Übersetze "meerdere winkels hebt" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "meerdere winkels hebt" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von meerdere winkels hebt

"meerdere winkels hebt" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

meerdere a able about across add all also an and and more and the any are around as at at once at the available be be able be able to because been best between both but by can can be complete content data different do don each easily easy even every features for for the free from from the get has have here high home how how to i if in in the including increased information into is it it is its just keep large like live ll make makes making many may means more more than most multi multiple need need to needs new not now of of the on on the once one only or other our out over own pages people perfect product products quality right s same secure see set several simple single site so such such as system team than that the the same their them then there there are these they this this is through time times to to be to the together unique up us using various very view want we well what when where which who will with within without work working you you are you can you have you want your
winkels any be business businesses buy commerce e-commerce get has have is manage market marketplaces markets online store order prices purchase retail retailers sale sales sell selling services shop shopify shopping shops store stores to get what will
hebt a a few able about access after all already also always an and and the any anything anytime are as at audio available based be because become before better between business but by by the can check contact content control create data different do don done don’t each even every everything experience few find first following for for example for the free from full future get gives go got has have have to here hosting how however i if in in the including information into is is not it it is it’s just keep know like ll location looking made make many may means might more most much multiple need need to next no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own page pages paid people person personal place products provide put questions re really request right same see service set should site so so that some specific still such sure take team than that that you the the same their them then there there is these they things this this is through time to to be to create to do to get to go to make to the to us understand up up to us use using want we web website websites what when where whether which who will will be with without work would yes yet you you are you can you do you get you have you may you need you want your yourself you’ll you’re you’ve

Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von meerdere winkels hebt

Niederländisch
Englisch

NL Help je bezoekers de weg naar je winkel of kantoor te vinden door Google maps toe te voegen aan je website. Zelfs meerdere locaties toevoegen is mogelijk (als je bv. meerdere winkels hebt).

EN Help your visitors find their way to your store or office by adding Google maps to your website. You can even add multiple locations (e.g. if you have more than one store).

NiederländischEnglisch
helphelp
bezoekersvisitors
ofor
kantooroffice
mapsmaps
mogelijkcan

NL Help je bezoekers de weg naar je winkel of kantoor te vinden door Google maps toe te voegen aan je website. Zelfs meerdere locaties toevoegen is mogelijk (als je bv. meerdere winkels hebt).

EN Help your visitors find their way to your store or office by adding Google maps to your website. You can even add multiple locations (e.g. if you have more than one store).

NiederländischEnglisch
helphelp
bezoekersvisitors
ofor
kantooroffice
mapsmaps
mogelijkcan

NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.

EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.

NiederländischEnglisch
idid
voorraadnauwkeurigheidstock accuracy
winkelsstores
gemakkelijkeasy
speciaalspecially
cloudcloud

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.

NiederländischEnglisch
mensenpeople
mixermixer
usbusb
interfaceinterface
xlrxlr

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.

NiederländischEnglisch
mensenpeople
mixermixer
usbusb
interfaceinterface
xlrxlr

NL Als merchants ons platform gebruiken om hun online winkels te ondersteunen, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:

EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:

NiederländischEnglisch
alswhen
platformplatform
gebruikenuse
onlineonline
winkelsstores
cookiescookies
bezoekersvisitors

NL Welkoop, een winkelformule met meer dan 150 winkels op gebied van tuin en dier, gebruikt een GetyourStudio PRO o.a. voor trainingen en om online te communiceren met de medewerkers in de winkels.

EN Welkoop, a retail formula with more than 150 shops in the field of garden and animal, uses a GetyourStudio PRO for training purposes and to communicate online with the employees in the stores.

NiederländischEnglisch
gebiedfield
tuingarden
dieranimal
trainingentraining
onlineonline
medewerkersemployees

NL Met het oog op deze verwachtingen breiden retailers hun servicemogelijkheden uit om te concurreren, zoals verzenden naar huis, verzenden naar winkels, verzenden vanuit winkels, Click & Collect en een reeks retouropties

EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete

NiederländischEnglisch
verwachtingenexpectations
concurrerencompete
verzendenship
clickclick
reeksrange

NL Winkels en horeca Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Vanaf zaterdag 13 november zijn de restaurants en essentiële winkels voor security, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, iedere dag na 20.00 uur gesloten

EN Shops and restaurants Would you like to use a food or drink facility at our airport? From Saturday 13 November, the restaurants and essential stores before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 8 p.m

NiederländischEnglisch
gebruikmakenuse
luchthavenairport
novembernovember
essentiëleessential
securitysecurity
schipholschiphol
geslotenclosed

NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.

EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.

NiederländischEnglisch
januarijanuary
winkelsshops
geopendopen
essentiëleessential
supermarktensupermarkets

NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......

EN Groenlo, The Netherlands – March 2, 2017 Nedap has renewed the global agreement with Hennes & Mauritz (H&M), one of the world?s largest fashion retailers, for the supply of intelligent......

NiederländischEnglisch
winkelsretailers
verbeterenamp
onzehas
biedensupply

NL In 415 winkels in de 15 landen levert Nedap hybride RF/RFID elektronische artikelbewakingssystemen (EAS) bij de uitgangen van winkels om diefstal te voorkomen.

EN In 415 stores across the 15 countries, Nedap supplies hybrid RF/RFID electronic article surveillance (EAS) systems at the store exits for loss prevention purposes.

NiederländischEnglisch
landencountries
levertsupplies
nedapnedap
hybridehybrid
rfidrfid
elektronischeelectronic
voorkomenprevention
rfrf

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Welkoop, een winkelformule met meer dan 150 winkels op gebied van tuin en dier, gebruikt een GetyourStudio PRO o.a. voor trainingen en om online te communiceren met de medewerkers in de winkels.

EN Welkoop, a retail formula with more than 150 shops in the field of garden and animal, uses a GetyourStudio PRO for training purposes and to communicate online with the employees in the stores.

NiederländischEnglisch
gebiedfield
tuingarden
dieranimal
trainingentraining
onlineonline
medewerkersemployees

NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......

EN Watch case study Our biggest driver is omnichannel, but technology like RFID really tempts you to do everything at once. We opted to place our initial focus on maximizing results......

NL In 415 winkels in de 15 landen levert Nedap hybride RF/RFID elektronische artikelbewakingssystemen (EAS) bij de uitgangen van winkels om diefstal te voorkomen.

EN In 415 stores across the 15 countries, Nedap supplies hybrid RF/RFID electronic article surveillance (EAS) systems at the store exits for loss prevention purposes.

NiederländischEnglisch
landencountries
levertsupplies
nedapnedap
hybridehybrid
rfidrfid
elektronischeelectronic
voorkomenprevention
rfrf

NL Retailers die er niet in slagen deze ervaring in hun winkels te brengen, verliezen klanten en hun fysieke winkels zullen steeds irrelevanter worden.''

EN Retailers that fail to bring this frictionless experience into their stores will lose customers and their stores will become increasingly irrelevant.’’

NiederländischEnglisch
ervaringexperience
verliezenlose
klantencustomers
enand
steedsincreasingly

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Als je zowel een onlinewinkel als fysieke aanwezigheid wilt hebben, kun je de voorraad van beide winkels koppelen en je winkels eenvoudig vanuit één account en vanaf elk type apparaat beheren

EN If you want both an online and physical presence, you can connect inventory and stock from both places, and easily manage your stores from one account and on any device

NiederländischEnglisch
aanwezigheidpresence
winkelsstores
eenvoudigeasily
accountaccount
beherenmanage

NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.

EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.

NiederländischEnglisch
januarijanuary
winkelsshops
geopendopen
essentiëleessential
supermarktensupermarkets

NL Winkels en horeca Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Vanaf zaterdag 13 november zijn de restaurants en essentiële winkels voor security, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, iedere dag na 20.00 uur gesloten

EN Shops and restaurants Would you like to use a food or drink facility at our airport? From Saturday 13 November, the restaurants and essential stores before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 8 p.m

NiederländischEnglisch
gebruikmakenuse
luchthavenairport
novembernovember
essentiëleessential
securitysecurity
schipholschiphol
geslotenclosed

NL Uitbreiding Amazon Fresh-winkels in VK stopgezet, kassavrije winkels blijven achter bij verwachtingen

EN Amazon Prime price hike hits UK and Europe this week, here's how to avoid it

NiederländischEnglisch
vkuk

NL In het verleden was de mode-industrie gericht op winkels en verkoop in winkels

EN In the past, the fashion industry is focused on stores and selling in stores

NL Pa’lais is ook te vinden in winkels bij jou in de buurt. Onze webdesigner heeft erg zijn best gedaan om een mooie knop te ontwerpen. Als je daarop klikt, zie je welke winkels dat zijn.

EN Pa’lais likes to hang out in nearby shops. Our web designer poured their heart into making the little button below which lets you see which ones.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

NiederländischEnglisch
bestandenfiles
uploadenupload
samenvoegenmerge
ofor
pdfpdfs

NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.

EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.

NiederländischEnglisch
altijdalways
mailboxmailbox
werknemersemployees
bedrijfcompany
noodzakelijknecessary

NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.

EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:

NiederländischEnglisch
modulescomponents

NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.

EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:

NiederländischEnglisch
modulescomponents

NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.

EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.

NiederländischEnglisch
oplossingensolutions
planningplanning
optimaliserenoptimize
balansbalance
productieproduction
stroomlijnenstreamline

NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).

EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).

NiederländischEnglisch
alsif
automatischautomatically

NL Als je meerdere Instagram accounts hebt, kun je nu meerdere toegang tokens gebruiken om feeds van gebruikers van elk Instagram account weer te geven, hetzij in afzonderlijke feeds, hetzij in dezelfde feed

EN If you own multiple Instagram accounts then you can now use multiple Access Tokens in order to display user feeds from each Instagram account, either in separate feeds, or in the same feed

NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.

EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.

NiederländischEnglisch
toegenomenincreased
vraagdemand
betrokkeninvolved
crmcrm
communicatiecommunication
leverancierssuppliers
klantencustomers
organiserenorganizing
vereenvoudigensimplifying

NL Beheer meerdere winkels op één backoffice

EN Run multiple stores on the same back office

NiederländischEnglisch
winkelsstores

NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren

EN Magento differs from other CMSs in that it provides the option to coordinate multiple online shops with different customer bases on different domains

NiederländischEnglisch
mogelijkheidoption
onlineonline
winkelsshops
coördinerencoordinate
magentomagento

NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.

EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.

NiederländischEnglisch
googlegoogle
searchsearch
consoleconsole
paginapages
gebeurthappens
onlineonline
winkelsstores

NL Een ander veelvoorkomend voorbeeld van paginering zijn de productcategoriepagina's op e-commerce winkels. Websites met veel producten in dezelfde categorie maken vaak gebruik van paginering om ze op meerdere pagina's weer te geven. 

EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages

NiederländischEnglisch
voorbeeldexample
pagineringpagination
e-commerceecommerce
winkelsstores
categoriecategory

NL Met BigCommerce hebben we de presentatielaag losgekoppeld van onze commerce-engine. Dat geeft u de vrijheid om meerdere winkels tegelijk te runnen via verschillende frontend-oplossingen, allemaal vanuit een enkel BigCommerce-account.

EN With BigCommerce, we've decoupled the presentation layer from our commerce engine, giving you the freedom to simultaneously run multiple stores across various front-end solutions ? all from a single BigCommerce account.

NiederländischEnglisch
geeftgiving
vrijheidfreedom
winkelsstores
commercecommerce
engineengine
oplossingensolutions
accountaccount

NL Als uw product wordt verkocht in fysieke winkels die meerdere producten verkopen, inclusief die van uw concurrenten, dan wilt u dat uw aangepaste verpakking opvalt, gezien wordt, herinnerd wordt en vaker wordt gekocht dan uw rivalen

EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals

NiederländischEnglisch
fysiekephysical
winkelsstores
inclusiefincluding
concurrentencompetitors
aangepastecustom
verpakkingpackaging
gezienseen
gekochtbought
rivalenrivals

NL PrimeRx is een apotheekbeheersysteem voor onafhankelijke of detailhandelapotheken, eigenaren van meerdere winkels en ziekenhuizen, met ondersteuning voor aangepaste workflows en een geautomatiseerd vul-, facturerings- en communicatieproces

EN Heartland Retail (formerly Springboard Retail) is a cloud POS & retail management system designed for retailers, by retailers

NiederländischEnglisch
isis
winkelsretailers
workflowssystem

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt