| expansion | uitbreiding |
| new | nieuwe |
| inventions | uitvindingen |
| the | de |
| multiple | meerdere |
| after | na |
| as | als |
| with | met |
EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.
NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ssl | ssl |
| secures | beveiligt |
| online | online |
| business | business |
| subdomains | subdomeinen |
| included | inbegrepen |
| domain names | domeinnamen |
| domain | domein |
| your | je |
| or | of |
| domains | domeinen |
| can | kan |
| owner | eigenaar |
| and | en |
| default | standaard |
| but | |
| use | gebruikt |
| multiple | meerdere |
| best | voor |
| if | als |
| three | drie |
| the | dezelfde |
| this | dit |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.
NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| link | koppelen |
| accounts | bankrekeningen |
| we | we |
| the | de |
| have to | hoeven |
| to | om |
| can | kunnen |
| so | dus |
| with | met |
| don | niet |
| currency | valuta |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| data | data |
| objects | objecten |
| fields | velden |
| custom | aangepaste |
| now | nu |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| to | om |
| access | toegang |
| you can | kun |
| when | wanneer |
| query | query |
| from | uit |
EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers
NL Ondersteuning voor meerdere talen en meerdere belastingtarieven voor uw klanten
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| customers | klanten |
| support | ondersteuning |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| languages | talen |
| for | voor |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ways | manieren |
| action | actie |
| provide | bied |
| to | om |
| to complete | voltooien |
| where | als |
EN For placing multiple ads, just repeat the ?if? statement in the ?for? loop multiple times.
NL Voor het plaatsen van meerdere advertenties, herhalen we het ?if? statement in de ?for? loop naar behoefte.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ads | advertenties |
| repeat | herhalen |
| in | in |
| the | de |
| if | if |
| multiple | meerdere |
| times | van |
| for | voor |
EN Searches can be performed on a single field or multiple fields in a collection and across multiple collections on a CONTENTdm server
NL Zoekacties kunnen worden uitgevoerd voor één of meerdere velden in één of meerdere collecties op een CONTENTdm-server
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| performed | uitgevoerd |
| server | server |
| or | of |
| in | in |
| collections | collecties |
| on | op |
| fields | velden |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN CONTENTdm allows you to create items consisting of multiple elements, such as books, newspapers, postcards, and multiple views of an object
NL Met CONTENTdm kunt u items creëren die bestaan uit meerdere elementen, zoals boeken, kranten, prentbriefkaarten en meerdere weergaven van eenzelfde object
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| books | boeken |
| newspapers | kranten |
| views | weergaven |
| elements | elementen |
| object | object |
| multiple | meerdere |
| as | zoals |
| to | creëren |
| items | items |
| and | en |
| you | u |
EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.
NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| charts | staafdiagrammen |
| dashboard | dashboard |
| comparing | vergelijken |
| easier | eenvoudiger |
| trying | proberen |
| is | is |
| on | op |
| to | om |
| much | te |
| patterns | patronen |
EN When your graph includes multiple lines, use multiple colours to inform the viewer of each line’s relative contribution to the whole.
NL Wanneer de grafiek meerdere lijnen bevat, kun je meerdere kleuren gebruiken om de relatieve bijdrage van elke lijn aan het geheel duidelijker te maken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| graph | grafiek |
| includes | bevat |
| relative | relatieve |
| contribution | bijdrage |
| your | je |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to | om |
| whole | geheel |
| when | wanneer |
| lines | lijnen |
| colours | kleuren |
| of | van |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
adding to multiple adding adding links adding videos adding domains adding assets adding media adding types further adding you’re adding simply adding adding products we’re constantly adding begin adding connexion® before adding doubts adding some graphics adding live chat adding private comments apps adding consider adding adding detail adding ai adding another layer adding posts before adding adding expertise adding value adding movie adding pressure you’re continually adding adding chat adding real value adding two we’re adding we’re adding whitelister adding too adding interactive elements adding subtitles adding infinite scroll adding mobile devices adding security adding features we’re adding bypasser adding podcasts adding custom columns platform adding still adding even adding adding your service adding a changeÜbersetze adding to multiple in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch